Hire a translator I am translator

Translate "apartamento" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "apartamento" from Spanish to German

Translations of apartamento

"apartamento" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:

apartamento als apartment auf bad das dass des die diese durch ein eine einem einen einer eines es für haben haus hause ihre ist kann küche mit nur pro schlafzimmer schlafzimmern sie sind stock verfügt von vor werden wird wohnung wohnungen zimmer zu zu hause zwei über

Translation of Spanish to German of apartamento

Spanish
German

ES Apartamento Vivo en un edificio de seguridad las 24 horas con un portero. Mi apartamento está ubicado en el primer piso. Puedo acomodar, hombres, ...

DE Wohnung Ich wohne in einem 24-Stunden Sicherheitsgebäude mit einem Portier. Meine Wohnung befindet sich im ersten Stock. Ich kann unterbringen, Mä...

Spanish German
horas stunden
ubicado befindet
en el im
en in
apartamento wohnung
el kann
mi ich

ES Apartamento Vivo en un edificio de seguridad las 24 horas con un portero. Mi apartamento está ubicado en el primer piso. Puedo acomodar, hombres, ...

DE Wohnung Ich wohne in einem 24-Stunden Sicherheitsgebäude mit einem Portier. Meine Wohnung befindet sich im ersten Stock. Ich kann unterbringen, Mä...

Spanish German
horas stunden
ubicado befindet
en el im
en in
apartamento wohnung
el kann
mi ich

ES Habitación pequeña de 6 m2, interior, cama de buena calidad, sin ruidos, en un apartamento recientemente renovado y limpio. Apartamento idealmente ...

DE Kleines Zimmer von 6m2, Interieur, gutes Bett, kein Lärm, in einer neu renovierten und sauberen Wohnung. Wohnung ideal gelegen ...

Spanish German
pequeña kleines
cama bett
limpio sauberen
apartamento wohnung
y und
habitación zimmer
buena gutes
idealmente ideal
a in

ES En esta casa de familia, no solo obtienes una habitación... ¡tendrás todo el apartamento para ti solo! Vivo en un apartamento de 650 pies cuadrados...

DE In dieser Gastfamilie bekommen Sie nicht nur ein Zimmer, Sie haben die ganze Wohnung ganz für sich allein! Ich wohne in einer 650 Quadratmeter groß...

Spanish German
tendrás haben
obtienes sie
en in
no nicht
apartamento wohnung
habitación zimmer
solo nur

ES Este es un encantador apartamento con vistas al puerto en el corazón de Bristol. El apartamento está cerca de restaurantes y bares, además de estar...

DE Dies ist eine charmante Wohnung mit Blick auf den Hafen im Herzen von Bristol. Die Wohnung liegt in der Nähe von Restaurants und Bars sowie innerha...

Spanish German
encantador charmante
puerto hafen
bristol bristol
restaurantes restaurants
en el im
y und
bares bars
apartamento wohnung
vistas blick
en in
el liegt
corazón herzen

ES El apartamento está ubicado en Chamberí, un céntrico, tranquilo, divertido y muy bien comunicado barrio de Madrid. El apartamento mide 110m2 y ti...

DE Das Apartment befindet sich in Chamberí, einem zentralen, ruhigen, unterhaltsamen und gut angebundenen Viertel von Madrid. Die Wohnung misst 110 m...

Spanish German
ubicado befindet
tranquilo ruhigen
barrio viertel
madrid madrid
mide misst
m m
divertido unterhaltsamen
y und
en in
apartamento wohnung
bien gut

ES París, Francia, noviembre de 1977: encuentro con Serge Gainsbourg, 49, en su casa de su apartamento en 5 bis rue de Verneuil: tiro de tres cuartos sentado en su oficina, telefoneando con un cigarrillo en la mano

DE Paris, Frankreich, November 1977: Serge Gainsbourg, 49, zu Hause in seiner Wohnung in der Rue de Verneuil 5: Serge Gainsbourg in seinem Büro - telefonierend mit einer Zigarette in der Hand

Spanish German
noviembre november
serge serge
rue rue
oficina büro
cigarrillo zigarette
mano hand
parís paris
francia frankreich
en in
apartamento wohnung
casa hause

ES "Alquilo mi pequeño apartamento en Berlín por 917 euros al mes

DE "Ich vermiete meine kleine Wohnung in Berlin für 917 Euro im Monat

Spanish German
pequeño kleine
berlín berlin
euros euro
mes monat
apartamento wohnung
en in
mi ich

ES Así que el viernes por la noche me preparé en un verdadero estilo hacker, llenando mi apartamento con bocadillos, té y estimulantes fuertes

DE An diesem Freitagabend bereitete ich mich auf echte Hacker-Art vor, indem ich meine Wohnung mit Snacks, Tee und starken Stimulanzien füllte

Spanish German
verdadero echte
estilo art
hacker hacker
bocadillos snacks
fuertes starken
apartamento wohnung
y und
que indem
me ich
en auf
el diesem

ES París, Francia, noviembre de 1976: encuentro con el cantante griego Georges Moustaki, de 42 años, en su casa de su apartamento en Île Saint-Louis: retrato de tres cuartos. (foto: Michelle de Rouville / Paris Match / Scoop)

DE Paris, Frankreich, November 1976: Treffen mit dem griechischen Sänger Georges Moustaki, 42, bei ihm zu Hause in seiner Wohnung auf der le Saint-Louis: Dreiviertelporträt. (Foto: Michelle de Rouville / Paris Match / Scoop)

Spanish German
noviembre november
encuentro treffen
cantante sänger
foto foto
michelle michelle
match match
francia frankreich
le le
apartamento wohnung
parís paris
a zu
en in
casa hause

ES La famosa diseñadora de moda francesa Coco Chanel de pie en su apartamento de París, de espaldas a una pantalla, con las manos en los bolsillos.

DE Die berühmte französische Modedesignerin Coco Chanel steht in ihrer Pariser Wohnung, mit dem Rücken zum Bildschirm, die Hände in den Taschen.

Spanish German
famosa berühmte
francesa französische
parís pariser
pantalla bildschirm
bolsillos taschen
coco coco
chanel chanel
en in
apartamento wohnung
manos hände

ES París, Francia, noviembre de 1977: encuentro con Serge Gainsbourg, de 49 años, en su casa de su apartamento en 5 bis rue de Verneuil: sonriente disparo de tres cuartos sentado en su oficina, tomando notas en un cuaderno mientras habla por teléfono

DE Paris, Frankreich, November 1977: Serge Gainsbourg, 49, zu Hause in seiner Wohnung in der Rue de Verneuil 5: Serge Gainsbourg in seinem Büro - telefonierend mit einer Zigarette in der Hand

Spanish German
noviembre november
serge serge
rue rue
oficina büro
parís paris
francia frankreich
apartamento wohnung
su seinem
a zu
en in

ES 7 Noches, 7 noches en apartamento, Sin manutención, Alquiler de Mountain Bikes por persona por noche, servicio...

DE 7 Nächte, 7 Nächte in einer Ferienwohnung, keine Verpflegung, Mountain Bikes Verleih pro Person pro Nacht,...

Spanish German
alquiler verleih
persona person
noches nächte
noche nacht
en in
sin keine
de pro

ES 7 Noches, 7 noches en apartamento, Sin manutención, Entrada de visita/turismo, servicio de alquiler gratuito...

DE 7 Nächte, 7 Nächte in einer Ferienwohnung, keine Verpflegung, Gäste-/Tourismuskarte, kostenloser Mietservice...

Spanish German
noches nächte
en in
sin keine
gratuito kostenloser
de einer

ES 7 Noches, 7 noches en apartamento, Sin manutención, Entrada a la piscina cubierta, servicio de alquiler...

DE 7 Nächte, 7 Nächte in einer Ferienwohnung, keine Verpflegung, Eintritt ins Hallenbad, kostenloser Mietservice...

Spanish German
noches nächte
en in
entrada eintritt
sin keine

ES 7 Noches, 7 noches en apartamento, Sin manutención, Entrada a la piscina cubierta, Entrada de visita/turismo,...

DE 7 Nächte, 7 Nächte in einer Ferienwohnung, keine Verpflegung, Eintritt ins Hallenbad, Gäste-/Tourismuskarte,...

Spanish German
noches nächte
en in
entrada eintritt
sin keine

ES 7 Noches, 7 noches en apartamento, Sin manutención, Entrada a la piscina cubierta, Zoo de pequeños animales,...

DE 7 Nächte, 7 Nächte in einer Ferienwohnung, keine Verpflegung, Eintritt ins Hallenbad, Streichelzoo,...

Spanish German
noches nächte
en in
entrada eintritt
sin keine

ES 7 Noches, 7 noches en apartamento, Sin manutención, Entrada a la piscina cubierta, Deportes y juegos, Wi-Fi,...

DE 7 Nächte, 7 Nächte in einer Ferienwohnung, keine Verpflegung, Eintritt ins Hallenbad, Sport & Spiel, W-Lan,...

Spanish German
noches nächte
deportes sport
en in
entrada eintritt
sin keine
juegos spiel

ES 7 Noches, 7 noches en apartamento, Sin manutención, Entrada a la piscina cubierta, Minigolf Tissot, Porque...

DE 7 Nächte, 7 Nächte in einer Ferienwohnung, keine Verpflegung, Eintritt ins Hallenbad, Tissot-Minigolfanlage,...

Spanish German
noches nächte
en in
entrada eintritt
sin keine

ES 7 Noches, 7 noches en apartamento, Sin manutención, Programa infantil, servicio de alquiler gratuito de...

DE 7 Nächte, 7 Nächte in einer Ferienwohnung, keine Verpflegung, Kinderprogramm, kostenloser Mietservice für...

Spanish German
noches nächte
gratuito kostenloser
sin keine
en in

ES 7 Noches, 7 noches en apartamento, Sin manutención, Entrada sauna, Visita guiada por el pueblo, Deportes y...

DE 7 Nächte, 7 Nächte in einer Ferienwohnung, keine Verpflegung, Eintritt Sauna, Dorfführung, Sport & Spiel,...

Spanish German
noches nächte
sauna sauna
en in
deportes sport
entrada eintritt
sin keine
y einer

ES 7 Noches, 7 noches en apartamento, Sin manutención, Entrada a la piscina cubierta, Aparcamiento gratuito,...

DE 7 Nächte, 7 Nächte in einer Ferienwohnung, keine Verpflegung, Eintritt ins Hallenbad, Gratis Parkplatz, Sport...

Spanish German
noches nächte
aparcamiento parkplatz
gratuito gratis
en in
entrada eintritt
sin keine

ES ¿Prefiere dormir en un espacioso apartamento para vacaciones, en un moderno albergue juvenil, quizá en un monasterio o en un camping? La Suiza le depara algunos alojamientos sorprendentes.

DE Übernachten Sie am liebsten in einer geräumigen Ferienwohnung, einer modernen Jugendherberge oder doch lieber in einem Kloster oder auf einem Campingplatz? Die Schweiz hat einige überraschende Schlafplätze für Sie bereit.

Spanish German
moderno modernen
albergue jugendherberge
monasterio kloster
camping campingplatz
suiza schweiz
sorprendentes überraschende
o oder
en in
algunos einige
para für
un einem
la die

ES 7 Noches, 7 noches en apartamento, Desayuno, Entrada a la piscina cubierta, Minigolf Tissot, Entrada a la zona...

DE 7 Nächte, 7 Nächte in einer Ferienwohnung, Frühstück, Eintritt ins Hallenbad, Tissot-Minigolfanlage, Eintritt...

Spanish German
noches nächte
desayuno frühstück
en in
entrada eintritt

ES Dormir en un apartamento para vacaciones, un tipi o un pajar y disfrutar de productos frescos de la granja no es nada raro aquí

DE Schlafen in einer Ferienwohnung, Tipi oder im Stroh und frische Produkte vom Hof sind keine Seltenheit

Spanish German
dormir schlafen
frescos frische
granja hof
tipi tipi
y und
en in
no keine
o oder
de vom
productos produkte
aquí sind

ES 7 Noches, 7 noches en apartamento Reka, Sin manutención, Entrada al Swiss Holiday Park, Programa infantil,...

DE 1 Nacht, 1 Nacht im Doppelzimmer, Frühstück, Poolzugang, Gäste-/Tourismuskarte, Kostenlose Stornierung gemäss...

Spanish German
noches nacht
en im

ES 7 Noches, 7 noches en apartamento, Sin manutención, Entrada a la piscina cubierta, Wi-Fi, Cuidado de bebés y...

DE 7 Nächte, 7 Nächte in einer Reka-Ferienwohnung, keine Verpflegung, Eintritt in den Swiss Holiday Park,...

Spanish German
noches nächte
en in
entrada eintritt
sin keine

ES Estudios, segundas viviendas, urbanizaciones y mucho más: no importa si tu apartamento turístico está en el centro de la ciudad o en un rincón apartado, tu página web de alquiler vacacional muestra todas sus características únicas

DE Mit einer eigenen Website behältst du die Kontrolle! Ob einsam gelegen oder ganz zentral - hebe die Einzigartigkeit deiner Unterkunft hervor und sprich so genau die Gäste an, für die deine Unterkunft interessant ist

Spanish German
y und
si ob
web website
tu deiner
centro zentral
o oder
está ist
de mit

ES También puedes mostrar detalles de restaurantes y experiencias cercanas para que los clientes vean que pueden usar tu apartamento como punto de partida para su nuevo viaje inolvidable.

DE Runde deine Beschreibung mit den besten Tipps zu Restaurants, Ausflügen und Entdeckungen in der Region ab - und deine Gäste geraten schon jetzt in Urlaubsstimmung.

Spanish German
restaurantes restaurants
clientes gäste
y und
para zu
tu deine

ES Apartamento nuevo en planta baja en venta en Palma

DE Modernes Landhaus mit Grundstück in Santa Maria zu verkaufen

Spanish German
venta verkaufen
en in

ES Adquiere un apartamento en el centro de Palma y estarás comprando oro inmobiliario. El mercado inmobiliario de la capital es uno de las más lujosos de Mallorca.

DE Schlüssel zu einer eigenen Wohnung in Palmas Zentrum in der Hand zu halten, bedeutet Immobiliengold und mit den luxuriösesten Eigentum auf Mallorca zu besitzen.

Spanish German
apartamento wohnung
palma hand
mallorca mallorca
y und
en in

ES Tiene un apartamento y una rutina regular en la que saca dinero de un cajero automático en su tienda de comestibles

DE Sie hat eine Wohnung und eine regelmäßige Routine, in der sie an einem Geldautomaten in ihrem Lebensmittelgeschäft Kleingeld abhebt

Spanish German
rutina routine
regular regelmäßige
y und
en in
apartamento wohnung
su ihrem

ES Qué agradable sentarse en casa en un día lluvioso, pero todo el apartamento recuerda el jardín floreciente y el buen tiempo

DE Wie schön, an einem regnerischen Tag zu Hause zu sitzen, aber die Wohnung erinnert alle an den blühenden Garten und das gute Wetter

Spanish German
agradable schön
sentarse sitzen
jardín garten
buen gute
y und
día tag
pero aber
apartamento wohnung
un einem
a zu
casa hause

ES Apartamento (1 dormitorio) en Centro Urbano

DE Zwei-Zimmer-Wohnung im Stadtkern

Spanish German
en im
apartamento wohnung
dormitorio zimmer

ES Apartamento (3 dormitorios) en Centro Urbano

DE Vier-Zimmer-Wohnung im Stadtkern

Spanish German
en im
apartamento wohnung
dormitorios zimmer

ES Precio por Metro Cuadrado para Apartamento en Centro Urbano

DE Preis pro Quadratmeter einer Wohnung im Stadtkern

Spanish German
precio preis
apartamento wohnung
en pro

ES Precio por Metro Cuadrado para Apartamento Fuera del Centro

DE Preis pro Quadratmeter einer Wohnung außerhalb des Stadtkerns

Spanish German
precio preis
apartamento wohnung
del des
fuera außerhalb

ES Apartamento de un dormitorio con cama doble, cuarto de baño, cocina, sala de estar y terraza.

DE Apartment mit einem Schlafzimmer mit Doppelbett, Bad, Küche, Wohnraum und Terrasse.

Spanish German
terraza terrasse
cama doppelbett
cocina küche
y und
dormitorio schlafzimmer
baño bad
apartamento apartment

ES Apartamento de dos dormitorios con cama doble y dos camas individuales, cuarto de baño, cocina, sala de estar y terraza.

DE Apartment mit zwei Schlafzimmern, eines mit Doppelbett, eines mit zwei freistehenden Betten, Bad, Küche, Wohnraum und Terrasse.

Spanish German
terraza terrasse
y und
camas betten
cocina küche
cama doppelbett
baño bad
apartamento apartment
de mit

ES Apartamento de 1’5 dormitorios con cama doble y literas, cuarto de baño, cocina, sala de estar y terraza.

DE Apartment mit 1,5 Schlafzimmern mit einem Doppelbett und einem Stapelbett, Bad, Küche, Wohnraum und Terrasse.

Spanish German
terraza terrasse
cama doppelbett
y und
cocina küche
baño bad
apartamento apartment

ES Apartamento Interior en Blanco y Azul

DE Junge gutaussehende Mann entspannt auf seinem Segelboot

Spanish German
blanco mann
en auf

ES ¿Quieres publicar más de una habitación o apartamento? Disfruta de un control total de todos tus anuncios y traduce automáticamente los textos a otros idiomas

DE Gleich mehrfach inserieren? Genießen Sie die vollständige Kontrolle über Ihre Anzeigen, verwalten Sie Ihr gesamtes Repertoire an Unterkünften und lassen Sie die Beschreibung automatisch in andere Sprachen übersetzen

Spanish German
disfruta genießen
anuncios anzeigen
automáticamente automatisch
y und
idiomas sprachen
control kontrolle
otros andere
de über

ES Estoy reservando un apartamento con más de un dormitorio. ¿Puedo dividir el pago con mis amigos cuando confirme la reserva?

DE Ich buche ein Wohnung mit mehr als einem Schlafzimmer. Kann ich die Summe der Zahlung mit meinen Freunden teilen, sobald ich die Buchung bestätige?

Spanish German
dividir teilen
pago zahlung
reserva buchung
apartamento wohnung
dormitorio schlafzimmer
amigos freunden
más mehr

ES Si no puedes hacer humo en tu casa o apartamento, añade unas gotas de aceite esencial de salvia blanca a una botella rociadora llena de agua y rocía la habitación.

DE Wenn du in deiner Wohnung nicht rauchen darfst, gib ein paar Tropfen ätherisches Salbeiöl in einer Sprühflasche, die mit Wasser gefüllt ist und versprühe die Flüssigkeit in deinen Räumen.

Spanish German
gotas tropfen
aceite öl
llena gefüllt
agua wasser
y und
no nicht
en in
tu deiner
apartamento wohnung
si wenn

ES Está ahí para complacerte durante todo el tiempo que permanezcas en tu apartamento privado y futurista.

DE Sie ist da, um dich so lange zu verwöhnen, wie du in deinem futuristischen Privatapartment bleibst!

Spanish German
en in
tu deinem
ahí da
para zu
está ist

ES 3 Noches, 3 noches en apartamento, Sin manutención, 1 x 50 minutos Masaje de relajación por persona por...

DE 3 Nächte, 3 Nächte in einer Ferienwohnung, keine Verpflegung, 1 x 50 minütige Entspannungsmassage pro Person...

Spanish German
noches nächte
x x
persona person
en in
sin keine
minutos minütige
de pro

ES 2 Noches, 2 noches en apartamento, Sin manutención, Puede llegar cualquier día

DE 2 Nächte, 2 Nächte in einer Ferienwohnung, keine Verpflegung, Anreise täglich möglich

Spanish German
puede möglich
noches nächte
sin keine
día täglich
a in

ES Apartamento para vacaciones con vistas al lago Sempachersee y a las montañas. Ideal para hacer senderismo, bañarse en el lago, montar en bicicleta y como punto de partida para excursiones.

DE Ferienwohnung mit Weitsicht auf den Sempachersee und in die Berge. Geeignet zum Wandern, Baden im See, Fahrradfahren und als Ausgangspunkt für Ausflüge in der Umgebung.

Spanish German
lago see
montañas berge
bicicleta fahrradfahren
y und
senderismo wandern
excursiones ausflüge
en el im
en in

ES La casa principal, de 300 años de antigüedad, cuenta con un apartamento para vacaciones y una habitación doble en el granero; también se puede dormir sobre paja y en un dormitorio compartido.

DE In dem 300-jährigen Bauernhaus werden eine Ferienwohnung, ein Doppelzimmer im Stöckli, sowie Schlafen im Stroh und ein Massenlager vermietet.

Spanish German
dormir schlafen
paja stroh
y und
en el im
a in
de dem
un ein
una eine

ES La Ring Door View Cam está diseñada para quienes viven en un apartamento o piso, y agrega un visor para que pueda reemplazar su visor existente y convertirlo en un timbre de video.

DE Die Ring Door View Cam wurde für Personen entwickelt, die in einer Wohnung oder einer Wohnung leben, und fügt einen Sucher hinzu, damit Sie Ihren vorhandenen Sucher ersetzen und in eine Video-Türklingel verwandeln können.

Spanish German
diseñada entwickelt
viven leben
visor sucher
reemplazar ersetzen
existente vorhandenen
video video
y und
ring ring
view view
en in
apartamento wohnung
o oder
agrega fügt
quienes die
timbre türklingel

Showing 50 of 50 translations