DE Wir bieten Ihnen alle Arten von Bluetooth-Lautsprecher, wie zB: SR100 Plus-BT Subwoofer Startseite TV-Lautsprecher, BT-Sound-Lautsprecher Subwoofer, SADA D-209 USB verdrahtete Holz-Lautsprecher, Q5 Holz BT 4.2 Lautsprecher usw.
"lautsprecher" in German can be translated into the following English words/phrases:
DE Wir bieten Ihnen alle Arten von Bluetooth-Lautsprecher, wie zB: SR100 Plus-BT Subwoofer Startseite TV-Lautsprecher, BT-Sound-Lautsprecher Subwoofer, SADA D-209 USB verdrahtete Holz-Lautsprecher, Q5 Holz BT 4.2 Lautsprecher usw.
EN We offer you all kinds of Bluetooth speakers, such as: SR100 Plus BT Subwoofer Home TV Speaker, BT Sound Speakers Subwoofer, SADA D-209 USB Wired Wooden Speaker, Q5 Wooden BT 4.2 Speaker, etc.
German | English |
---|---|
arten | kinds |
subwoofer | subwoofer |
usb | usb |
holz | wooden |
usw | etc |
bluetooth | bluetooth |
bt | bt |
alle | all |
sound | sound |
wir | we |
plus | plus |
bieten | offer |
von | of |
lautsprecher | speaker |
wie | as |
German | English |
---|---|
wand | wall |
fernseher | television |
konfigurieren | configure |
setup | installation |
lautsprecher | speaker |
ihr | your |
dritter | on |
als | as |
darunter | the |
der | third |
ein | a |
sie | want |
German | English |
---|---|
shop | shop |
neuigkeiten | news |
bei | at |
von | von |
audio | audio |
DE In der Gastronomiehalle überwacht ein Bose ControlSpace EX-1280 Audioprozessor, der im Masterrack untergebracht ist, die Bose ArenaMatch AM40 Lautsprecher, sechs ArenaMatch Utility AMU206 Lautsprecher und acht AMU 105 Lautsprecher
EN In the Food Hall, the Bose ControlSpace EX-1280 audio processor is located in the main rack cabinet and helps oversee Bose ArenaMatch AM40 loudspeakers, six ArenaMatch Utility AMU206 loudspeakers and eight AMU105 speakers
German | English |
---|---|
im | in the |
utility | utility |
bose | bose |
acht | eight |
in | in |
sechs | six |
lautsprecher | speakers |
ist | am |
der | the |
und | and |
DE Mit Amazon können Sie Echo-Lautsprecher synchronisieren, damit sie Melodien gleichzeitig abspielen können, und Sie können einen Echo-Lautsprecher
EN Amazon lets you sync up Echo speakers so that they can play tunes in unison, and it lets you use an Echo speaker to control a Fire TV. Now, you can
German | English |
---|---|
amazon | amazon |
synchronisieren | sync |
abspielen | play |
echo | echo |
sie | you |
damit | to |
einen | a |
und | and |
können | can |
lautsprecher | speaker |
DE Hochwertiger Lautsprecher für KlingelmelodieDas Türklingelset verfügt über einen hochwertigen Lautsprecher, der für eine deutliche Tonausgabe sorgt
EN High quality melody speakerThe doorbell kit has a high quality speaker that will create a clear audible sound
German | English |
---|---|
deutliche | clear |
hochwertiger | high quality |
lautsprecher | speaker |
verfügt | has |
hochwertigen | high |
einen | a |
DE Alles, was Sie über den nächsten Sonos Ikea Symfonisk-Lautsprecher wissen müssen - den Symfonisk Picture Frame Wi-Fi-Lautsprecher.
EN Q Acoustics has knocked off the prices of a bunch of its speakers.
German | English |
---|---|
lautsprecher | speakers |
nächsten | the |
DE Beste kabellose Lautsprecher 2021: Die besten WLAN-Lautsprecher zur Auswahl
EN Best wireless speakers 2021: The top Wi-Fi speakers to choose from
German | English |
---|---|
lautsprecher | speakers |
auswahl | choose |
wlan | wireless |
besten | best |
zur | the |
DE B & O stellt einige der am besten aussehenden und am besten klingenden Bluetooth-Lautsprecher auf dem Markt her. Aber welcher B & O Play Lautsprecher
EN B&O make some of the best looking and best sounding Bluetooth speakers on the market. But which B&O Play speaker is right for you? Find out here.
German | English |
---|---|
b | b |
amp | amp |
o | o |
play | play |
bluetooth | bluetooth |
einige | some |
und | and |
stellt | the |
lautsprecher | speaker |
aber | but |
DE Es ist teurer als ein durchschnittlicher Bluetooth-Lautsprecher, aber kein durchschnittlicher Bluetooth-Lautsprecher. Solltest du es kaufen? Ja.
EN It's pricer than your average Bluetooth speaker, but it isn't your average Bluetooth speaker. Should you buy it? Yes. Why? Let us explain.
German | English |
---|---|
durchschnittlicher | average |
kaufen | buy |
bluetooth | bluetooth |
lautsprecher | speaker |
es | it |
ja | yes |
solltest | you |
als | than |
aber | but |
kein | your |
DE Sonos Roam ist ein ultraportabler Bluetooth-Lautsprecher, der nicht nur als traditioneller Sonos-Lautsprecher fungiert, sondern auch überall hin
EN Sonos Roam is an ultra-portable Bluetooth speaker that will not only act as a traditional Sonos speaker, but can also be taken anywhere.
German | English |
---|---|
überall | anywhere |
bluetooth | bluetooth |
sonos | sonos |
lautsprecher | speaker |
als | as |
auch | also |
nicht | not |
nur | only |
ein | a |
ist | is |
sondern | but |
DE An den umgebenden Wänden wurden Resound Shape-Lautsprecher installiert, an der Decke sind Lautsprecher von Bang & Olufsen befestigt
EN Resound Shape speakers have been installed on the surrounding walls, with speakers from Bang & Olufsen fixed to the ceiling
German | English |
---|---|
umgebenden | surrounding |
wänden | walls |
installiert | installed |
decke | ceiling |
lautsprecher | speakers |
bang | bang |
amp | amp |
befestigt | fixed |
an | on |
den | the |
DE Beste intelligente Lautsprecher 2021: Premium-Lautsprecher von Alexa, Google Assistant und Siri zum Kauf verfügbar
EN Best smart speakers 2021: Premium Alexa, Google Assistant and Siri speakers available to buy
German | English |
---|---|
intelligente | smart |
lautsprecher | speakers |
alexa | alexa |
assistant | assistant |
siri | siri |
verfügbar | available |
premium | premium |
kauf | buy |
und | and |
beste | best |
von | to |
DE Beste Black Friday 2021 Lautsprecher-Angebote: Welche kabellosen Lautsprecher sind rabattiert?
EN Best Black Friday 2021 speaker deals: Which wireless speakers are discounted?
German | English |
---|---|
beste | best |
black | black |
friday | friday |
kabellosen | wireless |
angebote | deals |
welche | which |
sind | are |
lautsprecher | speaker |
DE Beste Bluetooth-Lautsprecher 2022: Top tragbare Lautsprecher für jedes Budget
EN Best Bluetooth speakers 2022: Top portable speakers for every budget
German | English |
---|---|
tragbare | portable |
lautsprecher | speakers |
budget | budget |
bluetooth | bluetooth |
beste | best |
top | top |
für | for |
DE Beste intelligente Lautsprecher 2022: Premium-Lautsprecher für Alexa, Google Assistant und Siri zum Kauf verfügbar
EN Best smart speakers 2022: Premium Alexa, Google Assistant and Siri speakers available to buy
German | English |
---|---|
beste | best |
intelligente | smart |
lautsprecher | speakers |
alexa | alexa |
assistant | assistant |
siri | siri |
verfügbar | available |
premium | premium |
kauf | buy |
und | and |
DE Cyboris V7 Pro Wireless-Lautsprecher 50 W Bluetooth 5.0 Subwoofer mit zwei Lautsprechern DSP HD-Sound 6600 mAh Unterstützung für mehrere Soundeffekte Lautsprecher AUX TF Typ C.
EN Cyboris V7 Pro Wireless Speaker 50W Bluetooth 5.0 Dual Speaker Subwoofer DSP HD Sound 6600mAh Multiple Sound Effects Loudspeaker Support AUX TF Type-C
German | English |
---|---|
subwoofer | subwoofer |
mehrere | multiple |
soundeffekte | sound effects |
typ | type |
c | c |
w | w |
zwei | dual |
dsp | dsp |
hd | hd |
mah | mah |
bluetooth | bluetooth |
lautsprecher | speaker |
sound | sound |
unterstützung | support |
wireless | wireless |
aux | aux |
DE BT 5.0 Lautsprecher IPX4 wasserdichter Lautsprecher mit Saugnapf-Duschlautsprecher
EN BT 5.0 Speaker IPX4 Waterproof Speaker with Suction Cup Shower Speaker
German | English |
---|---|
lautsprecher | speaker |
wasserdichter | waterproof |
mit | with |
bt | bt |
DE Mini-BT-Lautsprecher mit 7-Farben-Lichtern Kleiner kabelloser Lautsprecher
EN Mini BT Speaker With 7-Color Lights Small Wireless Speaker
German | English |
---|---|
mit | with |
kleiner | small |
lautsprecher | speaker |
mini | mini |
bt | bt |
German | English |
---|---|
intel | intel |
definition | definition |
hd | hd |
codec | codec |
array | array |
rückseite | rear |
lautsprecher | speaker |
audio | audio |
mikrofone | microphones |
vorne | front |
auf | high |
mikrofon | microphone |
German | English |
---|---|
mm | mm |
ausgang | output |
stereo | stereo |
mono | mono |
array | array |
lautsprecher | speaker |
rückseite | rear |
mikrofone | microphones |
vorne | front |
mikrofon | microphone |
DE Lautsprecher-Booster-PadsPlatziert die Lautsprecher näher am Ohr, um die Lautstärke und Tonqualität zu optimieren
EN Freecom 2+The world’s best 2-way, mid-range Bluetooth communication system with increased range
German | English |
---|---|
zu | best |
die | increased |
DE Beste Bluetooth-Lautsprecher 2022: Top tragbare Lautsprecher für jedes Budget
EN Best Bluetooth speakers 2022: Top portable speakers for every budget
German | English |
---|---|
tragbare | portable |
lautsprecher | speakers |
budget | budget |
bluetooth | bluetooth |
beste | best |
top | top |
für | for |
DE Beste intelligente Lautsprecher 2022: Premium-Lautsprecher für Alexa, Google Assistant und Siri zum Kauf verfügbar
EN Best smart speakers 2022: Premium Alexa, Google Assistant and Siri speakers available to buy
German | English |
---|---|
beste | best |
intelligente | smart |
lautsprecher | speakers |
alexa | alexa |
assistant | assistant |
siri | siri |
verfügbar | available |
premium | premium |
kauf | buy |
und | and |
DE Kabel zum Schneiden und Verbinden von Auto-Lautsprecher, Computer-Lautsprecher, Boxen.
EN Cable for cutting and connecting car speakers, computer speakers, loudspeakers
German | English |
---|---|
schneiden | cutting |
auto | car |
computer | computer |
kabel | cable |
verbinden | connecting |
und | and |
zum | for |
lautsprecher | speakers |
German | English |
---|---|
entwickeln | will |
lautsprecher | loudspeakers |
wir | we |
von | of |
und | and |
DE Beste Bluetooth-Lautsprecher 2022: Die besten tragbaren Lautsprecher für jedes Budget
EN Best Bluetooth speakers 2022: Top portable speakers for every budget
German | English |
---|---|
tragbaren | portable |
lautsprecher | speakers |
budget | budget |
bluetooth | bluetooth |
für | for |
besten | best |
DE Bester Bang & Olufsen Lautsprecher 2022: Welcher B&O Lautsprecher ist der richtige für Sie?
EN Best Bang & Olufsen speaker 2022: Which B&O speaker is right for you?
German | English |
---|---|
bang | bang |
amp | amp |
lautsprecher | speaker |
b | b |
o | o |
richtige | right |
bester | best |
für | for |
sie | you |
ist | is |
DE B&O stellt einige der am besten aussehenden und am besten klingenden Bluetooth-Lautsprecher auf dem Markt her. Aber welcher B&O Play Lautsprecher ist
EN B&O make some of the best looking and best sounding Bluetooth speakers on the market. But which B&O Play speaker is right for you? Find out here.
German | English |
---|---|
b | b |
amp | amp |
o | o |
play | play |
bluetooth | bluetooth |
einige | some |
ist | is |
und | and |
stellt | the |
lautsprecher | speaker |
aber | but |
DE Die besten smarten Lautsprecher 2022: Premium-Lautsprecher für Alexa, Google Assistant und Siri zu kaufen
EN Best smart speakers 2022: Premium Alexa, Google Assistant and Siri speakers available to buy
German | English |
---|---|
lautsprecher | speakers |
alexa | alexa |
assistant | assistant |
siri | siri |
premium | premium |
besten | best |
zu | to |
kaufen | buy |
und | and |
DE Beste kabellose Lautsprecher 2022: Top WLAN-Lautsprecher von Sonos, Bowers & Wilkins und mehr
EN This Sharp soundbar and subwoofer combo offers real value for only £159
German | English |
---|---|
und | and |
mehr | for |
DE Die besten drahtlosen Lautsprecher 2022: Die besten Wi-Fi-Lautsprecher von Sonos, Bowers & Wilkins und mehr
EN Best wireless speakers 2022: Top Wi-Fi speakers from Sonos, Bowers & Wilkins and more
German | English |
---|---|
bowers | bowers |
amp | amp |
wilkins | wilkins |
mehr | more |
besten | best |
lautsprecher | speakers |
sonos | sonos |
und | and |
DE Intelligente Lautsprecher sind der letzte Schrei, aber es wird Sie vielleicht überraschen, dass Sie sie auch als normale Bluetooth-Lautsprecher
EN Smart speakers are all the rage, but, you might be surprised to know you can use them as bog standard Bluetooth speakers, and it's not hard to set up
German | English |
---|---|
intelligente | smart |
lautsprecher | speakers |
normale | standard |
bluetooth | bluetooth |
sind | are |
als | as |
vielleicht | can |
aber | but |
wird | the |
auch | to |
DE Hochwertiger Lautsprecher für KlingelmelodieDas Türklingelset verfügt über einen hochwertigen Lautsprecher, der für eine deutliche Tonausgabe sorgt
EN High quality melody speakerThe doorbell kit has a high quality speaker that will create a clear audible sound
German | English |
---|---|
deutliche | clear |
hochwertiger | high quality |
lautsprecher | speaker |
verfügt | has |
hochwertigen | high |
einen | a |
DE Hoch auflösende Lautsprecher zur Wiedergabe der KlingelmelodieDas Türklingelset verfügt über einen hochwertigen Lautsprecher, der für eine deutliche Tonausgabe sorgt
EN High quality melody speakerThe doorbell kit has a high quality speaker that will create a clear audible sound
German | English |
---|---|
deutliche | clear |
lautsprecher | speaker |
verfügt | has |
hochwertigen | high |
einen | a |
DE ist die perfekte Lösung. Es handelt sich um einen architektonischen Lautsprecher, der unabhängig vom Lautsprecher oder der Platzierung eine großartige Klangqualität erzeugt
EN is the perfect solution. It is an architectural speaker that produces great sound quality no matter the speaker or placement
German | English |
---|---|
lösung | solution |
architektonischen | architectural |
unabhängig | no matter |
klangqualität | sound quality |
es | it |
lautsprecher | speaker |
oder | or |
platzierung | placement |
großartige | great |
perfekte | perfect |
ist | is |
DE Die ausgewählten Lautsprecher haben nur Gitter, die fantastisch aussehen, aber in diesem speziellen Projekt waren sie nicht notwendig, da die Lautsprecher hinter einer akustischen Behandlung versteckt werden sollten
EN The ones selected have mesh-only grills which look awesome; however, they were not necessary in this particular project because the speakers were to be hidden behind acoustical treatment
German | English |
---|---|
ausgewählten | selected |
lautsprecher | speakers |
fantastisch | awesome |
projekt | project |
notwendig | necessary |
behandlung | treatment |
versteckt | hidden |
da | because |
in | in |
nur | only |
diesem | this |
nicht | not |
hinter | behind |
waren | the |
werden | to |
DE Welche Lautsprecher vereinen also Klang und Flexibilität auf wunderbare Weise, um dieses Theater in die Höhe zu treiben, die es verdient? "Wir haben uns aus all diesen Gründen und noch mehr für SpeakerCraft-Lautsprecher entschieden
EN So, what speakers married the sound and flexibility beautifully to take this theater to the heights it deserved? “We chose SpeakerCraft speakers for all of these reasons and more
German | English |
---|---|
flexibilität | flexibility |
theater | theater |
verdient | deserved |
gründen | reasons |
es | it |
lautsprecher | speakers |
klang | sound |
all | all |
mehr | more |
um | to |
dieses | this |
wir | we |
DE Für diejenigen, die nicht möchten, dass die Lautsprecher sichtbar sind, gibt es immer die Möglichkeit, die Lautsprecher hinter einem Busch oder einer Topfpflanze zu verstecken, wenn es die Landschaft erlaubt.
EN For those who do not want the speakers to be visible, there is always the option to hide the speakers behind a bush or potted plant if the landscape allows.
German | English |
---|---|
lautsprecher | speakers |
sichtbar | visible |
busch | bush |
verstecken | hide |
landschaft | landscape |
erlaubt | allows |
oder | or |
möchten | want |
für | for |
nicht | not |
immer | always |
möglichkeit | option |
zu | to |
hinter | behind |
diejenigen | the |
einer | a |
DE Unser Leitfaden für die besten Sonos-Lautsprecher. Wir helfen Ihnen dabei, herauszufinden, welche Sonos-Soundbar oder -Lautsprecher für Sie die
EN Whatever your budget, we've tested and rated the very top options in turntables. Discover them in this guide.
German | English |
---|---|
leitfaden | guide |
herauszufinden | discover |
besten | top |
ihnen | the |
DE Beste Center-Lautsprecher 2022: Stellen Sie einen dieser Top-Lautsprecher in den Mittelpunkt Ihres Surround-Sound-Systems
EN Best ceiling speakers 2021: Top architectural picks for home cinemas and discreet playback
German | English |
---|---|
beste | best |
top | top |
lautsprecher | speakers |
den | and |
stellen | for |
sie | home |
DE Er ist teurer als ein durchschnittlicher Bluetooth-Lautsprecher, aber er ist kein durchschnittlicher Bluetooth-Lautsprecher. Sollten Sie ihn kaufen?
EN It's pricer than your average Bluetooth speaker, but it isn't your average Bluetooth speaker. Should you buy it? Yes. Why? Let us explain.
German | English |
---|---|
durchschnittlicher | average |
kaufen | buy |
bluetooth | bluetooth |
lautsprecher | speaker |
als | than |
aber | but |
sie | you |
ihn | it |
sollten | should |
DE Startseite > Lautsprecher > Lautsprecher tests
EN Home > Speakers > Speaker reviews
German | English |
---|---|
startseite | home |
tests | reviews |
gt | gt |
lautsprecher | speaker |
DE Sonos Ikea Symfonisk Bücherregal Wi-Fi-Lautsprecher Bewertung: Wie ist der £ 99-Lautsprecher?
EN Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf Wi-Fi Speaker review: What's the £99 speaker like?
German | English |
---|---|
ikea | ikea |
bewertung | review |
symfonisk | symfonisk |
sonos | sonos |
lautsprecher | speaker |
der | the |
DE Podcast-Hörer besitzen eher einen intelligenten Lautsprecher (Amazon Alexa oder Google Home)
EN Podcast listeners are more likely to own a smart speaker (Amazon Alexa or Google Home)
German | English |
---|---|
intelligenten | smart |
lautsprecher | speaker |
home | home |
podcast | podcast |
hörer | listeners |
eher | more |
amazon | amazon |
oder | or |
alexa | alexa |
einen | a |
besitzen | to |
DE kassette, retro, boombox, musik, ghetto blaster, band, 80er jahre, 1980, lustig, hiphop, lautsprecher
EN cassette, retro, boombox, music, ghetto blaster, tape, 80s, 1980, funny, hip hop, speakers
German | English |
---|---|
kassette | cassette |
retro | retro |
musik | music |
band | tape |
lustig | funny |
lautsprecher | speakers |
DE Die meisten Bauteile — zum Beispiel beide Kameras, der Lautsprecher und das USB Board können ausgetauscht werden. Selbst der Näherungssensor und die NFC Antenne sind modular.
EN Most of the components—like both camera units, the loudspeaker, and the USB board—can be replaced. Even the proximity sensor and the NFC antenna are modular.
DE Einige kleinere Komponenten sind am Motherboard festgelötet, was die Schwierigkeit bei Reparaturen erhöht (Frontkamera, Vibrationsmotor, LED Blitz und Kopfhörer-Lautsprecher)
EN Several smaller components are soldered to the motherboard, increasing repair difficulty (front-facing camera, vibrator motor, LED flash, and headphone jack).
German | English |
---|---|
kleinere | smaller |
schwierigkeit | difficulty |
erhöht | increasing |
led | led |
blitz | flash |
kopfhörer | headphone |
komponenten | components |
sind | are |
und | and |
die | the |
bei | to |
DE Ein sehr modulares Design erlaubt das Austauschen mehrerer leicht abzunutzende Teile - wie z.B. des Kopfhöreranschlusses oder der Lautsprecher.
EN Very modular design allows independent replacement of several wear-prone components—like the headphone jack and speakers.
German | English |
---|---|
modulares | modular |
design | design |
erlaubt | allows |
austauschen | replacement |
mehrerer | several |
teile | components |
lautsprecher | speakers |
sehr | very |
DE Die Angebote und Rabatte für Sonos-Lautsprecher, die wir voraussichtlich für den Black Friday 2021 sehen werden.
EN The Sonos speaker deals and discounts we expect to see for Black Friday 2021.
German | English |
---|---|
black | black |
friday | friday |
rabatte | discounts |
angebote | deals |
wir | we |
sonos | sonos |
lautsprecher | speaker |
für | for |
und | and |
den | the |
Showing 50 of 50 translations