DE Die Höchstgeschwindigkeit von RYNO beträgt 10 Meilen pro Stunde, was ungefähr einer 6-Minuten-Meile entspricht
DE Die Höchstgeschwindigkeit von RYNO beträgt 10 Meilen pro Stunde, was ungefähr einer 6-Minuten-Meile entspricht
ES La velocidad máxima de RYNO es de 10 mph, lo que equivale aproximadamente a una milla en 6 minutos
German | Spanish |
---|---|
entspricht | equivale |
meile | milla |
minuten | minutos |
stunde | una |
ungefähr | en |
DE Und Parker Brothers gibt eine Höchstgeschwindigkeit von "über 100 mph" sowie eine Reichweite von 100 Meilen mit einer einzigen Ladung an (mit 35 Minuten Ladezeit).
ES Y Parker Brothers cita una velocidad máxima de "más de 100 mph", así como una autonomía de 100 millas con una sola carga (con tiempos de recarga de 35 minutos).
German | Spanish |
---|---|
meilen | millas |
ladung | carga |
parker | parker |
minuten | minutos |
und | y |
an | a |
DE Dieses elektrische Monowheel-Motorrad sieht nicht aus wie das sicherste Motorrad, das wir je gesehen haben, aber es schaffte im Mai 2021 irgendwie eine Höchstgeschwindigkeit von 95,04303 km/h.
ES Esta motocicleta eléctrica monorueda no parece la motocicleta más segura que hemos visto, pero de alguna manera logró una velocidad máxima de 95.04303 km / h (59.057 mph) en mayo de 2021.
German | Spanish |
---|---|
elektrische | eléctrica |
motorrad | motocicleta |
gesehen | visto |
mai | mayo |
irgendwie | de alguna manera |
h | h |
km | km |
aber | pero |
nicht | no |
von | de |
im | en |
DE Sie haben es erraten, die Höchstgeschwindigkeit des Mavic Air ist höher als die des Spark
ES En cuanto a la velocidad, lo adivinaste, la velocidad máxima del Mavic Air es más alta que la del Spark
German | Spanish |
---|---|
mavic | mavic |
air | air |
höher | alta |
es | lo |
ist | es |
DE Höchstgeschwindigkeit auf beiden - 68,4 km / h
ES Velocidad máxima en ambos: 68,4 km / h (42,5 mph)
German | Spanish |
---|---|
h | h |
km | km |
DE Die Drohne kann mit einer Geschwindigkeit von bis zu 39 Metern pro Sekunde fliegen, das sind ungefähr 87 Meilen pro Stunde, obwohl viele Länder auf der ganzen Welt die Höchstgeschwindigkeit einschränken
ES El dron puede volar a velocidades de hasta 39 metros por segundo, eso es aproximadamente 87 millas por hora, aunque muchos países de todo el mundo restringen las velocidades máximas
German | Spanish |
---|---|
drohne | dron |
geschwindigkeit | velocidades |
metern | metros |
fliegen | volar |
meilen | millas |
länder | países |
welt | mundo |
ganzen | todo el mundo |
stunde | hora |
sekunde | por |
obwohl | aunque |
kann | puede |
bis | hasta |
zu | a |
ungefähr | aproximadamente |
DE Es wird auch vorgeschlagen, die Motoren so zu verbessern, dass sie dem Wind besser standhalten und die Höchstgeschwindigkeit der Drohne erhöhen.
ES También se sugiere que los motores se hayan actualizado para que sean más capaces de soportar el viento y también aumente la velocidad máxima de vuelo del dron.
German | Spanish |
---|---|
motoren | motores |
wind | viento |
standhalten | soportar |
drohne | dron |
und | y |
auch | también |
erhöhen | más |
zu | para |
verbessern | aumente |
DE Die ständige Lieferung Ihrer Seiten mit Höchstgeschwindigkeit ist entscheidend für die Kundenzufriedenheit und wiederholte Besuche
ES La entrega constante de sus páginas a máxima velocidad es fundamental para la satisfacción del cliente y las visitas repetitivas
German | Spanish |
---|---|
lieferung | entrega |
entscheidend | fundamental |
besuche | visitas |
und | y |
ist | es |
kundenzufriedenheit | satisfacción del cliente |
seiten | páginas |
mit | de |
DE Das lässt die Höchstgeschwindigkeit eines durchschnittlichen Passagierflugzeugs (fast 600 mph) im Vergleich dazu fast wie Schneckentempo erscheinen, nicht wahr?
ES Hace que la velocidad máxima promedio de un avión de vuelo comercial (casi 600 mph) parezca casi lenta en comparación, ¿no es así?
German | Spanish |
---|---|
durchschnittlichen | promedio |
vergleich | comparación |
nicht | no |
erscheinen | que |
fast | casi |
DE Ermittlung der Höchstgeschwindigkeit Prüfschritt
ES Determinación de la velocidad máxima Paso de prueba
DE Es trägt den Titel V und ist das schnellste Angebot von VanMoof mit einer Höchstgeschwindigkeit von 60 km/h / 37 mph und einem futuristisch robusten Design.
ES Se titula V, y es la oferta más rápida de VanMoof, con una velocidad máxima de 60 km / h / 37 mph y un diseño futuristamente robusto para arrancar.
German | Spanish |
---|---|
v | v |
schnellste | rápida |
h | h |
robusten | robusto |
design | diseño |
km | km |
und | y |
angebot | oferta |
ist | es |
titel | para |
DE Die Motoren werden 530 PS leisten, was eine 0-100 km/h Zeit von 4 Sekunden und eine Höchstgeschwindigkeit von 125 km/h ergibt
ES Los motores producirán 530bhp, dando un tiempo de 0-62 mph de 4 segundos y una velocidad máxima de 125 mph
German | Spanish |
---|---|
motoren | motores |
und | y |
sekunden | segundos |
zeit | tiempo |
von | de |
DE Es wird auf eine Höchstgeschwindigkeit von 100 Meilen pro Stunde begrenzt, wird einen Allradantrieb und eine Reichweite von 372 Meilen haben
ES Estará limitado a una velocidad máxima de 100 mph, tendrá tracción en las cuatro ruedas y un rango de manejo de 372 millas
German | Spanish |
---|---|
meilen | millas |
begrenzt | limitado |
reichweite | rango |
und | y |
wird | estará |
DE Die Höchstgeschwindigkeit von RYNO beträgt 10 Meilen pro Stunde, was ungefähr einer 6-Minuten-Meile entspricht.
ES La velocidad máxima de RYNO es de 10 mph, lo que equivale aproximadamente a una milla en 6 minutos.
German | Spanish |
---|---|
entspricht | equivale |
meile | milla |
minuten | minutos |
stunde | una |
ungefähr | en |
DE Rüsten Sie Ihren Mac mit Crucial-Speichermodulen auf und maximieren Sie Ihre Kreativität mit Höchstgeschwindigkeit und hochdichten DDR3- und DDR4-Speichermodulen.
ES Actualice su Mac con los módulos de memoria Crucial y aproveche al máximo su creatividad gracias a los módulos de memoria DDR3 y DDR4 de alta velocidad y alta densidad.
German | Spanish |
---|---|
mac | mac |
kreativität | creatividad |
und | y |
mit | de |
DE Geschwindigkeit: Sie wird in km/h gemessen und hängt von der Motorleistung und dem Gewicht des Motorrads ab. Die 240 km/h stellen die durchschnittliche Höchstgeschwindigkeit eines Motorrads mit hoher Leistung dar.
ES Velocidad: se mide en km/h y depende de la potencia del motor y del peso de la moto. Los 240 km/h representan la velocidad máxima media de una moto de gran potencia.
German | Spanish |
---|---|
h | h |
hängt | depende |
gewicht | peso |
durchschnittliche | media |
hoher | gran |
dar | representan |
gemessen | mide |
km | km |
und | y |
in | en |
leistung | potencia |
geschwindigkeit | velocidad |
DE Ein leistungsfähiges Caching-System hilft dabei, Ihre Website mit Höchstgeschwindigkeit zu betreiben.
ES Un sistema de Caging de altísima calidad ayuda a tener una página web siempre a la máxima velocidad.
German | Spanish |
---|---|
hilft | ayuda |
website | web |
system | sistema |
zu | a |
mit | de |
DE ADO A26 500W Elektrofahrrad mit 25km/h Höchstgeschwindigkeit 50-100km Laufleistung
ES Bicicleta eléctrica ADO A26 500W con rango de kilometraje de velocidad máxima de 25 km / h 50-100 km
German | Spanish |
---|---|
h | h |
mit | de |
DE ADO A16 350W faltendes Elektrofahrrad mit 25km/h Höchstgeschwindigkeit 45-70km Laufleistung
ES Bicicleta eléctrica plegable ADO A16 350W con rango de kilometraje de velocidad máxima de 25 km / h 45-70 km
German | Spanish |
---|---|
h | h |
mit | de |
DE ADO A20 350W faltendes Elektrofahrrad mit 25km/h Höchstgeschwindigkeit
ES Bicicleta eléctrica plegable ADO A20 350W con velocidad máxima de 25 km / h
German | Spanish |
---|---|
h | h |
mit | de |
DE Mit einer Höchstgeschwindigkeit von 12 km / h, können Sie Spaß und Spannung haben, während auf der Straße fahren
ES Con una velocidad máxima de 12 km / h, se puede tener diversión y emoción, mientras viajaba en la carretera
German | Spanish |
---|---|
h | h |
spaß | diversión |
km | km |
können | puede |
und | y |
DE Dieser 2-Rad intelligenter selbstausgleich Roller hat eine Höchstgeschwindigkeit von 16km / h
ES Este 2-scooter de rueda inteligente de auto-equilibrio tiene una velocidad máxima de 16 kmh
German | Spanish |
---|---|
intelligenter | inteligente |
roller | scooter |
rad | rueda |
von | de |
DE Auffallendes Aussehen, ein super Google Infotainment-System und eine anständige Höchstgeschwindigkeit und Reichweite des Akkus machen den Polestar 2 schwer zu schlagen - erwarten Sie ein oder zwei Schwächen.Lesen Sie fazit
ES Un aspecto llamativo, un súper sistema de información y entretenimiento de Google y una velocidad máxima decente y un rango de batería hacen que el Polestar 2 sea difícil de superar, bueno, espere una o dos debilidades.Leer veredicto completo
German | Spanish |
---|---|
reichweite | rango |
akkus | batería |
schwer | difícil |
erwarten | espere |
schwächen | debilidades |
system | sistema |
super | súper |
zu | a |
und | y |
aussehen | que |
oder | o |
den | de |
DE Im Batteriemodus werden sie eine Höchstgeschwindigkeit von 160 km/h aufweisen
ES Alcanzarán una velocidad máxima de 160 km/h en modo batería
German | Spanish |
---|---|
h | h |
km | km |
von | de |
im | en |
DE Der Superbus wurde von einem holländischen Ingenieur erschaffen und ist der weltweit schnellste Bus mit einer Höchstgeschwindigkeit von 250 km/h. Wie blöd, dass es sich dabei derzeit nur um einen Prototypen handelt.
ES El Superbus, creado por un ingeniero neerlandés, es el bus más rápido del mundo y llega a alcanzar los 250 km/h. Es una pena que, de momento, sea solo un prototipo.
German | Spanish |
---|---|
ingenieur | ingeniero |
erschaffen | creado |
weltweit | mundo |
bus | bus |
h | h |
derzeit | momento |
prototypen | prototipo |
km | km |
schnellste | más rápido |
und | y |
ist | es |
nur | solo |
DE Ermittlung der Höchstgeschwindigkeit Prüfschritt
ES Determinación de la velocidad máxima Paso de prueba
DE Im Batteriemodus werden sie eine Höchstgeschwindigkeit von 160 km/h aufweisen
ES Alcanzarán una velocidad máxima de 160 km/h en modo batería
German | Spanish |
---|---|
h | h |
km | km |
von | de |
im | en |
DE Bei etwas mehr als zwei Tonnen benötigt der Motor 272 PS, um ihn auf den Straßen zu peitschen, aber mit 0-62 Meilen pro Stunde in 6,5 Sekunden und einer Höchstgeschwindigkeit von 145 Meilen pro Stunde ist es kein Problem
ES Con poco más de dos toneladas, necesita los 272 CV de ese motor para impulsarlo a lo largo de las carreteras, pero con 0-62 mph en 6.5 segundos y una velocidad máxima de 145 mph no es nada
German | Spanish |
---|---|
tonnen | toneladas |
motor | motor |
straßen | carreteras |
und | y |
sekunden | segundos |
aber | pero |
in | en |
es | lo |
stunde | una |
ist | es |
benötigt | necesita |
zu | a |
mehr | más |
um | para |
DE Die Höchstgeschwindigkeit beträgt 250 km/h (155 mph), während die Reichweite 504 km (313 Meilen) betragen soll
ES La velocidad máxima es de 250 km / h (155 mph), mientras que se dice que la autonomía es de 504 km (313 millas)
German | Spanish |
---|---|
h | h |
km | km |
meilen | millas |
beträgt | a |
während | mientras |
DE ZenMate bietet außerdem dedizierte Server für Plattformen wie Netflix, Amazon Prime, Hulu, BBC iPlayer, HBO GO, YouTube, und weitere an! So kannst du mit Höchstgeschwindigkeit Inhalte anschauen – ohne Buffering oder langsame Ladezeiten.
ES ¡Además, ZenMate ofrece servidores dedicados para plataformas como Netflix, Amazon Prime, Hulu, BBC iPlayer, HBO GO, YouTube y otras! Podrá ver contenidos a altas velocidades sin esperas ni problemas con el búfer.
German | Spanish |
---|---|
bietet | ofrece |
server | servidores |
dedizierte | dedicados |
plattformen | plataformas |
netflix | netflix |
amazon | amazon |
bbc | bbc |
hbo | hbo |
youtube | youtube |
kannst | podrá |
inhalte | contenidos |
und | y |
außerdem | además |
ohne | sin |
mit | con |
wie | como |
du | problemas |
DE Denn USB4 hat verschiedene Schichten: Es gibt zum Beispiel eine 20Gbps-Version, obwohl sie 40Gbps kann. Thunderbolt 4 sorgt dafür, dass Höchstgeschwindigkeit passiert.
ES Porque USB4 tiene varias capas: hay una versión de 20 Gbps, por ejemplo, a pesar de que tiene capacidad para 40 Gbps. Thunderbolt 4 garantiza que se produzca la máxima velocidad.
German | Spanish |
---|---|
schichten | capas |
gbps | gbps |
sorgt | garantiza |
version | versión |
obwohl | a pesar de |
beispiel | ejemplo |
es | hay |
dass | la |
DE Rüsten Sie Ihren Mac mit Crucial-Speichermodulen auf und maximieren Sie Ihre Kreativität mit Höchstgeschwindigkeit und hochdichten DDR3- und DDR4-Speichermodulen.
ES Actualice su Mac con los módulos de memoria Crucial y aproveche al máximo su creatividad gracias a los módulos de memoria DDR3 y DDR4 de alta velocidad y alta densidad.
German | Spanish |
---|---|
mac | mac |
kreativität | creatividad |
und | y |
mit | de |
German | Spanish |
---|---|
zugriff | acceso |
auf | en |
die | la |
DE Höchstgeschwindigkeit auf beiden - 68,4 km / h
ES Velocidad máxima en ambos: 68,4 km / h (42,5 mph)
German | Spanish |
---|---|
h | h |
km | km |
DE Es wird auch vorgeschlagen, die Motoren so zu verbessern, dass sie dem Wind besser standhalten und die Höchstgeschwindigkeit der Drohne erhöhen.
ES También se sugiere que los motores se hayan actualizado para que sean más capaces de soportar el viento y también aumente la velocidad máxima de vuelo del dron.
German | Spanish |
---|---|
motoren | motores |
wind | viento |
standhalten | soportar |
drohne | dron |
und | y |
auch | también |
erhöhen | más |
zu | para |
verbessern | aumente |
DE Die Höchstgeschwindigkeit von RYNO beträgt 10 Meilen pro Stunde, was ungefähr einer 6-Minuten-Meile entspricht.
ES La velocidad máxima de RYNO es de 10 mph, lo que equivale aproximadamente a una milla en 6 minutos.
German | Spanish |
---|---|
entspricht | equivale |
meile | milla |
minuten | minutos |
stunde | una |
ungefähr | en |
DE Es war auch eine beeindruckende Kleinigkeit, die bei einer Höchstgeschwindigkeit von 232 Meilen pro Stunde erreichte.
ES También fue una pequeña cosa impresionante, alcanzando una velocidad máxima de 232 mph.
German | Spanish |
---|---|
beeindruckende | impresionante |
war | fue |
auch | también |
DE Bildbearbeitung und pixelbasiertes Design – Dank KI-Technologie und der Integration in CorelDRAW verarbeiten Sie Bilder in Höchstgeschwindigkeit.
ES Edición de imágenes y diseño basado en píxeles: revoluciona el procesamiento de imágenes con tecnología basada en IA y flujos de trabajo integrados con CorelDRAW.
DE Dank KI-Technologie und der Integration in CorelDRAW verarbeiten Sie Bilder in Höchstgeschwindigkeit.
ES Revoluciona el procesamiento de imágenes con tecnología basada en IA y flujos de trabajo integrados con CorelDRAW.
Showing 39 of 39 translations