DE „Bisher haben wir manuelle Messmethoden eingesetzt, um unsere Gleichspannungswandler zu testen, und die Turn-Around-Time, Turn-Around-Zeit, war einfach zu lang, was zu hohen laufenden Kosten führte
Translate "around" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "around" from German to English
Translation of German to English of around
German
English
EN “We were using manual measurement methods to test our DC-DC converters and the turn-around-time was simply too long and incurring high re-current costs
DE Race Around Rwanda 2021: Wenn ein Ultralangstreckenrennen zur Radreise wird
EN “Long rides, bike-to-run adventures, and exploring as much as I can”: Chatting adventure with Hillary Allen
| German | English |
|---|---|
| wird | can |
| zur | to |
DE Race Around Rwanda 2021: Wenn ein Ultralangstreckenrennen zur Radreise wird ? Komoot Base Camp
EN Race Around Rwanda 2021: An ultra-distance race turned journey by bicycle ? Komoot Base Camp
| German | English |
|---|---|
| race | race |
| komoot | komoot |
| base | base |
| wird | journey |
| around | around |
| ein | an |
| camp | camp |
| zur | by |
DE Die ganze Route mit allen Tagesstrecken und den Reiseberichten von Eleonora findest du in ihrer Collection zur Journey around Rwanda bei komoot.
EN For a day to day breakdown of the route and Eleonora’s experience, visit the Journey Around Rwanda Collection on komoot.
| German | English |
|---|---|
| journey | journey |
| komoot | komoot |
| around | around |
| und | and |
| mit | collection |
| den | the |
DE Volvo Cars: Innovation durch Daten, Analysen und das Internet der Dinge, sodass für jeden Volvo gilt: „Designed Around You“
EN Forbes Magazine: High-Impact Business Outcomes
| German | English |
|---|---|
| dinge | business |
| daten | outcomes |
DE Kostenloses Zimmer 4-Zimmer von 08.07 bis 25.07 !!! 13,07-17,07 2-Zimmer von 09.07 15.07 Verfügbare Zimmer von 05.08 4-Bett! Unser Grundstück liegt in einer ruhigen Wohngegend. Around werden Sie viel Grün finden. Die Zimmer sind auch für Familien…
EN Our establishment is located in a quiet and peaceful area of Villa. Around you will find plenty of greenery. Rooms are also to rest for families (4 people in the room), have independent entry. Room facilities: - new furniture - TV-SAT - refrigerator…
| German | English |
|---|---|
| k | k |
| last | last |
| fm | fm |
| around | around |
DE All Around | Die Reise nach Tokio 2020 endet mit olympischem Gold
EN All Around | The Tokyo 2020 Journey Ends with Olympic Gold
| German | English |
|---|---|
| reise | journey |
| tokio | tokyo |
| endet | ends |
| gold | gold |
| around | around |
| mit | with |
| all | all |
| die | the |
DE Dine around Paket für alle Ferienlenk-Restaurants im Dorf
EN A Dine Around package is available for all Ferienlenk restaurants in the village
| German | English |
|---|---|
| paket | package |
| dorf | village |
| restaurants | restaurants |
| im | in the |
| around | around |
| alle | all |
| für | for |
EN Rough Stuff Of The North — Second City Divide
| German | English |
|---|---|
| ranking | ranking |
| unibz | unibz |
| italien | italy |
| bewertet | ranked |
| im | in the |
| around | around |
| universität | university |
| education | education |
| in | in |
| als | as |
| wurde | was |
| die | the |
EN Around Malevitch Paintings by Poul Pedersen, Danish, 1976, Set of 2
| German | English |
|---|---|
| set | set |
| around | around |
| von | of |
DE 2. Around me-Funktion aktivieren und Filialen eintragen
EN 2. Activate Around-me function and enter stores
| German | English |
|---|---|
| around | around |
| eintragen | enter |
| und | and |
| aktivieren | activate |
| funktion | function |
DE Das hat die Turn-Around-Time (TAT) für den Test stark verringert, und so konnten wir die Ausgaben für Ressourcen reduzieren und gleichzeitig die Testeffizienz verbessern.“
EN This greatly reduced our test turn-around time (TAT) and helped us save on resources while improving test efficiency.”
DE war Teil der Ausstellung „All Around Us: Installations and Experiences Inspired by Bugs“ in den Wood Street Galleries in Pittsburgh, Pennsylvania, USA (22. April bis 19. Juni 2016).
EN was part of the exhibition "All Around Us: Installations and Experiences Inspired by Bugs" at the Wood Street Galleries in Pittsburgh, PA, USA (April 22 – June 19, 2016).
DE Race Around Rwanda 2021: Wenn ein Ultralangstreckenrennen zur Radreise wird
EN “Long rides, bike-to-run adventures, and exploring as much as I can”: Chatting adventure with Hillary Allen
| German | English |
|---|---|
| wird | can |
| zur | to |
DE Erweiterung der bisherigen neun SAFe®-Prinzipien um das zehnte Prinzip ?Organize around value?, das dabei hilft, die Entwicklung des Unternehmens auf den vollständigen, durchgängigen Wertfluss auszurichten.
EN Expansion of the previous nine SAFe® principles to include the tenth principle, ?Organize around value?, which helps to align the development of the company to the complete, continuous flow of value.
| German | English |
|---|---|
| bisherigen | previous |
| prinzip | principle |
| value | value |
| hilft | helps |
| unternehmens | company |
| auszurichten | to align |
| prinzipien | principles |
| neun | nine |
| around | around |
| entwicklung | development |
| erweiterung | expansion |
| den | the |
DE Melden Sie sich kostenlos für das All Around Online-Magazin an und Sie erhalten regelmäßig Informationen zur aktuellen Ausgabe.
EN Subscribe for free to the All Around online magazine and receive regular updates in the latest issue.
| German | English |
|---|---|
| melden | subscribe |
| regelmäßig | regular |
| aktuellen | latest |
| ausgabe | issue |
| online | online |
| magazin | magazine |
| informationen | updates |
| around | around |
| und | and |
| für | for |
| zur | the |
DE Herrenknecht All Around ist das digitale Magazin des Herrenknecht Konzerns.
EN Herrenknecht All Around is the Herrenknecht customer online magazine.
| German | English |
|---|---|
| digitale | online |
| magazin | magazine |
| herrenknecht | herrenknecht |
| around | around |
| all | all |
| ist | is |
| des | the |
DE Abonnieren Sie kostenlos das All Around Online-Magazin!
EN Subscribe to the all around online magazine free of charge.
| German | English |
|---|---|
| abonnieren | subscribe |
| online | online |
| magazin | magazine |
| around | around |
| kostenlos | free |
| all | to |
DE Unsere Weiterentwicklung des begehbaren Schneidrads: All Around Online Magazine – Ausgabe 3
EN Our further development of the accessible cutting wheel: All Around Online Magazine – Issue 3
DE All Around #7 – Alles voll im Fluss
EN All Around #7 – Everything flows
DE Herrenknecht All Around ist das digitale Magazin des Herrenknecht Konzerns
EN Herrenknecht All Around is a digital magazine published by the Herrenknecht Group
| German | English |
|---|---|
| magazin | magazine |
| konzerns | group |
| herrenknecht | herrenknecht |
| around | around |
| ist | is |
| digitale | a |
| des | the |
DE Vielen Dank für dein Interesse am „473 ml All Around™ Tumbler“. Gib hier deine E-Mail-Adresse ein. Wir melden uns gerne bei dir, sobald dieses Produkt wieder verfügbar ist.
EN Thank you for your interest in "16 oz All Around™ Tumbler". Enter your email and we'll contact you as soon as it's available again.
DE Vielen Dank für dein Interesse am „473 ml All Around™ Tumbler“. Gib hier deine E-Mail-Adresse ein. Wir melden uns gerne bei dir, sobald das Produkt zu einem niedrigeren Preis verfügbar ist.
EN Thank you for your interest in "16 oz All Around™ Tumbler". Enter your email and we'll contact you as soon as it's price drops.
DE Unser 473 ml All Around™ Tumbler ist bereit für das morgendliche Getränk oder Getränke aus der Mikrowelle und hält Getränke bis zu 24 Stunden kalt und bis zu 6 Stunden warm halten
EN Our 16 oz All Around™ Tumbler is ready to take on morning brews or microbrews, keeping beverages cold for up to 24 hours and hot up to 6 hours
DE Der All Around Tumbler™ liegt unglaublich gut in der Hand und lässt sich leicht befüllen, trinken und genießen.
EN The All Around Tumbler™ is incredibly comfy to hold and is easy to fill, sip and savor.
DE Race Around Rwanda 2021: Wenn ein Ultralangstreckenrennen zur Radreise wird
EN “Long rides, bike-to-run adventures, and exploring as much as I can”: Chatting adventure with Hillary Allen
| German | English |
|---|---|
| wird | can |
| zur | to |
DE Race Around Rwanda 2021: Wenn ein Ultralangstreckenrennen zur Radreise wird
EN “Long rides, bike-to-run adventures, and exploring as much as I can”: Chatting adventure with Hillary Allen
| German | English |
|---|---|
| wird | can |
| zur | to |
DE Race Around Rwanda 2021: Wenn ein Ultralangstreckenrennen zur Radreise wird
EN “Long rides, bike-to-run adventures, and exploring as much as I can”: Chatting adventure with Hillary Allen
| German | English |
|---|---|
| wird | can |
| zur | to |
DE Race Around Rwanda 2021: Wenn ein Ultralangstreckenrennen zur Radreise wird
EN “Long rides, bike-to-run adventures, and exploring as much as I can”: Chatting adventure with Hillary Allen
| German | English |
|---|---|
| wird | can |
| zur | to |
DE Race Around Rwanda 2021: Wenn ein Ultralangstreckenrennen zur Radreise wird
EN “Long rides, bike-to-run adventures, and exploring as much as I can”: Chatting adventure with Hillary Allen
| German | English |
|---|---|
| wird | can |
| zur | to |
EN Rough Stuff Of The North — Second City Divide
DE Race Around Rwanda 2021: Wenn ein Ultralangstreckenrennen zur Radreise wird ? Komoot Base Camp
EN Race Around Rwanda 2021: An ultra-distance race turned journey by bicycle ? Komoot Base Camp
| German | English |
|---|---|
| race | race |
| komoot | komoot |
| base | base |
| wird | journey |
| around | around |
| ein | an |
| camp | camp |
| zur | by |
DE Die ganze Route mit allen Tagesstrecken und den Reiseberichten von Eleonora findest du in ihrer Collection zur Journey around Rwanda bei komoot.
EN For a day to day breakdown of the route and Eleonora’s experience, visit the Journey Around Rwanda Collection on komoot.
| German | English |
|---|---|
| journey | journey |
| komoot | komoot |
| around | around |
| und | and |
| mit | collection |
| den | the |
| German | English |
|---|---|
| münchen | munich |
| märz | march |
| angekündigt | announced |
| nutzern | users |
| mobiler | mobile |
| https | https |
| blog | blog |
| android | android |
| browsern | browsers |
| auswahl | selection |
| anzubieten | to |
| und | and |
| eine | a |
| den | the |
| von | of |
| suchmaschinen | search |
EN Rough Stuff Of The North — Second City Divide
EN Rough Stuff Of The North — Second City Divide
EN Cliffs around Robin hood's bay – Viewpoint over Maw Wyke Loop from Whitby
EN Cliffs around Robin hood's bay – Viewpoint over Maw Wyke Loop from Robin Hood's Bay
EN Rough Stuff Of The North — Second City Divide
EN Rough Stuff Of The North — Second City Divide
DE Unbegrenztes “Dine Around”: Frühstück oder Abendessen im Buffet- Restaurant jeglicher Unique Hotels *(3)
EN "Dine Around" unlimited. Breakfast or dinner in the buffet restaurant of the Unique hotels *(3)
| German | English |
|---|---|
| im | around |
| unbegrenztes | unlimited |
| oder | or |
| buffet | buffet |
| restaurant | restaurant |
| hotels | hotels |
| frühstück | breakfast |
| abendessen | dinner |
| German | English |
|---|---|
| ranking | ranking |
| unibz | unibz |
| italien | italy |
| bewertet | ranked |
| im | in the |
| around | around |
| universität | university |
| education | education |
| in | in |
| als | as |
| wurde | was |
| die | the |
DE Triathlon around the world – Weltumrundung von Jonas Deichmann als Buch und Kinofilm
EN Triathlon around the world – Circumnavigating the globe with Jonas Deichmann: book and documentary coming soon
DE Race Around Rwanda 2021: Wenn ein Ultralangstreckenrennen zur Radreise wird ? Komoot Base Camp
EN Race Around Rwanda 2021: An ultra-distance race turned journey by bicycle ? Komoot Base Camp
| German | English |
|---|---|
| race | race |
| komoot | komoot |
| base | base |
| wird | journey |
| around | around |
| ein | an |
| camp | camp |
| zur | by |
DE Die ganze Route mit allen Tagesstrecken und den Reiseberichten von Eleonora findest du in ihrer Collection zur Journey around Rwanda bei komoot.
EN For a day to day breakdown of the route and Eleonora’s experience, visit the Journey Around Rwanda Collection on komoot.
| German | English |
|---|---|
| journey | journey |
| komoot | komoot |
| around | around |
| und | and |
| mit | collection |
| den | the |
| German | English |
|---|---|
| schmerz | pain |
| abenteuer | adventure |
| past | past |
| around | around |
| dazwischen | between |
| und | and |
| ist | is |
| von | of |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese