Hire a translator I am translator

Translate "spielstil" to Spanish

Showing 25 of 25 translations of the phrase "spielstil" from German to Spanish

Translation of German to Spanish of spielstil

German
Spanish

DE Die Grafiken sind hervorragend für ein Browserspiel. Die verschiedenen Spielmodi werden sicher auch deinem Spielstil entsprechen! Sitzend oder stehend, mit oder ohne Handtracking, VR Ero-Beat ist ein nettes kleines freches Spiel.

ES Los gráficos son excelentes para un juego de navegador. Los diferentes modos de juego se adaptarán a tu estilo de juego con toda seguridad. Sentado o de pie, con o sin seguimiento de la mano, VR Ero-Beat es un bonito juego travieso.

German Spanish
grafiken gráficos
hervorragend excelentes
verschiedenen diferentes
sitzend sentado
stehend de pie
vr vr
spiel juego
deinem tu
oder o
ist es
sind son
mit de
ohne sin

DE Was auch immer Ihr bevorzugter Spielstil ist, der C1 wird Ihnen mit Sicherheit gefallen, und das Risiko eines Bildschirmbrennens ist minimal, wenn Sie vernünftig sind, eine Vielzahl von Inhalten ansehen und Spiele nicht stundenlang pausieren lassen.

ES Cualquiera que sea su estilo de juego preferido, el C1 seguramente complacerá, y el riesgo de que la pantalla se queme es mínimo si es sensato, mira una variedad de contenido y no deje los juegos en pausa durante horas.

German Spanish
bevorzugter preferido
risiko riesgo
minimal mínimo
pausieren pausa
und y
spiele juegos
gefallen que
nicht no
ist es
wenn si
vielzahl variedad

DE Erstellen Sie in FromSoftwares detailverliebtem Action-RPG Ihren eigenen Charakter und finden Sie Ihren idealen Spielstil, indem Sie mit einer Vielzahl an Waffen, magischen Fähigkeiten und Fertigkeiten experimentieren, auf die Sie in der Welt stoßen.

ES Crea a tu propio personaje en este refinado juego de rol y acción de FromSoftware y define tu estilo de juego a partir del amplio abanico de armas, poderes mágicos y habilidades que encontrarás a lo largo y ancho del mundo.

German Spanish
charakter personaje
waffen armas
action acción
und y
fähigkeiten habilidades
in en
finden encontrarás
welt mundo

DE Beides macht Einzelspieler-Spiele unterhaltsamer und interessanter, wobei ein durchdachterer Spielstil erforderlich ist, um Verteidigungsmauern zu durchbrechen und Angreifer hinter sich zu lassen. Es sind jedoch nicht nur gute Nachrichten.

ES Ambas cosas hacen que los juegos para un solo jugador sean más divertidos e interesantes, con un estilo de juego más considerado necesario para romper las barreras defensivas y poner a los atacantes detrás. Sin embargo, no todo son buenas noticias.

German Spanish
erforderlich necesario
angreifer atacantes
spiele juegos
zu a
jedoch sin embargo
nicht no
gute buenas
wobei que
nur solo
hinter de
und e
sind son
nachrichten noticias

DE Rundenbasierte Strategie ist vielleicht nicht der erste Spielstil, der einem in den Sinn kommt, wenn man VR-Spiele betrachtet, aber mit einem brillanten Design macht Skyworld VR es wirklich interessant.

ES Es posible que la estrategia por turnos no sea el primer estilo de juego que se te ocurra cuando consideras los juegos de realidad virtual, pero con un diseño brillante, Skyworld VR lo hace realmente interesante.

German Spanish
interessant interesante
strategie estrategia
spiele juegos
design diseño
vr vr
aber pero
es lo
nicht no
kommt que
wenn cuando
erste primer
wirklich realmente

DE Es fühlt sich in seinem Spielstil sehr nostalgisch an, benötigt jedoch einen leistungsstarken PC, um gut zu laufen

ES Se siente muy nostálgico en su estilo de juego, pero requiere una PC potente para funcionar bien

German Spanish
benötigt requiere
in en
einen de
leistungsstarken potente
gut bien
fühlt siente
sehr muy
zu para

DE Außerdem kannst du sie mit einer großen Auswahl an Zubehörteilen, die du in den Levels findest, während du sie erkundest, so ausstatten, dass sie zu deinem Spielstil passen.

ES Además, con una amplia gama de accesorios para encontrar en los niveles mientras exploras, podrás equiparlos para que se adapten a tu estilo de juego.

German Spanish
großen amplia
auswahl gama
levels niveles
passen adapten
kannst podrás
deinem tu
in en
zu a

DE Jeder "Operator" im Spiel hat einen anderen Spielstil mit Waffen und Geräten, die ihm helfen, seine Mission zu erfüllen

ES Cada "operador" del juego tiene un estilo de juego diferente con armas y artilugios para ayudarlos a completar su misión

German Spanish
operator operador
waffen armas
mission misión
spiel juego
und y
anderen diferente
zu a
erfüllen completar

DE Jede der fünf Farben in Magic repräsentiert eine andere Philosophie und einen anderen Spielstil. Wähle deine Farbe(n), um zu entscheiden, aus welcher Art von Land du Ressourcen (Mana) ziehen und welche Art von Magie du einsetzen wirst.

ES Cada uno de los cinco colores de Magic representa una filosofía propia y un estilo de juego distinto. Elige tu(s) color(es) y decide qué tierras utilizarás para conseguir recursos (maná) y qué clase de magia emplearás.

German Spanish
repräsentiert representa
philosophie filosofía
land tierras
ressourcen recursos
magie magia
einsetzen utilizar
und y
farben colores
wähle elige
farbe color
zu a
entscheiden decide
deine tu
anderen distinto

DE Diese Tipps sollen dir den Einstieg in das neue Battlefield erleichtern oder deinen Spielstil verfeinern.

ES Cada mes, los propietarios de PS4, PS4 Pro y PS5 que se suscriban al servicio PS Plus de Sony pueden descargar una gran selección de juegos

German Spanish
in cada

DE Wenn du seinen einzigartigen Spielstil in diesem schwierigen Level meisterst, erfährst du, wieso die Explosion fehlschlug, und du erhältst jede Menge Wumpa-Früchte für deine Vorräte.

ES Si eres capaz de dominar su estilo de juego único en un nivel complicado, te darás cuenta de cómo falló estrepitosamente en el momento de la explosión y obtendrás un buen montón de frutas Wumpa.

German Spanish
level nivel
explosion explosión
menge montón
früchte frutas
du eres
und y
in en
einzigartigen un
wenn si

DE Das alles kann auf den ersten Blick ein wenig überwältigend sein und man kann sich leicht in einem Gebiet wiederfinden, das überhaupt nicht zum eigenen Spielstil passt.

ES Todo esto puede resultar un poco abrumador a primera vista y es fácil que te encuentres con una zona que no se adapte a tu estilo de juego.

German Spanish
gebiet zona
leicht fácil
und y
kann puede
blick que
ersten primera
alles todo

DE Ihr müsst jeden Winkel der einzelnen Gebiete kennen und eine Startzone wählen, die perfekt zu eurem Spielstil passt, damit ihr alle Chancen auf Erfolg habt

ES Tienes que conocer cada rincón de cada área y elegir una zona de inicio que se adapte perfectamente a tu estilo de juego para tener todas las posibilidades de éxito

German Spanish
winkel rincón
gebiete zona
wählen elegir
perfekt perfectamente
chancen posibilidades
erfolg éxito
und y
einzelnen de
alle todas
zu a

DE Um es klar zu sagen, keine dieser Zonen ist von Natur aus schlecht, aber es stimmt, dass jede Zone für einen bestimmten Spielstil besser geeignet ist als eine andere

ES Para que quede claro, ninguna de estas zonas es intrínsecamente mala, pero es cierto que cada una se adaptará mejor a un estilo de juego que a otro

German Spanish
schlecht mala
besser mejor
zonen zonas
andere otro
aber pero
zu a
ist es

DE Im Laufe der Jahre hat Valve eine Menge neuer Charaktere eingeführt. Heute kann der Spieler aus einem riesigen Pool von Helden wählen, von denen jeder seine eigenen Eigenschaften und seinen eigenen Spielstil hat. 

ES Con el paso de los años, Valve ha introducido muchos más personajes. Hoy en día, el jugador puede elegir entre un amplio abanico de héroes, cada uno con sus rasgos específicos y su estilo de juego. 

German Spanish
charaktere personajes
eingeführt introducido
helden héroes
wählen elegir
eigenschaften rasgos
heute hoy
spieler jugador
und y
jahre años
neuer más
im en
kann puede

DE Wenn du bereit bist, kannst du deinen Spielstil individuell weiter anpassen für kontinuierlichen Erfolg Saison um Saison. 

ES Ve un paso más allá con opciones de personalización que te llevarán a cosechar éxitos temporada tras temporada. 

German Spanish
anpassen personalización
saison temporada

DE Der Punkthelfer verstärkt Schlaraffels punktestarken Spielstil und kann mit dem Effekt der Wuchthantel kombiniert werden.

ES : este objeto refuerza el estilo de juego de Greedent basado en anotar y, además, mejora gracias al efecto de las Pesas Ofensivas.

German Spanish
verstärkt refuerza
effekt efecto
und y

DE Beides macht Einzelspieler-Spiele unterhaltsamer und interessanter, wobei ein durchdachterer Spielstil erforderlich ist, um Verteidigungsmauern zu durchbrechen und Angreifer hinter sich zu lassen. Es sind jedoch nicht nur gute Nachrichten.

ES Ambas cosas hacen que los juegos para un solo jugador sean más divertidos e interesantes, con un estilo de juego más considerado necesario para romper las barreras defensivas y poner a los atacantes detrás. Sin embargo, no todo son buenas noticias.

German Spanish
erforderlich necesario
angreifer atacantes
spiele juegos
zu a
jedoch sin embargo
nicht no
gute buenas
wobei que
nur solo
hinter de
und e
sind son
nachrichten noticias

DE Was auch immer Ihr bevorzugter Spielstil ist, der C1 wird Ihnen mit Sicherheit gefallen, und das Risiko eines Bildschirmbrennens ist minimal, wenn Sie vernünftig sind, eine Vielzahl von Inhalten ansehen und Spiele nicht stundenlang pausieren lassen.

ES Cualquiera que sea su estilo de juego preferido, el C1 seguramente complacerá, y el riesgo de que la pantalla se queme es mínimo si es sensato, mira una variedad de contenido y no deje los juegos en pausa durante horas.

German Spanish
bevorzugter preferido
risiko riesgo
minimal mínimo
pausieren pausa
und y
spiele juegos
gefallen que
nicht no
ist es
wenn si
vielzahl variedad

DE Erstellen Sie in FromSoftwares detailverliebtem Action-RPG Ihren eigenen Charakter und finden Sie Ihren idealen Spielstil, indem Sie mit einer Vielzahl an Waffen, magischen Fähigkeiten und Fertigkeiten experimentieren, auf die Sie in der Welt stoßen.

ES Crea a tu propio personaje en este refinado juego de rol y acción de FromSoftware y define tu estilo de juego a partir del amplio abanico de armas, poderes mágicos y habilidades que encontrarás a lo largo y ancho del mundo.

German Spanish
charakter personaje
waffen armas
action acción
und y
fähigkeiten habilidades
in en
finden encontrarás
welt mundo

DE EA patentiert Player Persona-Technologie zur Bereitstellung von Inhalten basierend auf Ihrem Spielstil

ES EA patenta la tecnología Player Persona para ofrecer contenidos basados en tu estilo de juego

German Spanish
bereitstellung ofrecer
basierend basados
technologie tecnología
player player
von de

DE Rundenbasierte Strategie ist vielleicht nicht der erste Spielstil, der einem in den Sinn kommt, wenn man VR-Spiele betrachtet, aber mit einem brillanten Design macht Skyworld VR es wirklich interessant.

ES Es posible que la estrategia por turnos no sea el primer estilo de juego que se te ocurra cuando consideras los juegos de realidad virtual, pero con un diseño brillante, Skyworld VR lo hace realmente interesante.

German Spanish
interessant interesante
strategie estrategia
spiele juegos
design diseño
vr vr
aber pero
es lo
nicht no
kommt que
wenn cuando
erste primer
wirklich realmente

DE Und mit einer riesigen Auswahl an Aufsätzen, die du beim Erkunden der Levels findest, kannst du sie deinem Spielstil entsprechend ausrüsten.

ES Además, con una gran variedad de accesorios que puedes encontrar en los niveles a medida que los exploras, podrás equiparlos para que se adapten a tu estilo de juego.

German Spanish
riesigen gran
auswahl variedad
levels niveles
deinem tu
kannst puedes
und además

DE Nutze das Wissen, das du bei jedem Versuch gewinnst, um deinen Spielstil zu ändern, indem du dich heimlich durch die Level schleichst oder dich in den Kampf stürzt

ES Utiliza los conocimientos que adquieras en cada intento para cambiar tu estilo de juego, colándote sigilosamente por los niveles o lanzándote a la lucha

DE Nutze das Wissen, das du bei jedem Versuch gewinnst, um deinen Spielstil zu ändern, indem du dich heimlich durch die Levels schleichst oder dich mit gezogenen Waffen in den Kampf stürzt

ES Utiliza los conocimientos que adquieras en cada intento para cambiar tu estilo de juego, atravesando los niveles con sigilo o lanzándote a la lucha a toda velocidad

Showing 25 of 25 translations