DE Nun, es hat einen 96-Volt-Elektromotor und einen Lithium-Ionen-Akku. Und Parker Brothers gibt eine Höchstgeschwindigkeit von "über 100 mph" sowie eine Reichweite von 100 Meilen mit einer einzigen Ladung an (mit 35 Minuten Ladezeit).
DE Nun, es hat einen 96-Volt-Elektromotor und einen Lithium-Ionen-Akku. Und Parker Brothers gibt eine Höchstgeschwindigkeit von "über 100 mph" sowie eine Reichweite von 100 Meilen mit einer einzigen Ladung an (mit 35 Minuten Ladezeit).
PT Bem, ele tem um motor elétrico de 96 volts e bateria de íon de lítio. E a Parker Brothers cita uma velocidade máxima de "mais de 100 mph", bem como um alcance de 100 milhas com uma única carga (com tempos de recarga de 35 minutos).
German | Portuguese |
---|---|
nun | bem |
reichweite | alcance |
meilen | milhas |
ladung | carga |
minuten | minutos |
akku | bateria |
ionen | íon |
lithium | lítio |
und | e |
an | com |
es | ele |
einen | um |
gibt | uma |
eine | única |
DE Die Advance Server von OVHcloud setzen auf NVMe Festplatten für Höchstgeschwindigkeit. Verpassen Sie keine Absatzchance, weil sich die Webseite endlos lange aufbaut.
PT Os servidores Advance da OVHcloud estão equipados com discos NVMe para uma velocidade máxima. Não perca oportunidades de vendas por causa de um website lento e indisponível.
German | Portuguese |
---|---|
server | servidores |
ovhcloud | ovhcloud |
festplatten | discos |
verpassen | perca |
webseite | website |
DE Dieses elektrische Monowheel-Motorrad sieht nicht aus wie das sicherste Motorrad, das wir je gesehen haben, aber es schaffte im Mai 2021 irgendwie eine Höchstgeschwindigkeit von 95,04303 km/h.
PT Esta motocicleta monowheel elétrica não parece a motocicleta mais segura que já vimos, mas de alguma forma conseguiu uma velocidade máxima de 95,04303 km / h (59,057 mph) em maio de 2021.
German | Portuguese |
---|---|
elektrische | elétrica |
sieht | parece |
motorrad | motocicleta |
gesehen | vimos |
mai | maio |
nicht | não |
aber | mas |
eine | uma |
von | de |
DE Sie haben es erraten, die Höchstgeschwindigkeit des Mavic Air ist höher als die des Spark
PT Quanto à velocidade, você adivinhou, a velocidade máxima do Mavic Air é maior do que a do Spark
German | Portuguese |
---|---|
mavic | mavic |
air | air |
ist | é |
sie | você |
des | do |
die | a |
DE Höchstgeschwindigkeit auf beiden - 68,4 km / h
PT Velocidade máxima em ambos - 68,4 km / h (42,5 km / h)
German | Portuguese |
---|---|
auf | em |
beiden | ambos |
DE Die ständige Lieferung Ihrer Seiten mit Höchstgeschwindigkeit ist entscheidend für die Kundenzufriedenheit und wiederholte Besuche
PT A entrega constante de suas páginas em alta velocidade é fundamental para a satisfação do cliente e visitas repetitivas
German | Portuguese |
---|---|
lieferung | entrega |
entscheidend | fundamental |
besuche | visitas |
kundenzufriedenheit | satisfação do cliente |
und | e |
ist | é |
seiten | páginas |
DE Das lässt die Höchstgeschwindigkeit eines durchschnittlichen Passagierflugzeugs (fast 600 mph) im Vergleich dazu fast wie Schneckentempo erscheinen, nicht wahr?
PT A velocidade máxima do avião comercial médio (quase 600 mph) parece quase lenta em comparação, não é?
German | Portuguese |
---|---|
durchschnittlichen | médio |
fast | quase |
vergleich | comparação |
nicht | não |
DE Aber was ist, wenn du Kinsta nicht für einige deiner Webseiten verwendest? Keine Sorge, denn verschiedene Plugins bieten Caching Tools, um den Prozess zu automatisieren und sicherzustellen, dass deine Webseite mit Höchstgeschwindigkeit läuft.
PT Mas e se você não usar Kinsta para alguns dos seus websites? Não se preocupe, pois vários plugins oferecem ferramentas de cache para automatizar o processo e garantir que seu site funcione em velocidade máxima.
German | Portuguese |
---|---|
kinsta | kinsta |
caching | cache |
automatisieren | automatizar |
plugins | plugins |
bieten | oferecem |
tools | ferramentas |
und | e |
prozess | processo |
webseite | site |
einige | alguns |
webseiten | websites |
sicherzustellen | garantir |
aber | mas |
wenn | se |
nicht | não |
verschiedene | vários |
du | você |
deiner | de |
zu | dos |
deine | o |
DE Es trägt den Titel V und ist das schnellste Angebot von VanMoof mit einer Höchstgeschwindigkeit von 60 km/h / 37 mph und einem futuristisch robusten Design.
PT É intitulado V, e é a oferta mais rápida do VanMoof, com uma velocidade máxima de 60 km / h / 37 mph e um design futuristicamente robusto para arrancar.
German | Portuguese |
---|---|
schnellste | rápida |
angebot | oferta |
robusten | robusto |
design | design |
ist | é |
und | e |
mit | com |
DE Die Motoren werden 530 PS leisten, was eine 0-100 km/h Zeit von 4 Sekunden und eine Höchstgeschwindigkeit von 125 km/h ergibt
PT Os motores produzirão 530 bhp, dando um tempo de 0-62 mph de 4 segundos e uma velocidade máxima de 125 mph
German | Portuguese |
---|---|
motoren | motores |
und | e |
sekunden | segundos |
zeit | tempo |
DE Es wird auf eine Höchstgeschwindigkeit von 100 Meilen pro Stunde begrenzt, wird einen Allradantrieb und eine Reichweite von 372 Meilen haben
PT Ele será limitado a uma velocidade máxima de 100 mph, terá tração nas quatro rodas e um driving range de 372 milhas
German | Portuguese |
---|---|
meilen | milhas |
begrenzt | limitado |
und | e |
einen | um |
es | ele |
von | de |
stunde | uma |
haben | terá |
DE ADO A26 500W Elektrofahrrad mit 25km/h Höchstgeschwindigkeit 50-100km Laufleistung
PT ADO A26 500 W bicicleta elétrica com velocidade máxima de 25 km / h 50-100 km de alcance de milhagem
German | Portuguese |
---|---|
mit | com |
DE ADO A16 350W faltendes Elektrofahrrad mit 25km/h Höchstgeschwindigkeit 45-70km Laufleistung
PT ADO A16 350W Bicicleta Elétrica Dobrável com Velocidade Máxima de 25km / h 45-70km de Alcance de Milhagem
German | Portuguese |
---|---|
mit | com |
DE Mit einer Höchstgeschwindigkeit von 12 km / h, können Sie Spaß und Spannung haben, während auf der Straße fahren
PT Com uma velocidade máxima de 12 Km / h, você pode ter diversão e emoção durante a condução na estrada
German | Portuguese |
---|---|
spaß | diversão |
und | e |
können | pode |
sie | você |
fahren | a |
straße | estrada |
mit | com |
DE Dieser 2-Rad intelligenter selbstausgleich Roller hat eine Höchstgeschwindigkeit von 16km / h
PT Este duas rodas de scooter inteligente de auto-equilíbrio tem uma velocidade máxima de 16 kmh
German | Portuguese |
---|---|
intelligenter | inteligente |
roller | scooter |
von | de |
eine | uma |
DE ADO A20 350W faltendes Elektrofahrrad mit 25km/h Höchstgeschwindigkeit
PT ADO A20 350W Bicicleta Elétrica Dobrável com Velocidade Máxima de 25km / h
German | Portuguese |
---|---|
mit | com |
DE Auffallendes Aussehen, ein super Google Infotainment-System und eine anständige Höchstgeschwindigkeit und Reichweite des Akkus machen den Polestar 2 schwer zu schlagen - erwarten Sie ein oder zwei Schwächen.Lesen Sie fazit
PT Aparências impressionantes, um super sistema de informação e entretenimento do Google, e velocidade decente e autonomia de bateria tornam o Polestar 2 difícil de bater - bem, espere um ou dois pontos fracos.Ler veredito completo
German | Portuguese |
---|---|
akkus | bateria |
schwer | difícil |
schlagen | bater |
erwarten | espere |
schwächen | pontos fracos |
system | sistema |
oder | ou |
und | e |
super | super |
zwei | dois |
ein | um |
den | de |
lesen | ler |
sie | o |
DE Der Superbus wurde von einem holländischen Ingenieur erschaffen und ist der weltweit schnellste Bus mit einer Höchstgeschwindigkeit von 250 km/h. Wie blöd, dass es sich dabei derzeit nur um einen Prototypen handelt.
PT O Superbus, criado por um engenheiro holandês, é o autocarro mais rápido do mundo com velocidade de 250 km/h. Pena que é apenas um protótipo por enquanto.
German | Portuguese |
---|---|
ingenieur | engenheiro |
weltweit | mundo |
bus | autocarro |
ist | é |
schnellste | mais rápido |
und | enquanto |
um | com |
der | de |
nur | apenas |
einen | um |
wie | o |
DE Bei etwas mehr als zwei Tonnen benötigt der Motor 272 PS, um ihn auf den Straßen zu peitschen, aber mit 0-62 Meilen pro Stunde in 6,5 Sekunden und einer Höchstgeschwindigkeit von 145 Meilen pro Stunde ist es kein Problem
PT Com pouco mais de duas toneladas, ele precisa de 272 cv desse motor para percorrê-lo pelas estradas, mas com 0-62 mph em 6,5 segundos e uma velocidade máxima de 145 mph não é desleixo
German | Portuguese |
---|---|
tonnen | toneladas |
motor | motor |
straßen | estradas |
sekunden | segundos |
ist | é |
und | e |
benötigt | precisa de |
aber | mas |
stunde | uma |
in | em |
mehr | mais |
etwas | pouco |
DE Denn USB4 hat verschiedene Schichten: Es gibt zum Beispiel eine 20Gbps-Version, obwohl sie 40Gbps kann. Thunderbolt 4 sorgt dafür, dass Höchstgeschwindigkeit passiert.
PT Porque o USB4 tem várias camadas: há uma versão de 20 Gbps, por exemplo, apesar de ser capaz de 40 Gbps. O Thunderbolt 4 garante que a velocidade máxima aconteça.
German | Portuguese |
---|---|
gbps | gbps |
version | versão |
sorgt | garante |
obwohl | apesar |
gibt | uma |
zum | de |
denn | a |
beispiel | exemplo |
schichten | camadas |
es | porque |
sie | o |
DE Nun, es hat einen 96-Volt-Elektromotor und einen Lithium-Ionen-Akku. Und Parker Brothers gibt eine Höchstgeschwindigkeit von "über 100 mph" sowie eine Reichweite von 100 Meilen mit einer einzigen Ladung an (mit 35 Minuten Ladezeit).
PT Bem, ele tem um motor elétrico de 96 volts e bateria de íon de lítio. E a Parker Brothers cita uma velocidade máxima de "mais de 100 mph", bem como um alcance de 100 milhas com uma única carga (com tempos de recarga de 35 minutos).
German | Portuguese |
---|---|
nun | bem |
reichweite | alcance |
meilen | milhas |
ladung | carga |
minuten | minutos |
akku | bateria |
ionen | íon |
lithium | lítio |
und | e |
an | com |
es | ele |
einen | um |
gibt | uma |
eine | única |
DE Bieten Sie Ihren Mitarbeitern mobile Lösungen in Höchstgeschwindigkeit
PT Torne seus funcionários móveis em alta velocidade
German | Portuguese |
---|---|
mitarbeitern | funcionários |
mobile | móveis |
in | em |
ihren | seus |
DE Installiert in einer Minute und ohne Abhängigkeiten. Hier werden Sie Apps entwickeln – in Höchstgeschwindigkeit.
PT Um minuto para instalar, sem dependências. Este é o ambiente onde você desenvolverá apps na velocidade da luz.
German | Portuguese |
---|---|
minute | minuto |
installiert | instalar |
abhängigkeiten | dependências |
apps | apps |
einer | um |
ohne | sem |
sie | você |
und | este |
in | para |
DE Dieses elektrische Monowheel-Motorrad sieht nicht aus wie das sicherste Motorrad, das wir je gesehen haben, aber es schaffte im Mai 2021 irgendwie eine Höchstgeschwindigkeit von 95,04303 km/h.
PT Esta motocicleta monowheel elétrica não parece a motocicleta mais segura que já vimos, mas de alguma forma conseguiu uma velocidade máxima de 95,04303 km / h (59,057 mph) em maio de 2021.
German | Portuguese |
---|---|
elektrische | elétrica |
sieht | parece |
motorrad | motocicleta |
gesehen | vimos |
mai | maio |
nicht | não |
aber | mas |
eine | uma |
von | de |
DE Höchstgeschwindigkeit auf beiden - 68,4 km / h
PT Velocidade máxima em ambos - 68,4 km / h (42,5 km / h)
German | Portuguese |
---|---|
auf | em |
beiden | ambos |
DE Es war auch eine beeindruckende Kleinigkeit, die bei einer Höchstgeschwindigkeit von 232 Meilen pro Stunde erreichte.
PT Foi uma coisa pequena e impressionante também, atingindo a velocidade máxima de 232 mph.
German | Portuguese |
---|---|
beeindruckende | impressionante |
auch | também |
war | foi |
stunde | uma |
bei | a |
von | de |
DE Bildbearbeitung und pixelbasiertes Design – Dank KI-Technologie und der Integration in CorelDRAW verarbeiten Sie Bilder in Höchstgeschwindigkeit.
PT Edição de imagens e design baseado em pixels: revolucione o processamento de imagens com tecnologia de inteligência artificial e fluxos de trabalho integrados com o CorelDRAW.
DE Dank KI-Technologie und der Integration in CorelDRAW verarbeiten Sie Bilder in Höchstgeschwindigkeit.
PT Revolucione o processamento de imagens com tecnologia de inteligência artificial e fluxos de trabalho integrados com o CorelDRAW.
Showing 28 of 28 translations