DE Bevor du dich dieses Jahr auf deinen eigenen Ride begibst, lass dich von der Geschichte des Seattle Brevet Ride inspirieren – oder warnen.
German | English |
---|---|
inspirieren | inspiration |
geschichte | story |
oder | or |
eigenen | own |
jahr | year |
bevor | before |
du | you |
auf | on |
von | of |
German | English |
---|---|
inspirieren | inspiration |
geschichte | story |
oder | or |
eigenen | own |
jahr | year |
bevor | before |
du | you |
auf | on |
von | of |
DE Das haben wir auf dem gemeinsamen Gravel-Ride gespürt und genauso, als nach dem Ride noch Dieter bei Canyon auf dem Hof stand, um sein neues Bike abzuholen
EN On our gravel ride, he brims with energy when it comes to his work and is clearly happy to be turning his passion into his career
German | English |
---|---|
ride | ride |
wir | our |
sein | be |
um | comes |
und | and |
DE 229 € (ohne MwSt.) 15 % Rabatt für ENDURO-Leser auf Mac Ride und Accessoires mit Code MACDURO15 (gültig bis 31.01.2021) Mehr Infos unter: mac-ride.com
EN 229 € (without VAT) 15 % discount for ENDURO readers on Mac Ride and accessories with code MACDURO15 (valid until 31.01.2021) More information at: mac-ride.com
DE Du möchtest Ride auf einem Konzert sehen? Hier findest du Informationen zu allen kommenden Konzerten von Ride sowie Tourtermine und Ticketinformationen für 2023-2024.
EN Want to see Ride in concert? Find information on all of Ride’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2023-2024.
DE Die neue Herausforderung von Muc-Off: Ride Uninterrupted
EN Muc-Off presents: Ride Uninterrupted
German | English |
---|---|
von | off |
ride | ride |
DE Hier finden Sie eine Übersicht unserer Parkplätze, Parkhäuser und Park+Ride.
EN Unlimited golfing pleasure for you on eight golf courses in and around Baden-Baden. All squares and hotels are described in detail and make you want a long golf weekend.
German | English |
---|---|
und | and |
eine | a |
hier | are |
sie | want |
DE Das sind 909-Hi-Hats von dem VST-Plug-in Drumazon von D16, das ich für seine authentischen Sounds sehr schätze. Die Ride-Sounds stammen von meinem Roland TR-9.
EN I used a VST called Drumazon for 909 hi-hats. I like this VST from D16, it has an authentic sound. For the ride cymbals, I recorded my Roland TR-9.
German | English |
---|---|
authentischen | authentic |
roland | roland |
sounds | sound |
ich | i |
für | for |
stammen | this |
von | from |
dem | the |
DE Werden Sie ein Meister der alten Kunst des Spinjitzu und zeigen Sie, was Sie auf dem interaktiven LEGO NINJAGO The Ride gelernt haben.
EN Become a master of the ancient art of Spinjitzu and demonstrate all that you have learned on the interactive LEGO NINJAGO The Ride.
German | English |
---|---|
meister | master |
alten | ancient |
kunst | art |
zeigen | demonstrate |
interaktiven | interactive |
lego | lego |
ride | ride |
gelernt | learned |
und | and |
haben | have |
ein | a |
DE Reservieren Sie Ihre Fahrt und stehen Sie nicht Schlange! Genießen Sie Ihren Tag im LEGOLAND® Kalifornien mit dem elektronischen Reservierungssystem Reserve 'N' Ride für 13 der beliebtesten Fahrbetriebe im LEGOLAND
EN Reserve your ride and don't wait in line! Enjoy your day at LEGOLAND® California Resort with the Reserve ‘N' Ride Electronic Ride Reservation System with 13 of LEGOLANDS’s top rides available to choose from
German | English |
---|---|
kalifornien | california |
elektronischen | electronic |
n | n |
genießen | enjoy |
reserve | reserve |
ride | ride |
im | top |
nicht | dont |
beliebtesten | the |
und | and |
mit | with |
stehen | to |
DE Museumseintritt (Wissenschaftsstürme, Zahlen in der Natur: Ein Spiegellabyrinth, DU! Das Erlebnis und vieles mehr), plus ein zeitlich begrenztes Erlebnis (Giant Dome Theater Film, Motion Ride oder Fab Lab)
EN Museum entry (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience, and much more), plus one timed-entry experience (Giant Dome Theater film, Motion Ride or Fab Lab)
German | English |
---|---|
natur | nature |
erlebnis | experience |
zeitlich | timed |
giant | giant |
dome | dome |
motion | motion |
ride | ride |
lab | lab |
film | film |
oder | or |
theater | theater |
in | in |
und | and |
du | you |
plus | the |
German | English |
---|---|
ride | ride |
assistenten | assistant |
in | in |
für | for |
den | the |
German | English |
---|---|
mission | mission |
ride | ride |
tool | tool |
in | in |
unsere | our |
ist | is |
als | as |
der | the |
zu | to |
DE Protokollebene: LPoS, Waves -NG-Protokoll (angepasst Bitcoin -NG), RIDE-Programmiersprache und Sidechains (in Kürze) für a funktionales, sicheres und skalierbares Netzwerk.
EN Protocol layer: LPoS, Waves-NG protocol (adapted Bitcoin-NG), RIDE programming language, and sidechains (coming soon) for a functional, secure and scalable network.
German | English |
---|---|
waves | waves |
angepasst | adapted |
bitcoin | bitcoin |
funktionales | functional |
skalierbares | scalable |
netzwerk | network |
protokoll | protocol |
a | a |
für | for |
und | and |
DE Über uns - Donkey Republic - Every ride counts
EN About - Donkey Republic - Every ride counts
German | English |
---|---|
ride | ride |
every | every |
DE LG stellt Virtual Ride Concept Bike mit drei flexiblen 55-Zoll-OLED-Displays...
EN Best Netflix shows: The top binge worthy TV series to watch
German | English |
---|---|
stellt | the |
mit | to |
DE LG stellt Virtual Ride Concept Bike mit drei flexiblen 55-Zoll-OLED-Displays vor
EN LG reveals Virtual Ride concept bike with three 55-inch flexible OLED displays
German | English |
---|---|
virtual | virtual |
ride | ride |
concept | concept |
bike | bike |
drei | three |
flexiblen | flexible |
lg | lg |
oled | oled |
displays | displays |
mit | with |
DE LG Display hat seine flexiblen OLED-Lösungen in Konzeptform vorgestellt – einschließlich des Indoor-Heimtrainers Virtual Ride und des integrierten
EN LG Display has revealed its flexible OLED solutions in concept form - including the Virtual Ride indoor stationary bicycle and Media Chair integrated ...
German | English |
---|---|
lg | lg |
display | display |
flexiblen | flexible |
oled | oled |
lösungen | solutions |
einschließlich | including |
virtual | virtual |
integrierten | integrated |
in | in |
indoor | indoor |
hat | has |
und | and |
seine | its |
DE NDuro-Life-Café ist ein beliebter Treffpunkt für lokale Radfahrer, da es eine große Auswahl an post- oder in-Ride-Snacks anbietet.
EN NDuro Life Cafe is a popular spot for local cyclists as it offers a great selection of mid-ride snacks.
German | English |
---|---|
lokale | local |
radfahrer | cyclists |
große | great |
auswahl | selection |
anbietet | offers |
snacks | snacks |
es | it |
für | for |
life | life |
ist | is |
ein | a |
DE Die wohl beliebteste Radfahrt in Boulder – und vielleicht eine der härtesten des Landes – ist Gateway Ride eine geliebte Route, die von Einheimischen seit Jahren befahren wird
EN Arguably the most popular group ride in Boulder — and maybe one of the toughest in the country! — the Gateway Ride is a beloved route that has been enjoyed by locals for years
EN This is my full route from the Born to Ride event in 2020.
German | English |
---|---|
vollständige | full |
event | event |
route | route |
to | to |
meine | my |
ist | is |
dies | this |
vom | from |
EN Check out my Collection here for more:komoot.fr/collection/1007109/born-to-ride-2020
German | English |
---|---|
hier | here |
komoot | komoot |
fr | fr |
schau | check out |
meine | my |
mehr | more |
sammlung | collection |
um | to |
EN From the action-packed day ride to a compact warm-up ride, we have put together three trail-packed excursions, all of which are best started from Leogang
German | English |
---|---|
kompakten | compact |
zusammengestellt | put together |
leogang | leogang |
starten | started |
wir | we |
besten | best |
drei | three |
aus | from |
DE Zum Erfüllen unserer Mission ist die Unterstützung durch unsere Partner zentral. Sponsoren, Mäzene und Spender machen unsere Arbeit erst möglich: Picture Organic Clothing, 20 Minutes, SAH Waadt, Ride for the Cause, Winter Pass, Infomaniak?
EN The support of our partners is essential for the accomplishment of our mission. Sponsors, benefactors and donors make our action possible: Picture Organic Clothing, 20 Minutes, OSEO Vaud, Ride for the Cause, the Winter Pass and Infomaniak.
German | English |
---|---|
mission | mission |
partner | partners |
zentral | essential |
sponsoren | sponsors |
spender | donors |
organic | organic |
minutes | minutes |
waadt | vaud |
ride | ride |
cause | cause |
winter | winter |
infomaniak | infomaniak |
unterstützung | support |
möglich | possible |
pass | pass |
unsere | our |
ist | is |
und | and |
erst | for |
German | English |
---|---|
und | and |
zu | to |
einfach | available |
app | access |
ein | the |
German | English |
---|---|
regelmäßige | regular |
leaders | leaders |
städten | cities |
mitglieder | members |
app | app |
rapha | rapha |
club | club |
anmelden | join |
cta | cta |
rcc | rcc |
welt | globally |
fahrten | rides |
ride | ride |
wo | where |
in | in |
für | for |
ganzen | to |
alle | all |
kann | can |
mit | with |
ist | is |
German | English |
---|---|
ride | ride |
leaders | leaders |
mitgliedern | members |
möglichkeit | opportunities |
menschen | people |
knüpfen | connect |
in | in |
unseren | our |
sind | are |
die | dedicated |
zu | to |
und | and |
zur | for |
German | English |
---|---|
derzeit | currently |
ride | ride |
leaders | leaders |
städten | cities |
weltweit | worldwide |
in | in |
und | and |
wir | we |
haben | have |
von | around |
German | English |
---|---|
miete | hire |
welt | worldwide |
reisen | travelling |
ride | ride |
canyon | canyon |
rad | bike |
ohne | without |
niemals | never |
ein | a |
unseren | our |
sodass | so |
German | English |
---|---|
letzten | last |
event | events |
kalender | calendar |
zurück | back |
und | and |
mit | with |
für | for |
jahres | years |
einem | a |
dem | of |
German | English |
---|---|
rapha | rapha |
ride | ride |
leaders | leaders |
kleine | small |
oder | or |
destinationen | destinations |
ort | locally |
lokalen | local |
mitarbeiterinnen | staff |
und | and |
von | around |
sind | are |
den | the |
vor | in |
German | English |
---|---|
mitarbeitern | staff |
ride | ride |
leaders | leaders |
rapha | rapha |
ort | locally |
zu | to |
und | and |
mit | with |
möglichkeit | opportunity |
aus | from |
German | English |
---|---|
abonnement | subscription |
ride | ride |
gps | gps |
mitglieder | members |
rcc | rcc |
link | link |
wieder | again |
mit | with |
und | and |
nur | only |
ein | a |
German | English |
---|---|
abonnement | subscription |
ride | ride |
gps | gps |
wieder | again |
nie | never |
mit | with |
German | English |
---|---|
ride | ride |
orte | places |
straßen | roads |
us | us |
stadt | city |
perspektive | perspective |
strecken | routes |
aus | from |
der | the |
DE SWATIm Specialized-Kosmos steht die SWAT-Technologie für Storage, Water, Air und Tools – also alles, was man auf dem Ride braucht
EN SWATIn the Specialized universe, SWAT stands for Storage, Water, Air and Tool – everything you need for your ride
DE Gran Fondo degli Squali, Ride Riccione und vieles mehr. Entdecken Sie die besten Events in und um Rimini für Radsportfans.
EN Gran Fondo degli Squali, Ride Riccione and much more. Discover the best events organized in Rimini (and surroundings) dedicated to bike fans.
German | English |
---|---|
gran | gran |
fondo | fondo |
degli | degli |
ride | ride |
events | events |
rimini | rimini |
in | in |
entdecken | discover |
die | dedicated |
und | and |
sie | the |
DE Du kannst den Release von RIDE 4 kaum erwarten? Dann wird es Zeit, direkt zu erleben, was dich im neuen Kapitel der Reihe erwartet! Der?
EN It’s time to get on track… and what a track! For the first official RIDE 4 Gameplay we have decided to reveal one of the?
German | English |
---|---|
ride | ride |
zeit | time |
zu | to |
DE Anal Ride Compilation my 2 Friends. Yuvutu: Gratis Amateur Pornos, Private Pornos, XXX und eine Sex Chat Gemeinschaft mit Cams
EN Anal Ride Compilation my 2 Friends. On Yuvutu Homemade Amateur Porn Movies And XXX Sex Videos
German | English |
---|---|
anal | anal |
ride | ride |
my | my |
yuvutu | yuvutu |
amateur | amateur |
friends | friends |
sex | sex |
und | and |
private | on |
xxx | xxx |
pornos | porn |
DE Ride Him Cowgirl Yuvutu: Gratis Amateur Pornos, Private Pornos, XXX und eine Sex Chat Gemeinschaft mit Cams
EN Ride Him Cowgirl On Yuvutu Homemade Amateur Porn Movies And XXX Sex Videos
German | English |
---|---|
ride | ride |
him | him |
yuvutu | yuvutu |
amateur | amateur |
sex | sex |
und | and |
private | on |
xxx | xxx |
pornos | porn |
DE Viel Erfolg, bleib am Leben und genieße Short Ride!
EN Good luck, don’t die and enjoy the Short Ride!
German | English |
---|---|
genieße | enjoy |
short | short |
ride | ride |
erfolg | luck |
und | and |
German | English |
---|---|
für | for |
dein | your |
business | business |
German | English |
---|---|
jobs | jobs |
karriere | career |
uns | us |
bei | with |
deine | your |
German | English |
---|---|
hannover | hanover |
stadt | city |
in | in |
dein | the |
German | English |
---|---|
elektrisches | electric |
fahrer | drivers |
mobilität | mobility |
hamburg | hamburg |
hannover | hanover |
dafür | for |
teams | team |
suchen | looking |
und | and |
uns | us |
werde | become |
German | English |
---|---|
anbieter | provider |
uns | us |
dein | your |
Showing 50 of 50 translations