DE Hauptseite - Haushalt& Garten - Ander Haushalt
Translate "haushalt" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "haushalt" from German to English
Translation of German to English of haushalt
German
English
EN Home - Home & Garden - Other Home & Garden Products
| German | English |
|---|---|
| amp | amp |
| garten | garden |
| hauptseite | home |
DE Neben der Karteninhaberin oder dem Karteninhaber können meist auch der im gleichen Haushalt wohnende Ehe- oder Lebenspartner sowie die im gleichen Haushalt wohnenden Kinder vom Versicherungsschutz Gebrauch machen
EN As well as the cardholder, spouses or partners as well as children living in the same household can often also benefit from the insurance offered
| German | English |
|---|---|
| meist | often |
| kinder | children |
| oder | or |
| im | in the |
| haushalt | household |
| können | can |
| auch | also |
| neben | in |
| vom | from |
| German | English |
|---|---|
| unterstützung | help |
| bei | with |
| kleinen | small |
| aufgaben | tasks |
| haushalt | household |
DE 5. Interaktiver Haushalt der Regierung
EN 5. Interactive Government Budget
| German | English |
|---|---|
| interaktiver | interactive |
| haushalt | budget |
| regierung | government |
EN Get free Household icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
| German | English |
|---|---|
| hole | get |
| kostenlose | free |
| haushalt | household |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| grafikdesignprojekte | graphic design projects |
| web | web |
| mobil | mobile |
| andere | other |
| und | and |
| icons | icons |
| für | for |
| von | in |
EN home home real estate buildings apartment property building architecture and city
| German | English |
|---|---|
| wohnung | apartment |
| eigentum | property |
| zuhause | home |
| gebäude | building |
DE Es ist kein Geheimnis, dass Amazon alles in seiner Macht Stehende tut, um sicherzustellen, dass jeder Haushalt ein Alexa-kompatibles Gerät im
EN It’s no secret Amazon is doing everything in their power to ensure every household has some form of an Alexa-compatible device at its core.
| German | English |
|---|---|
| geheimnis | secret |
| amazon | amazon |
| haushalt | household |
| gerät | device |
| kein | no |
| in | in |
| sicherzustellen | to ensure |
| seiner | of |
| alles | everything |
| ist | is |
| dass | to |
| es | has |
DE Rücklagen von 300 € für jeden Haushalt
EN Ensure every household has £300 in savings
| German | English |
|---|---|
| jeden | every |
| haushalt | household |
| von | in |
DE Datenkonvergenz und der konvergente Haushalt | Vodafone
EN Data Convergence and the Convergent Household | Vodafone
| German | English |
|---|---|
| haushalt | household |
| vodafone | vodafone |
| und | and |
| der | the |
DE ?Angesichts von Konvergenz und konvergenten Haushalten müssen wir die Kunden in einen Haushalt einordnen.?
EN ?With convergence and the convergent household, we need to match customers into a household.?
| German | English |
|---|---|
| konvergenz | convergence |
| kunden | customers |
| haushalt | household |
| wir | we |
| und | and |
| von | to |
DE Das Internet der Dinge verspricht uns ein einfaches Leben, in dem alle Aufgaben im Haushalt automatisch erledigt werden. Aber ist das Leben im Smart Home wirklich so einfach, oder macht eine automatisch gesteuerte Haustechnik das Leben nur noch
EN With every household need catered for automatically, the Internet of Things promised us the easy life. Now smart home living can automate our daily lives, but what’s it really like?
| German | English |
|---|---|
| smart | smart |
| internet | internet |
| haushalt | household |
| automatisch | automatically |
| home | home |
| dinge | things |
| in | every |
| einfach | easy |
| leben | life |
| uns | us |
| werden | can |
| aber | but |
EN Get free Household icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
| German | English |
|---|---|
| hole | get |
| kostenlose | free |
| haushalt | household |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| grafikdesignprojekte | graphic design projects |
| web | web |
| mobil | mobile |
| andere | other |
| und | and |
| icons | icons |
| für | for |
| von | in |
EN house house home home real estate buildings apartment property building architecture and city
| German | English |
|---|---|
| wohnung | apartment |
| eigentum | property |
| haus | house |
| zuhause | home |
| gebäude | building |
EN Get free Household icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
| German | English |
|---|---|
| hole | get |
| kostenlose | free |
| haushalt | household |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| grafikdesignprojekte | graphic design projects |
| web | web |
| mobil | mobile |
| andere | other |
| und | and |
| icons | icons |
| für | for |
| von | in |
EN house house home home real estate buildings apartment property building architecture and city
| German | English |
|---|---|
| wohnung | apartment |
| eigentum | property |
| haus | house |
| zuhause | home |
| gebäude | building |
EN Material Outlined → Household → TV and Radio → Apple TV
EN Material Outlined → Household → TV and Radio
EN iOS Glyph → Household → TV and Radio → Apple TV
EN iOS Glyph → Household → TV and Radio
DE Entdecke unsere Sammlung lizenzfreier häuslicher Soundeffekte. Von Geräuschen in der Stadt und im Haushalt bis hin zu sich Unterhaltungen zwischen Menschen und Fahrzeuggeräuschen.
EN Browse our collection of royalty free, stock domestic household sound effects. From city and household sound effects to people talking and vehicle sounds.
| German | English |
|---|---|
| sammlung | collection |
| soundeffekte | sound effects |
| haushalt | household |
| menschen | people |
| unsere | our |
| zu | to |
| in | domestic |
| stadt | city |
| hin | from |
| und | and |
DE Biomasseberechnung: Verschiedene Baumarten von verschiedenen Waldflächen werden gemessen und gewogen. Dies ergibt präzise Informationen zum CO₂-Haushalt der Bäume.
EN Biomass calculations: By measuring and weighing trees of different species, specific biomass and growth equations can be developed so as to gather precise information on carbon sequestration rates.
| German | English |
|---|---|
| bäume | trees |
| werden | can |
| präzise | precise |
| informationen | information |
| und | and |
| verschiedene | different |
| von | by |
| German | English |
|---|---|
| bosch | bosch |
| schützen | protect |
| zuverlässig | reliably |
| gefahren | hazards |
| lösungen | solutions |
| geräte | devices |
| hause | at home |
| iot | iot |
| ist | is |
| und | and |
| zu hause | home |
| zu | to |
| alles | everything |
| in | in |
| dass | that |
| German | English |
|---|---|
| völlig | completely |
| smart | smart |
| funktion | functions |
| home | home |
| mit | with |
| haushalt | at home |
| möglichkeiten | possibilities |
| geräte | devices |
| und | and |
| neue | new |
| die | the |
DE Das Kino für Zuhause konnten sich anfangs nur wenige leisten, doch spätestens seit Mitte der 1970er-Jahre gehörte Fernsehen zu jedem Haushalt
EN At the beginning, only few could afford the cinema for home, but at the latest since the mid-1970s television has belonged to every household
| German | English |
|---|---|
| kino | cinema |
| konnten | could |
| leisten | afford |
| spätestens | latest |
| mitte | mid |
| fernsehen | television |
| haushalt | household |
| zuhause | at |
| zu | to |
| nur | only |
| seit | for |
DE Google aktualisiert Google TV mit neuen Funktionen, die es mehreren Personen im selben Haushalt erleichtern, das zu finden, was sie sehen möchten.
EN Google is updating Google TV with new features that make it easier for multiple people within the same household to find what they want to watch.
| German | English |
|---|---|
| haushalt | household |
| erleichtern | easier |
| neuen | new |
| funktionen | features |
| es | it |
| finden | find |
| zu | to |
| mit | with |
| selben | the |
| mehreren | multiple |
| möchten | want to |
| was | watch |
| sie | want |
DE So richten Sie Alexa-Sprachprofile für Ihren gesamten Haushalt ein
EN How to set up Alexa Voice Profiles for your entire household
| German | English |
|---|---|
| haushalt | household |
| alexa | alexa |
| richten | set |
| ihren | your |
| für | for |
| gesamten | entire |
| sie | voice |
| ein | to |
DE Das Hotel ist mit einer Haushalt Kläranlage ausgestattet
EN Object is equipped with przydomową sewage treatment
| German | English |
|---|---|
| ausgestattet | equipped |
| mit | with |
| das | object |
| ist | is |
DE Wir laden Sie ein, unser Angebot an Unterkünften zu nehmen. Unser Hof wurde der Titel von umweltfreundlichen Haushalt ausgezeichnet. Wir bieten 12 Betten in 5 Zimmern in einem Haus, das die gesamte für die ausschließliche Verwendung der Gäste…
EN We invite you to take advantage of our special accommodation. Our farm has received the title of the holding an environmentally friendly. We have to propose 12 beds in 5 rooms in the house that the whole is intended for the exclusive use of the…
DE Bei uns sind Sie richtig, wenn Sie für Industrie und Handwerk, Wissenschaft und Schule oder Haushalt und Hobby vielseitig einsetzbare Neodym-, Ferrit- oder AlNiCo-Magnete kaufen möchten
EN You have come to the right place if you are looking to purchase versatile neodymium, ferrite or AlNiCo magnets for industry and trade, science and school or home and hobby
| German | English |
|---|---|
| wissenschaft | science |
| schule | school |
| hobby | hobby |
| vielseitig | versatile |
| neodym | neodymium |
| ferrit | ferrite |
| magnete | magnets |
| oder | or |
| industrie | industry |
| und | and |
| sind | are |
| für | for |
| handwerk | trade |
| kaufen | purchase |
DE Ladekabel Typ 2 Schuko / Schutzkontakt / Haushalt Adapter Stecker - Ladeleistung 2,3 kW / 3 kW - Ladestrom 10A / 13A - 230V - 1 phasig
EN Charging cable type 1 schuko / protective contact / household plug 2,3 kW / 3 kW 10A / 13A
| German | English |
|---|---|
| ladekabel | charging cable |
| typ | type |
| schuko | schuko |
| haushalt | household |
| kw | kw |
| stecker | plug |
DE Die S&D Fraktion will mehr Geld im EU-Haushalt 2022 für die soziale Erholung von der Pandemie
EN Pandora Papers: conservatives trying to sweep tax abuse of their own politicians under carpet
| German | English |
|---|---|
| geld | to |
DE Haushalt Artikel 3D Modelle werden verwendet, Details zu den Zimmern zu geben
EN Household item 3D models are used to give details to rooms
| German | English |
|---|---|
| haushalt | household |
| modelle | models |
| verwendet | used |
| details | details |
| zimmern | rooms |
| zu | to |
| geben | give |
DE 25,808 Haushalt 3D Modelle zum Download zur Verfügung können verwendet werden, um Details zu den Zimmern zu geben
EN 25,808 household 3D models available for download can be used to give details to rooms
| German | English |
|---|---|
| haushalt | household |
| modelle | models |
| download | download |
| details | details |
| zimmern | rooms |
| verwendet | used |
| verfügung | available |
| um | for |
| zu | to |
| können | can |
| geben | give |
| German | English |
|---|---|
| weniger | fewer |
| bakterien | bacteria |
| innovativer | innovative |
| hygiene | hygiene |
| im | in the |
| in | in |
| für | for |
| mehr | more |
| auf | surface |
| mit | with |
| haushalt | home |
| zum | the |
| einbau | system |
| German | English |
|---|---|
| perfekte | perfect |
| haushalt | household |
| ihren | your |
| der | the |
| für | for |
| German | English |
|---|---|
| cleveren | clever |
| abfallsammler | waste bin |
| normale | normal |
| mülleimer | bins |
| unangenehme | unpleasant |
| haushalt | household |
| in | in |
| und | and |
| werden | be |
| German | English |
|---|---|
| hailo | hailo |
| fresh | fresh |
| l | l |
| haushalt | household |
| ihren | your |
| für | for |
| das | the |
| German | English |
|---|---|
| hailo | hailo |
| fresh | fresh |
| l | l |
| haushalt | household |
| ihren | your |
| ist | is |
| für | for |
| der | the |
| German | English |
|---|---|
| hailo | hailo |
| fresh | fresh |
| l | l |
| verkörpert | embodies |
| material | materials |
| innovativen | innovative |
| langlebigkeit | durability |
| vielseitigen | versatile |
| treuen | faithful |
| begleiter | companion |
| haushalt | household |
| technologie | technology |
| im | in the |
| qualität | quality |
| hochwertigen | high |
| ihn | it |
| und | and |
| mit | with |
| German | English |
|---|---|
| praktische | handy |
| ergänzungen | additions |
| haushalt | household |
| den | the |
| für | for |
| German | English |
|---|---|
| hailo | hailo |
| komfortabler | more comfortable |
| praktischen | practical |
| leitern | ladders |
| täglichen | daily |
| gerüstet | equipped |
| leben | life |
| aufgaben | tasks |
| im | in the |
| jahren | years |
| haushalt | household |
| immer | always |
| mehr | more |
| mit | with |
| sind | are |
| arbeiten | work |
| zu | to |
| seit | for |
| den | the |
| und | and |
| German | English |
|---|---|
| umweltschutz | environment |
| beginnt | begins |
| haushalt | at home |
| German | English |
|---|---|
| hailo | hailo |
| outlet | outlet |
| umfangreichen | wide |
| shoppen | store |
| verweilen | linger |
| haushalt | household |
| ihren | your |
| und | and |
| mit | with |
| für | for |
| zum | the |
| ein | a |
| German | English |
|---|---|
| folgte | followed |
| für | for |
| den | the |
DE Durchgesetzt hat es schließlich doch die Großmutter, die mit ansehen musste, wie schwer es ihre Enkel in einem verarmten Haushalt in Palma hatten
EN She had been observing the precarious situation of the Fuster sons in a poor household for a long time
| German | English |
|---|---|
| haushalt | household |
| in | in |
| schließlich | of |
| es | been |
DE Die smarten Helfer für Ihren Haushalt machen Ihr Leben ein bisschen einfacher, sicherer und angenehmer.
EN The smart assistants for your household make your life that bit easier, safer and more comfortable.
| German | English |
|---|---|
| haushalt | household |
| bisschen | bit |
| einfacher | easier |
| leben | life |
| für | for |
| sicherer | safer |
| und | and |
| die | the |
| ihr | your |
DE Wenn Sie oder jemand im selben Haushalt ein inOne home Abo (mindestens Internet, exkl. inOne home light) besitzt, können Sie nach Ablauf der 12 Monaten vom inOne Family-Vorteil profitieren.
EN At the end of the 12-month period, you will be able to take advantage of the inOne family benefit if you or someone else in your household has an inOne home subscription (with Internet as a minimum, excluding inOne home light).
| German | English |
|---|---|
| inone | inone |
| abo | subscription |
| mindestens | minimum |
| light | light |
| haushalt | household |
| internet | internet |
| family | family |
| oder | or |
| profitieren | benefit |
| vorteil | advantage |
| selben | the |
| jemand | someone |
| besitzt | has |
| ablauf | end |
DE Unser Haushalt besteht aus mir, Vicki und meinem Mann Brad. Ich arbeite im medizinischen Bereich, mein Mann ist im Ruhestand. Wir genießen, Zeit im...
EN Our household consists of myself, Vicki and my husband, Brad. I work in the medical field, my husband is retired. We enjoy spending time in the k...
| German | English |
|---|---|
| haushalt | household |
| brad | brad |
| arbeite | work |
| medizinischen | medical |
| genießen | enjoy |
| zeit | time |
| im ruhestand | retired |
| im | in the |
| besteht aus | consists |
| und | and |
| mann | husband |
| ich | i |
| bereich | of |
| ist | is |
| wir | we |
| mein | my |
DE Wir sind eine freundliche und einladende Haushalt. Wir haben jetzt Studenten, Reisende, Geschäftsleute und Familien Gastgeber aus der ganzen Welt. ...
EN We are a welcoming and friendly household. We have now hosted students, travelers, business professionals and families from around the world. Ac...
| German | English |
|---|---|
| freundliche | friendly |
| einladende | welcoming |
| haushalt | household |
| studenten | students |
| reisende | travelers |
| familien | families |
| gastgeber | hosted |
| welt | world |
| und | and |
| wir | we |
| jetzt | now |
| sind | are |
| der | the |
| aus | from |
| eine | a |
| haben | have |
DE Familie Haushalt, in dem ich mit meinem Mann und 29yr alte Tochter leben. Es ist ein Neubau Einfamilienhaus in einer ruhigen Sackgasse. Schöne groß...
EN Family household where I live with my husband and 29yr old daughter. It's a new build detached house in a quiet cul de sac. Lovely big house with s...
| German | English |
|---|---|
| alte | old |
| tochter | daughter |
| einfamilienhaus | detached house |
| ruhigen | quiet |
| schöne | lovely |
| groß | big |
| familie | family |
| haushalt | household |
| es | de |
| und | and |
| in | in |
| ich | i |
| mann | husband |
| mit | with |
| leben | live |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
haushalt ihrem haushalt haushalt bis hin haushalt icons aufgaben im haushalt gleichen haushalt wohnende gleichen haushalt wohnenden meinem haushalt installieren gefahren im haushalt ganzen haushalt handeln spart ein haushalt jeden haushalt ander haushalt glücklicher haushalt familie haushalt möglichkeiten im haushalt fernbedienung intelligenter haushalt intelligentes zuhause haushalt steckschlüsselsatz haushalt automobil unser haushalt besteht ihren gesamten haushalt haushalt können sie ihrem haushalt gehören crt haushalt ihrem amazon haushalt haushalt wegzudenken eu haushalt unterstützung im haushalt
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese