DE Splashtop Whiteboard-Funktionen für das iPad sind verfügbar in Splashtop Personal with Productivity Pack, Splashtop Whiteboard für Windows
"whiteboard" in German can be translated into the following English words/phrases:
whiteboard | board whiteboard |
DE Splashtop Whiteboard-Funktionen für das iPad sind verfügbar in Splashtop Personal with Productivity Pack, Splashtop Whiteboard für Windows
EN Splashtop Whiteboard features for iPad are available in Splashtop Personal with Productivity Pack, Splashtop Whiteboard for Windows
German | English |
---|---|
splashtop | splashtop |
ipad | ipad |
personal | personal |
productivity | productivity |
pack | pack |
whiteboard | whiteboard |
windows | windows |
funktionen | features |
in | in |
für | for |
verfügbar | available |
sind | are |
German | English |
---|---|
packung | pack |
whiteboard | whiteboard |
bank | bank |
markierungen | markers |
weniger | less |
nicht | not |
eine | a |
DE Splashtop bringt Whiteboard für Android auf den Markt – die einzige interaktive Whiteboard-App für Android-Tablets 13/03/2012
EN Splashtop Launches Whiteboard for Android — The Only Interactive Whiteboard App for Android Tablets 2012/03/13
DE Whiteboard-App von Splashtop verwandelt iPads in interaktives Whiteboard 27/06/2011
EN Splashtop Whiteboard App Turns iPads into an Interactive Whiteboard 2011/06/27
German | English |
---|---|
splashtop | splashtop |
ipads | ipads |
interaktives | interactive |
whiteboard | whiteboard |
app | app |
in | into |
von | an |
DE Unsere Online Whiteboard-Software verfügt über Hunderte von animierten Szenen. Nutzen Sie unseren Whiteboard-Videoersteller, um jede Art von Animation online zu erstellen.
EN Our online whiteboard software has hundreds of animation scenes. Use our whiteboard video maker to create any kind of animations online.
German | English |
---|---|
online | online |
szenen | scenes |
whiteboard | whiteboard |
nutzen | use |
animation | animation |
software | software |
unsere | our |
zu | to |
erstellen | create |
von | of |
sie | has |
DE Verwenden Sie diese charmante animierte Whiteboard-Vorlage, um detaillierte und effektive Whiteboard-Animationen zu erstellen
EN Use this charming animated whiteboard template to craft detailed and effective whiteboard animations
German | English |
---|---|
verwenden | use |
charmante | charming |
detaillierte | detailed |
effektive | effective |
whiteboard | whiteboard |
animationen | animations |
vorlage | template |
animierte | animated |
zu | to |
und | and |
diese | this |
DE Erstellen Sie mit Renderforest Whiteboard Video Programm eine spektakuläre Whiteboard-Präsentation und präsentieren Sie Ihr Projekt einprägsam
EN Craft a spectacular whiteboard presentation and introduce your message to the world with a bang using Renderforest whiteboard video maker
German | English |
---|---|
renderforest | renderforest |
whiteboard | whiteboard |
video | video |
spektakuläre | spectacular |
präsentation | presentation |
ihr | your |
mit | with |
und | and |
sie | the |
eine | a |
DE Renderforest Whiteboard Video Programm stellt Ihnen alle Werkzeuge zur Verfügung, die Sie benötigen, um eine hochwertige Whiteboard-Präsentation ohne großen Aufwand zu gestalten
EN Renderforest whiteboard video maker provides you with all the tools you need to design a high-end whiteboard presentation without any fuss
German | English |
---|---|
renderforest | renderforest |
whiteboard | whiteboard |
video | video |
großen | high |
präsentation | presentation |
gestalten | design |
ohne | without |
zu | to |
stellt | the |
benötigen | you need |
alle | all |
werkzeuge | the tools |
eine | a |
DE Das Kernelement des Systems – das Studioboard Pro Whiteboard, kann mit allen unseren Whiteboard-Halterungen kombiniert werden
EN The core element of the system – the Studioboard Pro whiteboard, can be combined with all our whiteboard mounts and stands
DE Mit dem Studioboard Pro Whiteboard, den Whiteboard-Halterungen sowie dem ergänzendem Mobiliar bietet das Studiotools-System alles, was Sie für eine agile und produktive Arbeitsumgebung benötigen, die sich stets an Ihre aktuellen Bedürfnisse anpasst
EN With the Studioboard Pro whiteboard, the whiteboard mounts and complementary furniture, the Studiotools system offers everything for an agile and productive working environment that always adapts to your current needs
German | English |
---|---|
whiteboard | whiteboard |
bietet | offers |
agile | agile |
produktive | productive |
arbeitsumgebung | working environment |
aktuellen | current |
anpasst | adapts |
halterungen | mounts |
stets | always |
bedürfnisse | needs |
system | system |
mit | with |
für | for |
ihre | your |
und | and |
alles | everything |
an | an |
den | the |
DE Whiteboards, Whiteboard-Farben & Whiteboard-Folien – praktische, abwischbare Schreib- und Planungstafeln
EN Whiteboard, whiteboard paint & whiteboard foil - the practical, wipeable writing and organizational boards
German | English |
---|---|
whiteboard | whiteboard |
farben | paint |
praktische | practical |
whiteboards | boards |
und | and |
DE Als Schreib- und Planungstafel, Whiteboard-Farbe sowie als flexible Whiteboard-Folie (magnetisch, ferromagnetisch und selbstklebend) erhältlich
EN Available as write-on or organisational board paint as well as a flexible whiteboard foil (magnetic, ferromagnetic and self-adhesive)
German | English |
---|---|
flexible | flexible |
magnetisch | magnetic |
erhältlich | available |
farbe | paint |
whiteboard | whiteboard |
folie | foil |
und | and |
als | as |
DE Dank der Whiteboard-Oberfläche und ihrer ferromagnetischen Eigenschaften lässt sich die Tapete mit Whiteboard-Markern beschriften und Dokumente, Notizen und Bilder mit Neodym-Magneten befestigen
EN Thanks to its whiteboard surface and ferromagnetic properties, this wallpaper can be written on with whiteboard markers and notes or pictures can be attached with neodymium magnets
German | English |
---|---|
eigenschaften | properties |
tapete | wallpaper |
notizen | notes |
bilder | pictures |
whiteboard | whiteboard |
oberfläche | surface |
markern | markers |
neodym | neodymium |
magneten | magnets |
mit | with |
DE Auf einem Whiteboard lassen sich Notizen und Ideen dank verschiedener Whiteboard-Marker schnell aufschreiben und bei Bedarf durch einen Tafelwischer wieder entfernen
EN On a whiteboard, you can quickly write notes and ideas, thanks to the different whiteboard markers, and remove them if necessary with a board wiper
German | English |
---|---|
whiteboard | whiteboard |
notizen | notes |
ideen | ideas |
schnell | quickly |
entfernen | remove |
marker | markers |
lassen | to |
dank | with |
bedarf | if |
und | and |
DE Sie können auch nicht-ferromagnetische Whiteboard-Farbe auf der Wand verwenden, um sie in ein riesiges Whiteboard zu verwandeln
EN You can also use non-ferromagnetic whiteboard paint to turn a wall into a huge whiteboard
German | English |
---|---|
wand | wall |
whiteboard | whiteboard |
farbe | paint |
verwenden | use |
sie | you |
verwandeln | turn |
können | can |
ein | a |
zu | to |
DE Splashtop bringt Whiteboard für Android auf den Markt – die einzige interaktive Whiteboard-App für Android-Tablets 13/03/2012
EN Splashtop Launches Whiteboard for Android — The Only Interactive Whiteboard App for Android Tablets 2012/03/13
DE Whiteboard-App von Splashtop verwandelt iPads in interaktives Whiteboard 27/06/2011
EN Splashtop Whiteboard App Turns iPads into an Interactive Whiteboard 2011/06/27
German | English |
---|---|
splashtop | splashtop |
ipads | ipads |
interaktives | interactive |
whiteboard | whiteboard |
app | app |
in | into |
von | an |
DE Die neue Splashtop Whiteboard-App wandelt Windows 8-Tablets und Laptops in ein interaktives Whiteboard um 2014/04/29
EN New Splashtop Whiteboard App Converts Windows 8 Tablets and Laptops into an Interactive Whiteboard 2014/04/29
German | English |
---|---|
neue | new |
splashtop | splashtop |
laptops | laptops |
interaktives | interactive |
whiteboard | whiteboard |
app | app |
tablets | tablets |
windows | windows |
in | into |
ein | an |
und | and |
DE Splashtop bringt Whiteboard für Android auf den Markt — Die einzige interaktive Whiteboard-App für Android-Tablets 2012/03/13
EN Splashtop Launches Whiteboard for Android ? The Only Interactive Whiteboard App for Android Tablets 2012/03/13
German | English |
---|---|
splashtop | splashtop |
whiteboard | whiteboard |
android | android |
interaktive | interactive |
app | app |
tablets | tablets |
die | only |
DE Wir feiern das 16.000. Klassenzimmer mit dem Splashtop Whiteboard — Die App, die iPads in ein interaktives Whiteboard verwandelt 2012/01/23
EN Celebrating the 16,000th Classroom Using Splashtop Whiteboard ? The App That Turns iPads into an Interactive Whiteboard 2012/01/23
German | English |
---|---|
feiern | celebrating |
klassenzimmer | classroom |
splashtop | splashtop |
whiteboard | whiteboard |
ipads | ipads |
interaktives | interactive |
app | app |
ein | an |
mit | using |
in | into |
DE Splashtop Whiteboard App verwandelt iPads in ein interaktives Whiteboard 2011/06/27
EN Splashtop Whiteboard App Turns iPads into an Interactive Whiteboard 2011/06/27
German | English |
---|---|
splashtop | splashtop |
whiteboard | whiteboard |
app | app |
ipads | ipads |
interaktives | interactive |
in | into |
ein | an |
DE Denken Sie daran, dass Whiteboard einen Ordner mit dem Namen Ihres iPads im Whiteboard-Ordner erstellt, also achten Sie darauf, die Dateien dorthin zu kopieren! 3
EN Remember that Whiteboard creates a folder with your iPad’s name in the Whiteboard folder, so be sure to copy the files there! 3
German | English |
---|---|
whiteboard | whiteboard |
ipads | ipads |
ordner | folder |
im | in the |
dateien | files |
kopieren | copy |
dorthin | there |
mit | with |
namen | name |
dass | that |
zu | to |
DE Splashtop Whiteboard-Funktionen für iPad sind verfügbar in Splashtop Personal mit Produktivitätspaket, Splashtop Whiteboard für Windows
EN Splashtop Whiteboard features for iPad are available in Splashtop Personal with Productivity Pack, Splashtop Whiteboard for Windows
German | English |
---|---|
splashtop | splashtop |
ipad | ipad |
whiteboard | whiteboard |
windows | windows |
funktionen | features |
in | in |
für | for |
verfügbar | available |
mit | with |
sind | are |
German | English |
---|---|
packung | pack |
whiteboard | whiteboard |
bank | bank |
markierungen | markers |
weniger | less |
nicht | not |
eine | a |
DE Unsere Online Whiteboard-Software verfügt über Hunderte von animierten Szenen. Nutzen Sie unseren Whiteboard-Videoersteller, um jede Art von Animation online zu erstellen.
EN Our online whiteboard software has hundreds of animation scenes. Use our whiteboard video maker to create any kind of animations online.
DE Verwenden Sie diese charmante animierte Whiteboard-Vorlage, um detaillierte und effektive Whiteboard-Animationen zu erstellen
EN Use this charming animated whiteboard template to craft detailed and effective whiteboard animations
DE Erstellen Sie mit Renderforest Whiteboard Video Programm eine spektakuläre Whiteboard-Präsentation und präsentieren Sie Ihr Projekt einprägsam
EN Craft a spectacular whiteboard presentation and introduce your message to the world with a bang using Renderforest whiteboard video maker
DE Renderforest Whiteboard Video Programm stellt Ihnen alle Werkzeuge zur Verfügung, die Sie benötigen, um eine hochwertige Whiteboard-Präsentation ohne großen Aufwand zu gestalten
EN Renderforest whiteboard video maker provides you with all the tools you need to design a high-end whiteboard presentation without any fuss
DE Echte Hingucker für deinen Kühlschrank. Dein Schließfach. Dein Whiteboard. Dein Raumschiff.
EN Give your fridge a magnetic personality. Or your locker. Or your whiteboard. Or your rocketship.
German | English |
---|---|
kühlschrank | fridge |
whiteboard | whiteboard |
deinen | a |
dein | your |
DE Holen Sie sich ein Notebook oder ein Whiteboard, damit Sie wie ein Profi mit der Planung Ihres Podcasts beginnen können.
EN Feel free to get out a notebook or a whiteboard so you can start planning your podcast like a pro.
German | English |
---|---|
notebook | notebook |
whiteboard | whiteboard |
planung | planning |
podcasts | podcast |
beginnen | start |
oder | or |
können | can |
ein | a |
sie | you |
damit | to |
DE Erkunden Sie unseren reichhaltigen Funktionsumfang mit Whiteboard, Screensharing, Präsentationen und mehr.
EN Explore our rich feature set with whiteboard, screensharing, presentations, and more.
German | English |
---|---|
erkunden | explore |
reichhaltigen | rich |
whiteboard | whiteboard |
präsentationen | presentations |
mehr | more |
und | and |
mit | with |
DE Whiteboard oder großformatiges Papier
EN Whiteboard, or large sheet of paper
German | English |
---|---|
whiteboard | whiteboard |
oder | or |
groß | large |
papier | paper |
DE Für persönlich anwesende Teams suchst du dir ein Whiteboard oder großformatiges Papier und legst in einem Meetingraum Haftnotizzettel und Marker aus.
EN For in-person teams, find a whiteboard or large paper, and set out Post-It notes and markers in a meeting room.
German | English |
---|---|
suchst | find |
whiteboard | whiteboard |
papier | paper |
meetingraum | meeting room |
marker | markers |
groß | large |
persönlich | person |
teams | teams |
oder | or |
in | in |
und | and |
für | for |
ein | a |
DE Erstelle auf der Seite, dem Board, dem Papier oder dem Whiteboard drei Spalten mit den Überschriften "Was wir gut gemacht haben", "Was wir besser machen können" und "Aktionen".
EN On the page, board, paper, or whiteboard, create three columns with the headings “What we did well”, “What we can do better”, and “Actions”.
German | English |
---|---|
oder | or |
whiteboard | whiteboard |
spalten | columns |
erstelle | create |
board | board |
papier | paper |
besser | better |
aktionen | actions |
seite | page |
gut | well |
können | can |
wir | we |
drei | three |
mit | with |
den | the |
gemacht | did |
DE Bitte alle Teammitglieder, auf einem digitalen oder physischen Whiteboard aufzuschreiben, was das Team gut gemacht hat – pro Notiz ein Gedanke. Ordnet nun ähnliche oder gleiche Gedanken in gemeinsame Gruppen ein. Besprecht alle Notizen kurz im Team.
EN Using either a digital whiteboard or a physical one, have each team member write down what the team did well, one idea per note. Post the notes, and group similar or duplicate ideas together. Discuss each one briefly as a team.
German | English |
---|---|
digitalen | digital |
whiteboard | whiteboard |
physischen | physical |
gedanke | idea |
kurz | briefly |
oder | or |
team | team |
gut | well |
notizen | notes |
notiz | note |
gruppen | group |
auf | down |
pro | per |
ein | a |
das | similar |
hat | did |
in | together |
DE Das Whiteboard eines Teams nach Abschluss von Schritt 4 einer Sitzung mit persönlicher Anwesenheit zu Rollen und Zuständigkeiten
EN A team’s whiteboard after completing step 4 of an in-person Roles and Responsibilities session.
German | English |
---|---|
whiteboard | whiteboard |
teams | teams |
abschluss | completing |
schritt | step |
sitzung | session |
persönlicher | person |
rollen | roles |
und | and |
zuständigkeiten | responsibilities |
von | of |
DE Unser Web-Whiteboard ist immer dort, wo Sie es sind. Und auf jedem Gerät Ihrer Wahl, ganz ohne Download!
EN Our web whiteboard works where you do, and on any device. No download required!
German | English |
---|---|
web | web |
whiteboard | whiteboard |
wo | where |
gerät | device |
ohne | no |
download | download |
unser | our |
und | and |
auf | on |
DE Volle Funktionalität mit Whiteboard, Screensharing, Dokumenten-Upload, etc.
EN Full feature set whiteboard, screen sharing, document upload, etc.
German | English |
---|---|
volle | full |
funktionalität | feature |
whiteboard | whiteboard |
etc | etc |
mit | set |
dokumenten | document |
upload | upload |
DE 4. Auf dem Whiteboard brainstormen
EN 4. Brainstorm on the Whiteboard
German | English |
---|---|
whiteboard | whiteboard |
brainstormen | brainstorm |
dem | the |
DE Während dem Teilen des Bildschirms oder einer Dokumentenpräsentation können die Teilnehmer nun auf Knopfdruck sofort ein Bildschirmfoto machen und diesen als Hintergrund zu einer Whiteboard-Folie hinzufügen.
EN During screensharing or a document presentation participants can now press a button to immediately take a screenshot and add it as a background to a whiteboard slide.
German | English |
---|---|
teilnehmer | participants |
hintergrund | background |
hinzufügen | add |
whiteboard | whiteboard |
oder | or |
nun | now |
sofort | immediately |
während | during |
können | can |
zu | to |
als | as |
und | and |
DE Von Kugelschreiber bis Whiteboard-Marker - alles für Ihr Business!
EN Highligthers, permanent markers and special markers
German | English |
---|---|
marker | markers |
für | and |
DE Teilen Sie die Gruppe in eine beliebige Anzahl von Breakout-Räumen auf, die alle mit einem eigenen Whiteboard und Gruppenchat für die optimale Zusammenarbeit ausgestattet sind.
EN Divide the class into any number of breakout rooms equipped with its own whiteboard and group chat for optimal collaboration.
German | English |
---|---|
whiteboard | whiteboard |
optimale | optimal |
ausgestattet | equipped |
zusammenarbeit | collaboration |
teilen | divide |
gruppe | group |
in | into |
mit | with |
für | for |
von | of |
eigenen | own |
und | and |
anzahl | number of |
DE Für das Erstellen von etwas Umfassendem, Großem, Tiefem und Detailliertem ist das Whiteboard-Animationspaket die beste Lösung
EN If you are creating something comprehensive, large, deep and detailed Whiteboard animation pack is the best solution
German | English |
---|---|
lösung | solution |
whiteboard | whiteboard |
großem | large |
etwas | something |
ist | is |
beste | the best |
und | and |
DE Ermöglichen Sie interaktive Konferenzen oder Brainstorming-Sitzungen mit Tools wie Bildschirmfreigabe, Anmerkungen und einem digitalen Whiteboard.
EN Facilitate an interactive online meeting or brainstorming session with tools like screen sharing, annotation, and digital whiteboard.
German | English |
---|---|
ermöglichen | facilitate |
interaktive | interactive |
tools | tools |
anmerkungen | annotation |
whiteboard | whiteboard |
brainstorming | brainstorming |
oder | or |
digitalen | digital |
sitzungen | session |
und | and |
konferenzen | meeting |
mit | with |
einem | an |
wie | like |
DE Splashtop Whiteboard – Funktionsübersicht
EN Splashtop Whiteboard Features Overview
German | English |
---|---|
splashtop | splashtop |
whiteboard | whiteboard |
übersicht | overview |
DE Digitale Whiteboard-App für iPad und Android-Tablet - Splashtop
EN Digital Whiteboard App for iPad and Android Tablet – Splashtop
German | English |
---|---|
digitale | digital |
splashtop | splashtop |
ipad | ipad |
für | for |
DE Splashtop Whiteboard-Funktionen für iPad- und Android-Tablets sind in Splashtop Business Access verfügbar.
EN Splashtop Whiteboard features for iPad and Android tablets are available in Splashtop Business Access.
German | English |
---|---|
splashtop | splashtop |
business | business |
whiteboard | whiteboard |
funktionen | features |
ipad | ipad |
android | android |
tablets | tablets |
in | in |
access | access |
und | and |
für | for |
verfügbar | available |
sind | are |
DE Splashtop Whiteboard-Funktionen für iPad und Android sind in Splashtop Classroom verfügbar
EN Splashtop Whiteboard features for iPad and Android are available in Splashtop Classroom
German | English |
---|---|
splashtop | splashtop |
ipad | ipad |
android | android |
classroom | classroom |
whiteboard | whiteboard |
funktionen | features |
in | in |
und | and |
für | for |
verfügbar | available |
sind | are |
DE Splashtop Whiteboard-Funktionen für das iPad sind in Splashtop Personal mit Productivity Pack verfügbar
EN Splashtop Whiteboard features for iPad are available in Splashtop Personal with Productivity Pack
German | English |
---|---|
splashtop | splashtop |
ipad | ipad |
productivity | productivity |
pack | pack |
whiteboard | whiteboard |
funktionen | features |
in | in |
für | for |
mit | with |
verfügbar | available |
sind | are |
DE Verwandeln Sie jedes Tablet in ein interaktives Whiteboard
EN Turn Any Tablet into an Interactive Whiteboard
German | English |
---|---|
tablet | tablet |
interaktives | interactive |
whiteboard | whiteboard |
verwandeln | turn |
ein | an |
in | into |
Showing 50 of 50 translations