DE IT-Helpdesk automatisieren IT-Helpdesk automatisieren
"helpdesk" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
helpdesk | asistencia ayuda centro de ayuda cliente helpdesk los clientes mesa de ayuda servicio servicios soporte usuario usuarios |
DE IT-Helpdesk automatisieren IT-Helpdesk automatisieren
ES Automatice la mesa de ayuda de TI Automatice la mesa de ayuda de TI
German | Spanish |
---|---|
automatisieren | automatice |
it | ti |
DE Vision Helpdesk bietet Help Desk, Satellit oder Multi Unternehmen Help Desk und ITIL Service Desk Software-Tools für Unternehmen jeder Größe. Erfahre mehr über Vision Helpdesk
ES Vision Helpdesk ofrece asistencia técnica, mesa de ayuda por satélite o multicompañía y herramientas de software de centro de atención con metodología de Biblioteca de Infraestructuras de TI (ITIL) para empresas de todos los tamaños.
German | Spanish |
---|---|
bietet | ofrece |
desk | mesa |
satellit | satélite |
itil | itil |
größe | tamaños |
vision | vision |
software | software |
tools | herramientas |
und | y |
unternehmen | empresas |
help | ayuda |
oder | o |
helpdesk | mesa de ayuda |
service | asistencia |
über | de |
multi | a |
DE IT-Helpdesk automatisieren IT-Helpdesk automatisieren
ES Automatice la mesa de ayuda de TI Automatice la mesa de ayuda de TI
German | Spanish |
---|---|
automatisieren | automatice |
it | ti |
DE LiveAgent die Multi-Channel-Helpdesk-Software mit über 170 Helpdesk-Funktionen, inkl
ES Aborda las necesidades únicas de los clientes con campañas de correo electrónico personalizadas, una base de conocimiento maravillosamente integrada, chat en vivo y mensajes automatizados
DE LiveAgent die Multi-Channel-Helpdesk-Software mit über 170 Helpdesk-Funktionen, inkl
ES Aborda las necesidades únicas de los clientes con campañas de correo electrónico personalizadas, una base de conocimiento maravillosamente integrada, chat en vivo y mensajes automatizados
DE LiveAgent die Multi-Channel-Helpdesk-Software mit über 170 Helpdesk-Funktionen, inkl
ES Aborda las necesidades únicas de los clientes con campañas de correo electrónico personalizadas, una base de conocimiento maravillosamente integrada, chat en vivo y mensajes automatizados
DE LiveAgent die Multi-Channel-Helpdesk-Software mit über 170 Helpdesk-Funktionen, inkl
ES Aborda las necesidades únicas de los clientes con campañas de correo electrónico personalizadas, una base de conocimiento maravillosamente integrada, chat en vivo y mensajes automatizados
DE Kunden können sich über den SpyHunter Spyware HelpDesk an das erweiterte technische Support-Team von Spyware HelpDesk wenden, wenn sie Probleme bei der Behebung ihrer Malware-Probleme haben
ES Los clientes pueden ponerse en contacto con el equipo de soporte técnico avanzado de EnigmaSoft a través del servicio de asistencia técnica SpyHunter Spyware HelpDesk si tienen algún problema para abordar sus problemas de malware
German | Spanish |
---|---|
helpdesk | helpdesk |
erweiterte | avanzado |
team | equipo |
können | pueden |
malware | malware |
kunden | clientes |
technische | técnica |
probleme | problemas |
wenden | servicio |
an | través |
wenn | si |
DE Wenn Sie allgemeine Fragen zu Genehmigungen haben, kontaktieren Sie bitte den Permissions Helpdesk über: permissionshelpdesk@elsevier.com oder (+1) 800-523-4069 x 3808.
ES Si tiene preguntas generales sobre permisos, contacte con el servicio de asistencia para permisos en permissionshelpdesk@elsevier.com o en el (+1) 800-523-4069 x 3808.
German | Spanish |
---|---|
allgemeine | generales |
genehmigungen | permisos |
x | x |
elsevier | elsevier |
fragen | preguntas |
oder | o |
kontaktieren sie | contacte |
bitte | para |
wenn | si |
zu | sobre |
DE Das Helpdesk-Ticketsystem Halp verhindert, dass Mitarbeiter ständig zwischen verschiedenen Kontexten unterscheiden müssen, und steigert dadurch ihre Produktivität und Zufriedenheit.
ES Halp es un sistema de tickets de centro de asistencia que reduce los cambios de contexto, aumenta la productividad y hace que los empleados estén más felices.
German | Spanish |
---|---|
steigert | aumenta |
produktivität | productividad |
mitarbeiter | empleados |
dadurch | que |
und | y |
zwischen | de |
verschiedenen | más |
dass | la |
DE Relevante Informationen aus CRM-, Helpdesk- und Commerce-Integrationen stehen Ihnen für eine effektive Kommunikation zur Verfügung.
ES Usa la información relevante que tienes al alcance de la mano para comunicarte mediante las integraciones con CRM, mesa de ayuda y plataformas comerciales.
German | Spanish |
---|---|
relevante | relevante |
integrationen | integraciones |
crm | crm |
und | y |
informationen | información |
aus | la |
für | de |
DE Halp macht das interne Anfragenmanagement interaktiv. Es ist ein moderner, einfacher Ticketing-Helpdesk für alle, die Slack und Microsoft Teams lieben.
ES Gestión conversacional de solicitudes internas con Halp. Es un centro de ayuda moderno y ligero para personas a las que les encantan Slack y Microsoft Teams.
German | Spanish |
---|---|
interne | internas |
moderner | moderno |
slack | slack |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
und | y |
ist | es |
lieben | que |
DE Integrieren Sie Ihr Zendesk-Konto mit Sprout, um Support-Tickets aus Ihren sozialen Netzwerken in Ihrem Helpdesk zu erstellen, zu verfolgen und zu verwalten.
ES Integra tu cuenta de Zendesk para crear, rastrear y administrar tickets de problemas técnicos desde las redes sociales hasta la mesa de ayuda.
German | Spanish |
---|---|
integrieren | integra |
helpdesk | mesa de ayuda |
verfolgen | rastrear |
konto | cuenta |
zendesk | zendesk |
tickets | tickets |
support | ayuda |
verwalten | administrar |
und | y |
sie | problemas |
zu | hasta |
um | para |
erstellen | crear |
DE Senken Sie Helpdesk- und andere Verwaltungskosten mit einem einzigen, integrierten System, das den gesamten Authentifizierungslebenszyklus verwaltet, darunter:
ES Reduzca los costos de mesa de ayuda y otros gastos administrativos con un único sistema integrado que gestiona el ciclo de vida de autenticación completo, incluido lo siguiente:
German | Spanish |
---|---|
senken | reduzca |
integrierten | integrado |
gesamten | completo |
verwaltet | gestiona |
und | y |
system | sistema |
andere | otros |
DE Mit Self-Service-Funktionen können Benutzer ihre Authentifizierungstokens aktivieren und ihr Konto verwalten. Dies entlastet wertvolle IT-Ressourcen und senkt Helpdesk-Kosten.
ES Funcionalidades de autoservicio para que los usuarios puedan activar sus tokens de autenticación y gestionar su cuenta, liberando valiosos recursos de TI y reduciendo los costos de mesa de ayuda
German | Spanish |
---|---|
verwalten | gestionar |
wertvolle | valiosos |
ressourcen | recursos |
kosten | costos |
benutzer | usuarios |
funktionen | funcionalidades |
und | y |
it | ti |
aktivieren | activar |
konto | cuenta |
service | ayuda |
DE Effizienteres Helpdesk dank zuverlässiger Lösung für PSA, Ticketing, Reporting und Abrechnungsverwaltung.
ES Incremente la eficiencia del equipo de asistencia gracias a una potente solución de administración de facturación, elaboración de informes, facturación y PSA.
German | Spanish |
---|---|
lösung | solución |
reporting | informes |
psa | psa |
und | y |
für | de |
DE Verbinden Sie Aircall mit Ihrem CRM, Helpdesk und anderen Programmen. So haben Sie alle wichtigen Informationen parat und sind bestens auf jedes Telefonat vorbereitet.
ES La comunicación es mejor cuando se tiene la información correcta. Integra Aircall con cualquier CRM, Helpdesk y herramienta de trabajo.
German | Spanish |
---|---|
crm | crm |
helpdesk | helpdesk |
und | y |
informationen | información |
mit | de |
DE Dank der Kustomer Integration mit Aircall verschmelzen Sie Helpdesk und Telefon. Upgraden Sie Ihren Arbeitsplatz und verbessern Sie Ihre Produktivität.
ES Integra Aircall a Kustomer para tener tu servicio de asistencia y tus llamadas telefónicas en un mismo lugar. Agiliza tu flujo de trabajo y aumenta la productividad de tus agentes.
German | Spanish |
---|---|
integration | integra |
produktivität | productividad |
verbessern | aumenta |
telefon | telefónicas |
und | y |
DE Mit der Aircall-Planhat Integration haben Sie Helpdesk und Telephon in einer Losung. Upgraden Sie Ihren Arbreitsplatz und verssern Sie so Produktivitat.
ES Integre Aircall a Planhat para tenter su servicio de asistencia y sus llamadas telefonicas en un mismo lugar. Aglice su flujo de trabajo y augmente la productividad de sus agentes.
German | Spanish |
---|---|
integration | integre |
in | en |
und | y |
DE Für fortgeschrittene Teams, die mehr aus ihrem Helpdesk herausholen möchten
ES Para equipos avanzados que quieren sacar más partido de su centro de ayuda
German | Spanish |
---|---|
fortgeschrittene | avanzados |
teams | equipos |
möchten | quieren |
mehr | más |
ihrem | su |
für | de |
DE Halp ist ein moderner, einfacher Helpdesk, mit dem du Anfragen direkt in Slack und Teams erstellen und verwalten kannst.
ES Halp es un centro de ayuda que permite crear y gestionar solicitudes directamente en Slack y Teams.
German | Spanish |
---|---|
slack | slack |
teams | teams |
anfragen | solicitudes |
und | y |
in | en |
verwalten | gestionar |
direkt | directamente |
ist | es |
erstellen | crear |
German | Spanish |
---|---|
technischer | técnica |
ip | ip |
voice | voz |
für | de |
DE Ein umfassendes Helpdesk für überragenden Kundendienst
ES Un servicio de asistencia integral para una atención al cliente excepcional
German | Spanish |
---|---|
umfassendes | integral |
helpdesk | cliente |
kundendienst | atención al cliente |
DE “„Unser Helpdesk hat kürzlich einen Innovationspreis von unserem Kunden gewonnen, was unserer Meinung nach die Fähigkeiten des Freshdesk Contact Center und der Freshworks-Suite insgesamt widerspiegelt.“”
ES “Nuestra mesa de ayuda ha ganado recientemente un premio a la innovación otorgado por uno de nuestros clientes que creemos que refleja las capacidades de Freshdesk Contact Center y de la suite de Freshworks en su conjunto.”
DE Online-Chat mit Helpdesk-Mitarbeiter
ES Chat en línea con un operador del servicio de asistencia
German | Spanish |
---|---|
chat | chat |
mitarbeiter | asistencia |
mit | de |
DE Die von OneSpan-Kunden durchgeführten Benutzerakzeptanzstudien zeigen eine sehr hohe Akzeptanzrate und einen wesentlichen Rückgang der Helpdesk-Anrufe von Benutzern beim Wechsel zu dieser Technologie.
ES Los estudios de aceptación de usuarios realizados por los clientes de OneSpan muestran una tasa de adopción muy alta y una disminución esencial en las llamadas al servicio de asistencia de los usuarios al cambiar a esta tecnología.
German | Spanish |
---|---|
zeigen | muestran |
wesentlichen | esencial |
rückgang | disminución |
wechsel | cambiar |
technologie | tecnología |
anrufe | llamadas |
und | y |
kunden | clientes |
benutzern | usuarios |
sehr | muy |
zu | a |
hohe | alta |
einen | de |
DE So bereiten Sie Ihren Helpdesk am besten auf neue Benutzeranfragen und Fehlerbehebung vor
ES Cómo preparar mejor su servicio de asistencia para manejar las nuevas consultas de los usuarios y la solución de problemas
German | Spanish |
---|---|
bereiten | preparar |
neue | nuevas |
fehlerbehebung | solución de problemas |
und | y |
besten | mejor |
so | cómo |
sie | problemas |
vor | de |
DE Mit einer intuitiven Selbstverwaltungs-Website ermöglichen Sie Ihren Endbenutzern, ihren Software-Authentifikator ohne Helpdesk-Unterstützung zu verwalten und können so wertvolle IT-Ressourcen einsparen.
ES Con un sitio web de autoadministración intuitivo, los usuarios finales tienen las herramientas para gestionar su autenticador de software sin necesidad de recurrir a una mesa de ayuda, lo que retiene valiosos recursos de TI.
German | Spanish |
---|---|
intuitiven | intuitivo |
verwalten | gestionar |
wertvolle | valiosos |
authentifikator | autenticador |
unterstützung | ayuda |
ohne | sin |
ressourcen | recursos |
software | software |
it | ti |
zu | a |
und | las |
endbenutzern | los usuarios finales |
website | sitio |
DE Umfassende Berichte im XML- oder HTML-Format werden für die Fehlerbehebung am Helpdesk, für System- und Sicherheitsüberprüfungen und für die Buchführung zur Verfügung gestellt.
ES Se ofrecen detallados informes en formato XML o HTML para solución de problemas a través de la mesa de ayuda, auditoría de sistema y seguridad y fines contables.
German | Spanish |
---|---|
berichte | informes |
fehlerbehebung | solución de problemas |
helpdesk | mesa de ayuda |
xml | xml |
system | sistema |
sicherheits | seguridad |
format | formato |
html | html |
und | y |
oder | o |
für | de |
DE Der Server stellt eine intuitive Selbstverwaltungs-Website bereit, über die Endbenutzer ihre Software-Authentifikatoren ohne Helpdesk-Unterstützung verwalten können. So können wertvolle IT-Ressourcen eingespart werden.
ES Authentication Server incluye un sitio web de autoadministración intuitivo para que los usuarios finales puedan gestionar su autenticador de software y hardware sin necesidad de recurrir a una mesa de ayuda, lo que libera valiosos recursos de TI.
German | Spanish |
---|---|
server | server |
intuitive | intuitivo |
endbenutzer | usuarios |
verwalten | gestionar |
wertvolle | valiosos |
unterstützung | ayuda |
ressourcen | recursos |
it | ti |
software | software |
ohne | sin |
website | sitio |
DE SMS und Messaging können beide in die Helpdesk-Software integriert werden und so den Kundenservice zu verbessern
ES Los SMS y la mensajería se pueden integrar con el software de help desk para ofrecer un mejor servicio de atención al cliente
German | Spanish |
---|---|
sms | sms |
messaging | mensajería |
integriert | integrar |
software | software |
und | y |
kundenservice | atención al cliente |
verbessern | mejor |
können | pueden |
zu | a |
beide | de |
DE LiveChat ist eine Online-Kundendienstsoftware mit Live-Support, Helpdesk-Unterstützung und Webanalysen.
ES LiveChat es un software de atención al cliente en línea con asistencia en directo, un escritorio de ayuda integrado y analíticas web.
German | Spanish |
---|---|
live | directo |
online | web |
und | y |
support | asistencia |
ist | es |
mit | de |
German | Spanish |
---|---|
erwarten | espera |
einzurichten | configurar |
software | software |
und | y |
einfach | fácil |
schnell | rápido |
bedienen | servicio |
was | qué |
wenn | si |
German | Spanish |
---|---|
tasche | bolsillo |
jetzt | su |
in | en |
der | de |
DE Die moderne Helpdesk-Plattform für jede Art von Organisation. Hosted Cloud oder installierbare Vor-Ort-Version für das Self-Hosting.
ES Una plataforma moderna de help desk para todo tipo de organizaciones. Versión alojada en la nube o instalación local para alojamiento propio.
German | Spanish |
---|---|
moderne | moderna |
art | tipo |
cloud | nube |
plattform | plataforma |
ort | local |
hosting | alojamiento |
hosted | alojada |
version | versión |
organisation | organizaciones |
oder | o |
von | de |
DE Freshdesk ist ein cloudbasiertes Helpdesk-System, das leistungsstarke Lösungen für den Kundenservice bietet
ES Zoho Desk es una aplicación de atención al cliente basada en la web que ayuda a tu empresa a desarrollar relaciones más sólidas con los clientes
German | Spanish |
---|---|
leistungsstarke | sólidas |
kundenservice | atención al cliente |
ist | es |
DE Freshdesk ist ein cloudbasiertes Helpdesk-System, das leistungsstarke Lösungen für den Kundenservice bietet. Freshdesk führt Konversationen aus E-Mail, Telefon, Web, Chat und Social Media zusammen... Mehr erfahren
ES Zoho Desk es una aplicación de atención al cliente basada en la web que ayuda a tu empresa a desarrollar relaciones más sólidas con los clientes. Con Zoho Desk, los agentes se vuelven más productivos,... Leer más
German | Spanish |
---|---|
telefon | aplicación |
leistungsstarke | sólidas |
kundenservice | atención al cliente |
web | web |
ist | es |
mehr | más |
zusammen | de |
und | leer |
DE Großartiger Kundenservice beginnt mit einer besseren Helpdesk-Software. Gewinne mehr Kunden durch exzellenten Kundenservice mit LiveAgent.
ES Act! incluye gestión dinámica de ventas y una potente automatización de marketing. Es el paquete definitivo de herramientas para pymes.
German | Spanish |
---|---|
gewinne | ventas |
software | herramientas |
mit | de |
mehr | para |
DE LiveAgent Helpdesk-Sofware wurde häufig getestet und am besten bewertet für KMU. Unternehmen wie BMW, Yamaha, Huawei nutzen LiveAgent, um 150 Mio. Endnutzern weltweit Kundenservice zu bieten. Machen... Mehr erfahren
ES Act! facilita el crecimiento de las empresas brindando un CRM con potente automatización de marketing para crear el conjunto de herramientas definitivo. El paquete Act! también incluye Act! 365,... Leer más
German | Spanish |
---|---|
bieten | brindando |
kundenservice | crm |
unternehmen | empresas |
für | de |
nutzen | con |
mehr | más |
und | las |
DE Ein perfekter Live-Chat, E-Mail-Automatisierung und einfacher Helpdesk in der erschwinglichen Software, die du lieben wirst.
ES Help Scout es un centro de ayuda basado en web y diseñado para una excelente experiencia del cliente.
German | Spanish |
---|---|
helpdesk | cliente |
und | y |
in | en |
der | de |
DE HelpCrunch ist eine Next-Generation-Kundenkommunikationsplattform, die einen perfekten Live-Chat, In-App-Messenger, E-Mail-Marketing-Automatisierung und einen Helpdesk kombiniert, was eine reibungslos... Mehr erfahren
ES Help Scout es capaz de escalar como cualquier otro centro de ayuda, pero la experiencia del cliente es tan personalizada como el correo electrónico. Help Scout es ideal para empresas de todos los... Leer más
German | Spanish |
---|---|
helpdesk | cliente |
ist | es |
einen | de |
e | electrónico |
perfekten | ideal |
correo | |
mehr | más |
und | leer |
DE Großartiger Kundenservice beginnt mit einer besseren Helpdesk-Software. Gewinne mehr Kunden durch exzellenten Kundenservice mit LiveAgent. Erfahre mehr über LiveAgent
ES Una buena atención al cliente comienza con un mejor software de soporte. Gana más clientes al brindar una excelente atención al cliente con LiveAgent. Descubre más sobre LiveAgent
German | Spanish |
---|---|
beginnt | comienza |
gewinne | gana |
erfahre | descubre |
software | software |
kundenservice | atención al cliente |
kunden | clientes |
besseren | más |
exzellenten | buena |
DE Help Scout lässt sich wie jeder andere Helpdesk skalieren, die Kundenerfahrung fühlt sich jedoch so personalisiert wie eine E-Mail an. Help Scout ist ideal für Unternehmen jeder Größe und unterstützt... Mehr erfahren
ES Vivantio Pro es el software de mesa de ayuda más flexible, confiable y seguro del mercado. La automatización y organización integradas del producto te ahorran tiempo y dinero y liberan al equipo de... Leer más
German | Spanish |
---|---|
helpdesk | mesa de ayuda |
und | y |
unternehmen | organización |
ist | es |
mehr | más |
unterstützt | ayuda |
DE Bei Issuetrak werden Helpdesk- und Supportsysteme für alle Arten von Branchen und Abteilungen implementiert. Die Tools helfen Unternehmen wie deinem, Tickets, Probleme und Anfragen von der Einreichung... Mehr erfahren
ES Adobe Campaign es el único software de marketing empresarial específicamente diseñado para administrar, automatizar y optimizar programas en canales tradicionales y emergentes, incluidos correo... Leer más
German | Spanish |
---|---|
und | y |
die | emergentes |
tools | software |
branchen | marketing |
unternehmen | administrar |
mehr | más |
DE Die HubSpot-Kundenservicesoftware erleichtert die Verwaltung und den Kontakt mit Kunden. Sie bietet einen Helpdesk, der dir bei der Organisation hilft und den Kundenerfolg sicherstellt; eine... Mehr erfahren
ES Yonyx es una plataforma basada en la nube que permite crear guías interactivas basadas en árboles de decisión y conectarlas a la mayoría de los sistemas CRM. Las guías de Yonyx ayudan a los usuarios... Leer más
German | Spanish |
---|---|
verwaltung | sistemas |
kunden | usuarios |
bietet | permite |
organisation | crear |
hilft | ayudan |
und | y |
mehr | más |
einen | de |
eine | plataforma |
DE Mit einer intuitiven Web-Schnittschnelle und einem Servicedesk-Portal bietet die Software Web Help Desk Einfachheit und Automatisierung, um das Helpdesk-Ticketing und das IT-Asset-Management zu optimieren
ES Deskero es un software de help desk sólido, con características como asistencia multicanal, base de conocimientos, integración con redes sociales, chat en vivo integrado, respuestas predefinidas y gestión preferencial de clientes
German | Spanish |
---|---|
software | software |
web | redes |
desk | desk |
help | help |
management | gestión |
und | y |
DE Mit einer intuitiven Web-Schnittschnelle und einem Servicedesk-Portal bietet die Software Web Help Desk Einfachheit und Automatisierung, um das Helpdesk-Ticketing und das IT-Asset-Management zu... Mehr erfahren
ES Deskero es un software de help desk sólido, con características como asistencia multicanal, base de conocimientos, integración con redes sociales, chat en vivo integrado, respuestas predefinidas y... Leer más
German | Spanish |
---|---|
software | software |
web | redes |
desk | desk |
help | help |
management | asistencia |
und | y |
mehr | más |
DE Deskero ist eine solide Helpdesk-Software mit Funktionen wie Multi-Channel-Unterstützung, Wissensdatenbank, Integration in soziale Netzwerke, integrierter Live-Chat, gespeicherte Antworten und... Mehr erfahren
ES Las soluciones comerciales y de CRM basadas en la web de Workbooks te brindan las herramientas que necesitas para acelerar el crecimiento, automatizar los procesos comerciales, reducir los costos... Leer más
German | Spanish |
---|---|
netzwerke | web |
und | y |
in | en |
software | herramientas |
mit | de |
wie | la |
mehr | más |
DE Unternehmen, die eine Service-as-a-software-Lösung für CRM und Helpdesk-Management benötigen.
ES Las empresas que necesitan un software como solución de servicio para CRM y la gestión del servicio técnico.
German | Spanish |
---|---|
crm | crm |
benötigen | necesitan |
lösung | solución |
unternehmen | empresas |
und | y |
software | software |
management | gestión |
service | servicio |
für | de |
DE UseResponse vs. Vision Helpdesk im Vergleich - Capterra Deutschland 2021
ES Comparativa UseResponse y Vision Helpdesk - Capterra Perú 2021
German | Spanish |
---|---|
helpdesk | helpdesk |
vergleich | comparativa |
vision | vision |
capterra | capterra |
deutschland | perú |
Showing 50 of 50 translations