Hire a translator I am translator

Translate "saga" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "saga" from German to Spanish

Translations of saga

"saga" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:

saga saga

Translation of German to Spanish of saga

German
Spanish

DE nicht binär, pride, flagge, funkeln, nicht binärer stolz, nicht binäres flag, stolzfahne, lgbt, lgbtq, saga, live laute grafiken

ES hermano lobo, lobo, hombre lobo, lobo alpha, manada de lobos, animal del bosque, animal depredador, lobo aullando, aullido de lobo, lobo claro de luna, amante de los animales, amante de los lobos

German Spanish
nicht los

DE nicht binär, stolz, flagge, nicht binärer stolz, nicht binär flag, stolz flagge, lgbt, lgbtq, saga, live laute grafiken, waren

ES no binario, orgullo, bandera, orgullo no binario, bandera no binaria, bandera del orgullo, lgbt, lgbtq, saga, gráficos en vivo en voz alta, mercancías

German Spanish
nicht no
binär binario
stolz orgullo
flagge bandera
lgbtq lgbtq
saga saga
grafiken gráficos
lgbt lgbt
waren mercancías
live vivo

DE Lego Star Wars: Die Skywalker-Saga

ES Lego Star Wars: La saga Skywalker

German Spanish
lego lego
star star
die la

DE Senuas Saga: Hellblade 2 ist der Nachfolger von 2017s fantastischem Hellblade: Senuas Sacrifice

ES Senuas Saga: Hellblade 2 es la continuación del fantástico Hellblade: Senuas Sacrifice de 2017

German Spanish
saga saga
ist es

DE In der „Fire Emblem“-Saga liefern sich Länder, Könige und Königinnen erbitterte Kämpfe, Königreich gegen Königreich. Du musst die perfekte Strategie für die Schlacht zurechtlegen und deine Gegner mit deiner taktischen Überlegenheit besiegen.

ES En la saga Fire Emblem, países, reyes y reinas se enfrentan en guerras encarnizadas que abarcan reinos enteros. Deberás diseñar un plan de combate perfecto y dominar a tus rivales usando el arma definitiva: tu superioridad táctica.

German Spanish
länder países
musst deberás
strategie diseñar
perfekte perfecto
mit usando
in en
und y
die la
der el
deine tu
du tus

DE Die Samsung-Saga "ist es, ist es nicht" soll fortgesetzt werden.

ES La saga "es, no es" de Samsung está lista para continuar.

German Spanish
fortgesetzt continuar
samsung samsung
nicht no
die lista

DE Ein weiteres potenziell großartiges Lego Star Wars-Spiel. Mit diesem können Sie alle neun Star Wars-Saga-Filme in einem einzigen Spiel durchspielen. Erwarte den üblichen Humor, jede Menge Abenteuer und all deine Lieblingscharaktere aus Star Wars.

ES Otro juego de Lego Star Wars potencialmente impresionante. Este te permitirá jugar las nueve películas de la saga de Star Wars en un solo juego. Espere el humor habitual, muchas aventuras y todos sus personajes favoritos de Star Wars también.

German Spanish
potenziell potencialmente
lego lego
star star
humor humor
filme películas
spiel juego
abenteuer aventuras
und y
in en
weiteres también
alle todos
üblichen habitual

DE Das nächste Spiel in der God of War-Saga kommt und es sieht so aus, als ob es absolut seismisch sein könnte.

ES Se acerca el próximo juego de la saga God of War, y parece que podría ser absolutamente sísmico.

German Spanish
spiel juego
of de
war war
in a
und y
absolut absolutamente
könnte podría
sein ser

DE (Pocket-lint) - Als Marvel 2019 Endgame veröffentlichte, beendete es einige der mächtigsten Helden der Erde und diente als Finale der ersten Phasen des Marvel Cinematic Universe, auch bekannt als Infinity Saga.

ES (Pocket-lint) - Cuando Marvel lanzó Endgame en 2019, puso fin a algunos de los héroes más poderosos de la Tierra y sirvió como final para las primeras fases del Universo Cinematográfico de Marvel, también conocido como Infinity Saga.

German Spanish
helden héroes
erde tierra
finale final
phasen fases
bekannt conocido
saga saga
diente sirvió
und y
auch también
einige algunos

DE Eine neu erzählte Legende – A Total War Saga: TROY und das DLC „MYTHOS ist jetzt für macOS auf Steam erhältlich

ES El renacer de una leyenda – A Total War Saga: TROY y el DLC MYTHOS ya está disponible para macOS en Steam

DE Schlüpfe in die Sandalen der größten Helden der Antike und erneuere den Ruf zu den Waffen in A Total War Saga: TROY, jetzt auf Steam für macOS verfügbar

ES Sigue los pasos de los mayores héroes de la antigüedad y vuelve a llevar a tus tropas a la batalla en A Total War Saga: TROY ya está disponible en Steam

German Spanish
größten mayores
helden héroes
antike antigüedad
saga saga
verfügbar disponible
a a
total total
war batalla
jetzt ya
in en
und y

DE Der DLC A Total War Saga: TROY - Ajax & Diomedes erscheint am 10. Februar für macOS

ES Alien: Isolation en Switch por 34.99 € por tiempo limitado

German Spanish
war tiempo
für en

DE Februar schlagen wir ein neues Kapitel der Evolution von A Total War Saga: TROY für macOS auf

ES Así que ve a la Nintendo eShop y compra Alien: Isolation y todos sus siete DLC por tan solo 22.99 €

German Spanish
a a
total todos
wir que
der la

DE Die langjährige Saga des Samsung Galaxy S21 FE scheint im Januar zu Ende zu gehen.

ES Parece que la larga saga del Samsung Galaxy S21 FE llegará a su fin en enero.

German Spanish
saga saga
fe fe
scheint parece
januar enero
samsung samsung
galaxy galaxy
im en
zu a

DE Seine lange Reihe von Hits, beginnend mit Demons Souls (vor kurzem in exzellentem Stil remastert ), durch die Dark Souls-Saga Bloodborne und Sekiro, hat ihm einen verdammt guten Ruf eingebracht.

ES Su larga serie de éxitos, comenzando con Demons Souls (recientemente remasterizado con un estilo excelente ), pasando por la saga Dark Souls, Bloodborne y Sekiro, le ha valido una gran reputación.

German Spanish
beginnend comenzando
stil estilo
ruf reputación
kurzem recientemente
und y
guten gran

DE Erlebt die Geburt der Saga von World of Warcraft, steigt schneller auf und nehmt es in der Saison der Meisterschaft von WoW Classic mit härteren Bossen auf. Das alles ist bei einem WoW-Abonnement enthalten.

ES Revive el nacimiento de la saga de World of Warcraft, sube de nivel más rápido y enfréntate a jefes más desafiantes en la temporada de maestría de WoW Classic, incluida con tu suscripción de WoW.

German Spanish
geburt nacimiento
saga saga
world world
warcraft warcraft
saison temporada
abonnement suscripción
of de
und y
von of
in en
auf sube
schneller rápido

DE "Opinel im Laufe der Zeit" erzählt die Opinel-Saga, angefangen bei den familiären Ursprüngen bis hin zur Entwicklung einer international anerkannten Messerikone

ES Opinel, a lo largo de la historia, traza la saga Opinel, desde las raíces de la familia Savoyard hasta el reconocimiento internacional de un cuchillo que se ha convertido en un icono

German Spanish
international internacional
zeit historia
bis hasta

DE Die Kraft dieses Game Boy Advance ermöglicht es Nintendo, mehrere NES- oder Super-Nintendo-Spiele wie Super Mario, Zelda, das NES Classics-Lineup und die Sonic-Saga zu bearbeiten.

ES El poder de este Game Boy Advance permite a Nintendo reeditar varios juegos de NES o Super Nintendo como Super Mario, Zelda, la alineación de NES Classics y la saga Sonic.

German Spanish
ermöglicht permite
nintendo nintendo
mario mario
zelda zelda
game game
super super
und y
spiele juegos
kraft el poder
mehrere varios
oder o
zu a

DE Erlebt die Geburt der Saga von World of Warcraft, steigt schneller auf und nehmt es in der Saison der Meisterschaft von WoW Classic mit härteren Bossen auf.

ES Explora todos los rincones de esta nueva funcionalidad de la mano del equipo de World of Warcraft.

German Spanish
world world
warcraft warcraft
of de
von of

DE Das nächste Inhaltsupdate für World of Warcraft: Shadowlands steht vor der Tür. Seht euch eine exklusive Entwicklervorschau auf das neueste Kapitel in der WoW-Saga an.

ES Nunca es muy tarde para unirte a tus amigos en sus últimas aventuras en Shadowlands con la nueva subida de personaje a nivel 60.

German Spanish
of de
in en
steht es
neueste últimas
euch sus

DE Das nächste Kapitel der World of Warcraft-Saga wird auch die Raytracing-Überarbeitung erhalten. Das bedeutet nicht nur eine erfreuliche Einführung für World of Warcraft-Fans, sondern auch eine schöne.

ES El próximo capítulo de la saga de World of Warcraft también está recibiendo la revisión del trazado de rayos. Lo que significa no solo un lanzamiento agradable para los fanáticos de World of Warcraft, sino también uno hermoso.

German Spanish
kapitel capítulo
world world
einführung lanzamiento
fans fanáticos
of de
bedeutet significa
nicht no
schöne hermoso
sondern sino
nur solo

DE Alle klassischen Disney-Animationsfilme sind verfügbar, ebenso wie alle Ausgaben von Pixar, die gesamte Star Wars-Saga und vieles mehr, einschließlich der erfolgreichen neuen Show The Mandalorian und des Marvel Cinematic Universe.

ES Todas las películas animadas clásicas de Disney están disponibles, así como toda la producción de Pixar, toda la saga de Star Wars y mucho más, incluido el nuevo y exitoso programa The Mandalorian y Marvel Cinematic Universe.

German Spanish
klassischen clásicas
pixar pixar
star star
einschließlich incluido
erfolgreichen exitoso
disney disney
vieles más
und y
verfügbar disponibles
neuen nuevo
alle todas
gesamte toda

DE Senua's Saga: Hellblade 2 ist der Nachfolger von 2017's fantastischem Hellblade: Senua's Sacrifice

ES Senua's Saga: Hellblade 2 es la continuación del fantástico Hellblade: Senua's Sacrifice de 2017

German Spanish
saga saga
ist es

DE Diese schlichten und eleganten Diamantenschmuck bezeichnen ein neues Opus der Move Saga und modernisieren ihre Erscheinung im Alltag.

ES Sobrias y elegantes, estas joyas de diamantes son una nueva adición a la saga Move y modernizarán tu look a diario.

German Spanish
eleganten elegantes
neues nueva
saga saga
modernisieren modernizar
und y
alltag diario

DE Diese schlichten und eleganten Diamantenschmuck bezeichnen ein neues Opus der Move Saga und modernisieren ihre Erscheinung im Alltag.EntdeckenEntdecken

ES Sobrias y elegantes, estas joyas de diamantes son una nueva adición a la saga Move y modernizarán tu look a diario. Tomar el quizzTomar el quizz

German Spanish
eleganten elegantes
neues nueva
saga saga
modernisieren modernizar
alltag diario
und y

DE Move, die erste Kollektion dieser Saga, hat sich dank des unverkennbaren Designs aus einem goldenen Rahmen, in dem drei Diamanten mit den Bewegungen der Trägerin frei umhergleiten, zum Bestseller entwickelt

ES La colección Move, primer capítulo de esta historia, es un éxito de ventas reconocible gracias a su jaula de oro en cuyo interior tres diamantes se deslizan al ritmo de los gestos

German Spanish
kollektion colección
diamanten diamantes
in en

DE Von Homers episch-romantischem Kriegsdrama „Ilias“ inspiriert, liegt der historische Fokus von Total War Saga: TROY auf dem Trojanischen Krieg, der dich wie nie zuvor beschäftigen wird.

ES Llega Total War Saga: TROY, un juego inspirado en la Ilíada, el extraordinario relato de amor y sangre de Homero. Esta entrega se centra en el punto álgido de la guerra de Troya y consigue revivir aquel conflicto histórico como nunca antes.

German Spanish
inspiriert inspirado
historische histórico
nie nunca
war war
von de
krieg guerra
auf en
der el
wie como
wird llega

DE Mache dir im ersten DLC für A Total War Saga: TROY die Macht der Amazonenkriegerinnen zunutze

ES Utiliza el poder de las guerreras amazonas en el primer DLC de A Total War Saga: TROY

German Spanish
war war
saga saga
dlc dlc
im en el
a a
total total

DE Creative Assembly, das Creative Assembly-Logo, Total War, A Total War Saga: TROY und das Total War-Logo sind Marken beziehungsweise eingetragene Marken von The Creative Assembly Limited

ES Creative Assembly, el logotip Creative Assembly, Total War, A Total War Saga: TROY y el logotipo Total War son marcas comerciales o marcas registradas de The Creative Assembly Limited

German Spanish
total total
saga saga
eingetragene registradas
creative creative
a a
marken marcas
und y
logo logotipo
von de
sind son

DE Eine neu erzählte Legende – A Total War Saga: TROY und das DLC „MYTHOS ist jetzt für macOS auf Steam erhältlich | Feral-Nachrichten

ES El renacer de una leyenda – A Total War Saga: TROY y el DLC MYTHOS ya está disponible para macOS en Steam | Noticias Feral

DE Schlüpfe in die Sandalen der größten Helden der Antike und erneuere den Ruf zu den Waffen in A Total War Saga: TROY, jetzt auf Steam für macOS verfügbar.

ES Sigue los pasos de los mayores héroes de la antigüedad y vuelve a llevar a tus tropas a la batalla en A Total War Saga: TROY ya está disponible en Steam.

German Spanish
größten mayores
helden héroes
antike antigüedad
saga saga
verfügbar disponible
a a
total total
war batalla
jetzt ya
in en
und y

DE Schau bis zum 30. September auf Steam vorbei, um dir 25 % auf die Standard Edition von A Total War Saga: TROY zu sichern

ES Ve a Steam para ahorrar un 25 % en la edición Standard de A Total War Saga: TROY hasta el 30 de septiembre

German Spanish
september septiembre
war war
saga saga
standard standard
total total
a a
bis hasta
vorbei en

DE LEGO Star Wars: Die Komplette Saga

ES LEGO Batman 3: Más allá de Gotham

German Spanish
lego lego
die de

DE A Total War Saga: THRONES OF BRITANNIA für den Mac und Linux | Feral Interactive

ES A Total War Saga: THRONES OF BRITANNIA para Mac y Linux | Feral Interactive

German Spanish
total total
war war
saga saga
mac mac
linux linux
interactive interactive
a a
und y
für para

DE Kämpft um die Vorherrschaft im frühmittelalterlichen Britannien in A Total War Saga: THRONES OF BRITANNIA

ES Lidera la lucha por la Britania medieval en A Total War Saga: THRONES OF BRITANNIA, ya disponible para Li

German Spanish
war war
saga saga
a a
total total
in en
um para
die la

DE Kaufe A Total War Saga: THRONES OF BRITANNIA für den Mac und Linux | Feral Store

ES Compra A Total War Saga: THRONES OF BRITANNIA para Mac y Linux | Tienda de Feral

German Spanish
kaufe compra
total total
war war
saga saga
mac mac
linux linux
store tienda
a a
of de
und y

DE Creative Assembly, das Creative Assembly logo, A Total War Saga: Thrones of Britannia, Total War und Total War logo sind Marken beziehungsweise eingetragene Marken von The Creative Assembly Limited

ES Creative Assembly, el logotip Creative Assembly, A Total War Saga: Thrones of Britannia, Total War y el logotipi Total War son marcas comerciales o marcas registradas de The Creative Assembly Limited

German Spanish
total total
saga saga
eingetragene registradas
creative creative
a a
of de
marken marcas
und y
von of
sind son

DE Alle klassischen Disney-Animationsfilme sind verfügbar, ebenso wie alle Ausgaben von Pixar, die gesamte Star Wars-Saga und vieles mehr, einschließlich der erfolgreichen neuen Show The Mandalorian und des Marvel Cinematic Universe.

ES Todas las películas animadas clásicas de Disney están disponibles, así como toda la producción de Pixar, toda la saga de Star Wars y mucho más, incluido el nuevo y exitoso programa The Mandalorian y Marvel Cinematic Universe.

German Spanish
klassischen clásicas
pixar pixar
star star
einschließlich incluido
erfolgreichen exitoso
disney disney
vieles más
und y
verfügbar disponibles
neuen nuevo
alle todas
gesamte toda

DE Es hat 24 verschiedene LEGO Star Wars Themengeschenke hinter seinen Türen, darunter sechs Minifiguren, 12 Mini-Builds und einen Code für den Spielinhalt von Star Wars: The Skywalker Saga.

ES Tiene 24 obsequios temáticos diferentes de LEGO Star Wars detrás de sus puertas, incluidas seis minifiguras, 12 miniaturas y un código para el contenido del juego Star Wars: The Skywalker Saga.

German Spanish
lego lego
star star
türen puertas
code código
saga saga
und y
verschiedene diferentes
darunter para

DE In der „Fire Emblem“-Saga liefern sich Länder, Könige und Königinnen erbitterte Kämpfe, Königreich gegen Königreich. Du musst die perfekte Strategie für die Schlacht zurechtlegen und deine Gegner mit deiner taktischen Überlegenheit besiegen.

ES En la saga Fire Emblem, países, reyes y reinas se enfrentan en guerras encarnizadas que abarcan reinos enteros. Deberás diseñar un plan de combate perfecto y dominar a tus rivales usando el arma definitiva: tu superioridad táctica.

German Spanish
länder países
musst deberás
strategie diseñar
perfekte perfecto
mit usando
in en
und y
die la
der el
deine tu
du tus

DE Die Saga geht in die zweite Runde. Samus' Herausforderung beginnt zwischen den Fronten eines gespaltenen Planeten. Erkunden Sie das Universum und beweisen Sie sich in intensiven Mehrspieler-Kämpfen!

ES La saga Metroid Prime continúa cuando Samus acepta un nuevo desafío en un planeta dividido en reinos de sombras y luz. Prueba tu mérito como cazarrecompensas en intensas batallas multijugador.

German Spanish
saga saga
herausforderung desafío
planeten planeta
intensiven intensas
samus samus
mehrspieler multijugador
und y
in a

DE Lego Star Wars The Skywalker Saga im Test: Eine neue Hoffnung für Lego-Spiele

ES Revisión de Lego Star Wars The Skywalker Saga: una nueva esperanza para los juegos de Lego

German Spanish
lego lego
star star
saga saga
test revisión
neue nueva
hoffnung esperanza
spiele juegos
für de

DE Alle klassischen Disney-Zeichentrickfilme sind verfügbar, ebenso wie das gesamte Werk von Pixar, die gesamte Star Wars-Saga und vieles mehr, einschließlich der neuen Erfolgsserie The Mandalorian und des Marvel Cinematic Universe.

ES Todas las películas animadas clásicas de Disney están disponibles, así como toda la producción de Pixar, toda la saga de Star Wars y mucho más, incluido el nuevo y exitoso programa The Mandalorian y Marvel Cinematic Universe.

German Spanish
klassischen clásicas
pixar pixar
star star
einschließlich incluido
disney disney
vieles más
und y
verfügbar disponibles
neuen nuevo
alle todas
gesamte toda

DE Das nächste Spiel der God of War-Saga steht vor der Tür, und es sieht so aus, als könnte es absolut seismisch sein.

ES El próximo juego de la saga God of War se acerca, y parece que podría ser absolutamente sísmico.

German Spanish
spiel juego
of de
war war
und y
könnte podría
absolut absolutamente
sein ser

DE Eine neu erzählte Legende – A Total War Saga: TROY und das DLC „MYTHOS ist jetzt für macOS auf Steam erhältlich

ES El renacer de una leyenda – A Total War Saga: TROY y el DLC MYTHOS ya está disponible para macOS en Steam

DE Schlüpfe in die Sandalen der größten Helden der Antike und erneuere den Ruf zu den Waffen in A Total War Saga: TROY, jetzt auf Steam für macOS verfügbar

ES Sigue los pasos de los mayores héroes de la antigüedad y vuelve a llevar a tus tropas a la batalla en A Total War Saga: TROY ya está disponible en Steam

German Spanish
größten mayores
helden héroes
antike antigüedad
saga saga
verfügbar disponible
a a
total total
war batalla
jetzt ya
in en
und y

DE Eine neu erzählte Legende – A Total War Saga: TROY und das DLC „MYTHOS ist jetzt für macOS auf Steam erhältlich | Feral-Nachrichten

ES El renacer de una leyenda – A Total War Saga: TROY y el DLC MYTHOS ya está disponible para macOS en Steam | Noticias Feral

DE Schlüpfe in die Sandalen der größten Helden der Antike und erneuere den Ruf zu den Waffen in A Total War Saga: TROY, jetzt auf Steam für macOS verfügbar.

ES Sigue los pasos de los mayores héroes de la antigüedad y vuelve a llevar a tus tropas a la batalla en A Total War Saga: TROY ya está disponible en Steam.

German Spanish
größten mayores
helden héroes
antike antigüedad
saga saga
verfügbar disponible
a a
total total
war batalla
jetzt ya
in en
und y

DE Schau bis zum 30. September auf Steam vorbei, um dir 25 % auf die Standard Edition von A Total War Saga: TROY zu sichern

ES Ve a Steam para ahorrar un 25 % en la edición Standard de A Total War Saga: TROY hasta el 30 de septiembre

German Spanish
september septiembre
war war
saga saga
standard standard
total total
a a
bis hasta
vorbei en

DE Von Homers episch-romantischem Kriegsdrama „Ilias“ inspiriert, liegt der historische Fokus von Total War Saga: TROY auf dem Trojanischen Krieg, der dich wie nie zuvor beschäftigen wird.

ES Llega Total War Saga: TROY, un juego inspirado en la Ilíada, el extraordinario relato de amor y sangre de Homero. Esta entrega se centra en el punto álgido de la guerra de Troya y consigue revivir aquel conflicto histórico como nunca antes.

German Spanish
inspiriert inspirado
historische histórico
nie nunca
war war
von de
krieg guerra
auf en
der el
wie como
wird llega

Showing 50 of 50 translations