Translate "serielle" to Spanish

DE Die Emulationssoftware für serielle Ports kann virtuelle serielle Ports erstellen, die physische serielle Schnittstellen emulieren

• Emulationssoftware für serielle
• virtuelle serielle Ports
• physische serielle Schnittstellen

DE Erhalten Sie die serielle Konsole: Sie können eine Web-Sockel verwenden, die Hostwinds über eine serielle Konsole an Ihren Server herstellt.

• Konsole
• Web-Sockel verwenden
• Konsole an Ihren

DE Dadurch können mehrere serielle Apps (Geräte) die GPS-Signale des Empfängers gleichzeitig an andere serielle Anwendungen übermitteln.

• Dadurch können mehrere
• Apps
• Geräte
• GPS-Signale des Empfängers
• andere serielle Anwendungen

DE Der RS-232-auf-Ethernet-Konverter ist eine Hardware-Appliance, die serielle Geräte über das Netzwerk umleitet, indem sie serielle Eingaben in TCP/IP-Daten umwandelt und umgekehrt

• Hardware-Appliance
• Netzwerk umleitet
• indem sie serielle
• TCP
• IP-Daten umwandelt
• umgekehrt

DE In einen Standard-Seriell-Ethernet-Konverter können 1 bis 20 serielle Ports eingebettet sein, sodass bis zu 20 serielle Peripheriegeräte freigegeben werden können

DE Jetzt wird jedes serielle Gerät, das an die serielle Schnittstelle Ihres Konverters angeschlossen ist, im Geräte-Manager des Betriebssystems Ihres Computers angezeigt.

• jedes serielle Gerät
• serielle Schnittstelle Ihres
• Geräte-Manager des Betriebssystems
• Computers

DE Erhalten Sie die serielle Konsole: Sie können eine Web-Sockel verwenden, die Hostwinds über eine serielle Konsole an Ihren Server herstellt.

• Konsole
• Web-Sockel verwenden
• Konsole an Ihren

DE Gerätemodell und serielle Autovervollständigung, Validierung

• Gerätemodell
• serielle Autovervollständigung
• Validierung

DE Das Zeitschriften-Format ist eine elegante Lösung für serielle Inhalte.

• Lösung für serielle

DE Serielle Suche & IMEI-Prüfer

• Serielle Suche
• IMEI-Prüfer

DE SIM-Nummer Jede SIM hat eine serielle. Es gibt viele, aber es gehört Ihnen.

• SIM-Nummer Jede SIM
• serielle
• viele
• gehört

DE Im Fall von NFC Stickers, empfehlen wir diese Dienstleistung, mit dem Einfarbigen Druck gekoppelt, um zum Beispiel die UID an einer Riehe von Code (progressive Nummern, Random, serielle, QR) zu verbinden.

• Fall von NFC
• Einfarbigen Druck gekoppelt
• Beispiel die UID
• Riehe von Code
• progressive Nummern
• Random
• serielle
• QR

DE Im Folgenden finden Sie ein Beispiel für eine serielle Suche nach einem Gerät, das vom Mobilfunkanbieter gesperrt verkauft wurde.

• Folgenden finden Sie
• Gerät
• Mobilfunkanbieter gesperrt verkauft

DE Ming-Chi Kuo, Spezialist für serielle Gerüchte von Apple und Analyst, war wieder dabei und deutete diesmal an, dass die kommende MacBook Pro-Serie auch über einen SD-Kartenleser und einen HDMI-Anschluss verfügen wird.

• Ming-Chi Kuo
• Spezialist für serielle
• Apple
• Analyst
• war wieder dabei
• kommende MacBook Pro-Serie
• SD-Kartenleser
• HDMI-Anschluss verfügen

DE Erhalten Sie die Serienkonsole: Sie können eine Web-Sockel verwenden, die Hostwinds über eine serielle Konsole mit Ihrem Server herstellt.

• Web-Sockel verwenden
• Konsole mit Ihrem

DE Kompatible Hostgeräte (Bluetooth®): Jeder Bluetooth®1-Host, der eine serielle Schnittstelle oder ein HID-Profil unterstützt supports

• Kompatible Hostgeräte
• Jeder
• serielle Schnittstelle
• HID-Profil unterstützt supports

DE Dies kann besonders nützlich sein, wenn Sie die serielle Datenübertragung an einem bestimmten Port testen möchten

• Dies kann besonders
• bestimmten Port testen

DE Eine serielle Anwendung, die mit diesem virtuellen COM Port verbunden ist, empfängt gleichzeitig Daten von allen verbundenen realen COM Ports

• serielle Anwendung
• diesem virtuellen COM
• empfängt gleichzeitig Daten
• allen verbundenen realen
• Ports

DE Virtual COM Port Driver ist die perfekte Lösung, um eine uneingeschränkte Anzahl an virtuellen COM Ports zu erstellen, welche reelle serielle Portparameter und deren Verhalten komplett emulieren.

• Virtual COM Port
• perfekte Lösung
• welche reelle serielle
• deren Verhalten komplett

DE So erstellen Sie eine virtuelle serielle Schnittstelle

• serielle Schnittstelle

DE Virtuelle serielle Ports sind unerlässlich, wenn ältere Softwareprogramme eine Verbindung zu COM-Port-Geräten herstellen müssen, die aufgrund fehlender physischer serieller Ports nicht mit der Software an den Computer angeschlossen werden können

• Virtuelle serielle Ports
• unerlässlich
• COM-Port-Geräten herstellen müssen
• aufgrund fehlender physischer

DE Das Gerät kann auch serielle Daten über das Internet oder LAN per TCP/IP-Verbindung an die App senden, unabhängig davon, wie weit diese voneinander entfernt sind.

• Internet
• LAN per TCP
• senden
• unabhängig davon
• weit diese voneinander

DE Der einfachste Weg ist eine virtuelle serielle Verbindung zu erstellen und Virtual Serial Port Driver tut genau das.

• virtuelle serielle Verbindung
• erstellen
• Virtual Serial Port
• tut genau

DE Ein virtueller COM-Port ist eine Software, die eine physikalische serielle Schnittstelle emuliert

• Software
• physikalische serielle Schnittstelle

DE Wofür verwendet man eine virtuelle serielle Schnittstelle ?

• virtuelle serielle Schnittstelle

DE Ich mag und empfehle diese Software von Electronic Team, für freiberufliche Entwickler und große Unternehmen, die nach einer einfachen Lösung für die Kommunikation über serielle Schnittstellen suchen, WIRKLICH sehr

• mag
• empfehle diese Software
• Electronic Team
• freiberufliche Entwickler
• große Unternehmen
• Kommunikation über serielle
• suchen
• WIRKLICH sehr

DE So testen Sie eine serielle App

• App

DE Serielle schnittstelle über Ethernet

DE Es spielt keine Rolle, wieviel serielle Schnittstellen vorhanden sind! Dank dem Seriell auf Ethernet Connector kann Ihr Rechner jede Menge der seriellen Schnittstellen mit angeschlossenen Geräten haben

• spielt keine Rolle
• wieviel serielle Schnittstellen
• Dank dem Seriell
• Rechner jede Menge

DE Wenn die angeschlossenen seriellen Geräte Kommunikationsdaten senden, werden sie über das TCP/IP Netzwerk und zurück aus dem Netzwerk an das serielle Gerät übertragen.

• angeschlossenen seriellen Geräte
• senden
• TCP
• IP Netzwerk
• serielle Gerät

DE Unterstützung für USB- und serielle Schnittstellen

• Unterstützung für USB-
• serielle Schnittstellen

DE Die serielle Schnittstelle für eingehende Verbindungenfreigeben (Server)

• Verbindungenfreigeben
• Server

DE Nach der Erstellung der Client-Verbindung wird die lokale reale oder virtuelle serielle Schnittstelle die Datenumleitung an den Remote-Server mit Hilfe vom TCP/IP Protokoll initialisieren

• Erstellung der Client-Verbindung
• lokale reale
• virtuelle serielle Schnittstelle
• Hilfe vom TCP
• IP Protokoll initialisieren

DE Die Client-Verbindung benötgt keine Anwesenheit vom Serielle Schnittstelle über Netzwerk auf dem Remote-Rechner

• Remote-Rechner

DE Nach dem Aufbau der Verbindung werden Daten an das Remote-Ende gesendet und sofort an die lokale serielle Schnittstelle gebracht, wo sie weiter bearbeitet werden können.

• Aufbau der Verbindung
• Remote-Ende gesendet
• serielle Schnittstelle gebracht
• wo sie weiter

DE Virtuelle serielle Schnittstellen arbeiten wie reale physische Schnittstellen

• Virtuelle serielle Schnittstellen
• reale physische Schnittstellen

DE Getrennte Traffic-Statistik: - für eine serielle Schnittstelle; - für jede der TCP-Verbindngen; - für UDP-Pakete.

• Getrennte Traffic-Statistik
• Schnittstelle
• jede der TCP-Verbindngen

DE Auf diese Weise können Geräte, die verschiedene serielle Protokolle verwenden, erfolgreich über das Netzwerk kommunizieren

• Weise können Geräte
• verschiedene serielle Protokolle
• kommunizieren

DE Sie öffnen damit ein Fenster, in dem Sie die Verbindung benennen sowie die serielle Schnittstelle, die erstellt werden soll und den TCP-Port angeben, der für die Überwachung verwendet wird

• serielle Schnittstelle
• erstellt werden soll
• TCP-Port angeben

DE Darüber hinaus erstellen Sie hier virtuelle serielle Ports, indem Sie einen Portnamen angeben und die Option „Als virtuellen Port erstellen“ auswählen.

• Darüber hinaus erstellen
• virtuelle serielle Ports
• angeben
• Option
• virtuellen Port erstellen

DE Mit dem Seriell-auf-Ethernet Connector können Sie beliebig viele virtuelle und reale serielle Ports gleichzeitig freigeben. Bei der Verwendung dieser flexiblen Softwarelösung gibt es keine Portbegrenzung.

• beliebig viele virtuelle
• reale serielle Ports
• freigeben
• Verwendung dieser flexiblen

DE Zugriff auf die serielle Remote-Ports über IP-Netzwerk für Windows

• Remote-Ports über IP-Netzwerk
• Windows

DE Unterstützt allg. Dateitransferprotokolle, serielle Ports und Modems

• Unterstützt allg
• Dateitransferprotokolle
• serielle Ports
• Modems

DE Mit Vaisala Kabeln lassen sich Vaisala Datenlogger an einen Standard-USB-Port und eine standardmäßige serielle RS-232-Schnittstelle...

• Vaisala Kabeln lassen
• Standard-USB-Port
• standardmäßige serielle

DE Ming-Chi Kuo, Spezialist für serielle Gerüchte von Apple und Analyst, war wieder dabei und deutete diesmal an, dass die kommende MacBook Pro-Serie auch über einen SD-Kartenleser und einen HDMI-Anschluss verfügen wird.

• Ming-Chi Kuo
• Spezialist für serielle
• Apple
• Analyst
• war wieder dabei
• kommende MacBook Pro-Serie
• SD-Kartenleser
• HDMI-Anschluss verfügen

DE Das Zeitschriften-Format ist eine elegante Lösung für serielle Inhalte.

• Lösung für serielle

DE Im Fall von NFC Stickers, empfehlen wir diese Dienstleistung, mit dem Einfarbigen Druck gekoppelt, um zum Beispiel die UID an einer Riehe von Code (progressive Nummern, Random, serielle, QR) zu verbinden.

• Fall von NFC
• Einfarbigen Druck gekoppelt
• Beispiel die UID
• Riehe von Code
• progressive Nummern
• Random
• serielle
• QR

DE Viele Antigen-Nachweis-Testkits empfehlen auch eine serielle Wiederholung des Tests über mehrere Tage, um die Wahrscheinlichkeit des Nachweises einer Infektion zu erhöhen

• Viele Antigen-Nachweis-Testkits empfehlen
• mehrere Tage
• Wahrscheinlichkeit des Nachweises
• Infektion zu erhöhen

DE Mit Vaisala Kabeln lassen sich Vaisala Datenlogger an einen Standard-USB-Port und eine standardmäßige serielle RS-232-Schnittstelle...

• Vaisala Kabeln lassen
• Standard-USB-Port
• standardmäßige serielle

DE Dies kann besonders nützlich sein, wenn Sie die serielle Datenübertragung an einem bestimmten Port testen möchten

• Dies kann besonders
• bestimmten Port testen