DE Für diesen Kurs benötigen Sie nur Zugriff auf ein Präsentationsprogramm wie KeyNote oder PowerPoint. Katya verwendet KeyNote, aber Sie können die Software Ihrer Wahl verwenden.
DE Für diesen Kurs benötigen Sie nur Zugriff auf ein Präsentationsprogramm wie KeyNote oder PowerPoint. Katya verwendet KeyNote, aber Sie können die Software Ihrer Wahl verwenden.
EN For this course, you only need access to a presentation program like KeyNote or PowerPoint. Katya uses KeyNote, but you can use the software of your choice.
German | English |
---|---|
keynote | keynote |
wahl | choice |
kurs | course |
zugriff | access |
powerpoint | powerpoint |
verwendet | uses |
oder | or |
software | software |
verwenden | use |
für | for |
können | can |
nur | only |
ein | a |
aber | but |
diesen | the |
DE SlideShare-Titel Community - Technical Keynote - Sitecore Symposium 2016 mit „Gefällt mir“ markieren.
EN Like Community - Technical Keynote - Sitecore Symposium 2016 SlideShare.
German | English |
---|---|
community | community |
technical | technical |
keynote | keynote |
sitecore | sitecore |
symposium | symposium |
slideshare | slideshare |
mit | like |
DE Powerpoint- und Keynote-Präsentationen hochladen
EN Upload Powerpoint and Keynote presentations
German | English |
---|---|
hochladen | upload |
powerpoint | powerpoint |
und | and |
keynote | keynote |
präsentationen | presentations |
DE Du kannst vorhandene Folien aus Google Präsentationen (als PDF), PowerPoint und Keynote importieren.
EN Import existing slides from Google Slides (as PDF), PowerPoint and Keynote.
German | English |
---|---|
vorhandene | existing |
keynote | keynote |
importieren | import |
folien | slides |
aus | from |
als | as |
powerpoint | powerpoint |
und | and |
DE Jitendra Vaswani ist ein Digital Marketing Practitioner und internationaler Keynote Speaker, der derzeit einen digitalen Nomaden-Lebensstil führt
EN Jitendra Vaswani is a Digital Marketing Practitioner & International Keynote Speaker currently living digital nomad lifestyle
German | English |
---|---|
internationaler | international |
keynote | keynote |
speaker | speaker |
derzeit | currently |
lebensstil | lifestyle |
marketing | marketing |
digitalen | a |
ist | is |
digital | digital |
DE Apple hat die iWork-Suite, die Pages, Keynote und Numbers umfasst, mit einer Handvoll neuer Funktionen aktualisiert, die für Remote-Mitarbeiter ein
EN A bit of extra security could go a long way.
DE Google, das auf der Keynote-Veranstaltung von Pixel 6 überraschend ein faltbares Smartphone ankündigt, würde es zum Tech-Schocker des Jahres
EN Google announcing a folding smartphone in surprise fashion at the Pixel 6 keynote event would make it the tech shocker of the year.
German | English |
---|---|
pixel | pixel |
smartphone | smartphone |
würde | would |
keynote | keynote |
veranstaltung | event |
tech | tech |
es | it |
ein | a |
DE Der Folienimport unterstützt die Formate .PPT (PowerPoint), PDF (Google-Präsentationen können als PDF exportiert werden) und .KEY (Keynote).
EN The slide importer supports .ppt (PowerPoint), PDF (you can export Google Slides as PDFs), and .key (Keynote).
German | English |
---|---|
unterstützt | supports |
exportiert | export |
key | key |
keynote | keynote |
präsentationen | slides |
powerpoint | powerpoint |
ppt | ppt |
können | can |
als | as |
und | and |
der | the |
DE Diese Ankündigung erfolgte heute (19. Juni) im Rahmen einer Keynote-Präsentation in der Firmenzentrale von Serif in Nottingham, GB.
EN The announcements came in a keynote address during an event at Serif’s Nottingham, UK, headquarters today (19 June).
German | English |
---|---|
juni | june |
firmenzentrale | headquarters |
keynote | keynote |
in | in |
heute | today |
der | the |
einer | a |
DE Dies ist Serifs bisher ambitionierteste App und sie erscheint im Rahmen einer Keynote-Präsentation bei Affinity Live 2019, die am Mittwoch dem 19 Juni live aus dem Firmenhauptsitz gestreamt wird.
EN It’s Serif’s most ambitious app yet and will be launched during a keynote presentation at Affinity Live 2019, to be streamed live from the company’s HQ on Wednesday 19 June.
German | English |
---|---|
app | app |
affinity | affinity |
mittwoch | wednesday |
juni | june |
gestreamt | streamed |
keynote | keynote |
präsentation | presentation |
live | live |
und | and |
im | during |
aus | from |
einer | a |
am | most |
wird | the |
DE Den Livestream der Affinity Live Keynote-Präsentation mit Serifs Managing Director Ashley Hewson finden Sie unter affinity.serif.com/live.
EN To stream the Affinity Live keynote presentation by Serif Managing Director Ashley Hewson, go to affinity.serif.com/live.
German | English |
---|---|
affinity | affinity |
live | live |
keynote | keynote |
präsentation | presentation |
director | director |
managing | managing |
den | the |
DE Übertragen Sie Inhalte in Apps, die die iTunes-Dateifreigabe unterstützen: Acrobat Reader, Apple Pages und Keynote, Microsoft Word und Excel sowie viele weitere Apps für kreative und professionelle Anwender.
EN Push content to apps which support iTunes File Sharing: Acrobat Reader, Apple's Pages and Keynote or Microsoft's Word and Excel, as well as many other creative and professional apps.
German | English |
---|---|
inhalte | content |
apps | apps |
unterstützen | support |
acrobat | acrobat |
pages | pages |
keynote | keynote |
kreative | creative |
itunes | itunes |
excel | excel |
professionelle | professional |
viele | many |
word | word |
weitere | to |
sowie | as |
DE Vincent ist gefragter Keynote-Speaker mit Einladungen unter anderem zu Google, Microsoft und Estée Lauder Companies, Dozent an der HWZ Hochschule für Wirtschaft Zürich und Co-Autor des Fachbuches «Think Growth»
EN Vincent is a sought-after keynote speaker with invitations to Google, Microsoft and Estée Lauder Companies, among others, lecturer at the HWZ Zurich University of Applied Sciences in Business Administration and co-author of the book “Think Growth”
German | English |
---|---|
vincent | vincent |
einladungen | invitations |
anderem | others |
microsoft | microsoft |
dozent | lecturer |
hochschule | university |
zürich | zurich |
think | think |
growth | growth |
companies | companies |
wirtschaft | business |
ist | is |
an | and |
mit | with |
zu | to |
DE Google-, Keynote- & PowerPoint-Präsentationsvorlagen herunterladen - Envato Elements
EN Download PowerPoint Templates and Explore Google Slides Themes
German | English |
---|---|
herunterladen | download |
powerpoint | powerpoint |
DE Keynote- und PowerPoint-Präsentationsvorlagen
EN No matter the type of presentation you are working on, we have the right creative assets for you.
German | English |
---|---|
powerpoint | presentation |
DE Entdecken Sie tausende PräsentationsThemen für PowerPoint -, Keynote te- und Google SlidesThemen.
EN Discover thousands of presentation themes for PowerPoint, Keynote and Google Slides themes.
German | English |
---|---|
keynote | keynote |
powerpoint | powerpoint |
und | and |
entdecken | discover |
für | for |
tausende | thousands of |
DE Muli™ Minimalistische Keynote Vorlage
EN Gradio Car Dealership Keynote Presentation
German | English |
---|---|
keynote | keynote |
vorlage | presentation |
German | English |
---|---|
keynote | keynote |
summit | summit |
wert | value |
künftige | future |
German | English |
---|---|
arbeiteten | worked |
demo | demo |
keynote | keynote |
austin | austin |
component | component |
systems | system |
unite | unite |
zu | to |
zusammen | with |
erstellen | create |
unsere | our |
wir | we |
freunden | a |
um | for |
DE Vorstellung des iPhone 13: Hier gibt's die Keynote zum Nachschauen
EN Apple iPhone 13 unveiled: How to follow the live stream keynote
German | English |
---|---|
keynote | keynote |
iphone | iphone |
DE Wir präsentieren Keynote-Vorträge von FireEye-Experten und andere informative Beiträge zu einer Vielfalt von spannenden Themen.
EN Get all the latest information on UNC2452, the actor behind the SolarWinds supply chain compromise.
German | English |
---|---|
zu | get |
andere | the |
DE Zoom, PowerPoint, Keynote, Apple Mail und viele mehr
EN Zoom, PowerPoint, Keynote, Apple Mail, and loads more
German | English |
---|---|
powerpoint | powerpoint |
keynote | keynote |
apple | apple |
und | and |
zoom | zoom |
mehr | more |
viele | loads |
DE Univention CEO Peter Ganten bei seiner Keynote zum Univention Summit 2017
EN Univention CEO Peter Ganten at his keynote for the Univention Summit 2017
German | English |
---|---|
univention | univention |
ceo | ceo |
peter | peter |
keynote | keynote |
summit | summit |
zum | the |
DE CEO-Keynote und Kamingespräch: Eine gerechtere Welt schaffen: Die Rolle der Institutionen bei der Definition der neuen Normalität | Coursera For Business
EN CEO Keynote & Fireside Chat: Building a More Just World: The Role of Institutions in Defining the New Normal | Coursera For Business
German | English |
---|---|
welt | world |
schaffen | building |
rolle | role |
institutionen | institutions |
definition | defining |
normalität | normal |
coursera | coursera |
business | business |
ceo | ceo |
keynote | keynote |
und | chat |
neuen | new |
eine | a |
DE CEO-Keynote und Kamingespräch: Der Aufbau einer gerechteren Welt: Die Rolle der Institutionen bei der Definition der neuen Normalität
EN CEO Keynote & Fireside Chat: Building a More Just World: The Role of Institutions in Defining the New Normal
German | English |
---|---|
aufbau | building |
welt | world |
rolle | role |
institutionen | institutions |
definition | defining |
normalität | normal |
ceo | ceo |
keynote | keynote |
und | chat |
neuen | new |
einer | a |
DE Keynote: Matthias Hülsmann spricht über den Einsatz von Sensoren für Big Data
EN Keynote: Matthias Huelsmann speaks about the usage of sensors for Big Data
German | English |
---|---|
keynote | keynote |
matthias | matthias |
einsatz | usage |
sensoren | sensors |
big | big |
data | data |
den | the |
für | for |
spricht | speaks |
von | of |
DE Die Senior Adviserin und ehemalige Geschäftsführerin des SPRING Accelerators erzählt in ihrer Keynote, dass sie lange gebraucht hat sich in männerdominierten Sphären zu behaupten und anzuerkennen, dass auch sie eine Investorin sein kann
EN Referring to male-dominated spaces like boardrooms or the tech-scene, she admitted that it took her a while to realize “an investor can look like me”
German | English |
---|---|
kann | can |
zu | to |
eine | a |
des | the |
dass | that |
DE Microsoft Build 2021: So sehen Sie sich die Keynote an
EN Microsoft Build 2021: How to watch the keynote
German | English |
---|---|
microsoft | microsoft |
build | build |
keynote | keynote |
sehen sie | watch |
sehen | to |
DE Bedeutet dieses Leck, dass Apple ursprünglich geplant hatte, während seiner Keynote zur WWDC 2021 am Montag ein M1X-betriebenes MacBook Pro
EN Does this leak mean Apple originally planned to announce an M1X-powered MacBook Pro during its WWDC 2021 keynote on Monday?
German | English |
---|---|
leck | leak |
apple | apple |
ursprünglich | originally |
geplant | planned |
keynote | keynote |
montag | monday |
wwdc | wwdc |
bedeutet | to |
macbook | macbook |
während | during |
dieses | this |
seiner | its |
DE Apple aktualisiert die iWork-Suite aus Seiten, Zahlen und Keynote mit neuen Funktionen
EN Apple updates the iWork suite of Pages, Numbers, and Keynote with new features
German | English |
---|---|
apple | apple |
keynote | keynote |
funktionen | features |
neuen | new |
seiten | pages |
mit | with |
suite | suite |
und | and |
zahlen | the |
DE Apple hat seine iWork-Suite mit Apps, Seiten, Zahlen und Keynote aktualisiert.
EN Apple has updated its iWork suite of apps, Pages, Numbers and Keynote.
German | English |
---|---|
apple | apple |
apps | apps |
zahlen | numbers |
keynote | keynote |
aktualisiert | updated |
seiten | pages |
und | and |
suite | suite |
hat | has |
seine | its |
mit | of |
DE Keynote, PowerPoint, Websites, Word-Dokumente, FLASH-Videos, Online-Quizspiele. Eigentlich ALLES!
EN Keynote, PowerPoint, Websites, Word documents, FLASH Videos, Online Quizzes. In fact, ANYTHING!
German | English |
---|---|
keynote | keynote |
powerpoint | powerpoint |
word | word |
dokumente | documents |
videos | videos |
websites | websites |
online | online |
alles | in |
DE Qualcomm hat anstelle seiner üblichen Keynote zum Mobile World Congress Pressemitteilungen zu einer Reihe von Themen verschickt - einschließlich der
EN Qualcomm, in lieu of its customary Mobile World Congress keynote, has sent out press releases covering a range of topics - including the adoption of i...
German | English |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
keynote | keynote |
mobile | mobile |
congress | congress |
reihe | range |
themen | topics |
verschickt | sent |
world | world |
einschließlich | including |
pressemitteilungen | press releases |
hat | has |
einer | a |
German | English |
---|---|
von | from |
der | the |
DE Die bekannte Wissenschaftlerin und TED-Sprecherin Neri Oxman hält die Eröffnungs-Keynote der Mendix?
EN Mendix Spotlights Excellence with Reveal of 2021 Customer Impact Award Finalists
German | English |
---|---|
mendix | mendix |
der | of |
DE Oxman wird eine exklusive Keynote mit dem Titel „Nature X Humanity“ halten und an einer moderierten Fragerunde zu Innovationen an der Schnittstelle von Technologie und Biologie teilnehmen
EN Finalists announced for awards recognizing global leaders in digital innovation for their transformative use of enterprise low-code.
German | English |
---|---|
mit | use |
innovationen | innovation |
von | of |
DE Besonders freuen wir uns, das World Economic Forum aus Davos bei uns in Babelsberg zu begrüßen: Murat Sönmez, Direktor des dortigen Centre for the Fourth Industrial Revolution wird die diesjährige Konferenz mit einer Keynote eröffnen
EN We are especially thrilled to welcome the World Economic Forum from Davos in Babelsberg: Murat Sönmez, Director of the Forum’s Centre for the Fourth Industrial Revolution, will give the opening keynote this year
German | English |
---|---|
world | world |
economic | economic |
davos | davos |
direktor | director |
centre | centre |
industrial | industrial |
revolution | revolution |
keynote | keynote |
forum | forum |
in | in |
fourth | fourth |
öffnen | opening |
zu | to |
begrüßen | welcome |
besonders | especially |
eröffnen | the |
aus | from |
wir | we |
DE ARONA - Keynote PräsentationsVorlage
EN ARONA - Keynote Presentation Template
German | English |
---|---|
keynote | keynote |
DE Die Keynote von Apple zur WWDC 2021 war zwei Stunden lang, sodass Sie es vielleicht verpasst haben, kurz über das Apple TV-Erlebnis und das
EN Apple's WWDC 2021 keynote was two hours long, so you might've missed it briefly talk about the Apple TV experience and its upcoming tvOS 15 operating
German | English |
---|---|
keynote | keynote |
apple | apple |
stunden | hours |
lang | long |
verpasst | missed |
kurz | briefly |
wwdc | wwdc |
erlebnis | experience |
sodass | so |
es | it |
über | about |
war | was |
und | and |
zur | the |
DE Während der WWDC-Keynote von Apple am Montag wurden viele Dinge enthüllt, aber andere, kleinere Ankündigungen waren versteckter.
EN There were plenty of things revealed during Apple's WWDC keynote on Monday, but other, smaller announcements were more hidden.
German | English |
---|---|
montag | monday |
enthüllt | revealed |
kleinere | smaller |
ankündigungen | announcements |
versteckter | hidden |
wwdc | wwdc |
keynote | keynote |
aber | but |
andere | other |
während | during |
wurden | were |
dinge | things |
German | English |
---|---|
autonom | autonomous |
resilient | resilient |
agil | agile |
level | level |
keynote | keynote |
prof | prof |
martin | martin |
vorstandsvorsitzender | ceo |
production | production |
mit | with |
DE Die Keynote von Samsung findet am 4. Januar 2022 statt. So können Sie sie live verfolgen.
EN Samsung's keynote address will take place on 4 January 2022. Here's how to watch it live.
German | English |
---|---|
keynote | keynote |
januar | january |
live | live |
sie | take |
statt | to |
German | English |
---|---|
geräte | device |
mit | pro |
bestimmten | for |
DE Außerdem ist sie Keynote-Speakerin auf vielen Marketing- und Tech-Konferenzen.
EN She’s also a keynote speaker at many marketing and tech conferences.
German | English |
---|---|
keynote | keynote |
marketing | marketing |
tech | tech |
konferenzen | conferences |
vielen | a |
und | and |
ist | also |
sie | many |
DE Thomas Mangold ist Keynote-Speaker und Autor mehrerer Bücher über effektiveres Zeit- und Selbstmanagement
EN Thomas Mangold is a keynote speaker and author of multiple books on effective time management
German | English |
---|---|
thomas | thomas |
autor | author |
bücher | books |
keynote | keynote |
speaker | speaker |
zeit | time |
und | and |
ist | is |
mehrerer | a |
über | of |
DE Karl Gilis zeigte in einer sehr humorigen Keynote viele Beispiele sehr schlechter und sehr guter Kundenansprache
EN Karl Gilis showed in a very humorous keynote many examples of very bad and very good customer approach
German | English |
---|---|
zeigte | showed |
keynote | keynote |
schlechter | bad |
karl | karl |
in | in |
beispiele | examples |
und | and |
sehr | very |
viele | many |
guter | good |
einer | a |
DE ppt zu key (Apple iWork Keynote Presentation)
EN ppt to key (Apple iWork Keynote Presentation)
German | English |
---|---|
zu | to |
key | key |
apple | apple |
iwork | iwork |
keynote | keynote |
ppt | ppt |
DE ppt zu key09 (Apple iWork '09 Keynote Document)
EN ppt to key09 (Apple iWork '09 Keynote Document)
German | English |
---|---|
zu | to |
apple | apple |
iwork | iwork |
keynote | keynote |
document | document |
ppt | ppt |
DE Die preisgekrönte Autorin Bernardine Evaristo ist Keynote-Sprecherin bei der Online-Konferenz der Frankfurter Buchmesse
EN Award-winning author Bernardine Evaristo to give keynote speech at Frankfurter Buchmesse’s online conference
German | English |
---|---|
preisgekrönte | award-winning |
autorin | author |
frankfurter | frankfurter |
keynote | keynote |
online | online |
konferenz | conference |
ist | give |
Showing 50 of 50 translations