Hire a translator I am translator

Translate "höchstgeschwindigkeit" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "höchstgeschwindigkeit" from German to English

Translations of höchstgeschwindigkeit

"höchstgeschwindigkeit" in German can be translated into the following English words/phrases:

höchstgeschwindigkeit top speed

Translation of German to English of höchstgeschwindigkeit

German
English

DE Wachstum in Höchstgeschwindigkeit und Top-Performance für Sqills dank AWS und New Relic

EN CafePress Modernizes E-Commerce Platform With New Relic Monitoring

German English
dank with
new new
relic relic

DE Benutze dein Smartphone als GPS-Tracker und verfolge deine Route, damit du dich nicht auf dem Weg verirrst. Zeichne Tempo, Distanz, Höhe und Höchstgeschwindigkeit auf und teile dann deine Abenteuer mit Freunden und Familie.

EN Turn your phone into a GPS tracker and follow your trail so you don’t get lost. Record your pace, distance, elevation, and max speed, and share your adventures with friends and family.

German English
smartphone phone
verfolge follow
abenteuer adventures
familie family
gps gps
tracker tracker
höhe elevation
nicht dont
tempo pace
distanz distance
dich your
route trail
und and
du you
mit with
freunden a

DE Das Resultat ist eine Leistungssteigerung von bis zu 35 %, eine deutlich verbesserte Beschleunigung sowie eventuell ein geringfügiges Plus in der Höchstgeschwindigkeit.

EN The result is a power increase of up to 35%, significantly improved acceleration, and possibly a slight plus in top speed.

German English
resultat result
verbesserte improved
eventuell possibly
höchstgeschwindigkeit top speed
in in
zu to
beschleunigung acceleration
ist is
ein a
plus the

DE Um die riesigen Datenmengen zu bewältigen braucht es vor allem eines: Vernetzung in Höchstgeschwindigkeit.

EN High-speed networks are, however, essential for the transmission of the vast data volumes in the 5G world.

German English
vernetzung networks
riesigen vast
um for
in in
braucht essential

DE Über die separierte, ebenfalls hochverfügbare Internet-Server-Anbindung geht’s mit Höchstgeschwindigkeit ins Web.

EN The internet server connection is separate and also with high availability, ensuring your website runs on the web at lightning speed.

German English
server server
anbindung connection
internet internet
web web
mit with
die runs
ins the

DE Ermittlung der Höchstgeschwindigkeit Prüfschritt

EN Determining the maximum speed Test step

German English
der the

DE Die Höchstgeschwindigkeit von RYNO beträgt 10 Meilen pro Stunde, was ungefähr einer 6-Minuten-Meile entspricht.

EN RYNO’s maximum speed is 10mph, which is roughly equal to a 6-minute mile.

German English
ungefähr roughly
beträgt is
meile mile
was which
einer a

DE km/h  Höchstgeschwindigkeit auf das Jungfraujoch

EN km/h maximum speed to the top of the Jungfraujoch

German English
km km
h h

DE Der Mittelmotorsportler katapultiert sich und den_die Fahrer_in in 3,7 Sekunden (3,8 Sekunden beim Spyder) von 0 auf 100 km/h und erreicht eine Höchstgeschwindigkeit von 329 km/h (327 km/h beim Spyder)

EN This mid-mounted engine sports car leaves others in the dust, accelerating from zero to 100 km/h in 3.7 seconds (3.8 seconds for the Spyder) with a top speed of 329 km/h (327 km/h for the Spyder)

German English
km km
h h
höchstgeschwindigkeit top speed
in in
sekunden seconds
eine a
den the

DE Die Testfahrten erfolgen auf der werkseigenen Strecke in Salzgitter bei 80 km/h und in Velim (Tschechien) bei bis zu 140 km/h, der Höchstgeschwindigkeit des Coradia iLint

EN The dynamic tests are performed at Salzgitter plant at 80 km/h and in Velim (Czech Republic) at up to 140 km/h, the maximum speed of the Coradia iLint

German English
km km
h h
in in
zu to
und and
tschechien czech

DE Ein leistungsfähiges Caching-System hilft dabei, Ihre Website mit Höchstgeschwindigkeit zu betreiben.

EN A highly performing caching system helps to have an always at the top speed site.

German English
hilft helps
website site
höchstgeschwindigkeit top speed
caching caching
system system
zu to
ein a

DE Faltbares Elektrofahrrad 500W E-Bike mit 25km/h Höchstgeschwindigkeit 50-70km Laufleistung Wasserdichtes Pendlerfahrrad 20in Luftreifen Reifen Doppelscheibenbremse 3 Fahrmodi für Erwachsene Teens Pendler

EN Folding Electric Bike 500W E-Bike with 25km/h Top Speed 50-70km Mileage Range Waterproof Commuter Bicycle 20in Air-Filled Tires Dual Disc Braking 3 Riding Modes for Adults Teens Commuter

German English
elektrofahrrad electric bike
h h
höchstgeschwindigkeit top speed
reifen tires
erwachsene adults
teens teens
pendler commuter
bike bike
mit with
für for

DE Zuverlässig, sicher und mit Höchstgeschwindigkeit in die ganze Welt: Die Anforderungen der Öl- und Gasindustrie an die Logistik-Supply-Chain sind sehr hoch – und spezifisch

EN Reliable, secure and as fast as possible across the world: the oil and gas industry’s demands on the logistics supply chain are very high – and specific

DE Mit Höchstgeschwindigkeit und professionellem Handling auf dem schnellsten Weg ans Ziel: Die Logistikanforderungen der Luftfahrtbranche sind sehr hoch – und spezifisch

EN With the fastest speed and professional handling on the shortest route to its destination: the aviation industry’s logistics demands are very high – and specific

DE Absolut verlässlich, pünktlich und mit Höchstgeschwindigkeit an alle wichtigen Häfen: Die Logistikanforderungen der Schifffahrtsbranche sind sehr hoch – und divers

EN Absolutely reliable, on time and as fast as possible to all important harbors: the marine industry’s logistics demands are very high – and diverse

DE Zuverlässig, sicher und mit Höchstgeschwindigkeit in die ganze Welt: Die Logistikanforderungen der Automobilindustrie sind sehr hoch und spezifisch – ob bei geplanten Transporten oder im Notfall

EN Reliable, secure and as fast as possible around the world: the automotive industry’s logistics demands are very high and specific – whether for planned transportation or in an emergency

DE Der neue Audi RS 3 ist in puncto Beschleunigung und Höchstgeschwindigkeit Bester seiner Klasse

EN The new Audi RS 3 is best in its class in terms of acceleration and top speed

German English
audi audi
in in
höchstgeschwindigkeit top speed
klasse class
rs rs
neue new
bester top
und and
beschleunigung acceleration
ist is

DE Der Superbus wurde von einem holländischen Ingenieur erschaffen und ist der weltweit schnellste Bus mit einer Höchstgeschwindigkeit von 250 km/h. Wie blöd, dass es sich dabei derzeit nur um einen Prototypen handelt.

EN The Superbus, created by a Dutch engineer is the world's fastest bus with 250 km/h. Too bad it's only a prototype for now.

German English
ingenieur engineer
schnellste fastest
bus bus
km km
h h
prototypen prototype
weltweit worlds
erschaffen created
derzeit now
ist is
nur only
und its

DE Warnen bei Überschreiten der eingestellten Höchstgeschwindigkeit sowie

EN warning the driver when the car’s speed is above the set speed threshold;

German English
eingestellten set
der the

DE Aktives Verhindern einer Übertretung der Höchstgeschwindigkeit.

EN actively preventing the car from exceeding or maintaining the set speed.

German English
verhindern preventing
der the

DE Gigabyte Memory 2666 MHz (Höchstgeschwindigkeit) 16GB (2X8GB) Mehr Info

EN Gigabyte Memory 2666 MHz (max speed) 16GB (2X8GB) More Info

German English
gigabyte gigabyte
memory memory
mhz mhz
mehr more
info info

DE 3000 MHz (Höchstgeschwindigkeit) 16GB (2X8GB) Mehr Info

EN 3200 MHz (max speed) 16GB (2X8GB) More Info

German English
mhz mhz
mehr more
info info

DE 3000 MHz (Höchstgeschwindigkeit) 32GB (2X16GB) Mehr Info

EN 3200 MHz (max speed) 16GB (2X8GB) More Info

German English
mhz mhz
mehr more
info info

DE 2666 MHz (Höchstgeschwindigkeit) 16GB (2X8GB) Mehr Info

EN 2666 MHz (max speed) 16GB (2X8GB) More Info

German English
mhz mhz
mehr more
info info

DE 3333 MHz (Höchstgeschwindigkeit) 16GB (2X8GB) Mehr Info

EN 3333 MHz (max speed) 16GB (2X8GB) More Info

German English
mhz mhz
mehr more
info info

DE Das Resultat ist eine Leistungssteigerung von bis zu 35 %, eine deutlich verbesserte Beschleunigung sowie eventuell ein geringfügiges Plus in der Höchstgeschwindigkeit.

EN The result is a power increase of up to 35%, significantly improved acceleration, and possibly a slight plus in top speed.

German English
resultat result
verbesserte improved
eventuell possibly
höchstgeschwindigkeit top speed
in in
zu to
beschleunigung acceleration
ist is
ein a
plus the

DE Ermittlung der Höchstgeschwindigkeit Prüfschritt

EN Determining the maximum speed Test step

German English
der the

DE Das Resultat ist eine Leistungssteigerung von bis zu 35 %, eine deutlich verbesserte Beschleunigung sowie eventuell ein geringfügiges Plus in der Höchstgeschwindigkeit.

EN The result is a power increase of up to 35%, significantly improved acceleration, and possibly a slight plus in top speed.

German English
resultat result
verbesserte improved
eventuell possibly
höchstgeschwindigkeit top speed
in in
zu to
beschleunigung acceleration
ist is
ein a
plus the

DE Das Resultat ist eine Leistungssteigerung von bis zu 35 %, eine deutlich verbesserte Beschleunigung sowie eventuell ein geringfügiges Plus in der Höchstgeschwindigkeit.

EN The result is a power increase of up to 35%, significantly improved acceleration, and possibly a slight plus in top speed.

German English
resultat result
verbesserte improved
eventuell possibly
höchstgeschwindigkeit top speed
in in
zu to
beschleunigung acceleration
ist is
ein a
plus the

DE Das Resultat ist eine Leistungssteigerung von bis zu 35 %, eine deutlich verbesserte Beschleunigung sowie eventuell ein geringfügiges Plus in der Höchstgeschwindigkeit.

EN The result is a power increase of up to 35%, significantly improved acceleration, and possibly a slight plus in top speed.

German English
resultat result
verbesserte improved
eventuell possibly
höchstgeschwindigkeit top speed
in in
zu to
beschleunigung acceleration
ist is
ein a
plus the

DE Das Resultat ist eine Leistungssteigerung von bis zu 35 %, eine deutlich verbesserte Beschleunigung sowie eventuell ein geringfügiges Plus in der Höchstgeschwindigkeit.

EN The result is a power increase of up to 35%, significantly improved acceleration, and possibly a slight plus in top speed.

German English
resultat result
verbesserte improved
eventuell possibly
höchstgeschwindigkeit top speed
in in
zu to
beschleunigung acceleration
ist is
ein a
plus the

DE Das Resultat ist eine Leistungssteigerung von bis zu 35 %, eine deutlich verbesserte Beschleunigung sowie eventuell ein geringfügiges Plus in der Höchstgeschwindigkeit.

EN The result is a power increase of up to 35%, significantly improved acceleration, and possibly a slight plus in top speed.

German English
resultat result
verbesserte improved
eventuell possibly
höchstgeschwindigkeit top speed
in in
zu to
beschleunigung acceleration
ist is
ein a
plus the

DE Das Resultat ist eine Leistungssteigerung von bis zu 35 %, eine deutlich verbesserte Beschleunigung sowie eventuell ein geringfügiges Plus in der Höchstgeschwindigkeit.

EN The result is a power increase of up to 35%, significantly improved acceleration, and possibly a slight plus in top speed.

German English
resultat result
verbesserte improved
eventuell possibly
höchstgeschwindigkeit top speed
in in
zu to
beschleunigung acceleration
ist is
ein a
plus the

DE Das Resultat ist eine Leistungssteigerung von bis zu 35 %, eine deutlich verbesserte Beschleunigung sowie eventuell ein geringfügiges Plus in der Höchstgeschwindigkeit.

EN The result is a power increase of up to 35%, significantly improved acceleration, and possibly a slight plus in top speed.

German English
resultat result
verbesserte improved
eventuell possibly
höchstgeschwindigkeit top speed
in in
zu to
beschleunigung acceleration
ist is
ein a
plus the

DE Das Resultat ist eine Leistungssteigerung von bis zu 35 %, eine deutlich verbesserte Beschleunigung sowie eventuell ein geringfügiges Plus in der Höchstgeschwindigkeit.

EN The result is a power increase of up to 35%, significantly improved acceleration, and possibly a slight plus in top speed.

German English
resultat result
verbesserte improved
eventuell possibly
höchstgeschwindigkeit top speed
in in
zu to
beschleunigung acceleration
ist is
ein a
plus the

DE Die allgemeine Höchstgeschwindigkeit beträgt 120 km/h auf geteerten Straßen außerhalb von Ortschaften und 100 km/h auf Schotterstraßen

EN The general speed limit is 120km/h on tarred roads outside of towns and 100km/h on gravel roads

German English
allgemeine general
h h
straßen roads
ortschaften towns
km km
beträgt is
und and
von of

DE Innerhalb geschlossener Ortschaften gilt eine Höchstgeschwindigkeit von 60 km/h.

EN In built-up areas, the speed limit is 60km/h.

German English
h h
km km
innerhalb up

DE Nochmals zurück zur Metapher: Der Ofen backt in seiner Höchstgeschwindigkeit, trotzdem kann er nicht so viele Gipfeli produzieren, wie Nachfrage besteht

EN Back to the metaphor again: the oven bakes as fast as it can, but cannot produce enough croissants to meet demand

German English
ofen oven
kann can
produzieren produce
nachfrage demand
zurück back

DE Alles läuft schneller, und die Veränderungen finden in Höchstgeschwindigkeit statt

EN Everything is moving faster, and changes are taking place at top speed

German English
höchstgeschwindigkeit top speed
schneller faster
änderungen changes
und taking
alles everything
in at
die and

DE ZenMate bietet außerdem dedizierte Server für Plattformen wie Netflix, Amazon Prime, Hulu, BBC iPlayer, HBO GO, YouTube, und weitere an! So kannst du mit Höchstgeschwindigkeit Inhalte anschauen – ohne Buffering oder langsame Ladezeiten.

EN And ZenMate also offers dedicated servers for platforms like Netflix, Amazon Prime, Hulu, BBC iPlayer, HBO GO, YouTube, and more! So, you can watch content at high speeds without any buffering or slow loading times.

German English
zenmate zenmate
bietet offers
server servers
plattformen platforms
netflix netflix
amazon amazon
bbc bbc
hbo hbo
youtube youtube
anschauen watch
inhalte content
langsame slow
oder or
so so
außerdem also
ohne without
kannst can
und and
du you
wie like
weitere more

DE Wir wünschen viel Freude beim sicheren Surfen in Höchstgeschwindigkeit mit deinem Cliqz Browser! Du hast Fragen oder Anmerkungen? Über unser Kontaktformular kannst du uns jederzeit erreichen.

EN Enjoy safe browsing at a full speed with Cliqz. Please let us know if you have any questions or feedback.

German English
freude enjoy
cliqz cliqz
anmerkungen feedback
surfen browsing
fragen questions
oder or
mit with
uns us
du you
in at
wir a
sicheren safe

DE Porsche-typisch die Leistungswerte: von 0 auf 100 in sage und schreibe nur 2,6 Sekunden, Höchstgeschwindigkeit 345 km/h.

EN The performance figures are typical of Porsche: from 0 to 100 in a whopping 2.6 seconds, top speed 345 km/h.

German English
höchstgeschwindigkeit top speed
km km
h h
typisch typical
porsche porsche
in in
sekunden seconds
nur the

DE Der i8 beschleunigt in nur 4,4 Sekunden von 0 auf 100 und erreicht die BMW übliche Höchstgeschwindigkeit von 250 km/h.

EN The i8 accelerates from 0 to 100 in just 4.4 seconds and reaches BMW's usual top speed of 250 km/h.

German English
beschleunigt accelerates
erreicht reaches
höchstgeschwindigkeit top speed
km km
h h
in in
sekunden seconds
übliche usual
und and

DE Der 1600 C leistete 75 PS und bot satte 175 km/h Höchstgeschwindigkeit.

EN The 1600 C produced 75 hp and offered a whopping 175 km/h top speed.

German English
c c
ps hp
km km
h h
höchstgeschwindigkeit top speed
und and
bot the

DE Der 1961 vorgestellte, 269 PS starke Jaguar E-Type mit seiner extrem langen Motorhaube bot atemberaubende Fahrleistungen und eine Höchstgeschwindigkeit von 241 km/h.

EN Introduced in 1961, the 269-horsepower Jaguar E-Type with its extremely long hood offered breathtaking performance and a top speed of 153 mph.

German English
jaguar jaguar
extrem extremely
langen long
atemberaubende breathtaking
höchstgeschwindigkeit top speed
bot the
und and
mit with
eine a

DE Unsere Welt befindet sich im Wandel, doch wohin es gerade geht, weiß niemand so genau. Eines steht jedoch fest: Immer dann, wenn die Zukunft frontal und mit Höchstgeschwindigkeit auf uns zu kommt, dann sind gute Einfälle besonders gefragt.

EN Our world is in flux and no one knows exactly where it’s headed. But one thing is certain: In times like these, with the future coming at us at top speed, what we really need are good ideas.

German English
höchstgeschwindigkeit top speed
welt world
gute good
wohin where
steht is
die ideas
geht what
niemand no
sind are
und and
unsere our
besonders at
weiß the
mit with
uns us

DE Kurz vor dem Absprung erreicht er seine Höchstgeschwindigkeit: Er setzt zum Sprung an

EN Right before the final jump he reaches maximum speed

German English
erreicht reaches
sprung jump
er he

DE „Ich kann die Beschleunigung spüren“, sagt Chen Jie. Messen kann sie sie auch. Ein Blick auf ihre Smartwatch verrät: Beschleunigung 0,85 m/s². Wenig später erreicht die Bahn 430 km/h. Höchstgeschwindigkeit, 50 Sekunden lang.

EN “I can feel the acceleration,” Chen Jie says. And she can measure it, too. A glance at her smartwatch tells her that our acceleration is 0.85 m/s². A little later, the train reaches 430 kph — its top speed, which it maintains for 50 seconds.

DE Roxxter erreicht eine Höchstgeschwindigkeit von 30 Zentimetern/Sekunde, er dockt sich selbstständig an seiner Ladestation an

EN Roxxter can clean at up to 30 centimeters per second, and docks itself at its charging station

German English
ladestation charging station
von to
seiner its

DE Ein Gehirn auf Höchstgeschwindigkeit – das Auto lernt mit künstlicher Intelligenz (KI)

EN A high-speed brain — the car uses artificial intelligence (AI) to learn

Showing 50 of 50 translations