DE Authentische Kunst der Aborigines - The Journey Blue Mauspad
"authentische" in German can be translated into the following English words/phrases:
authentische | authentic exceptional genuine unique |
DE Authentische Kunst der Aborigines - The Journey Blue Mauspad
EN Authentic Aboriginal Art - The Journey Blue Desk Mat
German | English |
---|---|
authentische | authentic |
kunst | art |
aborigines | aboriginal |
journey | journey |
blue | the |
DE Authentische Kunst der Aborigines - The Journey Blue Passgenau (3-lagig)
EN Authentic Aboriginal Art - The Journey Blue Fitted 3-Layer
German | English |
---|---|
authentische | authentic |
kunst | art |
aborigines | aboriginal |
journey | journey |
blue | the |
DE authentische der aborigines meeresschildkröten, ureinwohner, der aborigines, authentisch, punkte, australien, blau, einheimisch, hogarth arts, hogarth, traditionell, känguru, emu, naidoc, schwarz, ocker, murri, koori, nunga, schildkröte
EN aboriginal, aboriginal art, authentic, dots, australia, blue, indigenous, hogarth arts, hogarth, traditional, kangaroo, emu, naidoc, black, ochre, murri, koori, nunga, turtle
German | English |
---|---|
aborigines | aboriginal |
australien | australia |
traditionell | traditional |
schildkröte | turtle |
punkte | dots |
emu | emu |
schwarz | black |
arts | arts |
blau | blue |
DE Authentische Kunst der Aborigines - The Journey Blue Puzzle
EN Authentic Aboriginal Art - The Journey Blue Jigsaw Puzzle
German | English |
---|---|
authentische | authentic |
kunst | art |
aborigines | aboriginal |
journey | journey |
blue | the |
puzzle | puzzle |
DE Authentische Kunst der Aborigines - The Journey Blue Mauspad XXL
EN Authentic Aboriginal Art - The Journey Blue Desk Mat
German | English |
---|---|
authentische | authentic |
kunst | art |
aborigines | aboriginal |
journey | journey |
blue | the |
DE Authentische Kunst der Aborigines - The Journey Blue Laptop Folie
EN Authentic Aboriginal Art - The Journey Blue Laptop Skin
German | English |
---|---|
authentische | authentic |
kunst | art |
aborigines | aboriginal |
journey | journey |
laptop | laptop |
blue | the |
DE Verbringen Sie weniger Zeit mit manuellen Aufgaben und mehr Zeit damit, authentische und personalisierte Erlebnisse für Ihr Publikum zu gestalten.
EN Spend less time on manual tasks and more time connecting with your audience through authentic and personalized experiences.
German | English |
---|---|
weniger | less |
manuellen | manual |
aufgaben | tasks |
authentische | authentic |
personalisierte | personalized |
erlebnisse | experiences |
publikum | audience |
zeit | time |
mehr | more |
ihr | your |
und | and |
verbringen | spend |
DE Finden Sie Wege zur Beschleunigung der Transformation, um authentische menschliche Bindungen zu Ihren Kunden aufzubauen
EN Discover ways to accelerate transformation to make authentic human connections with your customers
German | English |
---|---|
finden | discover |
wege | ways |
authentische | authentic |
menschliche | human |
kunden | customers |
transformation | transformation |
zu | to |
ihren | your |
beschleunigung | accelerate |
DE So knüpfen Sie authentische Beziehungen – auch beim Geschäft
EN A population of over 1.4 billion, a market that grows fast, the 2nd biggest economy of the world: China is an exciting opportunity for growth – one you can't ignore.
DE Verwandeln Sie Ihre Mitarbeiter mit Bambu, der Advocacy-Plattform von Sprout Social, in eine leistungsstarke und authentische Marketing-Triebfeder.
EN Turn your workforce into a powerful and authentic marketing engine with our advocacy platform, Bambu by Sprout Social.
German | English |
---|---|
mitarbeiter | workforce |
sprout | sprout |
social | social |
leistungsstarke | powerful |
authentische | authentic |
marketing | marketing |
advocacy | advocacy |
plattform | platform |
bambu | bambu |
und | and |
verwandeln | turn |
in | into |
ihre | your |
eine | a |
mit | with |
DE Wenn Verbraucher heute Fragen und Kommentare in sozialen Netzwerken posten, erwarten sie authentische Antworten – und das möglichst zeitnah
EN Today’s consumers want authentic responses to their questions and comments on social, and they want them now
German | English |
---|---|
verbraucher | consumers |
authentische | authentic |
sozialen | social |
heute | now |
fragen | questions |
und | comments |
DE Finden Sie heraus, warum authentische Beziehungen wichtig sind
EN See why real connection matters
German | English |
---|---|
beziehungen | connection |
wichtig | matters |
warum | why |
sie | see |
DE Die einheitliche Smart Inbox von Sprout Social hilft Unternehmen, authentische Gespräche mit ihren Zielgruppen zu führen und zu fördern
EN Sprout Social’s unified Smart Inbox helps businesses engage and foster authentic conversations with their audiences
German | English |
---|---|
einheitliche | unified |
smart | smart |
inbox | inbox |
sprout | sprout |
unternehmen | businesses |
authentische | authentic |
gespräche | conversations |
hilft | helps |
fördern | foster |
mit | with |
und | and |
DE zusammentat. Auf der Grundlage dieser Partnerschaft entwickelte sich eine authentische, relevante Beziehung zwischen der Beauty-Marke und ihrer Zielgruppe – eine echte Influencer-Erfolgsgeschichte in Sachen Social Media.
EN , and the authentic, relevant connection created between the brand and its target audience constitutes a social influencer success story.
German | English |
---|---|
marke | brand |
zielgruppe | audience |
social | social |
influencer | influencer |
eine | a |
authentische | authentic |
zwischen | between |
und | and |
der | its |
relevante | relevant |
DE Mit ExpressVPN finden Sie eine authentische US IP-Adresse, mit der Sie Peacock im Handumdrehen freischalten können.
EN With ExpressVPN, you’ll find an authentic US IP address to let you unblock Peacock in no time.
German | English |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
finden | find |
authentische | authentic |
peacock | peacock |
ip | ip |
adresse | address |
us | us |
sie | you |
mit | with |
eine | an |
der | to |
DE Authentische Kunst der Aborigines - Central Lands Mauspad
EN Keep it positive by Sasa Elebea Mouse Pad
German | English |
---|---|
mauspad | mouse pad |
der | it |
DE Authentische Kunst der Aborigines - Treffpunkte B & W. Mauspad
EN Authentic Aboriginal Art - Meeting Places B&W Mouse Pad
German | English |
---|---|
authentische | authentic |
kunst | art |
aborigines | aboriginal |
b | b |
amp | amp |
w | w |
mauspad | mouse pad |
DE Entdecken Sie unsere Auswahl an Porträts zum Thema authentische Schönheit. Kein Make-up oder Make-up, natürlich und...
EN Welcome to our selection of portraits of "authentic beauties". Any make-up is not allowed in this...
German | English |
---|---|
auswahl | selection |
porträts | portraits |
authentische | authentic |
unsere | our |
zum | of |
DE Memphis bietet hochkarätige Attraktionen wie Elvis Presleys Graceland, das National Civil Rights Museum und das Peabody Hotel mit seinen berühmten Enten. Vernachlässigt darüber aber nicht die Streetart und das authentische Soul Food.
German | English |
---|---|
memphis | memphis |
elvis | elvis |
civil | civil |
rights | rights |
museum | museum |
peabody | peabody |
hotel | hotel |
authentische | authentic |
soul | soul |
über | street |
und | and |
darüber | to |
DE Memphis bietet hochkarätige Attraktionen wie Elvis Presleys Graceland, das National Civil Rights Museum und das Peabody Hotel mit seinen berühmten Enten. Vernachlässigt darüber aber nicht die Streetart und das authentische Soul Food.
German | English |
---|---|
memphis | memphis |
elvis | elvis |
civil | civil |
rights | rights |
museum | museum |
peabody | peabody |
hotel | hotel |
authentische | authentic |
soul | soul |
über | street |
und | and |
darüber | to |
DE Authentische persönliche Verbindungen mit den Kunden zu schaffen ist zu einer unternehmerischen Notwendigkeit geworden. Erfahren Sie, wie Sie als Unternehmen dabei vorgehen können.
EN Making authentic human connections with your customers has suddenly become a business imperative. Discover ways to get it done for your organization.
German | English |
---|---|
authentische | authentic |
verbindungen | connections |
kunden | customers |
unternehmen | business |
erfahren sie | discover |
zu | to |
ist | done |
einer | a |
DE Erstellen Sie authentische Angebote, die eine 1:1-Verbindung zum Kunden herstellen. Nutzen Sie Daten aus Acquia CDP zur Personalisierung und Optimierung – kein Programmieraufwand erforderlich.
EN Create more authentic experiences that connect with customers on a 1-to-1 level. Use data from Acquia CDP to personalize and optimize—no code necessary.
DE Und vielleicht noch mehr als alles andere – authentische Intelligenz
EN Maybe more than anything—authentic intelligence
DE So knüpfen Sie authentische Beziehungen – das ist auch gut fürs Geschäft
EN Find out how to make authentic connections that will ultimately drive business
German | English |
---|---|
authentische | authentic |
beziehungen | connections |
geschäft | business |
sie | out |
DE Von zarten Pizzicato-Akzenten zu satten und lebendigen Streicherflächen: String Quartet liefert Ihnen authentische Klangfarben und Texturen eines Streichquartetts
EN From delicate pizzicato droplets to full, vibrant layers, get the authentic timbres and textures of a string quartet
German | English |
---|---|
string | string |
authentische | authentic |
texturen | textures |
zu | to |
und | and |
von | of |
ihnen | the |
German | English |
---|---|
falcon | falcon |
virtuelles | virtual |
instrument | instrument |
leicht | easy |
tools | tools |
kreieren | to create |
sounds | sounds |
ist | is |
enthalten | included |
ohne | no |
und | and |
mit | with |
DE Der ViralPost®-Algorithmus analysiert die Interaktionsmuster Ihrer Zielgruppe, die Geschwindigkeit der Inhalte und andere Faktoren, um die aktivsten Zeiten für authentische Interaktionen zu ermitteln.
EN The ViralPost® algorithm analyzes your audience’s engagement patterns, content velocity and other factors to detect the most active times for authentic engagement.
German | English |
---|---|
zielgruppe | audiences |
geschwindigkeit | velocity |
inhalte | content |
faktoren | factors |
aktivsten | active |
zeiten | times |
authentische | authentic |
interaktionen | engagement |
ermitteln | detect |
algorithmus | algorithm |
zu | to |
und | and |
andere | other |
um | for |
DE Authentische Aufnahme einer glücklichen lächelnden Familie genießt ihre Zeit zusammen, während sie morgens in einer Küche zu Hause frühstücken.
EN Group of Beautiful Girls Eating Take Away Street Food while Sitting on the Bench in the in the Stylish Hipster Part of the City. Three Happy Girlfriends Eating Healthy Foods in the Park
German | English |
---|---|
glücklichen | happy |
in | in |
DE Las Palmas ? eine authentische und bunte Inselhauptstadt, die ihre Besucher verzaubert
EN Las Palmas - an authentic and colorful island capital that enchants its visitors
German | English |
---|---|
palmas | palmas |
authentische | authentic |
bunte | colorful |
besucher | visitors |
las | las |
und | and |
eine | an |
DE "Beste authentische spanische Tapas, die ich bisher in Barcelona gegessen habe! Sehr hip gemacht, top organisiert & Service! Aber zwingend (mind. am Tag vorher) reservieren, da komplett ausgebucht."
EN "Outstanding tapas...the best we had in Barcelona...the Sangria is a MUST have there and all of this topped with super friendly service...we can only give a 10 here. We will be back!"
German | English |
---|---|
barcelona | barcelona |
service | service |
tapas | tapas |
in | in |
komplett | all |
ich | with |
beste | the best |
habe | and |
vorher | a |
DE 50M+ authentische Stock-Fotos von Twenty20 sind jetzt Teil der Envato Elements-Abonnements.
EN 50M+ authentic stock photos from Twenty20 are now included in Envato Elements subscriptions.
German | English |
---|---|
authentische | authentic |
envato | envato |
stock | stock |
fotos | photos |
elements | elements |
abonnements | subscriptions |
jetzt | now |
sind | are |
DE Moderne und authentische Kommunikation macht den Unterschied. Erfahren Sie, wie unsere Kund*innen mit ihren Mitarbeiter*innen kommunizieren, ihre verteilte Belegschaft einbinden und bessere Geschäftsergebnisse erzielen.
EN Modern, authentic communication makes a difference. Learn how our customers communicate with employees, engage their disconnected workforces, and achieve better business results.
German | English |
---|---|
moderne | modern |
authentische | authentic |
macht | makes |
unterschied | difference |
bessere | better |
kommunikation | communication |
mitarbeiter | employees |
kommunizieren | communicate |
unsere | our |
mit | with |
DE Reincubate konzentriert sich auf authentische Kommunikation und widmet sich der Privatsphäre der Verbraucher. Das Unternehmen verfolgt oder verkauft keine Benutzerdaten.
EN With a focus on authentic communication, Reincubate is dedicated to consumer privacy. The company does not track or sell user data.
German | English |
---|---|
reincubate | reincubate |
authentische | authentic |
kommunikation | communication |
privatsphäre | privacy |
unternehmen | company |
verfolgt | track |
verkauft | sell |
benutzerdaten | user data |
widmet | dedicated to |
verbraucher | consumer |
oder | or |
keine | not |
DE Besuchen Sie Independence Plaza, eine atemberaubende Ausstellung, in der Sie das authentische Shuttle Carrier Aircraft, NASA905, erkunden können, auf dem die originalgetreue Nachbildung der Independence montiert ist.
EN Visit Independence Plaza, a breathtaking exhibit where you can explore the authentic shuttle carrier aircraft, NASA905, with the high-fidelity replica, Independence, mounted atop.
German | English |
---|---|
plaza | plaza |
atemberaubende | breathtaking |
ausstellung | exhibit |
authentische | authentic |
shuttle | shuttle |
montiert | mounted |
können | can |
die | aircraft |
eine | a |
besuchen | explore |
DE Mit seiner einzigartigen und vielfältigen Landschaft ist das Wallis ein Land der Gegensätze: In den Bergen majestätische Viertausender und faszinierende Gletscher, im Tal entlang der Rhone weitläufige Rebberge und authentische Seitentäler.
EN With its unique and diverse landscape, the Valais is a land of contrasts: In the mountains majestic four-thousand-meter-high peaks and fascinating glaciers in the valley along the Rhone – along with sprawling vineyards and unspoilt side valleys.
German | English |
---|---|
vielfältigen | diverse |
landschaft | landscape |
wallis | valais |
land | land |
bergen | mountains |
majestätische | majestic |
faszinierende | fascinating |
gletscher | glaciers |
tal | valley |
im | in the |
in | in |
einzigartigen | unique |
entlang | along |
ist | is |
mit | with |
ein | a |
den | the |
DE Gute Strassen und authentische Landschaften: Die Schweiz ist ein echtes Paradies für Rennvelofans.
EN Superb roads, unspoilt scenery: Switzerland is a paradise for devotees of road cycling.
German | English |
---|---|
strassen | roads |
landschaften | scenery |
schweiz | switzerland |
paradies | paradise |
ein | a |
für | for |
ist | is |
die | of |
DE Lassen Sie sich vom Charme des Landgasthauses im Herzen des kleinen Dorfes Gruyères verleiten. Entdecken Sie authentische lokale Speisen oder traditionelle Gerichte.
EN Here in this friendly and charming inn in the centre of the town of Gruyères, you can sample high-quality and authentic local cuisine or try more traditional dishes.
German | English |
---|---|
lassen | can |
authentische | authentic |
lokale | local |
traditionelle | traditional |
gruyères | gruyères |
im | in the |
oder | or |
dorfes | town |
herzen | this |
gerichte | dishes |
DE Authentische, unglaublich freundliche Kleinstadt-Atmosphäre in der Nähe des Atlantiks mit Gelegenheiten zum Entspannen, Einkaufen oder zu Aktivitäten.
EN Genuine Small-town Spirit Offering amazing friendliness with Atlantic Ocean access, and an opportunity to relax, shop or play.
German | English |
---|---|
authentische | genuine |
unglaublich | amazing |
gelegenheiten | opportunity |
einkaufen | shop |
oder | or |
zu | to |
mit | with |
DE Verleihen Sie Ihren Produkten einen natürlichen Geschmack und authentische Farbe!
EN Give your products a natural taste and authentic colour
German | English |
---|---|
verleihen | give |
natürlichen | natural |
geschmack | taste |
authentische | authentic |
farbe | colour |
und | and |
ihren | your |
einen | a |
sie | products |
DE Eine authentische, mallorquinische Gemeinde mit malerischen Landschaftszügen und kristallklaren Buchten ? Santanyí bietet all dies zusammen mit der Möglichkeit, eine beeindruckende, eigene Residenz zu erwerben.
EN Property in Santanyí has a lot to offer, from impressive architecture to a privileged location closeby to some of the islands most breath-taking coastline.
German | English |
---|---|
gemeinde | location |
beeindruckende | impressive |
zu | to |
eine | a |
und | has |
DE Für authentische spanische Küche ist bei den Bewohnern von Son Vida das Restaurant La Bodega del Green der Favorit
EN For authentic Spanish cuisine, the restaurant La Bodega del Green is loved those living in Son Vida
DE Genaue und authentische Online-Übersetzung von Texten in Fremdsprachen. Für geschäftliche und private Zwecke.
EN Accurate and authentic online translation of texts into foreign languages. For business and personal use.
German | English |
---|---|
genaue | accurate |
authentische | authentic |
geschäftliche | business |
online | online |
in | into |
zwecke | for |
und | and |
DE Verbringen Sie weniger Zeit mit manuellen Aufgaben und mehr Zeit damit, authentische und personalisierte Erlebnisse für Ihr Publikum zu gestalten.
EN Spend less time on manual tasks and more time connecting with your audience through authentic and personalized experiences.
German | English |
---|---|
weniger | less |
manuellen | manual |
aufgaben | tasks |
authentische | authentic |
personalisierte | personalized |
erlebnisse | experiences |
publikum | audience |
zeit | time |
mehr | more |
ihr | your |
und | and |
verbringen | spend |
DE Verbringen Sie weniger Zeit mit manuellen Aufgaben und mehr Zeit damit, authentische und personalisierte Erlebnisse für Ihr Publikum zu gestalten.
EN Spend less time on manual tasks and more time connecting with your audience through authentic and personalized experiences.
German | English |
---|---|
weniger | less |
manuellen | manual |
aufgaben | tasks |
authentische | authentic |
personalisierte | personalized |
erlebnisse | experiences |
publikum | audience |
zeit | time |
mehr | more |
ihr | your |
und | and |
verbringen | spend |
DE Pedal Authentische Emulation analoger Bodeneffekte: Overdrive, Distortion und Fuzz.
EN Pedal Brings the analog character of overdrive, distortion and fuzz stompbox effects.
German | English |
---|---|
pedal | pedal |
und | and |
DE Verbringen Sie weniger Zeit mit manuellen Aufgaben und mehr Zeit damit, authentische und personalisierte Erlebnisse für Ihr Publikum zu gestalten.
EN Spend less time on manual tasks and more time connecting with your audience through authentic and personalized experiences.
German | English |
---|---|
weniger | less |
manuellen | manual |
aufgaben | tasks |
authentische | authentic |
personalisierte | personalized |
erlebnisse | experiences |
publikum | audience |
zeit | time |
mehr | more |
ihr | your |
und | and |
verbringen | spend |
DE Ja, das war eine schöne authentische Restaurant-Erfahrung in Agrigent. Ich fand diesen Ort, indem ich einigen Kerzen über eine Treppe folgte, die zu einem schönen Innenhof führte, in dem man in wärmeren Nächten sitzen kann.
EN Yes this was a lovely authentic restaurant experience in Agrigento, I found this place by following some candles up a flight of stairs which led to a lovely courtyard where you can sit on warmer nights.
German | English |
---|---|
authentische | authentic |
agrigent | agrigento |
fand | found |
kerzen | candles |
treppe | stairs |
innenhof | courtyard |
führte | led |
nächten | nights |
sitzen | sit |
restaurant | restaurant |
erfahrung | experience |
ich | i |
ort | place |
kann | can |
in | in |
ja | yes |
war | was |
zu | to |
indem | by |
schönen | lovely |
diesen | this |
DE Fantastische Arbeiten, die visuelle Stereotypen infrage stellen und eine authentische und inklusive Darstellung verfolgen
EN Celebrating the work that challenges visual stereotypes and strives for authentic and inclusive representation
German | English |
---|---|
authentische | authentic |
inklusive | inclusive |
arbeiten | work |
visuelle | visual |
darstellung | representation |
und | and |
DE Anschließend beenden Sie diesen aufregenden Tag mit einem Besuch in einem malerischen lokalen Restaurant, in dem Sie köstliche authentische puertoricanische Küche zu günstigen Preisen im Oma-Stil geni...
EN You’ll then finish up this exciting day by visiting a quaint local restaurant to enjoy some delicious authentic Puerto Rican cuisine, grandma-style and well priced.
German | English |
---|---|
beenden | finish |
aufregenden | exciting |
besuch | visiting |
malerischen | quaint |
lokalen | local |
köstliche | delicious |
authentische | authentic |
preisen | priced |
tag | day |
restaurant | restaurant |
küche | cuisine |
zu | to |
anschließend | a |
diesen | this |
DE Sie können authentische sizilianische Küche in einer sehr familiären und privaten Umgebung genießen.
EN You can enjoy authentic Sicilian food in a very familiar and private setting.
German | English |
---|---|
authentische | authentic |
genießen | enjoy |
umgebung | setting |
in | in |
sehr | very |
und | and |
einer | a |
sie | you |
können | can |
küche | food |
privaten | private |
Showing 50 of 50 translations