Translate "reservieren" to English

DE Wenn Sie einen längeren reservieren, können Sie ihn schnell kürzer kürzen, aber wenn Sie einen kurzen reservieren und ihn verlängern möchten, wird es nicht so bequem

• längeren reservieren
• ihn schnell kürzer
• kurzen reservieren
• ihn verlängern möchten
• bequem

DE Ist online Reservieren Gästen ein Dorn im Auge? Auf keinen Fall. Ganz im Gegenteil. Sie empfinden es als praktisch und angenehm. Und Sie wollen den Gästen doch geben, was sie wollen, oder? Online reservieren gehört definitiv dazu.

• Auge
• keinen Fall
• Ganz im Gegenteil
• angenehm
• wollen den Gästen
• geben
• wollen
• reservieren gehört definitiv

DE Einen Tisch direkt innerhalb der Suchergebnisse von Google reservieren? „Mit Google reservieren“ macht‘s möglich. So locken Sie mehr Besucher in Ihr Restaurant. Und zwar auf eine Art und Weise, die ihnen gefällt.

• Tisch direkt innerhalb
• Suchergebnisse von Google
• Google reservieren
• möglich
• Ihr Restaurant
• Weise
• ihnen

DE Sie können bis spätestens eine Stunde vor dem gewünschten Reservierungszeitpunkt einen Parkplatz reservieren. Sie können reservieren ab 62 Tagen im Voraus.

• spätestens eine Stunde
• reservieren
• reservieren ab Tagen

DE Deine Aktivitäten kannst du bequem über die App reservieren. Dir kommt etwas dazwischen? Sag deine Buchung einfach wieder ab und such dir einen neuen Termin aus.

• Deine Aktivitäten kannst
• reservieren
• Dir kommt etwas
• Sag deine Buchung
• Termin

DE Angesichts der steigenden Nachfrage empfehlen wir Ihnen, die zu Ihrer Geschäftstätigkeit passenden Erweiterungen so früh wie möglich zu reservieren, um so Ihre Marke und Ihren Ruf zu schützen.

• Angesichts der steigenden
• empfehlen wir Ihnen
• Ihrer Geschäftstätigkeit passenden
• früh wie möglich
• reservieren
• Marke

DE Bereiten Sie sich für Ihre Expansion ins Ausland vor und reservieren Sie die Erweiterungen der Länder, in denen Sie Ihre Dienstleistungen oder Produkte anbieten könnten

• Expansion ins Ausland
• Länder
• denen Sie Ihre
• Produkte anbieten könnten

DE Warten Sie nicht ab, bis das Geschäft stark zunimmt, um Varianten von Domainnamen oder Erweiterungen zu reservieren

• Geschäft stark zunimmt
• Varianten von Domainnamen
• Erweiterungen zu reservieren

DE Als ClassPass-Benutzer müssen Sie Ihre Klassen nur über die Website reservieren und stornieren

• ClassPass-Benutzer müssen Sie
• Website reservieren
• stornieren

DE Es ist ein Verstoß gegen diese Bedingungen, wenn Sie direkt bei einem Veranstaltungsort reservieren oder stornieren, einschließlich eines Online- oder mobilen Kontos, das Sie bei einem Veranstaltungsort unabhängig von ClassPass haben

• reservieren
• stornieren
• einschließlich eines Online-
• mobilen Kontos

DE "Beste authentische spanische Tapas, die ich bisher in Barcelona gegessen habe! Sehr hip gemacht, top organisiert & Service! Aber zwingend (mind. am Tag vorher) reservieren, da komplett ausgebucht."

• authentische spanische Tapas
• bisher in Barcelona
• habe
• Sehr hip gemacht
• top organisiert
• zwingend
• mind
• Tag vorher
• reservieren
• da komplett

DE Rufen Sie eindeutige IP-Adressen ab und reservieren Sie diese und geben Sie sie automatisch während des entsprechenden Maschinenlebenszyklus frei.

• Rufen Sie eindeutige
• während des entsprechenden

DE Wir laden Sie ein, einen Platz zu reservieren :-) DER MIETPREIS ENTHÄLT: - MELEXÜBERTRAGUNG VOM ZENTRUM ZUM STRAND UND RÜCKGABE (JULI, AUGUST), - MINI-ZIRKUS-SHOWS (1 MAL PRO WOCHE IM JULI, AUGUST), - ANIMATIONEN FÜR KINDER, KINDER MIT KINDERN…

• Platz zu reservieren
• MIETPREIS ENTHÄLT
• - MELEXÜBERTRAGUNG VOM
• STRAND UND RÜCKGABE
• JULI
• AUGUST
• - MINI-ZIRKUS-SHOWS
• MAL PRO WOCHE
• - ANIMATIONEN FÜR
• KINDER MIT

DE //////////////////////////////////////////////////////////////KONTAKT\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ Bitte reservieren: - E-mail: marstrd@wp.pl - SMS an die Nummer + 48 601 729 233 Hinweis auf diese Telefonnummer nur…

• Bitte reservieren
• - E-mail

DE Das Frühstück wird in Buffet oder kontinentale Version serviert.Übernachtung in unserem Hotel, können Sie telefonisch oder online reservieren

• kontinentale Version
• unserem Hotel
• telefonisch
• reservieren

DE Bringen Sie mehr Kunden*innen in ihre Filiale: Mit digitaler Sichtbarkeit in Google und der Funktion, Produkte direkt im Laden reservieren und abholen zu können.

• Filiale
• Funktion
• reservieren

DE Im Handumdrehen einen Domainname reservieren und eine Seite veröffentlichen

• Handumdrehen einen Domainname
• veröffentlichen

DE .zuerich-Domainnamen zum günstigsten Preis reservieren

• günstigsten Preis reservieren

DE Finden Sie heraus, ob Sie Ihren .zuerich-Domainnamen bereits reservieren können

• heraus
• ob Sie Ihren

DE Reservieren Sie jetzt und entdecken Sie die Schweiz in einem Mietwagen.

DE Wir reservieren Ihnen für Ihre Tagung einen extra Server, der auf Ihre Teilnehmer:innenzahl angepasst ist, sodass Sie mit bis zu 250 Personen digital Konferenzen, Versammlungen und Tagungen durchführen können.

• Tagung einen extra
• Personen digital Konferenzen
• Versammlungen
• Tagungen durchführen

DE Wir empfehlen Ihnen dringend, Ihren Ausflug zu reservieren, vor allem an Wochenenden und Feiertagen. Die Ausflüge sind oft ausverkauft. Rufen Sie 617-227-4321 oder 1-877-SEE-WHALE (733-9425) an, um Ihre Reservierung zu tätigen.

• empfehlen Ihnen dringend
• allem an Wochenenden
• Feiertagen
• Ausflüge sind oft
• Rufen Sie

DE Akzeptiere Buchungen direkt auf deiner Website. Dazu fügst du einfach einen Link zum Buchungstool deiner Wahl ein und deine Gäste können munter drauflos reservieren.

• Akzeptiere Buchungen direkt
• deiner Website
• Link zum Buchungstool
• drauflos

DE Köstliche Crossover Cuisine, ein schöner Innenhof und viel Gastfreundschaft machen das Trespais Restaurant zur 1. Wahl in Port d’Andratx. Jetzt reservieren!

• Köstliche Crossover Cuisine
• schöner Innenhof
• viel Gastfreundschaft machen
• Wahl in Port
• reservieren

DE Ein großer Parkplatz, reichlich Sitzmöglichkeiten im Freien und ein angenehmer Ausblick sind weitere Gründe hier einen Tisch zu reservieren

• großer Parkplatz
• reservieren

DE Da Speisenangebot und Öffnungszeiten je nach Saison variieren, empfiehlt es sich, einen Tisch im Voraus zu reservieren

• Da Speisenangebot
• variieren
• Tisch im Voraus
• reservieren

DE Sie haben die Suite Ihrer Wahl gefunden? Dann reservieren wir diese gerne für Sie!

• Suite Ihrer Wahl
• gerne für Sie

DE „Unsere Kunden buchen nicht nur Unterkünfte, sondern sie reservieren auch Erlebnisse und Restaurantbesuche“, sagt Lin

• Unterkünfte
• sondern sie reservieren
• Erlebnisse
• Restaurantbesuche
• sagt Lin

DE Für das 360 Restaurant wird eine Reservierung empfohlen; reservieren Sie online oder rufen Sie unter (416) 362-5411 an.

• empfohlen

DE Es war eine wirklich nette Atmosphäre, und ich würde diesen Ort sicher zum Mittagessen empfehlen und versuchen, bei schönem Wetter einen Tisch draußen zu reservieren.

• war eine wirklich
• Atmosphäre
• würde diesen Ort
• Mittagessen empfehlen
• versuchen

DE Auch wenn Sie vor 21 Uhr ankommen, können Sie den Ansturm besiegen, da die meisten Italiener einen Tisch nicht vor 21 Uhr oder später reservieren?

• Uhr ankommen
• Ansturm besiegen
• da die meisten
• später reservieren

DE Unsere Kunden reservieren online durch Stasher.

DE Wir haben es alle schon einmal erlebt: Sie möchten Ihre kostbare Zeit voll ausnutzen, aber das Gepäck macht es Ihnen schwer. Online reservieren, Gepäck lagern, den Tag genießen.

• schon einmal erlebt
• möchten Ihre kostbare
• voll ausnutzen
• schwer
• reservieren
• Gepäck lagern
• Tag

DE Stasher | Unsere Städte - Jetzt Gepäckaufbewahrung reservieren

• StasherxUnsere Städte
• Gepäckaufbewahrung reservieren

DE "Unbeding reservieren!! Es lohnt sich definitiv. Auch wenn es nur zum lunch isz."

• reservieren
• lohnt sich definitiv
• lunch

DE "Tolle orientalische Gerichte. Kleines Restaurant daher reservieren empfohlen. Gemischte Platte gegessen, alles lecker. Preise ok"

• orientalische Gerichte
• Kleines Restaurant daher
• empfohlen
• Gemischte Platte gegessen
• alles lecker
• Preise

DE Suchen und Reservieren freier Ladestationen online

• Suchen
• Reservieren freier Ladestationen

DE Bietet die Möglichkeit, bei Fastly Bandbreite für trafficintensive Events zu reservieren

• Bietet die Möglichkeit
• Events zu reservieren

DE Besichtigungen über die App reservieren.

DE Anspruchsvolle Urlauber werden auf 4-Sterne-Campingplätzen oder in 5-Sterne-Dörfern reservieren, die über alles verfügen, was sie von modernen touristischen Einrichtungen erwarten.

• reservieren
• alles verfügen
• modernen touristischen Einrichtungen

DE Reservierungen sind für Präsentationen von Delfinen und Seelöwen sowie für das 4D Funbelievable Theatre erforderlich. Reservieren Sie bei Ihrer Ankunft für Ihren Besuch, da die Verfügbarkeit in der Reihenfolge des Eingangs berücksichtigt wird.

• Delfinen
• Funbelievable Theatre erforderlich
• Ankunft für Ihren
• da die Verfügbarkeit
• Reihenfolge des Eingangs

DE Ihre Gäste können ihre Zimmer online über ein benutzerfreundliches Portal selbst reservieren

• benutzerfreundliches Portal selbst

DE Ihre Gäste reservieren ihre Zimmer online über ein benutzerfreundliches Portal und Sie erhalten stets aktualisierte Informationen und Erinnerungen.

• benutzerfreundliches Portal
• erhalten stets aktualisierte

DE Verbringen Sie romantische Momente im Inneren des SPA Palace-Hotel Wieniawa aus dem 19. Jahrhundert. Bei Ihrer Ankunft auf Ihrem Zimmer bereiten wir Ihnen eine Flasche Wein und eine Obstplatte zu. Im Palace Restaurant reservieren wir für Sie einen…

• Verbringen Sie romantische
• Inneren des SPA
• Jahrhundert
• Flasche Wein
• Palace Restaurant reservieren

DE Reservieren Sie bitte die Termine telefonisch oder per E-Mail

• Reservieren Sie bitte
• Termine telefonisch
• per E-Mail

DE Dies ist ein neugebauter Komplex mit vier Häusern für 5-6 Personen, nur 700 m vom Strand entfernt, d. H. 8-10 Minuten zu Fuß :). Zusätzlich werden 6 weitere Häuser fertiggestellt. In der Sommersaison reservieren wir 7,14 Tage, vorzugsweise von…

• Komplex mit vier
• Personen
• m vom Strand
• Minuten zu Fuß
• fertiggestellt
• vorzugsweise

DE SOMMERSaison 2020! Auf unserer Website wurden Informationen zum Angebot für den Sommer 2020 aktualisiert. Wir laden Sie daher ein, einen Sommerurlaub im REDA CENTER zu wählen und unter den folgenden Nummern zu reservieren: +** *** *** *** oder +48…

• SOMMERSaison
• unserer Website wurden
• aktualisiert
• laden Sie daher
• Sommerurlaub im REDA
• wählen

DE Wir reservieren und sehen unsere wunderschöne Tatra aus den Fenstern unseres Grand Podhale Resort & Spa

• reservieren
• sehen unsere wunderschöne
• Fenstern unseres Grand
• Resort
• amp
• Spa

DE Okay Hostel ist einen sicher Hostel, in der Nähe von der Altstadt gelegt. Das Wawelschloss ist ca. 1,5 km abseits. Wenn Sie ein Parkingplatz brauchen, wir können es für Sie reservieren. Die Kinder bis 6 Jahre, die mit seinen Eltern reisen, haben…

• sicher Hostel
• gelegt
• Wawelschloss ist ca
• km abseits
• Parkingplatz brauchen
• reservieren
• Kinder bis Jahre
• seinen Eltern reisen

DE Online reservieren und in der Filiale abholen

• reservieren
• Filiale abholen