Translate "frische" to Spanish

DE Es geht um pure Entspannung - ein heißer sonniger Tag, frische Luft und frische feuchte Möse.

• geht um pure
• heißer sonniger Tag
• frische Luft
• frische feuchte

DE Frische Pilze müssen in der Regel innerhalb von zwei Tagen konsumiert werden. Zamnesias frische Zaubertrüffel kannst Du in ihrer ungeöffneten Verpackung jedoch bis zu zwei Monate im Kühlschrank aufbewahren.

• Frische Pilze müssen
• Zamnesias frische Zaubertrüffel
• ihrer ungeöffneten Verpackung

DE Frische Meeresfrüchte, Weine zwischen den Reben und abenteuerliche neue Gerichte – Neuseelands Food Festivals bieten Genussmomente für jeden Geschmack.

• Frische Meeresfrüchte
• abenteuerliche neue Gerichte
• Neuseelands Food Festivals
• Genussmomente für jeden

DE Probiere frische einheimische Produkte und Weine von Weltklasse auf einem unserer zahlreichen Food & Wine Festivals

• Probiere frische einheimische
• Weine von Weltklasse
• unserer zahlreichen Food
• Wine Festivals

DE Die frische, fröhliche Atmosphäre im Frühling macht diese Jahreszeit zu einer inspirierenden Reisezeit.

• frische
• macht diese Jahreszeit
• inspirierenden

DE Von den kopfsteingepflasterten Straßen am alten Hafen von Portland über frische Hummerbrötchen und historische Leuchttürme bis zu Bootsausflügen und Expeditionen im traumhaften Acadia-Nationalpark: In Maine erwartet euch das Abenteuer eures Lebens.

• Hafen von Portland
• frische Hummerbrötchen
• Bootsausflügen
• Expeditionen im traumhaften
• Maine erwartet euch
• Abenteuer eures

DE Von den kopfsteingepflasterten Straßen am alten Hafen von Portland über frische Hummerbrötchen und historische Leuchttürme bis zu Bootsausflügen und Expeditionen im traumhaften Acadia-Nationalpark: In Maine erwartet euch das Abenteuer eures Lebens.

• Hafen von Portland
• frische Hummerbrötchen
• Bootsausflügen
• Expeditionen im traumhaften
• Maine erwartet euch
• Abenteuer eures

DE Wir denken an die Details, auf die es wirklich ankommt: kostenloses Wasser und WLAN, moderne Gästezimmer und flexible Arbeitsbereiche für Ihre Bedürfnisse, smarter Service und leckere, frische Speisen ganz nach Ihrem Geschmack.

• wirklich ankommt
• kostenloses Wasser
• WLAN
• moderne Gästezimmer
• Bedürfnisse
• smarter Service
• leckere
• frische Speisen ganz
• Ihrem

DE Warum es funktioniert: Diese Methode hat einigen Seiten nachweislich einen kleinen SEO-Schub verpasst. Der Grund? Du trickst Google aus, weil es denkt, Du hättest Deine Inhalte aktualisiert. Google liebt frische Inhalte.

• Warum es funktioniert
• Methode hat einigen
• nachweislich einen kleinen
• verpasst
• Grund
• weil es denkt
• hättest Deine Inhalte
• Google liebt frische

DE Wann immer Du Deine Inhalte merklich überarbeitest, erkennt Google frische Inhalte und crawlt Deine Seite erneut.

• Wann immer Du
• Inhalte merklich überarbeitest
• erkennt Google frische
• crawlt Deine Seite

DE Jeden Monat gibt es frische Datensätze zu Gesundheitsthemen, anhand derer Sie Visualisierungen erstellen und Datenstorys erzählen können. #ProjectHealthViz

• anhand derer Sie
• erstellen

DE Erleben Sie drei sehr unterschiedliche Reisen. Genießen Sie die Wildnis am East Cape und die frische Meeresluft.

• Erleben Sie drei
• unterschiedliche Reisen
• East Cape
• frische

DE , einen überdachten Bauernmarkt, der sieben Tage in der Woche geöffnet ist und verschiedene lokale Lebensmittelgeschäfte und frische Erzeugnisse anbietet. Dort gibt es bestimmt für jeden in der Familie etwas.

• überdachten Bauernmarkt
• verschiedene lokale Lebensmittelgeschäfte
• frische Erzeugnisse anbietet

DE Genieße die frische Luft auf einem der vielen Rad- und Wanderwege rund um Taupō. Lerne bei einer Tour im Huka Prawn Park oder im Huka Honey Hive etwas Neues.

• Genieße die frische
• vielen Rad-
• Huka Prawn Park
• Huka Honey Hive

DE Erlebe frische Küstenluft und pure Entspannung bei

• Erlebe frische Küstenluft

DE Die Generation Y will frische Produkte und mehr Auswahl.

• Generation Y will
• Produkte

DE Er hat die Leidenschaft und den unermüdlichen Antrieb, alle Grundlagen abzudecken und kontinuierlich frische, wertvolle Informationen zu liefern, die seinen Lesern helfen, Geld zu verdienen und immer wieder nach mehr zu suchen

• unermüdlichen Antrieb
• Grundlagen abzudecken
• kontinuierlich frische
• seinen Lesern helfen
• Geld zu verdienen
• suchen

DE Die schnelle und kompakte Knetmaschine für hausgemachte frische Nudeln! Pasta Fresca verknetet Teig für Brot, Pizza und Kekse in wenigen Minuten und schneidet dank den praktischen Zubehörteilen verschiedene Nudelformate.

• schnelle
• frische Nudeln
• Pasta Fresca verknetet
• Brot
• Pizza
• Kekse in wenigen
• Zubehörteilen verschiedene

DE Intenso ist ein holziger, orientalischer Duft voll mit Kontrasten. In einer raffinierten Kombination aus Hell und Dunkel treffen frische Zitrus- und Gewürznoten auf intensive Hölzer und sinnlichen Moschus

• orientalischer Duft voll
• Kontrasten
• Dunkel treffen frische
• Gewürznoten auf intensive
• sinnlichen Moschus

DE Eine frische Mischung aus Sport und Unterhaltung zu produzieren, die die olympische Marke weltweit auffrischt und die Fantasie der Jugend anregt

• Unterhaltung zu produzieren
• olympische Marke weltweit
• Fantasie der Jugend

DE Die frische Bergluft geniessen und sich Erholung umgeben von Alpweiden und Gipfeln gönnen.

• frische Bergluft geniessen
• Gipfeln

DE Schlafen im Stroh und frische Produkte vom Hof – Ferien auf dem Bauernhof sind Ferien am Puls der Natur.

• Schlafen im Stroh
• Ferien am Puls

DE Schlafen in einer Ferienwohnung, Tipi oder im Stroh und frische Produkte vom Hof sind keine Seltenheit

• Tipi
• Stroh
• Seltenheit

DE Das unweit vom East River in Brooklyn gelegene Achilles Heel ist der perfekte Ort, um nach einem Abendspaziergang durch das Viertel Williamsburg ein erfrischendes Glas Wein und eine Portion frische Austern zu genießen

• unweit vom East
• Brooklyn gelegene Achilles
• perfekte Ort
• Williamsburg ein erfrischendes
• Wein
• Portion frische Austern
• genießen

DE Das unweit vom East River in Brooklyn gelegene Achilles Heel ist der perfekte Ort, um nach einem Abendspaziergang durch das Viertel Williamsburg ein erfrischendes Glas Wein und eine Portion frische Austern zu genießen

• unweit vom East
• Brooklyn gelegene Achilles
• perfekte Ort
• Williamsburg ein erfrischendes
• Wein
• Portion frische Austern
• genießen

DE Google nennt es Material You, und es ist eine frische Designsprache, von der das Unternehmen hofft, dass sie als Vorlage für alle zukünftigen Android-App-Redesigns in der Zukunft dienen wird.

• You
• frische Designsprache
• Unternehmen hofft
• dienen

DE Machen Sie eine Pause von Ihrer geschäftigen Routine und atmen Sie frische Meeresluft auf Ihrer Yacht von Ocean Dream Charter. Finde Sie hier mehr heraus.

• Ihrer geschäftigen Routine
• atmen Sie frische
• Dream Charter

DE Zudem versprechen diese Restaurants frische, lokale Zutaten und ein vielfältiges Speisenangebot für die ganze Familie

• frische
• lokale Zutaten
• ganze Familie

DE Das Geheimnis seines stärkenden Frühstücks sowie seiner hochwertigen Gerichte am Abend sind frische, saisonale Produkte

• Geheimnis seines stärkenden
• seiner hochwertigen Gerichte
• Abend sind frische
• saisonale Produkte

DE Nur wenige Minuten von Singapurs Geschäftsviertel und Einkaufszielen entfernt, ist das tropische Escape eine frische Oase in einem urbanen Epizentrum.

• Geschäftsviertel
• Einkaufszielen entfernt

DE Entspannen Sie bei einem kunstvoll zubereiteten Cocktail. Jeder unserer einzigartigen, hauseigenen Cocktails enthält natürliche Zutaten und frische Aromen aus der Region.

• kunstvoll zubereiteten Cocktail
• Jeder unserer einzigartigen
• hauseigenen Cocktails enthält
• Zutaten

DE moderne Kochvideos, frische Kurzclips und kreative Stop-Motion-Clips

• moderne Kochvideos
• frische Kurzclips
• kreative Stop-Motion-Clips

DE Bestellen Sie unseren kostenlosen Newsletter, der Sie regelmäßig über neueste Bilder, faszinierende Fotografen und spannende Trends informiert. Frische Ideen frei Haus – lassen Sie sich überraschen!

• Bestellen Sie unseren
• regelmäßig über neueste
• faszinierende Fotografen
• spannende Trends informiert
• Frische Ideen frei

DE Seitdem sind zur Taskforce neue Mitglieder dazugekommen, die frische Ideen einbringen und die Gründungsmitglieder der Taskforce entlasten.

• Mitglieder dazugekommen
• frische Ideen einbringen
• Gründungsmitglieder der Taskforce

DE U-Bahn verwendet grün und gelb sein Publikum tauchen Sie ein in die Frische und den Hunger zu lassen, während sie gesund zu halten.

• U-Bahn verwendet grün
• gelb sein Publikum
• Frische
• Hunger zu lassen
• während sie gesund

DE Ich mag es, dass ihr Lehrplan frische Sachen enthält, während die vorherigen Klassen noch erweitert werden.

• ihr Lehrplan frische
• enthält
• während die vorherigen
• erweitert

DE Dieses Plugin funktioniert hauptsächlich durch Synchronisieren mit dem AliExpress, um frische Daten von den Verkäufern zu erhalten, und funktioniert auch durch automatische Aktualisierung aller Informationen.

• Dieses Plugin funktioniert
• Verkäufern zu erhalten
• Aktualisierung aller

DE vegan organisch ernährung frisch gemüse lebensmittel gesund frische vitamin

• vegan organisch ernährung
• gemüse lebensmittel gesund
• vitamin

DE belaubt blatt erfrischend frische gemüse kraut leaf gliederung natur pflanze symbol für natürliche ressourcen

• belaubt blatt erfrischend
• gemüse kraut leaf
• natur pflanze symbol
• natürliche ressourcen

DE Eine frische Minze verlässt einzeln auf weißem Hintergrund

• frische Minze verlässt
• weißem Hintergrund

DE Draufsicht auf frische Microgreens in einem Topf

• Draufsicht auf frische
• Topf

DE Frische Sardinen und Zitrone auf dem Hintergrund aus Steinmarmor

• Frische Sardinen
• Steinmarmor

DE frische Pflaumentomate mit Basilikumblatt isoliert auf weißem Hintergrund

• isoliert auf weißem

DE Frische süße Genovese Basilikum Kräuter wachsen in Topf isoliert auf weißem Hintergrund Ausschnitt. Wohnung, Draufsicht.

• Frische süße Genovese
• isoliert auf weißem
• Ausschnitt
• Wohnung

DE hervorragende Qualität, Frische und Haltbarkeit ohne künstliche Konservierungsstoffe zu erreichen.

• hervorragende Qualität
• Frische
• Haltbarkeit ohne künstliche

DE Lebensmittelkulturen für frische und sichere Nahrung

• Lebensmittelkulturen für frische
• sichere Nahrung

DE Hansen arbeiten wir seit 145 Jahren dafür, die Kraft der Natur zu nutzen, um Produzenten zu helfen, sichere, frische und köstliche Lebensmittel herzustellen

• Jahren dafür
• Kraft der Natur
• nutzen
• Produzenten zu helfen
• sichere
• frische
• köstliche Lebensmittel herzustellen

DE Rückansicht des stilvollen Mädchens genießt die Frische im Freien

• Rückansicht des stilvollen
• genießt die Frische
• Freien

DE glückliche junge Frau mit Hut genießt Seeblick in den Bergen. entspannende Momente im Wald. Rückansicht des stilvollen Mädchens genießt die Frische im Freien. Freiheit, Menschen, Lifestyle, Reisen und Urlaub Pro Fotos

• glückliche junge Frau
• Hut genießt Seeblick
• Bergen
• Rückansicht des stilvollen
• genießt die Frische
• Freien
• Freiheit
• Menschen
• Lifestyle
• Reisen
• Urlaub Pro Fotos

DE glückliche junge Frau mit Hut genießt Seeblick im Wald. entspannende Momente. Blick auf stilvolles Mädchen genießt die Frische im Freien. Freiheit, Menschen, Lifestyle, Reisen und Urlaub 2885122 Stock-Photo bei Vecteezy

• glückliche junge Frau
• Hut genießt Seeblick
• Wald
• entspannende Momente
• Blick auf stilvolles
• genießt die Frische
• Freien
• Freiheit
• Menschen
• Lifestyle
• Reisen