DE Wohnungen mit Terrasse Wohnungen mit Garten Wohnungen mit Garage
Translate "wohnungen" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "wohnungen" from German to Spanish
Translation of German to Spanish of wohnungen
German
Spanish
| German | Spanish |
|---|---|
| wohnungen | pisos |
| mit | con |
| garage | garaje |
| terrasse | terraza |
DE 1-Zimmer Wohnungen für Studenten und junge Arbeitende in Hamburg sind immer sehr gefragt. Schaue durch das große Angebot für 1-Zimmer Wohnungen verfügbar für mittel- und längerfristige Aufenthalte.
ES Apartamento de una habitación para estudiantes, expatriados y jóvenes profesionales en Hamburgo tienen una alta demanda siempre. Busca a través de un amplio rango de apartamentos de una habitación disponibles para medio y largo plazo en Hamburgo.
| German | Spanish |
|---|---|
| studenten | estudiantes |
| junge | jóvenes |
| hamburg | hamburgo |
| wohnungen | apartamentos |
| verfügbar | disponibles |
| und | y |
| in | en |
| zimmer | habitación |
| große | amplio |
| immer | siempre |
DE 1-Zimmer Wohnungen für Studenten und junge Arbeitende in Bonn sind immer sehr gefragt. Schaue durch das große Angebot für 1-Zimmer Wohnungen verfügbar für mittel- und längerfristige Aufenthalte.
ES Apartamento de una habitación para estudiantes, expatriados y jóvenes profesionales en Bonn tienen una alta demanda siempre. Busca a través de un amplio rango de apartamentos de una habitación disponibles para medio y largo plazo en Bonn.
| German | Spanish |
|---|---|
| studenten | estudiantes |
| junge | jóvenes |
| wohnungen | apartamentos |
| verfügbar | disponibles |
| und | y |
| in | en |
| zimmer | habitación |
| große | amplio |
| immer | siempre |
DE 1-Zimmer Wohnungen für Studenten und junge Arbeitende in Stuttgart sind immer sehr gefragt. Schaue durch das große Angebot für 1-Zimmer Wohnungen verfügbar für mittel- und längerfristige Aufenthalte.
ES Apartamento de una habitación para estudiantes, expatriados y jóvenes profesionales en Stuttgart tienen una alta demanda siempre. Busca a través de un amplio rango de apartamentos de una habitación disponibles para medio y largo plazo en Stuttgart.
| German | Spanish |
|---|---|
| studenten | estudiantes |
| junge | jóvenes |
| stuttgart | stuttgart |
| wohnungen | apartamentos |
| verfügbar | disponibles |
| und | y |
| in | en |
| zimmer | habitación |
| große | amplio |
| immer | siempre |
DE 1-Zimmer Wohnungen für Studenten und junge Arbeitende in Darmstadt sind immer sehr gefragt. Schaue durch das große Angebot für 1-Zimmer Wohnungen verfügbar für mittel- und längerfristige Aufenthalte.
ES Apartamento de una habitación para estudiantes, expatriados y jóvenes profesionales en Darmstadt tienen una alta demanda siempre. Busca a través de un amplio rango de apartamentos de una habitación disponibles para medio y largo plazo en Darmstadt.
| German | Spanish |
|---|---|
| studenten | estudiantes |
| junge | jóvenes |
| wohnungen | apartamentos |
| verfügbar | disponibles |
| und | y |
| in | en |
| zimmer | habitación |
| große | amplio |
| immer | siempre |
DE 1-Zimmer Wohnungen für Studenten und junge Arbeitende in Dormagen sind immer sehr gefragt. Schaue durch das große Angebot für 1-Zimmer Wohnungen verfügbar für mittel- und längerfristige Aufenthalte.
ES Apartamento de una habitación para estudiantes, expatriados y jóvenes profesionales en Dormagen tienen una alta demanda siempre. Busca a través de un amplio rango de apartamentos de una habitación disponibles para medio y largo plazo en Dormagen.
| German | Spanish |
|---|---|
| studenten | estudiantes |
| junge | jóvenes |
| wohnungen | apartamentos |
| verfügbar | disponibles |
| und | y |
| in | en |
| zimmer | habitación |
| große | amplio |
| immer | siempre |
DE 1-Zimmer Wohnungen für Studenten und junge Arbeitende in Dortmund sind immer sehr gefragt. Schaue durch das große Angebot für 1-Zimmer Wohnungen verfügbar für mittel- und längerfristige Aufenthalte.
ES Apartamento de una habitación para estudiantes, expatriados y jóvenes profesionales en Dortmund tienen una alta demanda siempre. Busca a través de un amplio rango de apartamentos de una habitación disponibles para medio y largo plazo en Dortmund.
| German | Spanish |
|---|---|
| studenten | estudiantes |
| junge | jóvenes |
| dortmund | dortmund |
| wohnungen | apartamentos |
| verfügbar | disponibles |
| und | y |
| in | en |
| zimmer | habitación |
| große | amplio |
| immer | siempre |
DE 1-Zimmer Wohnungen für Studenten und junge Arbeitende in Esslingen am Neckar sind immer sehr gefragt. Schaue durch das große Angebot für 1-Zimmer Wohnungen verfügbar für mittel- und längerfristige Aufenthalte.
ES Apartamento de una habitación para estudiantes, expatriados y jóvenes profesionales en Esslingen tienen una alta demanda siempre. Busca a través de un amplio rango de apartamentos de una habitación disponibles para medio y largo plazo en Esslingen.
| German | Spanish |
|---|---|
| studenten | estudiantes |
| junge | jóvenes |
| wohnungen | apartamentos |
| verfügbar | disponibles |
| und | y |
| in | en |
| zimmer | habitación |
| große | amplio |
| immer | siempre |
DE 1-Zimmer Wohnungen für Studenten und junge Arbeitende in Altgarbsen sind immer sehr gefragt. Schaue durch das große Angebot für 1-Zimmer Wohnungen verfügbar für mittel- und längerfristige Aufenthalte.
ES Apartamento de una habitación para estudiantes, expatriados y jóvenes profesionales en Garbsen tienen una alta demanda siempre. Busca a través de un amplio rango de apartamentos de una habitación disponibles para medio y largo plazo en Garbsen.
| German | Spanish |
|---|---|
| studenten | estudiantes |
| junge | jóvenes |
| wohnungen | apartamentos |
| verfügbar | disponibles |
| und | y |
| in | en |
| zimmer | habitación |
| große | amplio |
| immer | siempre |
DE 1-Zimmer Wohnungen für Studenten und junge Arbeitende in Hagen sind immer sehr gefragt. Schaue durch das große Angebot für 1-Zimmer Wohnungen verfügbar für mittel- und längerfristige Aufenthalte.
ES Apartamento de una habitación para estudiantes, expatriados y jóvenes profesionales en Hagen tienen una alta demanda siempre. Busca a través de un amplio rango de apartamentos de una habitación disponibles para medio y largo plazo en Hagen.
| German | Spanish |
|---|---|
| studenten | estudiantes |
| junge | jóvenes |
| wohnungen | apartamentos |
| verfügbar | disponibles |
| und | y |
| in | en |
| zimmer | habitación |
| große | amplio |
| immer | siempre |
DE 1-Zimmer Wohnungen für Studenten und junge Arbeitende in Hanau sind immer sehr gefragt. Schaue durch das große Angebot für 1-Zimmer Wohnungen verfügbar für mittel- und längerfristige Aufenthalte.
ES Apartamento de una habitación para estudiantes, expatriados y jóvenes profesionales en Hanau tienen una alta demanda siempre. Busca a través de un amplio rango de apartamentos de una habitación disponibles para medio y largo plazo en Hanau.
| German | Spanish |
|---|---|
| studenten | estudiantes |
| junge | jóvenes |
| wohnungen | apartamentos |
| verfügbar | disponibles |
| und | y |
| in | en |
| zimmer | habitación |
| große | amplio |
| immer | siempre |
DE 1-Zimmer Wohnungen für Studenten und junge Arbeitende in Leipzig sind immer sehr gefragt. Schaue durch das große Angebot für 1-Zimmer Wohnungen verfügbar für mittel- und längerfristige Aufenthalte.
ES Apartamento de una habitación para estudiantes, expatriados y jóvenes profesionales en Leipzig tienen una alta demanda siempre. Busca a través de un amplio rango de apartamentos de una habitación disponibles para medio y largo plazo en Leipzig.
| German | Spanish |
|---|---|
| studenten | estudiantes |
| junge | jóvenes |
| leipzig | leipzig |
| wohnungen | apartamentos |
| verfügbar | disponibles |
| und | y |
| in | en |
| zimmer | habitación |
| große | amplio |
| immer | siempre |
DE 1-Zimmer Wohnungen für Studenten und junge Arbeitende in Herne sind immer sehr gefragt. Schaue durch das große Angebot für 1-Zimmer Wohnungen verfügbar für mittel- und längerfristige Aufenthalte.
ES Apartamento de una habitación para estudiantes, expatriados y jóvenes profesionales en Herne tienen una alta demanda siempre. Busca a través de un amplio rango de apartamentos de una habitación disponibles para medio y largo plazo en Herne.
| German | Spanish |
|---|---|
| studenten | estudiantes |
| junge | jóvenes |
| wohnungen | apartamentos |
| verfügbar | disponibles |
| und | y |
| in | en |
| zimmer | habitación |
| große | amplio |
| immer | siempre |
DE 1-Zimmer Wohnungen für Studenten und junge Arbeitende in Mainz sind immer sehr gefragt. Schaue durch das große Angebot für 1-Zimmer Wohnungen verfügbar für mittel- und längerfristige Aufenthalte.
ES Apartamento de una habitación para estudiantes, expatriados y jóvenes profesionales en Maguncia tienen una alta demanda siempre. Busca a través de un amplio rango de apartamentos de una habitación disponibles para medio y largo plazo en Maguncia.
| German | Spanish |
|---|---|
| studenten | estudiantes |
| junge | jóvenes |
| mainz | maguncia |
| wohnungen | apartamentos |
| verfügbar | disponibles |
| und | y |
| in | en |
| zimmer | habitación |
| große | amplio |
| immer | siempre |
DE 1-Zimmer Wohnungen für Studenten und junge Arbeitende in Leverkusen sind immer sehr gefragt. Schaue durch das große Angebot für 1-Zimmer Wohnungen verfügbar für mittel- und längerfristige Aufenthalte.
ES Apartamento de una habitación para estudiantes, expatriados y jóvenes profesionales en Leverkusen tienen una alta demanda siempre. Busca a través de un amplio rango de apartamentos de una habitación disponibles para medio y largo plazo en Leverkusen.
| German | Spanish |
|---|---|
| studenten | estudiantes |
| junge | jóvenes |
| wohnungen | apartamentos |
| verfügbar | disponibles |
| und | y |
| in | en |
| zimmer | habitación |
| große | amplio |
| immer | siempre |
DE 1-Zimmer Wohnungen für Studenten und junge Arbeitende in Neuss sind immer sehr gefragt. Schaue durch das große Angebot für 1-Zimmer Wohnungen verfügbar für mittel- und längerfristige Aufenthalte.
ES Apartamento de una habitación para estudiantes, expatriados y jóvenes profesionales en Neuss tienen una alta demanda siempre. Busca a través de un amplio rango de apartamentos de una habitación disponibles para medio y largo plazo en Neuss.
| German | Spanish |
|---|---|
| studenten | estudiantes |
| junge | jóvenes |
| wohnungen | apartamentos |
| verfügbar | disponibles |
| und | y |
| in | en |
| zimmer | habitación |
| große | amplio |
| immer | siempre |
DE 1-Zimmer Wohnungen für Studenten und junge Arbeitende in Ludwigsburg sind immer sehr gefragt. Schaue durch das große Angebot für 1-Zimmer Wohnungen verfügbar für mittel- und längerfristige Aufenthalte.
ES Apartamento de una habitación para estudiantes, expatriados y jóvenes profesionales en Luisburgo tienen una alta demanda siempre. Busca a través de un amplio rango de apartamentos de una habitación disponibles para medio y largo plazo en Luisburgo.
| German | Spanish |
|---|---|
| studenten | estudiantes |
| junge | jóvenes |
| wohnungen | apartamentos |
| verfügbar | disponibles |
| und | y |
| in | en |
| zimmer | habitación |
| große | amplio |
| immer | siempre |
DE 1-Zimmer Wohnungen für Studenten und junge Arbeitende in Offenbach am Main sind immer sehr gefragt. Schaue durch das große Angebot für 1-Zimmer Wohnungen verfügbar für mittel- und längerfristige Aufenthalte.
ES Apartamento de una habitación para estudiantes, expatriados y jóvenes profesionales en Offenbach tienen una alta demanda siempre. Busca a través de un amplio rango de apartamentos de una habitación disponibles para medio y largo plazo en Offenbach.
| German | Spanish |
|---|---|
| studenten | estudiantes |
| junge | jóvenes |
| wohnungen | apartamentos |
| verfügbar | disponibles |
| und | y |
| in | en |
| zimmer | habitación |
| große | amplio |
| immer | siempre |
DE 1-Zimmer Wohnungen für Studenten und junge Arbeitende in Velbert sind immer sehr gefragt. Schaue durch das große Angebot für 1-Zimmer Wohnungen verfügbar für mittel- und längerfristige Aufenthalte.
ES Apartamento de una habitación para estudiantes, expatriados y jóvenes profesionales en Velbert tienen una alta demanda siempre. Busca a través de un amplio rango de apartamentos de una habitación disponibles para medio y largo plazo en Velbert.
| German | Spanish |
|---|---|
| studenten | estudiantes |
| junge | jóvenes |
| wohnungen | apartamentos |
| verfügbar | disponibles |
| und | y |
| in | en |
| zimmer | habitación |
| große | amplio |
| immer | siempre |
DE 1-Zimmer Wohnungen für Studenten und junge Arbeitende in Ratingen sind immer sehr gefragt. Schaue durch das große Angebot für 1-Zimmer Wohnungen verfügbar für mittel- und längerfristige Aufenthalte.
ES Apartamento de una habitación para estudiantes, expatriados y jóvenes profesionales en Ratingen tienen una alta demanda siempre. Busca a través de un amplio rango de apartamentos de una habitación disponibles para medio y largo plazo en Ratingen.
| German | Spanish |
|---|---|
| studenten | estudiantes |
| junge | jóvenes |
| wohnungen | apartamentos |
| verfügbar | disponibles |
| und | y |
| in | en |
| zimmer | habitación |
| große | amplio |
| immer | siempre |
DE 1-Zimmer Wohnungen für Studenten und junge Arbeitende in Troisdorf sind immer sehr gefragt. Schaue durch das große Angebot für 1-Zimmer Wohnungen verfügbar für mittel- und längerfristige Aufenthalte.
ES Apartamento de una habitación para estudiantes, expatriados y jóvenes profesionales en Troisdorf tienen una alta demanda siempre. Busca a través de un amplio rango de apartamentos de una habitación disponibles para medio y largo plazo en Troisdorf.
| German | Spanish |
|---|---|
| studenten | estudiantes |
| junge | jóvenes |
| wohnungen | apartamentos |
| verfügbar | disponibles |
| und | y |
| in | en |
| zimmer | habitación |
| große | amplio |
| immer | siempre |
DE 1-Zimmer Wohnungen für Studenten und junge Arbeitende in Wiesbaden sind immer sehr gefragt. Schaue durch das große Angebot für 1-Zimmer Wohnungen verfügbar für mittel- und längerfristige Aufenthalte.
ES Apartamento de una habitación para estudiantes, expatriados y jóvenes profesionales en Wiesbaden tienen una alta demanda siempre. Busca a través de un amplio rango de apartamentos de una habitación disponibles para medio y largo plazo en Wiesbaden.
| German | Spanish |
|---|---|
| studenten | estudiantes |
| junge | jóvenes |
| wiesbaden | wiesbaden |
| wohnungen | apartamentos |
| verfügbar | disponibles |
| und | y |
| in | en |
| zimmer | habitación |
| große | amplio |
| immer | siempre |
DE 1-Zimmer Wohnungen für Studenten und junge Arbeitende in Witten sind immer sehr gefragt. Schaue durch das große Angebot für 1-Zimmer Wohnungen verfügbar für mittel- und längerfristige Aufenthalte.
ES Apartamento de una habitación para estudiantes, expatriados y jóvenes profesionales en Witten tienen una alta demanda siempre. Busca a través de un amplio rango de apartamentos de una habitación disponibles para medio y largo plazo en Witten.
| German | Spanish |
|---|---|
| studenten | estudiantes |
| junge | jóvenes |
| wohnungen | apartamentos |
| verfügbar | disponibles |
| und | y |
| in | en |
| zimmer | habitación |
| große | amplio |
| immer | siempre |
DE Sie können Anzeigen für möblierte Zimmer in Wohngemeinschaften, Studios, ganze Wohnungen unabhängig von der Anzahl der Zimmer, Zimmer in Studentenresidenzen oder geteilte Zimmer in Wohnungen, in denen der Eigentümer wohnt, veröffentlichen.
ES Puedes publicar anuncios de habitaciones amuebladas en pisos compartidos, estudios, pisos enteros sin importar el número de habitaciones, habitaciones en residencias de estudiantes, habitaciones compartidas en pisos en los que vive el propietario.
| German | Spanish |
|---|---|
| anzeigen | anuncios |
| zimmer | habitaciones |
| studios | estudios |
| wohnungen | pisos |
| unabhängig | sin importar |
| eigentümer | propietario |
| veröffentlichen | publicar |
| in | en |
| sie können | puedes |
| anzahl | número |
DE Heute nutzen Tausende von Unternehmen in über 150 Ländern Matterport, um jede Art von Objekt zu digitalisieren - von Wohnungen, Büros und Hotels bis hin zu Fabriken und Geschäften
ES Hoy, miles de empresas en más de 150 países usan Matterport para digitalizar cualquier tipo de espacio: desde casas, oficinas y hoteles hasta fábricas y tiendas
| German | Spanish |
|---|---|
| heute | hoy |
| ländern | países |
| digitalisieren | digitalizar |
| wohnungen | casas |
| hotels | hoteles |
| fabriken | fábricas |
| art | tipo |
| geschäften | tiendas |
| und | y |
| unternehmen | empresas |
| büros | oficinas |
| nutzen | usan |
| in | en |
| tausende | miles de |
| bis | hasta |
DE Im Untergeschoss wohnen die Mitarbeiter in eigenen Wohnungen.
ES Nuestro personal vivirá en los estudios-apartamentos de la planta baja.
| German | Spanish |
|---|---|
| wohnen | vivir |
| wohnungen | apartamentos |
| in | en |
DE Wohnungen und WG-Zimmer mieten | Spotahome
ES Página de pisos de alquiler y habitaciones por meses | Spotahome
| German | Spanish |
|---|---|
| wohnungen | pisos |
| mieten | alquiler |
| und | y |
| zimmer | habitaciones |
DE Perfekt für Häuser, Wohnungen, Hotels, Gewerbegebäude
ES Perfecta para casas, apartamentos, hoteles y edificios comerciales
| German | Spanish |
|---|---|
| perfekt | perfecta |
| hotels | hoteles |
| wohnungen | apartamentos |
| häuser | casas |
| für | para |
DE Besonders Rad- und Segelsportfans investieren in Puerto Pollensa gerne in Häuser und Wohnungen.
ES El mercado inmobiliario en Port de Pollença es una zona popular de segundas residencias sobre todo para la comunidad ciclista y náutica.
| German | Spanish |
|---|---|
| pollensa | pollença |
| und | y |
| in | a |
DE Die Menschen mussten in ihren Wohnungen bleiben und die räumliche Distanz zwischen Mitgliedern unterschiedlicher Haushalte einhalten
ES Se exigió a la población que permaneciera en sus departamentos y, fuera de los hogares, que se aumentara la distancia física entre personas
| German | Spanish |
|---|---|
| distanz | distancia |
| und | y |
| in | en |
| zwischen | de |
| menschen | personas |
DE Pädagogen erhalten 20 % Rabatt auf stilvolle Wohnungen
ES Los educadores obtienen un 20% de descuento en pisos elegantes
| German | Spanish |
|---|---|
| pädagogen | educadores |
| erhalten | obtienen |
| rabatt | descuento |
| stilvolle | elegantes |
| wohnungen | pisos |
DE Bei Verizon Fios gab es bestimmte Haushalte, die mehrere Bereitstellungen für ihre Wohnungen zur Lösung von Problemen benötigt haben
ES En Verizon Fios, muchos clientes necesitaban varias visitas de servicio a sus hogares para resolver los problemas
| German | Spanish |
|---|---|
| verizon | verizon |
| lösung | resolver |
| problemen | problemas |
| mehrere | varias |
DE Suche nach einer Vielfalt von Mietobjekten in Frankreich: Zimmer, Wohnungen und Studios zur kurz- und langfristigen Miete.
ES En Francia, puedes buscar entre habitaciones, apartamentos y estudios para alquilar a corto y largo plazo.
| German | Spanish |
|---|---|
| suche | buscar |
| frankreich | francia |
| wohnungen | apartamentos |
| studios | estudios |
| miete | alquilar |
| kurz | corto |
| zimmer | habitaciones |
| und | y |
| in | en |
DE Suche nach einer Vielfalt von Mietobjekten in Portugal: Zimmer, Wohnungen und Studios zur kurz- und langfristigen Miete.
ES En Portugal, puedes buscar entre habitaciones, apartamentos y estudios para alquilar a corto y largo plazo.
| German | Spanish |
|---|---|
| suche | buscar |
| portugal | portugal |
| wohnungen | apartamentos |
| studios | estudios |
| miete | alquilar |
| kurz | corto |
| zimmer | habitaciones |
| und | y |
| in | en |
DE Suche nach einer Vielfalt von Mietobjekten in Schweiz: Zimmer, Wohnungen und Studios zur kurz- und langfristigen Miete.
ES En Suiza, puedes buscar entre habitaciones, apartamentos y estudios para alquilar a corto y largo plazo.
| German | Spanish |
|---|---|
| suche | buscar |
| schweiz | suiza |
| wohnungen | apartamentos |
| studios | estudios |
| miete | alquilar |
| kurz | corto |
| zimmer | habitaciones |
| und | y |
| in | en |
DE Elegante und gehobene Wohnungen, die Sie schnell in Ihr Herz schließen werden.
ES Casas elegantes y sofisticadas que se ganarán un lugar especial en su corazón.
| German | Spanish |
|---|---|
| elegante | elegantes |
| und | y |
| in | en |
| ihr | su |
DE Fairmont Residences sind elegante, gehobene Wohnungen, die Sie schnell in Ihr Herz schließen werden
ES Fairmont Residences ofrece casas elegantes y sofisticadas que se ganarán un lugar especial en su corazón
| German | Spanish |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| elegante | elegantes |
| in | en |
| ihr | su |
DE Die Fairmont Century Plaza Residences umfassen Wohnungen und Reihenhäuser nach Entwürfen von Yabu Pushelberg, mit dem Fairmont Concierge-Service und Sicherheitsdienst mit 24-stündiger Verfügbarkeit.
ES Las residencias Fairmont Century Plaza cuentan con casas de un solo piso y dos habitaciones diseñadas por Yabu Pushelberg, así como con el servicio de conserjería Fairmont Concierge con servicio de valet y seguridad las 24 horas.
| German | Spanish |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| plaza | plaza |
| residences | residencias |
| concierge | conserjería |
| und | y |
| service | servicio |
DE Diese elegant möblierten Wohnungen für anspruchsvolle Gäste liegen in der Nähe der beliebten Marina Mall, mitten im Herzen von Abu Dhabi
ES Estas casas elegantes, sofisticadas y amuebladas se encuentran en el corazón de Abu Dhabi, cerca del popular centro comercial Marina Mall
| German | Spanish |
|---|---|
| möblierten | amuebladas |
| beliebten | popular |
| marina | marina |
| mall | centro comercial |
| im | en el |
| elegant | elegantes |
| in | en |
| herzen | corazón |
| German | Spanish |
|---|---|
| einzelhandel | minoristas |
| kunden | clientes |
| zusätzliche | adicional |
| deren | cuyos |
| und | y |
| wohnungen | apartamentos |
| die | la |
| ebene | capa |
| von | de |
| auf | sobre |
| der | el |
| ihren | sus |
| wird | viajan |
DE Die Idee hinter La Douche - französisch für "Die Dusche" - ist ein unsichtbarer Mann, der durch die Wohnungen von Frauen schleicht.
ES La idea detrás de La Douche - "La Ducha" en francés - es la de un hombre invisible que se arrastra por los apartamentos de las mujeres.
| German | Spanish |
|---|---|
| idee | idea |
| dusche | ducha |
| mann | hombre |
| wohnungen | apartamentos |
| frauen | mujeres |
| la | la |
| französisch | francés |
| ist | es |
| hinter | de |
DE Sky Glass wird in drei Größen erhältlich sein – „Small“, ein 43-Zoll-Fernseher; "Mittel", bei 55 Zoll; und "Large", bei 65 Zoll - für verschiedene Räume und Wohnungen
ES Sky Glass estará disponible en tres tamaños: "Pequeño", un televisor de 43 pulgadas; "Medio", a 55 pulgadas; y "Large", de 65 pulgadas, para adaptarse a varias habitaciones y hogares
| German | Spanish |
|---|---|
| sky | sky |
| glass | glass |
| erhältlich | disponible |
| größen | tamaños |
| fernseher | televisor |
| zoll | pulgadas |
| ein | un |
| und | y |
| verschiedene | varias |
| drei | tres |
| räume | habitaciones |
| wird | estará |
| in | en |
| für | de |
DE Die 83 Wohnungen sind im alpinen, modernen Stil eingerichtet mit Eichen-Parkett-Böden, offenen Küchen, gemütlichen Sitzecken, Flachbildschirm-TV, WLAN
ES Sus 83 apartamentos están decorados en un moderno estilo alpino con suelos de roble, cocina abierta, acogedora sala de estar, TV de pantalla plana, WLAN
| German | Spanish |
|---|---|
| wohnungen | apartamentos |
| alpinen | alpino |
| modernen | moderno |
| stil | estilo |
| offenen | abierta |
| küchen | cocina |
| gemütlichen | acogedora |
| wlan | wlan |
| böden | suelos |
| mit | de |
| im | en |
DE Vielleicht hast du festgestellt, dass viele andere Klempner mit den Häusern und Wohnungen anderer Menschen achtlos umgehen und sie nach der Arbeit nicht ordentlich hinterlassen
ES Quizás te diste cuenta de que la mayoría de los fontaneros eran poco cuidadosos en los hogares de otros y no recogían bien después de hacer el trabajo
| German | Spanish |
|---|---|
| und | y |
| arbeit | trabajo |
| andere | otros |
| nicht | no |
| vielleicht | quizás |
| menschen | a |
DE Hier gibt es vielversprechende, moderne Wohnungen mit Meerblick
ES Aquí se pueden encontrar apartamentos con vistas al mar, muchos de los cuales tienen diseños modernos y contemporáneos
| German | Spanish |
|---|---|
| moderne | modernos |
| wohnungen | apartamentos |
| hier | aquí |
| mit | de |
DE Diese Gegend zeichnet sich durch seine luxuriösen Häfen aus, was zur Folge hat, dass Villen mit Meerblick zu den beliebtesten auf dem Markt gehören, wobei Wohnungen und Fincas dicht dahinter rangieren
ES Esta zona se caracteriza por sus puertos de lujo, lo que significa que las villas con vistas al mar se encuentran entre las más populares del mercado, con apartamentos y fincas
| German | Spanish |
|---|---|
| luxuriösen | lujo |
| häfen | puertos |
| villen | villas |
| markt | mercado |
| wohnungen | apartamentos |
| gegend | zona |
| und | y |
| beliebtesten | las |
| zu | significa |
| wobei | que |
DE Wegen des bergigen Trainingsgeländes werden alten Wohnungen gern renoviert und dann an Radfahrer und andere Sportbegeisterte vermietet
ES Los apartamentos antiguos se renuevan con frecuencia y luego se alquilan a ciclistas y a otros amantes del deporte que eligen esta zona por su especial ubicación entre terrenos montañosos
| German | Spanish |
|---|---|
| alten | antiguos |
| wohnungen | apartamentos |
| radfahrer | ciclistas |
| und | y |
| andere | otros |
| dann | a |
DE Wohnungen zum Verkauf auf Mallorca
ES Ático con vistas al mar y aparcamiento en venta en Cas Català
| German | Spanish |
|---|---|
| verkauf | venta |
DE Wohnungen zum Verkauf August 6, 2020
ES Fincas en Venta diciembre 8, 2019
| German | Spanish |
|---|---|
| zum | en |
| verkauf | venta |
| august | diciembre |
DE Neue Wohnungen wurden behutsam im Einklang mit den ursprünglichen Häusern gebaut, verfügen aber über eine moderne Innenausstattung und Komfort
ES Los nuevos apartamentos están cuidadosamente construidos de acuerdo con las casas originales, pero cuentan con interiores y comodidades modernas
| German | Spanish |
|---|---|
| einklang | acuerdo |
| ursprünglichen | originales |
| gebaut | construidos |
| komfort | comodidades |
| neue | nuevos |
| wohnungen | apartamentos |
| aber | pero |
| und | y |
| moderne | modernas |
| wurden | están |
| im | interiores |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese