Translate "schreibe" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "schreibe" from German to Spanish

Translations of schreibe

"schreibe" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:

schreibe a como con de de la del el es escribe escribir este la las los no o para por que si sobre su tu tus un una y

Translation of German to Spanish of schreibe

German
Spanish

DE Schreibe einen Brief. Du musst ihn nicht an den Ex schicken, kannst es aber, wenn du willst. Schreibe auf, wie du dich gefühlt hast und wie du dich jetzt fühlst.

ES Escribe una carta. No es necesario que la compartas con tu ex, aunque puedes hacerlo si así lo deseas. Escribe cómo te sentías entonces y cómo te sientes ahora.

German Spanish
kannst puedes
jetzt ahora
und y
brief carta
es lo
wenn si
nicht no
schicken con
du deseas
musst es necesario
den la
dich te

DE Schreibe den Namen des Buchs in kursiv aus. Nach dem Autornamen notiere den Titel und Untertitel des Werks. Schreibe Nomen, Pronomen, Adjektive, Verben und Adverbien groß. Mache einen Punkt nach dem Titel.[2]

ES Coloca el título del libro en cursiva. Después del nombre, coloca el título traducido del libro y el subtítulo. Usa iniciales mayúsculas en sustantivos, pronombres, adjetivos, verbos y adverbios. Coloca un punto después del título.[2]

German Spanish
punkt punto
und y
namen nombre
einen un
in en
nach dem después
aus el

DE Schreibe einen Bruder oder eine Schwester an. Um einen Bruder anzuschreiben, schreibe "Ehrwürden (Herr) Bruder Vor- und Nachname" gefolgt von den Buchstaben seines Ordens.

ES Dirígete a un hermano o a una hermana. Para escribirle a un hermano, puedes decirle: "Hermano [primer nombre, inicial del segundo nombre y apellido]", añadiendo las iniciales que designan su orden.

German Spanish
bruder hermano
schwester hermana
nachname apellido
und y
einen un
oder o
seines su
buchstaben a
eine una
um para

DE Schreibe einen Bruder oder eine Schwester an. Um einen Bruder anzuschreiben, schreibe "Ehrwürden (Herr) Bruder Vor- und Nachname" gefolgt von den Buchstaben seines Ordens.

ES Dirígete a un hermano o a una hermana. Para escribirle a un hermano, puedes decirle: "Hermano [primer nombre, inicial del segundo nombre y apellido]", añadiendo las iniciales que designan su orden.

German Spanish
bruder hermano
schwester hermana
nachname apellido
und y
einen un
oder o
seines su
buchstaben a
eine una
um para

DE Schreibe einen kurzen Hinweis, was dir gefallen hat, was du bestellt hast oder was du Besuchern sonst noch raten kannst.

ES Escribe un breve mensaje sobre lo que te gustó, qué pedir u otro consejo útil para los visitantes.

German Spanish
schreibe escribe
kurzen breve
besuchern visitantes
bestellt pedir
einen un
gefallen que
dir te
was qué
hinweis mensaje

DE Schreibe E‑Mails, die deine Kontakte erreichen

ES Ten la certeza de que tus correos electrónicos se entregan

German Spanish
mails correos
e electrónicos
die la
deine tus

DE Schreibe interessante Inhalte ins Textfeld, die deine ausgewählten Kontakte ansprechen, und wiederhole das anschließend mit dem nächsten Block.

ES Escribe un texto atractivo en el cuadro de texto que llame la atención a tus contactos seleccionados y, a continuación, repite el procedimiento con el siguiente bloque.

German Spanish
ausgewählten seleccionados
kontakte contactos
block bloque
und y
anschließend a

DE Ich schreibe oft übers Schreiben.

ES Escribo mucho sobre cómo escribir.

DE Wenn Du meinen Blog schon seit längerem verfolgst, weißt Du, dass ich öfter mal über SEO-Taktiken schreibe.

ES Si llevas tiempo leyendo mi blog, sabes que publico artículos sobre tácticas de SEO con regularidad.

German Spanish
blog blog
taktiken tácticas
seo seo
weißt sabes
wenn si
seit de
ich mi
mal tiempo
meinen con

DE Schreibe einzigartigen Content, denn Google hasst doppelten Content. Minderwertige Beschreibungen und Keyword Stuffing helfen ebenfalls nicht gerade.

ES Escribe contenido original, porque Google odia el contenido duplicado. Las descripciones de baja calidad y la saturación de palabras clave tampoco ayudará.

German Spanish
google google
doppelten duplicado
beschreibungen descripciones
content contenido
und y
keyword palabras clave
denn de

DE Um auf der sicheren Seite zu sein und eine Penalty für dünnen Content zu vermeiden, schreibe eine komplette Produktbewertung von 700+ Wörtern

ES Por seguridad y para evitar una penalización de thin-content (contenido de baja calidad), escribe una reseña completa de unas 700 palabras

German Spanish
vermeiden evitar
komplette completa
wörtern palabras
zu a
und y
content content

DE Schreibe nur einzigartgien, hochwertigen beschreibenden Content für Deine Produkte, der Kunden zu einer Kaufentscheidung leiten wird.

ES Solo escribe contenido único y de alta calidad para tus productos, debe llevar a tus clientes a tomar decisiones de compra.

German Spanish
kunden clientes
wird debe
content contenido
nur solo
zu a
deine tus
schreibe y
hochwertigen alta calidad

DE Schreibe detaillierte (bis zu 2000+ Wörter) Produktbewertungen und Artikel.

ES Escribe reseñas y artículos sobre productos (de más de 2.000 palabras)

German Spanish
wörter palabras
zu sobre
und y
bis de

DE Wenn Du die wichtigsten Seiten optimiert hast, ist es an der Zeit, Deinen Nutzern hochwertige Informationen zuzuführen. Schreibe und veröffentliche nützliche Produktbewertungen auf Deinem Blog und Deinen Produktseiten.

ES Al haber optimizado tus páginas más importantes, ahora es tiempo de darle a tus usuarios información de calidad. Escribe y publica útiles reseñas del producto en tu blog o páginas de productos.

German Spanish
nutzern usuarios
hochwertige calidad
informationen información
veröffentliche publica
blog blog
nützliche útiles
zeit tiempo
deinem tu
und y
optimiert optimizado
ist es
seiten páginas
du tus

DE Wenn ich Code schreibe oder etwas für meine Kunden erstelle, nutze ich alle meine Fähigkeiten und denke immer über den Tellerrand hinaus.“

ES Cuando programo o intento crear algo para los clientes, uso todos mis conocimientos y trato de ir más allá con la forma de pensar”.

DE Wenn du oder der Empfänger nicht mit deiner maßgefertigten Sternenkarte zufrieden sind, dann schreibe uns, sende sie zurück und wir erstatten dir den vollen Betrag, ohne Fragen zu stellen.

ES Si tu o el destinatario no estáis satisfechos con tu mapa estelar, escríbenos, envíalo de vuelta y te enviaremos un reembolso completo, sin preguntas.

German Spanish
empfänger destinatario
zufrieden satisfechos
und y
deiner tu
erstatten reembolso
vollen completo
fragen preguntas
wenn si
oder o
dir te
nicht no

DE Entdecke hunderte von Unterkünften in deiner neuen Stadt. Markiere Favoriten und schreibe dich für Suchhinweise ein, um deine Traumunterkunft nicht zu verpassen!

ES Busca entre cientos de propiedades en tu próxima ciudad. ¡Guarda tus favoritas y fija alertas para que no te pierdas el hogar de tus sueños!

German Spanish
hunderte cientos
stadt ciudad
favoriten favoritas
verpassen pierdas
und y
in en
deiner tu
nicht no
von de
dich te

DE Schreibe im Voraus Follow up-E-Mails und lasse sie dann vom Right Inbox senden, wenn Empfänger deine erste E-Mail nicht öffnen oder beantworten.

ES Escribe correos de seguimiento con antelación, luego haz que Right Inbox los envíe si los recipientes no abren o no responden tu primer email.

German Spanish
voraus antelación
follow seguimiento
wenn si
nicht no
mail email
erste primer
oder o
vom de
deine tu
und escribe

DE Schritt 3 – Schreibe deine Outreach-E-Mail

ES Paso 3 – Escriba su correo electrónico de alcance

DE 21. Schreibe auf Medium (+ andere Seiten)

ES 21. Escriba en Medium (+ otros sitios)

German Spanish
andere otros
auf en

DE Schreibe Gastbeiträge für Top-Websites in Deiner Nische.

ES Escribe artículos como invitada o invitado en las mejores webs de tu nicho.

German Spanish
schreibe escribe
nische nicho
websites webs
top mejores
deiner tu
in en
für de

DE Hast du schonmal Erfahrungen mit Events zur Markenbekanntheit gemacht? Schreibe einen Kommentar!

ES ¿Tiene alguna experiencia de primera mano con eventos de reconocimiento de marca? ¡Déjenos un comentario abajo!

German Spanish
events eventos
kommentar comentario
erfahrungen experiencia

DE Schreibe einen Kommentar Antworten abbrechen

ES Deja una respuesta Cancelar la respuesta

German Spanish
einen una
abbrechen cancelar
antworten respuesta

DE Wir lassen das Feedback durch deine Firma gleiten und stellen sicher, dass es von A nach B gelangt. Verfolge Handlungen, schreibe Notizen, stelle Erinnerungen ein und visualisiere den Fortgang.

ES Dejamos que la retroalimentación fluya a través de su empresa, asegurándonos de que se entregue desde el punto A hasta el punto B. Rastreamos las acciones, escribimos notas, fijamos recordatorios y visualizamos el progreso.

German Spanish
firma empresa
handlungen acciones
notizen notas
erinnerungen recordatorios
a a
b b
und y
stelle punto

DE In der Freizeit schreibe ich datenorientierte Storys mit Tableau und Chris Love als Data Beats auf Medium (https://medium.com/@databeats) und erstelle viel zu viele räumliche Baumkarten.

ES En su tiempo libre, escribe historias basadas en los datos con Tableau. Además, escribe con Chris Love como Data Beats en Medium (https://medium.com/@databeats) y crea muchos diagramas de árbol espaciales.

German Spanish
freizeit tiempo libre
storys historias
tableau tableau
chris chris
beats beats
https https
erstelle crea
data data
und y
in en
viele muchos

DE Benutze gar nicht erst deinen richtigen Namen oder schreibe, wo du wohnst oder zur Schule gehst

ES No uses tu nombre y apellido reales, ni incluyas el lugar donde vives o asistes a la escuela

German Spanish
schule escuela
wo donde
namen nombre
oder o
nicht no
schreibe y

DE Schade, schade...bisher hat noch niemand aus der Community Reisetipps für Miami Beach geschrieben. Warst du schon einmal in Miami Beach und willst der Community helfen? Dann schreibe hier deine besten Tipps und Tricks

ES De momento, nadie de la comunidad ha dejado un comentario o consejo sobre Miami Beach. ¿Qué tal si eres el primero? Comparte tu mejores recomendaciones para Miami Beach

German Spanish
community comunidad
beach beach
miami miami
besten mejores
du eres
in sobre
tipps recomendaciones

DE Schade, schade...bisher hat noch niemand aus der Community Reisetipps für Tulum geschrieben. Warst du schon einmal in Tulum und willst der Community helfen? Dann schreibe hier deine besten Tipps und Tricks

ES De momento, nadie de la comunidad ha dejado un comentario o consejo sobre Tulum. ¿Qué tal si eres el primero? Comparte tu mejores recomendaciones para Tulum

German Spanish
community comunidad
besten mejores
du eres
in sobre
tipps recomendaciones

DE Bitte schreibe hier nur Reisetipps für Miami Beach. Bitte diskutiere hier keine einzelnen Hostels und Jugendherbergen. Du kannst eine Hostel Bewertung direkt auf dem jeweiligen Profil der Unterkunft hinterlassen.

ES Comentarios sobre Miami Beach solamente. No dejes comentarios sobre hostales aquí. Si quieres comentar un hostal, ves a la página del hostal y deja tu comentario allí.

German Spanish
beach beach
du quieres
miami miami
hier aquí
hostels hostales
und y
keine no
hostel hostal
hinterlassen deja
bewertung comentario
nur un
jeweiligen a
der la

DE Bitte schreibe hier nur Reisetipps für Tulum. Bitte diskutiere hier keine einzelnen Hostels und Jugendherbergen. Du kannst eine Hostel Bewertung direkt auf dem jeweiligen Profil der Unterkunft hinterlassen.

ES Comentarios sobre Tulum solamente. No dejes comentarios sobre hostales aquí. Si quieres comentar un hostal, ves a la página del hostal y deja tu comentario allí.

German Spanish
du quieres
hier aquí
hostels hostales
und y
keine no
hostel hostal
hinterlassen deja
bewertung comentario
nur un
jeweiligen a
der la

DE Schade, schade...bisher hat noch niemand aus der Community Reisetipps für Maui geschrieben. Warst du schon einmal in Maui und willst der Community helfen? Dann schreibe hier deine besten Tipps und Tricks

ES De momento, nadie de la comunidad ha dejado un comentario o consejo sobre Maui. ¿Qué tal si eres el primero? Comparte tu mejores recomendaciones para Maui

German Spanish
community comunidad
maui maui
besten mejores
du eres
in sobre
tipps recomendaciones

DE Bitte schreibe hier nur Reisetipps für Maui. Bitte diskutiere hier keine einzelnen Hostels und Jugendherbergen. Du kannst eine Hostel Bewertung direkt auf dem jeweiligen Profil der Unterkunft hinterlassen.

ES Comentarios sobre Maui solamente. No dejes comentarios sobre hostales aquí. Si quieres comentar un hostal, ves a la página del hostal y deja tu comentario allí.

German Spanish
maui maui
du quieres
hier aquí
hostels hostales
und y
keine no
hostel hostal
hinterlassen deja
bewertung comentario
nur un
jeweiligen a
der la

DE Schade, schade...bisher hat noch niemand aus der Community Reisetipps für Santa Teresa geschrieben. Warst du schon einmal in Santa Teresa und willst der Community helfen? Dann schreibe hier deine besten Tipps und Tricks

ES De momento, nadie de la comunidad ha dejado un comentario o consejo sobre Santa Teresa. ¿Qué tal si eres el primero? Comparte tu mejores recomendaciones para Santa Teresa

German Spanish
community comunidad
santa santa
teresa teresa
besten mejores
du eres
in sobre
tipps recomendaciones

DE Schade, schade...bisher hat noch niemand aus der Community Reisetipps für Cancún geschrieben. Warst du schon einmal in Cancún und willst der Community helfen? Dann schreibe hier deine besten Tipps und Tricks

ES De momento, nadie de la comunidad ha dejado un comentario o consejo sobre Cancún. ¿Qué tal si eres el primero? Comparte tu mejores recomendaciones para Cancún

German Spanish
community comunidad
besten mejores
du eres
in sobre
tipps recomendaciones

DE Bitte schreibe hier nur Reisetipps für Cancún. Bitte diskutiere hier keine einzelnen Hostels und Jugendherbergen. Du kannst eine Hostel Bewertung direkt auf dem jeweiligen Profil der Unterkunft hinterlassen.

ES Comentarios sobre Cancún solamente. No dejes comentarios sobre hostales aquí. Si quieres comentar un hostal, ves a la página del hostal y deja tu comentario allí.

German Spanish
du quieres
hier aquí
hostels hostales
und y
keine no
hostel hostal
hinterlassen deja
bewertung comentario
nur un
jeweiligen a
der la

DE Bitte schreibe hier nur Reisetipps für Santa Teresa. Bitte diskutiere hier keine einzelnen Hostels und Jugendherbergen. Du kannst eine Hostel Bewertung direkt auf dem jeweiligen Profil der Unterkunft hinterlassen.

ES Comentarios sobre Santa Teresa solamente. No dejes comentarios sobre hostales aquí. Si quieres comentar un hostal, ves a la página del hostal y deja tu comentario allí.

German Spanish
santa santa
teresa teresa
du quieres
hier aquí
hostels hostales
und y
keine no
hostel hostal
hinterlassen deja
bewertung comentario
nur un
jeweiligen a
der la

DE Schade, schade...bisher hat noch niemand aus der Community Reisetipps für Auckland geschrieben. Warst du schon einmal in Auckland und willst der Community helfen? Dann schreibe hier deine besten Tipps und Tricks

ES De momento, nadie de la comunidad ha dejado un comentario o consejo sobre Auckland. ¿Qué tal si eres el primero? Comparte tu mejores recomendaciones para Auckland

German Spanish
community comunidad
auckland auckland
besten mejores
du eres
in sobre
tipps recomendaciones

DE Schade, schade...bisher hat noch niemand aus der Community Reisetipps für Amsterdam geschrieben. Warst du schon einmal in Amsterdam und willst der Community helfen? Dann schreibe hier deine besten Tipps und Tricks

ES De momento, nadie de la comunidad ha dejado un comentario o consejo sobre Amsterdam. ¿Qué tal si eres el primero? Comparte tu mejores recomendaciones para Amsterdam

German Spanish
community comunidad
amsterdam amsterdam
besten mejores
du eres
in sobre
tipps recomendaciones

DE Schade, schade...bisher hat noch niemand aus der Community Reisetipps für Sydney geschrieben. Warst du schon einmal in Sydney und willst der Community helfen? Dann schreibe hier deine besten Tipps und Tricks

ES De momento, nadie de la comunidad ha dejado un comentario o consejo sobre Sídney. ¿Qué tal si eres el primero? Comparte tu mejores recomendaciones para Sídney

German Spanish
community comunidad
sydney sídney
besten mejores
du eres
in sobre
tipps recomendaciones

DE Bitte schreibe hier nur Reisetipps für Amsterdam. Bitte diskutiere hier keine einzelnen Hostels und Jugendherbergen. Du kannst eine Hostel Bewertung direkt auf dem jeweiligen Profil der Unterkunft hinterlassen.

ES Comentarios sobre Amsterdam solamente. No dejes comentarios sobre hostales aquí. Si quieres comentar un hostal, ves a la página del hostal y deja tu comentario allí.

German Spanish
amsterdam amsterdam
du quieres
hier aquí
hostels hostales
und y
keine no
hostel hostal
hinterlassen deja
bewertung comentario
nur un
jeweiligen a
der la

DE Bitte schreibe hier nur Reisetipps für Auckland. Bitte diskutiere hier keine einzelnen Hostels und Jugendherbergen. Du kannst eine Hostel Bewertung direkt auf dem jeweiligen Profil der Unterkunft hinterlassen.

ES Comentarios sobre Auckland solamente. No dejes comentarios sobre hostales aquí. Si quieres comentar un hostal, ves a la página del hostal y deja tu comentario allí.

German Spanish
auckland auckland
du quieres
hier aquí
hostels hostales
und y
keine no
hostel hostal
hinterlassen deja
bewertung comentario
nur un
jeweiligen a
der la

DE Bitte schreibe hier nur Reisetipps für Sydney. Bitte diskutiere hier keine einzelnen Hostels und Jugendherbergen. Du kannst eine Hostel Bewertung direkt auf dem jeweiligen Profil der Unterkunft hinterlassen.

ES Comentarios sobre Sídney solamente. No dejes comentarios sobre hostales aquí. Si quieres comentar un hostal, ves a la página del hostal y deja tu comentario allí.

German Spanish
sydney sídney
du quieres
hier aquí
hostels hostales
und y
keine no
hostel hostal
hinterlassen deja
bewertung comentario
nur un
jeweiligen a
der la

DE Schade, schade...bisher hat noch niemand aus der Community Reisetipps für London geschrieben. Warst du schon einmal in London und willst der Community helfen? Dann schreibe hier deine besten Tipps und Tricks

ES Aquí tienes unos cuantos consejos más de nuestra comunidad. Otros viajeros han compartido sus mejores tips sobre Londres

German Spanish
community comunidad
london londres
hier aquí
besten mejores
tipps tips
tricks consejos
in sobre
bisher más
du tienes

DE Schade, schade...bisher hat noch niemand aus der Community Reisetipps für New York City geschrieben. Warst du schon einmal in New York City und willst der Community helfen? Dann schreibe hier deine besten Tipps und Tricks

ES De momento, nadie de la comunidad ha dejado un comentario o consejo sobre Nueva York. ¿Qué tal si eres el primero? Comparte tu mejores recomendaciones para Nueva York

German Spanish
community comunidad
new nueva
york york
besten mejores
du eres
in sobre
tipps recomendaciones

DE Bitte schreibe hier nur Reisetipps für New York City. Bitte diskutiere hier keine einzelnen Hostels und Jugendherbergen. Du kannst eine Hostel Bewertung direkt auf dem jeweiligen Profil der Unterkunft hinterlassen.

ES Comentarios sobre Nueva York solamente. No dejes comentarios sobre hostales aquí. Si quieres comentar un hostal, ves a la página del hostal y deja tu comentario allí.

German Spanish
new nueva
york york
du quieres
hier aquí
hostels hostales
und y
keine no
hostel hostal
hinterlassen deja
bewertung comentario
nur un
jeweiligen a
der la

DE Du kannst deinem Gutschein eine persönliche Nachricht hinzufügen. Schreibe deine Nachricht einfach in die ‚Nachricht hinzufügen‘-Box im Kassenbereich, wo du deine Bestellung abschließt.

ES Recuerda que puedes añadir tu mesaje personalizado en la portada del cheque regalo. Escribe el mensaje en ´Instrucciones especiales´. Encontrarás este espacio en la página de pago.

German Spanish
hinzufügen añadir
deine tu
persönliche personalizado
nachricht mensaje
in en
kannst puedes
die la
eine escribe

DE Schreibe einen Kommentar Antworten abbrechen

ES Deja una respuesta Cancelar la respuesta

German Spanish
einen una
abbrechen cancelar
antworten respuesta

DE 11: Schreibe einen Beitrag mit dem ultimativen Titel, um mehr Links zu erhalten

ES 11: Escriba una publicación con el título definitivo para obtener más enlaces

German Spanish
ultimativen definitivo
mit con
links enlaces
beitrag publicación
titel título
mehr más

DE 22: Schreibe einen sehr langen Beitrag

ES 22: Escribe una publicación muy larga

German Spanish
schreibe escribe
langen larga
beitrag publicación
sehr muy
einen una

DE Mein Punkt ist: Schreibe einen besseren und cooleren Beitrag als den vorherigen Beitrag (Beitrag, der auf der Wikipedia-Seite verlinkt ist)

ES Mi punto es: escribe una publicación mejor y más interesante que la publicación anterior (publicación que está vinculada en la página de Wikipedia)

German Spanish
punkt punto
vorherigen anterior
seite página
wikipedia wikipedia
und y
mein mi
besseren más
einen de
beitrag publicación

Showing 50 of 50 translations