DE Growth Mindset vs Fixed Mindset: Wie zwischen beiden unterscheiden?
Translate "mindset" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "mindset" from German to English
Translation of German to English of mindset
German
English
EN Google Certified Digital Marketing ? Is It Really Worth It?
| German | English |
|---|---|
| beiden | is |
DE Es erfordert nur ein wenig Konzentration, wenn Sie vom Produktions- und Beatmaker-Mindset zum Mindset einer Tontechniker:in wechseln
EN It just takes a little bit of focus when you shift from that making-beats/producer mindset to the engineer mindset
DE 5 IDEEN für für Business & Mindset (Staffel 07): Podcast
EN Overdressed: The Shockingly High Cost of Cheap Fashion
| German | English |
|---|---|
| für | of |
DE 5 IDEEN für für Business & Mindset (Staffel 04): Podcast
EN Influence: The Psychology of Persuasion
| German | English |
|---|---|
| für | of |
DE 5 IDEEN für für Business & Mindset (Staffel 05): Podcast
EN Viral Loop: From Facebook to Twitter, How Today's Smartest Businesses Grow Themselves
| German | English |
|---|---|
| business | businesses |
| für | to |
DE 10xDNA – Das Mindset der Zukunft
EN The Future Is Faster Than You Think: How Converging Technologies Are Transforming Business, Industries, and Our Lives
| German | English |
|---|---|
| zukunft | future |
| der | than |
DE Das agile Mindset: Mitarbeiter entwickeln, Zukunft der Arbeit gestalten
EN You're About to Make a Terrible Mistake!: How Biases Distort Decision-Making-and What You Can Do to Fight Them
| German | English |
|---|---|
| gestalten | making |
| der | and |
| arbeit | make |
DE 5 IDEEN für für Business & Mindset (Staffel 03): Podcast
EN Wanting: The Power of Mimetic Desire in Everyday Life
| German | English |
|---|---|
| für | of |
DE Dank der Flexibilität dieses Designs können wir die Verbraucher:innen nicht nur über die Mission der Marke aufklären, sondern auch einen echten Wandel im kulturellen Mindset bewirken.
EN The flexibility of this design lets us not only educate consumers about the brand mission but impacts real change in the cultural mindset.
| German | English |
|---|---|
| flexibilität | flexibility |
| designs | design |
| verbraucher | consumers |
| mission | mission |
| echten | real |
| wandel | change |
| kulturellen | cultural |
| mindset | mindset |
| im | in the |
| marke | brand |
| innen | in |
| nicht | not |
| dieses | this |
| nur | only |
| sondern | but |
DE Du verfügst über ein DevOps-Mindset, welches du nicht nur in der Softwareentwicklung, sondern auch in Themen rund um die notwendigen Betriebsumgebungen einbringst.
EN You have a DevOps mindset, which you bring not only to software development but also to topics related to the operating environments necessary.
| German | English |
|---|---|
| softwareentwicklung | software development |
| themen | topics |
| notwendigen | necessary |
| devops | devops |
| nicht | not |
| sondern | you |
| in | bring |
| ein | a |
| welches | the |
| nur | only |
DE Das Pinterest Mindset und wie man es entschlüsselt.
EN The Pinterest Mindset and how to decode it.
| German | English |
|---|---|
| mindset | mindset |
| es | it |
| und | and |
| man | the |
DE Dadurch wird der Zuschauer effizient im richtigen Mindset abgeholt und Ihre Werbebotschaft generiert mehr Aufmerksamkeit.
EN This will enable you to reach viewers in the right mindset and help your advertising message generate more attention.
| German | English |
|---|---|
| zuschauer | viewers |
| im | in the |
| richtigen | right |
| mindset | mindset |
| generiert | generate |
| aufmerksamkeit | attention |
| und | and |
| ihre | your |
| mehr | more |
| wird | the |
DE Das Mindset von OVHcloud ist mehr als nur eine einfache Reihe von Werten
EN The OVHcloud mindset is more than just a set of values
| German | English |
|---|---|
| mindset | mindset |
| ovhcloud | ovhcloud |
| werten | values |
| mehr | more |
| reihe | set |
| von | of |
| ist | is |
DE Neue Technologien und verbesserte Prozesse ohne das erforderliche Mindset sind zum Scheitern verurteilt
EN New technologies and improved processes without the required mindset are doomed to failure
| German | English |
|---|---|
| neue | new |
| technologien | technologies |
| verbesserte | improved |
| prozesse | processes |
| erforderliche | required |
| mindset | mindset |
| scheitern | failure |
| ohne | without |
| und | and |
| sind | are |
| zum | the |
DE Offenes, agiles und internationales Mindset
EN What makes you stand out is your ability to think critically and your awareness of IT security
| German | English |
|---|---|
| und | and |
DE Du sprichst fließend Deutsch, hast verhandlungssichere Englischkenntnisse und ein internationales Mindset
EN You speak fluent German, you are business fluent in English, and have an international mindset
| German | English |
|---|---|
| fließend | fluent |
| internationales | international |
| mindset | mindset |
| deutsch | german |
| und | and |
| du | you |
DE Die Corona-Krise zeigt, dass Unternehmen mit einem agilen DevOps-Mindset besser auf neue Gegebenheiten und…
EN The coronavirus crisis is demonstrating how companies with an agile DevOps mindset can better respond to new…
DE Sowohl intern als auch in deinen Kundenprojekten etablierst du ein agiles Qualitäts-Mindset.
EN You bring newly acquired knowledge back into the company. You actively engage internally on the topic of software quality and make sure to spread knowledge among your colleagues.
| German | English |
|---|---|
| qualitäts | quality |
| du | you |
| intern | internally |
| sowohl | the |
| auch | to |
DE Mehr über unsere Vision und unser Mindset erfährst Du in unserem Kulturbooklet.
EN Find out more about our vision and mindset in our culture booklet.
| German | English |
|---|---|
| vision | vision |
| mindset | mindset |
| mehr | more |
| und | and |
| in | in |
| unsere | our |
| erfährst | find |
DE Über die Woche verteilt finden Mindset-Sitzungen mit Rick Parcell ? Master Strategic Intervention Coach, Chihuahua-Liebhaber und Camp Comedian ? statt
EN Dispersed throughout the week are mindset sessions with Rick Parcell ? Master Strategic Intervention Coach, Chihuahua Lover, and Camp Comedian
| German | English |
|---|---|
| verteilt | dispersed |
| rick | rick |
| master | master |
| strategic | strategic |
| coach | coach |
| camp | camp |
| sitzungen | sessions |
| intervention | intervention |
| liebhaber | lover |
| woche | week |
| mit | with |
| statt | the |
| und | and |
DE Projektleiter bei Zühlke: Projekte gestalten - nicht verwalten, mit einem agilen Mindset und Leadership Qualitäten…
EN Project Manager at Zühlke: shaping, not just managing projects. Use your agile mindset and leadership qualities to lead…
DE Das Pinterest Mindset und wie man es entschlüsselt. | DMEXCO
EN The Pinterest Mindset and how to decode it. | DMEXCO
| German | English |
|---|---|
| mindset | mindset |
| dmexco | dmexco |
| es | it |
| und | and |
| man | the |
DE Das Besondere an Pinterest ist das Mindset
EN What is special on Pinterest is the Mindset
| German | English |
|---|---|
| mindset | mindset |
| an | on |
| besondere | special |
| das | the |
| ist | is |
DE Gleichsam sind wir immer dann mit einem „One-Team-Mindset“ zugegen, wenn ein branchenübergreifender Fokus gefordert ist.
EN We bring a one-team mindset and approach where it is needed for this cross-sector focus.
| German | English |
|---|---|
| fokus | focus |
| wir | we |
| ist | is |
| mit | bring |
| ein | a |
DE Das Training ist die offizielle deutsche Übersetzung des Atlassian Trainings Jira Essentials with Agile Mindset. Präsentation, Student Manual und Lab Workbook sind in deutscher Sprache.
EN The training will be held in English!
| German | English |
|---|---|
| in | in |
| training | training |
| und | english |
| deutsche | the |
DE Pro-Tipps für das richtige Mindset beim Skizzieren eines Logos —
EN Pro tips on the logo sketching mindset —
DE Der schwierigste Teil im Evolutionsprozess besteht darin, ein neues Mindset zu etablieren und neue Strukturen einzuführen
EN The hardest part of the evolutionary process is to establish a new mindset and to create new structures
| German | English |
|---|---|
| mindset | mindset |
| strukturen | structures |
| neue | new |
| ein | a |
| zu | to |
| und | and |
DE Hands-on-Mentalität. Wir sind Macher und geben unser Mindset an Ihr Team weiter, damit sie schnell maximale Wirkung erzeugen können.
EN Hands-on mentality. We pass our practical mindset to your team to help you quickly achieve maximum impact by solving the right problems.
| German | English |
|---|---|
| team | team |
| schnell | quickly |
| maximale | maximum |
| wirkung | impact |
| mindset | mindset |
| an | on |
| ihr | your |
| mentalität | mentality |
| wir | we |
| damit | to |
DE Englische Internate im Profil: Box Hill School, Die Unterstützende Schule Mit Dem Internationalen Mindset
EN English Boarding Schools in Profile: Box Hill School, The Caring School With An International Mindset
| German | English |
|---|---|
| profil | profile |
| box | box |
| hill | hill |
| internationalen | international |
| mindset | mindset |
| mit | with |
| school | school |
| dem | the |
DE —Englische Internate im Profil: Box Hill School, Die Unterstützende Schule Mit Dem Internationalen Mindset
EN —English Boarding Schools in Profile: Box Hill School, The Caring School With An International Mindset
| German | English |
|---|---|
| mindset | mindset |
| strukturen | structures |
| entfalten | unfold |
| passenden | proper |
| wir | we |
| dass | that |
| agilen | agile |
| und | and |
| potenzial | potential |
| können | can |
| durch | by |
| die | the |
DE Mindset HTML-Portfolio-Vorlagen behalten vollständige Anpassungsfähigkeit bei
EN Mindset HTML portfolio templates maintain complete adaptability
| German | English |
|---|---|
| mindset | mindset |
| behalten | maintain |
| anpassungsfähigkeit | adaptability |
| html | html |
| portfolio | portfolio |
| vorlagen | templates |
| vollständige | complete |
DE New Work und digitalisiertes Arbeiten stellt viele Unternehmen vor neue Anforderungen und erfordert von Unternehmen und Beschäftigten neue Skills, Methoden und letztendlich auch ein neues Mindset.
EN Many companies are facing new challenges thanks to “New Work” and digitalized work. These concepts require employers and employees to develop new skills and working methods, and, ultimately, a brand-new mindset.
| German | English |
|---|---|
| erfordert | require |
| skills | skills |
| methoden | methods |
| letztendlich | ultimately |
| mindset | mindset |
| unternehmen | companies |
| viele | many |
| work | work |
| new | new |
| ein | a |
| von | and |
| auch | to |
DE Durch die Einbettung der agilen Entwicklung in eine übergeordnete strategische Agenda, kann Eppendorf einen Mindset Change bei den Mitarbeitenden anstoßen
EN By embedding agile development in an overarching strategic agenda, Eppendorf can initiate a mindset change among employees
| German | English |
|---|---|
| einbettung | embedding |
| agilen | agile |
| entwicklung | development |
| strategische | strategic |
| agenda | agenda |
| kann | can |
| mindset | mindset |
| change | change |
| mitarbeitenden | employees |
| in | in |
| die | among |
| durch | by |
| einen | a |
DE Zühlke soll helfen, die dazu notwendigen Änderungen bezüglich Mindset, Verhalten und Prozessen im Unternehmen umzusetzen.
EN Zühlke wants to help implement the necessary changes regarding mindset, performance and processes within the company.
| German | English |
|---|---|
| notwendigen | necessary |
| Änderungen | changes |
| mindset | mindset |
| prozessen | processes |
| unternehmen | company |
| und | and |
| zu | zu |
| helfen | help |
| umzusetzen | to |
DE Durch die Einbettung der agilen Entwicklung in eine übergeordnete strategische Agenda, kann Eppendorf einen Mindset Change bei den Mitarbeitenden anstoßen
EN By integrating agile development into an overarching strategic agenda, Eppendorf can change the mindset of its employees
| German | English |
|---|---|
| agilen | agile |
| entwicklung | development |
| strategische | strategic |
| agenda | agenda |
| mindset | mindset |
| change | change |
| mitarbeitenden | employees |
| kann | can |
| in | into |
| den | the |
DE das Mindset der Beteiligten nicht offen genug für die Praxis des Design Thinking ist.
EN the mindset of those involved is not open enough for the practice of design thinking.
| German | English |
|---|---|
| mindset | mindset |
| beteiligten | involved |
| offen | open |
| praxis | practice |
| design | design |
| thinking | thinking |
| genug | enough |
| nicht | not |
| für | for |
| ist | is |
DE EIN NEUES MINDSET SORGT FÜR EINEN NEUEN GESCHÄFTSKLANG
EN CHANGING the mindset changes the sound of business
| German | English |
|---|---|
| mindset | mindset |
| einen | the |
DE Das Ergebnis war die Gründung von SYMPHONIE PRIME, einem innovativen Unternehmensprojekt mit einem kühnen Mindset. Bereits heute bringen wir über 20 Unternehmer und mehr als 200 Ressourcen in fünf europäischen Städten zusammen.
EN This is how we created SYMPHONIE PRIME, an innovative business project with a bold mindset that is today already a reality that brings together over 20 associated entrepreneurs and more than 200 resources distributed in 5 European cities.
| German | English |
|---|---|
| innovativen | innovative |
| mindset | mindset |
| unternehmer | entrepreneurs |
| europäischen | european |
| städten | cities |
| prime | prime |
| ressourcen | resources |
| in | in |
| bereits | already |
| wir | we |
| mehr | more |
| heute | today |
| fünf | 5 |
| zusammen | with |
| und | and |
| das | is |
| einem | a |
| mit | brings |
DE VISION UND MINDSET WERDEN REALITÄT
EN VISION AND MINDSET BECOME REALITY
| German | English |
|---|---|
| vision | vision |
| mindset | mindset |
| werden | become |
| und | and |
DE Erfahren Sie in der neuen Ausgabe unseres Magazins IT?s, welche Rolle Wandel spielt, wie wir uns besser auf ihn einstellen können und welche Vorteile ein Change-Mindset bietet.
EN Learn how simplicity is lived and what competitive advantages simplicity offers in our free magazine IT?s.
| German | English |
|---|---|
| s | s |
| it | it |
| in | in |
| vorteile | advantages |
| wir | our |
| bietet | offers |
| welche | what |
DE Deshalb haben wir ein Mindset aus fünf Unternehmenswerten definiert
EN That?s why we have taken our five corporate values to define our overall mindset
| German | English |
|---|---|
| mindset | mindset |
| fünf | five |
| definiert | define |
| wir | we |
DE Dadurch wird der Zuschauer effizient im richtigen Mindset abgeholt und Ihre Werbebotschaft generiert mehr Aufmerksamkeit.
EN This will enable you to reach viewers in the right mindset and help your advertising message generate more attention.
| German | English |
|---|---|
| zuschauer | viewers |
| im | in the |
| richtigen | right |
| mindset | mindset |
| generiert | generate |
| aufmerksamkeit | attention |
| und | and |
| ihre | your |
| mehr | more |
| wird | the |
DE 5 IDEEN für für Business & Mindset (Staffel 04): Podcast
EN Influence: The Psychology of Persuasion
| German | English |
|---|---|
| für | of |
DE 5 IDEEN für für Business & Mindset (Staffel 03): Podcast
EN The 22 Immutable Laws of Marketing
| German | English |
|---|---|
| business | marketing |
| für | of |
DE Growth Mindset – (die richtige Mentalität für) mehr Motivation und Erfolg beim Sport
EN Growth Mindset – The Key To Maintaining Fitness Motivation
DE Das Mindset von OVHcloud ist mehr als nur eine einfache Reihe von Werten
EN The OVHcloud mindset is more than just a set of values
| German | English |
|---|---|
| mindset | mindset |
| ovhcloud | ovhcloud |
| werten | values |
| mehr | more |
| reihe | set |
| von | of |
| ist | is |
DE Offenes, agiles und internationales Mindset
EN What makes you stand out is your ability to think critically and your awareness of IT security
| German | English |
|---|---|
| und | and |
DE Mehr über unsere Vision und unser Mindset erfährst Du in unserem Kulturbooklet.
EN Find out more about our vision and mindset in our culture booklet.
| German | English |
|---|---|
| vision | vision |
| mindset | mindset |
| mehr | more |
| und | and |
| in | in |
| unsere | our |
| erfährst | find |
DE Erfahren Sie in der neuen Ausgabe unseres Magazins IT?s, welche Rolle Wandel spielt, wie wir uns besser auf ihn einstellen können und welche Vorteile ein Change-Mindset bietet.
EN Learn how simplicity is lived and what competitive advantages simplicity offers in our free magazine IT?s.
| German | English |
|---|---|
| s | s |
| it | it |
| in | in |
| vorteile | advantages |
| wir | our |
| bietet | offers |
| welche | what |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese