DE Unterstützung für Git Large File Storage
DE Unterstützung für Git Large File Storage
ES Compatibilidad con archivos grandes de Git
German | Spanish |
---|---|
git | git |
file | archivos |
für | de |
DE Das LeSS-Framework (Large-Scale Scrum)
ES Marco del scrum a gran escala (LeSS)
German | Spanish |
---|---|
scrum | scrum |
framework | marco |
das | del |
DE Neubalancierung – Grayscale nimmt SOL und UNI in Digital Large Cap Fund auf
ES Análisis de precios del 18 de octubre: BTC, ETH, BNB, ADA, XRP, SOL, DOT, DOGE, LUNA, UNI
German | Spanish |
---|---|
sol | sol |
uni | uni |
und | del |
DE Gepäck Medium und Large | Für Reisen ab einer Woche
ES Equipaje mediano y grande | Para viajes de una o más semanas
German | Spanish |
---|---|
gepäck | equipaje |
reisen | viajes |
woche | semanas |
und | y |
DE Der Select Classic X-Large verfügt über neutrales Farb-Blocking und ein klassisches Streifendetail. Der schlichte Rucksack bietet erweiterten Stauraum und zwei Wasserflaschentaschen.
ES La Select Classic Extragrande presenta bloques de color neutros y un detalle de rayas clásicas. La sencilla mochila ofrece un espacio de almacenamiento mejorado y doble bolsillo para botella de agua.
German | Spanish |
---|---|
select | select |
rucksack | mochila |
und | y |
bietet | ofrece |
DE Zugriff am 16. Januar 2021. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/community/large-events/considerations-for-events-gatherings.html
ES Consultado el 16 de enero de 2021. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/community/large-events/considerations-for-events-gatherings.html
German | Spanish |
---|---|
am | el |
https | https |
coronavirus | coronavirus |
html | html |
community | community |
januar | enero |
DE Zweitschnellste Zeit auf Glen Lake Large Loop (8:00) 26. Oktober 2021
ES 2º tiempo más rápido en Glen Lake Large Loop (8:00) 26 de octubre de 2021
German | Spanish |
---|---|
lake | lake |
oktober | octubre |
DE Sky Glass wird in drei Größen erhältlich sein – „Small“, ein 43-Zoll-Fernseher; "Mittel", bei 55 Zoll; und "Large", bei 65 Zoll - für verschiedene Räume und Wohnungen
ES Sky Glass estará disponible en tres tamaños: "Pequeño", un televisor de 43 pulgadas; "Medio", a 55 pulgadas; y "Large", de 65 pulgadas, para adaptarse a varias habitaciones y hogares
German | Spanish |
---|---|
sky | sky |
glass | glass |
erhältlich | disponible |
größen | tamaños |
fernseher | televisor |
zoll | pulgadas |
ein | un |
und | y |
verschiedene | varias |
drei | tres |
räume | habitaciones |
wird | estará |
in | en |
für | de |
DE Die Pixar-Theorie hat irgendwie herausgefunden, dass Buy N Large Spielzeug erschaffen hat, um die Kraft menschlicher Emotionen zu ernten, obwohl dieselbe Energie, die das Spielzeug sammelt, sie auch zum Leben erweckt
ES La teoría de Pixar de alguna manera descubrió que Buy N Large creó juguetes para cosechar el poder de las emociones humanas, aunque esa misma energía que los juguetes están recolectando también los hace cobrar vida
German | Spanish |
---|---|
irgendwie | de alguna manera |
spielzeug | juguetes |
menschlicher | humanas |
emotionen | emociones |
ernten | cosechar |
leben | vida |
theorie | teoría |
pixar | pixar |
zu | a |
energie | energía |
kraft | el poder |
auch | también |
obwohl | aunque |
um | para |
zum | de |
DE Buy N Large ist überall in der PCU.
ES Buy N Large está en todas partes de la PCU.
German | Spanish |
---|---|
ist | está |
in | en |
DE Der Film zeigt uns sogar, dass Buzz mit Buy N Large-Batterien betrieben wird, einer weiteren Verbindung zwischen den Spielzeugen und dem Unternehmen.
ES La película incluso nos muestra que Buzz funciona con baterías Buy N Large, otra conexión entre los juguetes y la corporación.
German | Spanish |
---|---|
zeigt | muestra |
verbindung | conexión |
spielzeugen | juguetes |
batterien | baterías |
weiteren | que |
und | y |
betrieben | funciona |
zwischen | entre |
film | película |
sogar | incluso |
unternehmen | corporación |
mit | con |
der | la |
DE Die Baumaschinen, die ankommen, um Carls Haus zu zerstören, sind sogar mit dem Buy N Large-Logo versehen.
ES El equipo de construcción que llega para destruir la casa de Carl incluso tiene el logo Buy N Large.
German | Spanish |
---|---|
zerstören | destruir |
logo | logo |
sogar | incluso |
zu | para |
DE LARGE berücksichtigt nur Zahlen im festgelegten Bereich. Wenn der Bereich keine Zahlen enthält, wird der Fehler #INVALID VALUE oder #INVALID COLUMN VALUE angezeigt.
ES LARGE solo tendrá en cuenta los números del intervalo específico. Si el intervalo no contiene números, recibirá el mensaje de error #INVALID VALUE o #INVALID COLUMN VALUE.
German | Spanish |
---|---|
enthält | contiene |
fehler | error |
value | value |
nur | solo |
keine | no |
oder | o |
bereich | intervalo |
wenn | si |
wird | tendrá |
DE Es folgen einige Beispiele zur Verwendung von LARGE in einem Blatt anhand der obigen Tabelle:
ES Dada la tabla de arriba, a continuación se mencionan algunos ejemplos de cómo usar la función LARGE en una hoja:
German | Spanish |
---|---|
verwendung | usar |
beispiele | ejemplos |
blatt | hoja |
tabelle | tabla |
einige | algunos |
in | en |
DE Beim Large Account Management Process℠ (abgekürzt als LAMP® bezeichnet) liegt der Schwerpunkt auf der Planung und dem Management von Beziehungen innerhalb strategisch wichtiger Accounts
ES Large Account Management Process (también conocido como LAMP®) se centra en la planificación y la gestión de las relaciones en cuentas estratégicas
German | Spanish |
---|---|
process | process |
planung | planificación |
beziehungen | relaciones |
strategisch | estratégicas |
account | account |
und | y |
accounts | cuentas |
auf | en |
von | de |
management | management |
der | las |
als | como |
DE Gepäck Medium und Large | Für Reisen ab einer Woche
ES Equipaje mediano y grande | Para viajes de una o más semanas
German | Spanish |
---|---|
gepäck | equipaje |
reisen | viajes |
woche | semanas |
und | y |
DE Gepäck Medium und Large | Für Reisen ab einer Woche
ES Equipaje mediano y grande | Para viajes de una o más semanas
German | Spanish |
---|---|
gepäck | equipaje |
reisen | viajes |
woche | semanas |
und | y |
DE Schwarzes T-Shirt mit blauem T1 Bus, extra large
ES Camiseta negra con diseño Splitscreen azul, XL
German | Spanish |
---|---|
schwarzes | negra |
mit | con |
shirt | camiseta |
DE Bei Small, Mediumoder Large-Plänen wird die tatsächliche Lastinjektorzeit (Testdauerzeit) verwendet, um Lastinjektorstundenzu berechnen
ES En el caso de los planes Pequeño, Medioo Grande, el tiempo real del inyector de carga (tiempo de duración de la prueba) se utiliza para calcular las horas del inyectorde carga
German | Spanish |
---|---|
small | pequeño |
tatsächliche | real |
verwendet | utiliza |
berechnen | calcular |
plänen | planes |
um | para |
bei | de |
wird | en |
DE Mit JFD können Sie Aktien beliebter US- und europäischer Large- und Mid-Cap-Unternehmen kaufen, die an den wichtigsten Börsen notiert sind.
ES Con JFD, puede comprar acciones de empresas de alta y mediana capitalización estadounidenses y europeas que cotizan en las principales bolsas de valores.
German | Spanish |
---|---|
jfd | jfd |
europäischer | europeas |
kaufen | comprar |
wichtigsten | principales |
unternehmen | empresas |
und | y |
können | puede |
aktien | acciones |
DE Large Cabas Thais aus Textil und Kalbsleder
ES Cabas Thais grande de tejido y piel de becerro
German | Spanish |
---|---|
textil | tejido |
und | y |
DE Large Cabas Thais aus Mohair mit Triomphe-Print und Kalbsleder
ES Cabas Thais grande de mohair con estampado Triomphe y piel de becerro
German | Spanish |
---|---|
und | y |
mit | de |
DE Large Shlong erwirbt eine fleischliche erotische Massage
ES Sissy recibe bombeado por detrás de la chica
German | Spanish |
---|---|
eine | de |
DE Shopper Large mit Pailletten Khaki
ES Bolso Grand Rafia con brillantina Verde Kaki
German | Spanish |
---|---|
mit | con |
DE Amazon Halo View ist in zwei verschiedenen Größen erhältlich: Small/Medium und Medium/Large
ES Amazon Halo View viene en dos tamaños diferentes: pequeño / mediano y mediano / grande
German | Spanish |
---|---|
amazon | amazon |
größen | tamaños |
small | pequeño |
halo | halo |
view | view |
und | y |
in | en |
verschiedenen | diferentes |
zwei | dos |
DE Das LeSS-Framework (Large-Scale Scrum)
ES Marco del scrum a gran escala (LeSS)
German | Spanish |
---|---|
scrum | scrum |
framework | marco |
das | del |
DE Zeichnung Large Format | Online Verkauf von Kunstwerken
ES Dibujo De Gran Formato | Venta de Obras de Arte en Línea
German | Spanish |
---|---|
zeichnung | dibujo |
online | en línea |
verkauf | venta |
von | de |
format | formato |
DE T-Shirt, Weiß, mit EMPI Autohaus-Logo, Large
ES Camiseta blanca con logotipo EMPI Auto Haus, L
German | Spanish |
---|---|
mit | con |
logo | logotipo |
shirt | camiseta |
DE Schwarzes T-Shirt mit blauem T1 Bus, extra large
ES Camiseta negra con diseño Splitscreen azul, XL
German | Spanish |
---|---|
schwarzes | negra |
mit | con |
shirt | camiseta |
DE Anm. d. Red.: LSI steht für „Large Scale Integration“ und bezieht sich auf die Art der Schalttechnik, die in einem elektronischen Spiel verwendet wird.
ES Nota: LSI son las siglas de ‘Large Scale Integration’ y se refiere al tipo de circuito utilizado en un juego electrónico.
German | Spanish |
---|---|
scale | scale |
integration | integration |
art | tipo |
verwendet | utilizado |
spiel | juego |
und | y |
bezieht | refiere |
die | de |
in | en |
der | las |
DE 1952 Bowman Large Karten Preise | PSA & Nicht Benotet Preise
ES 1952 Bowman Large Precios de Tarjetas | Precios PSA y Sin Calificar
German | Spanish |
---|---|
karten | tarjetas |
nicht | sin |
psa | psa |
preise | precios |
DE Unbenotet & abgestufte Werte für alle '52 Bowman Large American Football-Karten
ES Sin calificar y valores calificados para todos '52 Bowman Large Tarjetas de Fútbol Americano
German | Spanish |
---|---|
abgestufte | calificados |
werte | valores |
american | americano |
karten | tarjetas |
football | fútbol |
alle | todos |
für | de |
DE Die Preise werden täglich basierend auf 1952 Bowman Large-Inseraten auf eBay und in unserem Marktplatz aktualisiert. Erfahren Sie mehr über unsere Preisberechnung.
ES Los precios se actualizan diariamente con base en las publicaciones de 1952 Bowman Large vendidas en eBay y en nuestra tienda. Consulta nuestra metodología.
German | Spanish |
---|---|
ebay | ebay |
marktplatz | tienda |
preise | precios |
und | y |
basierend | con |
über | de |
täglich | diariamente |
in | a |
DE Durchschnittlicher unbewerteter Basiskartenwert (ohne Parallelen) für 1952 Bowman Large (Details)
ES Valor promedio de la tarjeta base sin calificar (excluye los paralelos) para 1952 Bowman Large ( detalles )
German | Spanish |
---|---|
durchschnittlicher | promedio |
parallelen | paralelos |
details | detalles |
ohne | sin |
für | de |
DE Eine der faszinierendsten und spektakulärsten Installationen auf der Lux 2019 ist „Large Pendulum Wave“ vom Niederländer Ivo Schoofs, die im Stadtviertel Töölö zu finden ist.
ES Una de las instalaciones más subyugadoras y espectaculares de Lux 2019 es “Large Pendulum Wave”, situada en el barrio de Töölö y obra del holandés Ivo Schoofs.
DE „Large Pendulum Wave“ ist eine Lichtinstallation, die „die Poesie der Mathematik und die Schönheit der Physik“ darstellen soll.
ES “Large Pendulum Wave” es una instalación de luz que representa “la poesía de las Matemáticas y la belleza de la Física”.
DE Unterstützung für Git Large File Storage
ES Compatibilidad con archivos grandes de Git
German | Spanish |
---|---|
git | git |
file | archivos |
für | de |
DE Skaliere Build-Minuten und Git Large File Storage nach deinen Anforderungen
ES Minutos de compilación y Git Large File Storage que se escalan en función de las necesidades de tu equipo
German | Spanish |
---|---|
git | git |
file | file |
storage | storage |
minuten | minutos |
und | y |
anforderungen | necesidades |
deinen | de |
German | Spanish |
---|---|
format | formato |
avalon | avalon |
und | y |
hochwertigen | calidad |
sind | son |
DE LARGE berücksichtigt nur Zahlen im festgelegten Bereich. Wenn der Bereich keine Zahlen enthält, wird der Fehler #INVALID VALUE oder #INVALID COLUMN VALUE angezeigt.
ES LARGE solo tendrá en cuenta los números del intervalo específico. Si el intervalo no contiene números, recibirá el mensaje de error #INVALID VALUE o #INVALID COLUMN VALUE.
DE Es folgen einige Beispiele zur Verwendung von LARGE in einem Blatt anhand der obigen Tabelle:
ES Dada la tabla de arriba, a continuación se mencionan algunos ejemplos de cómo usar la función LARGE en una hoja:
DE Large-Cap Aktien stellen üblicherweise marktführende Unternehmen in ihrer Branche oder ihrem Sektor dar, also gut bekannte und etablierte Namen.
ES Este tipo de acciones corresponden a empresas reconocidas y consolidadas que suelen ser líderes a nivel industrial y de sector.
DE Large-Cap Aktien stellen üblicherweise marktführende Unternehmen in ihrer Branche oder ihrem Sektor dar, also gut bekannte und etablierte Namen.
ES Este tipo de acciones corresponden a empresas reconocidas y consolidadas que suelen ser líderes a nivel industrial y de sector.
DE Large-Cap Aktien stellen üblicherweise marktführende Unternehmen in ihrer Branche oder ihrem Sektor dar, also gut bekannte und etablierte Namen.
ES Este tipo de acciones corresponden a empresas reconocidas y consolidadas que suelen ser líderes a nivel industrial y de sector.
DE Large-Cap Aktien stellen üblicherweise marktführende Unternehmen in ihrer Branche oder ihrem Sektor dar, also gut bekannte und etablierte Namen.
ES Este tipo de acciones corresponden a empresas reconocidas y consolidadas que suelen ser líderes a nivel industrial y de sector.
DE Large-Cap Aktien stellen üblicherweise marktführende Unternehmen in ihrer Branche oder ihrem Sektor dar, also gut bekannte und etablierte Namen.
ES Este tipo de acciones corresponden a empresas reconocidas y consolidadas que suelen ser líderes a nivel industrial y de sector.
DE Large-Cap Aktien stellen üblicherweise marktführende Unternehmen in ihrer Branche oder ihrem Sektor dar, also gut bekannte und etablierte Namen.
ES Este tipo de acciones corresponden a empresas reconocidas y consolidadas que suelen ser líderes a nivel industrial y de sector.
DE Large-Cap Aktien stellen üblicherweise marktführende Unternehmen in ihrer Branche oder ihrem Sektor dar, also gut bekannte und etablierte Namen.
ES Este tipo de acciones corresponden a empresas reconocidas y consolidadas que suelen ser líderes a nivel industrial y de sector.
DE Large-Cap Aktien stellen üblicherweise marktführende Unternehmen in ihrer Branche oder ihrem Sektor dar, also gut bekannte und etablierte Namen.
ES Este tipo de acciones corresponden a empresas reconocidas y consolidadas que suelen ser líderes a nivel industrial y de sector.
DE Large-Cap Aktien stellen üblicherweise marktführende Unternehmen in ihrer Branche oder ihrem Sektor dar, also gut bekannte und etablierte Namen.
ES Este tipo de acciones corresponden a empresas reconocidas y consolidadas que suelen ser líderes a nivel industrial y de sector.
Showing 50 of 50 translations