DE Um die Seitengröße zu überprüfen oder Tipps zum Verkleinern der Seitengröße zu erhalten, gehe zu Seitengröße für schnelleres Laden reduzieren.
Translate "seitengröße" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "seitengröße" from German to Spanish
Translation of German to Spanish of seitengröße
German
Spanish
ES Para verificar el tamaño de la página u obtener sugerencias para reducirlo, visita Cómo reducir el tamaño de la página para una carga más rápida.
DE Dieses wunderbares Werkzeug, wie der Name schon sagt, ein Kontrolleur Seitengröße, die verwendet werden können, die Seitengröße eines bestimmten URL zu kennen
ES Esta maravillosa herramienta, como su nombre indica, es un corrector de tamaño de página que se puede utilizar para saber el tamaño de página de cualquier URL específica
| German | Spanish |
|---|---|
| wunderbares | maravillosa |
| werkzeug | herramienta |
| url | url |
| verwendet | utilizar |
| können | puede |
| wie | como |
DE Wie lange es dauert, bis eine Seite geladen wird, kann sich auf das Ranking in den Suchergebnissen auswirken. Wann immer möglich, empfehlen wir, Ihre Seitengröße zu reduzieren, um das Laden zu beschleunigen.
ES El tiempo que demora la carga de una página podría alterar su posición en los resultados de búsqueda. En la medida de lo posible, recomendamos reducir el tamaño de tu página para que la carga sea más rápida.
| German | Spanish |
|---|---|
| reduzieren | reducir |
| seite | página |
| möglich | posible |
| ranking | posición |
| geladen | carga |
| es | lo |
| dauert | más |
| empfehlen | recomendamos |
| zu | a |
| den | de |
| immer | que |
| um | para |
DE Um die Qualität der internen Optimierung zu bewerten, müssen die folgenden Faktoren geprüft werden: Seitengröße, Beschreibung, Metatitel, h1-h6-Tags, HTTP-Statuscode, URL-Struktur, Anzeige in SERP.
ES Para evaluar la calidad de la optimización interna, es importante verificar los siguientes factores: tamaño de página, descripción, meta título, etiquetas h1- h6, código de estado HTTP, estructura de URL, visualización en SERP.
| German | Spanish |
|---|---|
| optimierung | optimización |
| folgenden | siguientes |
| faktoren | factores |
| beschreibung | descripción |
| anzeige | visualización |
| tags | etiquetas |
| http | http |
| struktur | estructura |
| url | url |
| serp | serp |
| bewerten | calidad |
| in | en |
| zu | título |
DE Komprimieren Sie JPG und PNG-Bilder in Ihrem Online-Shop mit TinyPNG, reduzieren Sie die Seitengröße Ihres Online-Shops, machen Sie Ihren Online-Shop viel schneller laden und sparen Sie viel Speicherplatz.
ES Comprime imágenes en formato JPG y PNG en tu tienda online usando TinyPNG, reduce el tamaño de la página de tu tienda, haz que tu tienda online cargue mucho más rápido y ahorra espacio en el disco.
| German | Spanish |
|---|---|
| komprimieren | comprime |
| reduzieren | reduce |
| sparen | ahorra |
| bilder | imágenes |
| png | png |
| online | online |
| jpg | jpg |
| und | y |
| in | en |
| viel | mucho |
| shop | tienda |
| mit | de |
| schneller | rápido |
DE Die Seitengröße ist ein entscheidender Faktor in SEO, Check Sich jetzt! Geben Sie die URL (s) in das Feld unten, und klicken Sie auf „Prüfen Größe Seite“
ES El tamaño de página es un factor crucial en SEO, el suyo verificación ahora! Introduzca la dirección URL (s) en el cuadro de abajo y haga clic en “Check Tamaño de página”
DE Sie werden die Ergebnisse erhalten Sie über die Seitengröße in Byte und Kbs erzählen.
ES Usted recibirá los resultados, informándole sobre el tamaño de página en bytes y Kbs.
| German | Spanish |
|---|---|
| byte | bytes |
| und | y |
| in | en |
| erhalten | recibirá |
| über | de |
| ergebnisse | resultados |
DE Eine durchschnittliche kleine Web-Seitengröße wird geschätzt, 12 KB zu sein und das wird sehr schnell laden
ES Un tamaño medio pequeño página Web se estima en 12 KB y que se carga muy rápidamente
| German | Spanish |
|---|---|
| kleine | pequeño |
| schnell | rápidamente |
| laden | carga |
| web | web |
| und | y |
| eine | un |
| sehr | muy |
| wird | en |
DE Je mehr Medien auf einer Seite, desto größer ist die Seitengröße und desto langsamer wird es laden
ES Los medios de comunicación más de una página, mayor será el tamaño de página y más lento se cargará
| German | Spanish |
|---|---|
| seite | página |
| laden | cargar |
| und | y |
| langsamer | más lento |
| medien | medios |
| mehr | más |
| einer | de |
| wird | será |
DE Eingebettete Videos, Bilder, Audio, Grafiken, Flash und andere Formen von Medien werden Ihre Seitengröße erhöhen
ES Incrustados videos, imágenes, audio, gráficos, flash, y otras formas de medios aumentarán el tamaño de página
| German | Spanish |
|---|---|
| eingebettete | incrustados |
| flash | flash |
| formen | formas |
| medien | medios |
| erhöhen | aumentar |
| videos | videos |
| bilder | imágenes |
| audio | audio |
| und | y |
| grafiken | gráficos |
| andere | otras |
| von | de |
DE Unsere Webseite Seitengröße Checker ist einfach, schnell und zuverlässig; und absolut kostenlos für jedermann zu bedienen und buchstäblich überall.
ES Nuestra página web corrector tamaño de página es simple, rápido y fiable; y absolutamente libre de usar para todos y literalmente en todas partes.
| German | Spanish |
|---|---|
| checker | corrector |
| zuverlässig | fiable |
| bedienen | usar |
| buchstäblich | literalmente |
| und | y |
| schnell | rápido |
| jedermann | todos |
| einfach | simple |
| ist | es |
| absolut | absolutamente |
| überall | en |
| webseite | página |
DE Es ist sehr einfach unsere Website Seitengröße Checker-Tool verwenden Website Größe online zu überprüfen
ES Es muy fácil de utilizar nuestra herramienta de tamaño corrector página web para comprobar el tamaño de sitio web en línea
| German | Spanish |
|---|---|
| einfach | fácil |
| tool | herramienta |
| online | en línea |
| überprüfen | comprobar |
| checker | corrector |
| verwenden | utilizar |
| ist | es |
| sehr | muy |
| größe | tamaño |
| unsere | de |
| zu | para |
DE Wenn Sie nach einem Weg suchen, wie die Gesamtgröße einer Website wissen, dann ist unsere Website Seitengröße checker das einfachste Werkzeug, das Sie über das Internet diesen Zweck zu dienen finden
ES Si está buscando una manera de cómo saber el tamaño total de un sitio web, nuestro sitio web corrector tamaño de la página es la herramienta más simple que se puede encontrar a través de Internet para servir a ese propósito
| German | Spanish |
|---|---|
| checker | corrector |
| zweck | propósito |
| dienen | servir |
| internet | internet |
| finden | encontrar |
| wenn | si |
| suchen | buscando |
| wissen | saber |
| werkzeug | herramienta |
| einfachste | más simple |
DE Die Ergebnisse werden innerhalb von nur wenigen Sekunden einschließlich der Seitengröße in den beiden Bytes Sie werden angezeigt und Kilo-Bytes.
ES Los resultados se mostrarán en un plazo de tan sólo unos segundos incluyendo el tamaño de página en los dos bytes y kilo bytes.
| German | Spanish |
|---|---|
| einschließlich | incluyendo |
| bytes | bytes |
| und | y |
| sekunden | segundos |
| nur | un |
| ergebnisse | resultados |
| in | en |
| angezeigt | mostrar |
DE Seitengröße der Website (erforderlich)
ES Tamaño de la página web (requerido)
| German | Spanish |
|---|---|
| erforderlich | requerido |
| website | web |
DE Nutzen Sie das Design-Studio, um Ihrer Kreativität freien Lauf zu lassen. Wählen Sie eine Seitengröße, einen Layoutstil, platzieren Sie Elemente per Drag & Drop und fügen Sie weitere Seiten hinzu. Erledigt.
ES Usa nuestro Estudio de diseño para liberar tu creatividad. Elige un tamaño de página, un estilo de diseño, elementos para arrastrar y soltar, y agrega más páginas. ¡Listo!
| German | Spanish |
|---|---|
| nutzen | usa |
| drag | arrastrar |
| studio | estudio |
| kreativität | creatividad |
| drop | soltar |
| und | y |
| design | diseño |
| seiten | páginas |
| hinzu | agrega |
DE Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf mit unserem fantastischen Design-Studio. Wählen Sie eine Seitengröße, einen Layoutstil und beginnen Sie mit unserem Drag & Drop-Designtool Wunder zu vollbringen.
ES Libera tu creatividad con nuestro asombroso Estudio de diseño. Elige un tamaño de página, un estilo distribución de elementos en la página, y comienza a hacer maravillas con nuestra herramienta de arrastrar y soltar.
| German | Spanish |
|---|---|
| beginnen | comienza |
| drag | arrastrar |
| wunder | maravillas |
| studio | estudio |
| kreativität | creatividad |
| und | y |
| drop | soltar |
| design | diseño |
| zu | a |
DE Wählen Sie die Seitengröße und das Seitenformat Ihres Katalogs aus
ES Selecciona el tamaño y orientación de página de tu catálogo
| German | Spanish |
|---|---|
| wählen | selecciona |
| katalogs | catálogo |
| und | y |
DE Füge zwei oder weniger Hintergrundvideos pro Seite hinzu. So reduzierst du deine Seitengröße, was zu schnelleren Ladezeiten führt.
ES Agrega máximo dos videos de fondo por página. De esta forma, reducirás el tamaño de tu página, lo que dará lugar a tiempos de carga más rápidos.
| German | Spanish |
|---|---|
| weniger | reducir |
| seite | página |
| oder | o |
| zu | a |
| füge | agrega |
| pro | de |
DE Stellen Sie sicher, dass Sie die gewünschte Seitengröße haben und dass die Seitenausrichtung (Hoch- oder Querformat) am besten für das Layout Ihres Dashboards geeignet ist.
ES Asegúrese de que el tamaño de la página sea el deseado y de que la orientación de la página (vertical u horizontal) coincida con el diseño del panel.
| German | Spanish |
|---|---|
| gewünschte | deseado |
| querformat | horizontal |
| dashboards | panel |
| und | y |
| sicher | asegúrese |
| layout | el diseño |
| oder | o |
| e | u |
| für | de |
DE Dazu gehören Berichte wie Seitenladezeit, Seitengröße und vieles mehr.
ES Estos incluyen informes como el tiempo de carga de la página, el tamaño de la página y mucho más.
| German | Spanish |
|---|---|
| berichte | informes |
| vieles | más |
| und | y |
| dazu | de |
DE Bibliothek für Symbol-Case-Konvertierung, das Erstellen von erweiterten Bibliotheken und das Ändern der Seitengröße (tlib)
ES Bibliotecario para la conversión de símbolos, que posibilita la creación de bibliotecas extendidas y la modificación del tamaño de página (tlib)
| German | Spanish |
|---|---|
| erweiterten | extendidas |
| konvertierung | conversión |
| bibliotheken | bibliotecas |
| und | y |
| - | símbolos |
DE Seitengröße ändern info_outline
ES Cambiar el tamaño de las páginas info_outline
| German | Spanish |
|---|---|
| ändern | cambiar |
DE Ändern Sie die Größe der Seiten optional ändern Sie die Größe der Seiteninhalte, um sie an die neue Seitengröße anzupassen.
ES Cambiar el tamaño de las páginas, opcionalmente, cambiar el tamaño del contenido de la página para que se ajuste al nuevo tamaño de la página..
| German | Spanish |
|---|---|
| optional | opcionalmente |
| neue | nuevo |
| ändern | cambiar |
| anzupassen | ajuste |
| größe | tamaño |
| seiten | páginas |
| um | para |
DE Seitengröße normalisieren: PDFsam Basic passt die Größe aller Seiten so an, dass sie die gleiche Breite wie die erste Seite haben
ES Normalice el tamaño de la página: PDFsam Basic redimensionará todas las páginas para que tengan el mismo ancho de la primera página
| German | Spanish |
|---|---|
| pdfsam | pdfsam |
| basic | basic |
| gleiche | el mismo |
| breite | ancho |
| größe | tamaño |
| erste | primera |
| seite | página |
| seiten | páginas |
| haben | tengan |
DE Neben den eigentlichen, visuellen Bilddaten werden in der GVDESIGN Datei verschiedene Bildeinstellungen wie Seitengröße und die Einheit, in der sie gespeichert sind, gespeichert
ES Junto con los datos visuales de la imagen, el archivo GVDESIGN almacena diferentes configuraciones de la imagen como el tamaño de la página y la unidad en la que se guarda
| German | Spanish |
|---|---|
| visuellen | visuales |
| verschiedene | diferentes |
| und | y |
| in | en |
| datei | archivo |
| eigentlichen | datos |
DE Um die Qualität der internen Optimierung zu bewerten, müssen die folgenden Faktoren geprüft werden: Seitengröße, Beschreibung, Metatitel, h1-h6-Tags, HTTP-Statuscode, URL-Struktur, Anzeige in SERP.
ES Para evaluar la calidad de la optimización interna, es importante verificar los siguientes factores: tamaño de página, descripción, meta título, etiquetas h1- h6, código de estado HTTP, estructura de URL, visualización en SERP.
| German | Spanish |
|---|---|
| optimierung | optimización |
| folgenden | siguientes |
| faktoren | factores |
| beschreibung | descripción |
| anzeige | visualización |
| tags | etiquetas |
| http | http |
| struktur | estructura |
| url | url |
| serp | serp |
| bewerten | calidad |
| in | en |
| zu | título |
DE Optional können Sie auch Ihre bevorzugte Seitengröße wählen.
ES De forma opcional, también puedes elegir el tamaño preferido de la página.
| German | Spanish |
|---|---|
| optional | opcional |
| bevorzugte | preferido |
| wählen | elegir |
| auch | también |
| können sie | puedes |
| sie | la |
DE Bibliothek für Symbol-Case-Konvertierung, das Erstellen von erweiterten Bibliotheken und das Ändern der Seitengröße (tlib)
ES Bibliotecario para la conversión de símbolos, que posibilita la creación de bibliotecas extendidas y la modificación del tamaño de página (tlib)
| German | Spanish |
|---|---|
| erweiterten | extendidas |
| konvertierung | conversión |
| bibliotheken | bibliotecas |
| und | y |
| - | símbolos |
DE Überprüfung der Website-Seitengröße
ES Comprobador de tamaño de página del sitio web
| German | Spanish |
|---|---|
| der | de |
| website | sitio |
DE Wie lange es dauert, bis eine Seite geladen wird, kann sich auf das Ranking in den Suchergebnissen auswirken. Wir empfehlen dir, sofern möglich, deine Seitengröße zu reduzieren, um das Laden zu beschleunigen.
ES El tiempo que demora la carga de una página podría afectar su posición en los resultados de búsqueda. En la medida de lo posible, recomendamos reducir el tamaño de tu página para que la carga sea más rápida.
| German | Spanish |
|---|---|
| auswirken | afectar |
| reduzieren | reducir |
| seite | página |
| möglich | posible |
| ranking | posición |
| dauert | más |
| geladen | carga |
| es | lo |
| zu | a |
| empfehlen | recomendamos |
| den | de |
| um | para |
DE Deine Seitengröße für schnelleres Laden reduzieren
ES Reducir el tamaño de la página para un proceso de carga más rápido
| German | Spanish |
|---|---|
| laden | carga |
| reduzieren | reducir |
| schnelleres | más rápido |
| für | de |
DE Halte deine Seitengröße unter 5 MB, damit deine Website schnell geladen wird
ES Mantén el tamaño de la página por debajo de 5 MB para garantizar que tu sitio se cargue rápido
| German | Spanish |
|---|---|
| halte | mantén |
| schnell | rápido |
| website | sitio |
DE Wenn du feststellst, dass deine Website langsam geladen wird, besuche Seitengröße für schnelleres Laden reduzieren.
ES Si observas que se carga lento, visita Reducir el tamaño de la página para una carga más rápida.
| German | Spanish |
|---|---|
| langsam | lento |
| besuche | visita |
| reduzieren | reducir |
| website | página |
| geladen | carga |
| wenn | si |
| für | de |
DE Die Seitengröße ist ein entscheidender Faktor in SEO, Check Sich jetzt! Geben Sie die URL (s) in das Feld unten, und klicken Sie auf „Prüfen Größe Seite“
ES El tamaño de página es un factor crucial en SEO, el suyo verificación ahora! Introduzca la dirección URL (s) en el cuadro de abajo y haga clic en “Check Tamaño de página”
DE Sie werden die Ergebnisse erhalten Sie über die Seitengröße in Byte und Kbs erzählen.
ES Usted recibirá los resultados, informándole sobre el tamaño de página en bytes y Kbs.
| German | Spanish |
|---|---|
| byte | bytes |
| und | y |
| in | en |
| erhalten | recibirá |
| über | de |
| ergebnisse | resultados |
DE Seitengröße der Website (erforderlich)
ES Tamaño de la página web (requerido)
| German | Spanish |
|---|---|
| erforderlich | requerido |
| website | web |
DE Führen Sie hochwertige PDF-Konvertierungen durch, indem Sie Seitengröße, Ränder und Ausrichtung anpassen. Außerdem können Sie PDF-Dateien auch stapelweise konvertieren.
ES Realice conversiones de PDF de alta calidad ajustando el tamaño de página, los márgenes y la orientación. Además, también puede convertir archivos PDF por lotes.
| German | Spanish |
|---|---|
| ränder | márgenes |
| ausrichtung | orientación |
| anpassen | ajustando |
| können | puede |
| dateien | archivos |
| auch | también |
| und | y |
| konvertierungen | conversiones |
| sie | convertir |
| indem | de |
DE Legt fest, wo das Bild platziert wird (wenn sich die PDF-Seitengröße von der Bildgröße unterscheidet
ES Determina dónde se colocará la imagen (si el tamaño de la página PDF es diferente del tamaño de la imagen)
| German | Spanish |
|---|---|
| unterscheidet | diferente |
| bild | imagen |
| wenn | si |
| wo | dónde |
| wird | es |
DE Konvertieren Sie PNG in PDF genau so, wie Sie es möchten. Sie können Seitengröße, Ausrichtung und Rand anpassen und sogar mehrere PNG-Bilder in einem PDF kombinieren.
ES Convierte PNG a PDF exactamente como quieras. Puede ajustar el tamaño de la página, la orientación, el margen e incluso combinar varias imágenes PNG en un solo PDF.
| German | Spanish |
|---|---|
| png | png |
| ausrichtung | orientación |
| rand | página |
| kombinieren | combinar |
| bilder | imágenes |
| und | e |
| in | en |
| anpassen | ajustar |
| es | exactamente |
| können | puede |
| konvertieren | a |
| sie | quieras |
| mehrere | varias |
DE Nutzen Sie das Design-Studio, um Ihrer Kreativität freien Lauf zu lassen. Wählen Sie eine Seitengröße, einen Layoutstil, platzieren Sie Elemente per Drag & Drop und fügen Sie weitere Seiten hinzu. Erledigt.
ES Usa nuestro Estudio de diseño para liberar tu creatividad. Elige un tamaño de página, un estilo de diseño, elementos para arrastrar y soltar, y agrega más páginas. ¡Listo!
| German | Spanish |
|---|---|
| nutzen | usa |
| drag | arrastrar |
| studio | estudio |
| kreativität | creatividad |
| drop | soltar |
| und | y |
| design | diseño |
| seiten | páginas |
| hinzu | agrega |
DE Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf mit unserem fantastischen Design-Studio. Wählen Sie eine Seitengröße, einen Layoutstil und beginnen Sie mit unserem Drag & Drop-Designtool Wunder zu vollbringen.
ES Libera tu creatividad con nuestro asombroso Estudio de diseño. Elige un tamaño de página, un estilo distribución de elementos en la página, y comienza a hacer maravillas con nuestra herramienta de arrastrar y soltar.
| German | Spanish |
|---|---|
| beginnen | comienza |
| drag | arrastrar |
| wunder | maravillas |
| studio | estudio |
| kreativität | creatividad |
| und | y |
| drop | soltar |
| design | diseño |
| zu | a |
DE Füge zwei oder weniger Hintergrundvideos pro Seite hinzu. So reduzierst du deine Seitengröße, was zu schnelleren Ladezeiten führt.
ES Agrega máximo dos videos de fondo por página. De esta forma, reducirás el tamaño de tu página, lo que dará lugar a tiempos de carga más rápidos.
DE Stellen Sie sicher, dass Sie die gewünschte Seitengröße haben und dass die Seitenausrichtung (Hoch- oder Querformat) am besten für das Layout Ihres Dashboards geeignet ist.
ES Asegúrese de que el tamaño de la página sea el deseado y de que la orientación de la página (vertical u horizontal) coincida con el diseño del panel.
DE Bei einigen mobilen Browsern wird möglicherweise eine Fehlermeldung angezeigt, wenn die Seitengröße zu groß ist. Befolge diese Tipps, um deine Seiten zu verkleinern.
ES Algunos navegadores móviles pueden mostrar un mensaje de error si el tamaño de la página es demasiado grande. Sigue estos consejos para que tus páginas sean más pequeñas.
DE Intuit hatte eine Seitengröße von 3.63MB. Und das hat 6.3 Sekunden gedauert, um vollständig geladen zu werden. Anschließend wurde ein PageSpeed-Score von 64% und ein entsprechender YSlow-Score von 58% verwaltet.
ES Intuit tenía un tamaño de página de 3.63MB. Y eso le tomó a 6.3 segundos para cargarse por completo, posteriormente se administró una puntuación de PageSpeed de 64% y una puntuación correspondiente de YSlow de 58%.
DE SkyRocketWP war jedoch dank der wesentlich kleineren Seitengröße von 947Kb viel schneller. Es konnte 4.5-Sekunden mit einem PageSpeed-Score von 81% und einem entsprechenden YSlow-Score von 72% laden.
ES SkyRocketWP, sin embargo, fue mucho más rápido, gracias a su tamaño de página mucho más pequeño de 947Kb. Logró cargar en 4.5 segundos, con una puntuación de PageSpeed de 81%, y una puntuación correspondiente de YSlow de 72%.
DE Festlegen von Seitengröße, Rändern und Anschnitt
ES Ajustar tamaño de página, márgenes y sangrado
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese