DE Die Mopinion Lightspeed App-Integration ist KOSTENLOS zu verwenden und macht unsere Benutzerfeedback-Lösungen für Tausende von Webshops verfügbar. Suchen Sie in Ihrem App Store nach der zu installierenden App.
"webshops" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
webshops | sitios sitios web web |
DE Die Mopinion Lightspeed App-Integration ist KOSTENLOS zu verwenden und macht unsere Benutzerfeedback-Lösungen für Tausende von Webshops verfügbar. Suchen Sie in Ihrem App Store nach der zu installierenden App.
ES La integración de la aplicación de Lightspeed de Mopinion es GRATUITA y pone nuestras soluciones de retroalimentación de los usuarios a disposición para miles de tiendas web. Busque en su App Store para instalarla.
German | Spanish |
---|---|
kostenlos | gratuita |
webshops | web |
suchen | busque |
integration | integración |
lösungen | soluciones |
store | store |
und | y |
in | en |
ist | es |
zu | a |
app | aplicación |
tausende | miles de |
ihrem | su |
DE Erstellen Sie unendlich viele 301, 302 und 303 URL Weiterleitungen, um die SEO Ihres Webshops zu optimieren und vermeiden Sie die 404 Fehler. CSV Import, um Weiterleitungen massenhaft zu verwalten, ist auch vorhanden.
ES Crea un número ilimitado de redirecciones (redirección 301, 302 y 303) para optimizar el SEO de tu tienda y eliminar los errores 404. Incluye también un importador de CSV para crear redireccionamiento de forma masiva.
German | Spanish |
---|---|
weiterleitungen | redirecciones |
seo | seo |
optimieren | optimizar |
fehler | errores |
csv | csv |
viele | un |
und | y |
auch | también |
erstellen | crear |
DE Hier finden Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Native Instruments für die Nutzung unserer Website und des Webshops. Zu den AGB...
ES Estos son los Términos y Condiciones de NI para el uso de nuestro sitio web y la tienda de internet. Ver los Términos y Condiciones...
German | Spanish |
---|---|
und | y |
geschäftsbedingungen | términos |
nutzung | uso |
agb | condiciones |
DE PrestaShop ist eine Open-Source E-Commerce Shop Software und verfügt über eine “Einkaufswagen” Funktion. Seit der erstmaligen Veröffentlichung im Jahr 2007 wird PrestaShop schon in über 100.000 Webshops verwendet.
ES PrestaShop es una fuente abierta aplicación de comercio electrónico carrito de compras. Inicialmente lanzado en 2007, PrestaShop es actualmente uno de los más utilizados en aplicaciones de comercio electrónico impulsan más de 100.000 tiendas.
German | Spanish |
---|---|
prestashop | prestashop |
source | fuente |
open | abierta |
e | electrónico |
einkaufswagen | carrito |
ist | es |
verwendet | utilizados |
in | en |
commerce | comercio |
eine | una |
shop | tiendas |
DE Erstellen Sie unendlich viele 301, 302 und 303 URL Weiterleitungen, um die SEO Ihres Webshops zu optimieren und vermeiden Sie die 404 Fehler. CSV Import, um ...
ES Crea un número ilimitado de redirecciones (redirección 301, 302 y 303) para optimizar el SEO de tu tienda y eliminar los errores 404. Incluye también un ...
German | Spanish |
---|---|
weiterleitungen | redirecciones |
seo | seo |
optimieren | optimizar |
fehler | errores |
viele | un |
und | y |
zu | para |
DE Beliebte Chat-Lösung deutscher Webshops und Websites
ES Solución de chat popular de webshops y sitios web de habla hispana
German | Spanish |
---|---|
beliebte | popular |
lösung | solución |
websites | sitios |
und | y |
webshops | web |
chat | chat |
DE Nun, ich muss ein paar Urlaubseinkäufe machen ... hoffe, ich kann den Webshops vertrauen!
ES Bueno, necesito hacer algunas compras navideñas ... ¡espero poder confiar en las tiendas web!
German | Spanish |
---|---|
hoffe | espero |
webshops | web |
vertrauen | confiar |
nun | bueno |
machen | hacer |
den | en |
DE Erstellen Sie ein Produkt Video-Anzeige Ihres Webshops zu fördern
ES Crea Anuncio de Vídeo de un Producto para Promover tu Tienda Web
German | Spanish |
---|---|
erstellen | crea |
webshops | web |
fördern | promover |
anzeige | anuncio |
video | vídeo |
produkt | producto |
zu | para |
DE Hier finden Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Native Instruments für die Nutzung unserer Website und des Webshops. Zu den AGB
ES Estos son los Términos y Condiciones de NI para el uso de nuestro sitio web y la tienda de internet. Ver los Términos y Condiciones...
German | Spanish |
---|---|
und | y |
geschäftsbedingungen | términos |
nutzung | uso |
agb | condiciones |
DE Das benutzerfreundliche online Shop-System macht das Erstellen und die Verwaltung eines Webshops super einfach.
ES Gracias a nuestro editor, crear una tienda online es fácil y divertido.
German | Spanish |
---|---|
online | online |
shop | tienda |
und | y |
einfach | fácil |
erstellen | crear |
DE Eine eigene E-Mail-Adresse trägt zu einer professionellen Onlinepräsenz deiner Person, Firma oder deines Webshops bei.
ES Una dirección de correo electrónico con dominio personalizado mejorará tu posicionamiento profesional y personal.
German | Spanish |
---|---|
deiner | tu |
adresse | dirección |
zu | profesional |
e | electrónico |
firma | con |
professionellen | de |
correo |
German | Spanish |
---|---|
funktionale | funcionales |
cookies | cookies |
funktionalität | funcionamiento |
sind | son |
für | de |
erforderlich | necesarias |
DE Komme immer mal wieder auf diesen Bereich unseres Webshops zurück und zögere nicht, bei einem guten Schnäppchen schnell zuzuschlagen, da Du Die nie sicher sein kannst, ob es morgen noch erhältlich ist!
ES Visita a menudo esta categoría de nuestra webshop y no dudes en llevarte una buena ganga, ya que nunca se sabe si seguirá ahí mañana.
German | Spanish |
---|---|
guten | buena |
morgen | mañana |
ob | si |
und | y |
nicht | no |
DE "Diese Zahl steigt jeden Monat", sagt Sybrand Brouwer, Direktor und Eigentümer des Webshops.
ES "Ese número crece cada mes", dice Sybrand Brouwer, director y propietario de la tienda web.
German | Spanish |
---|---|
sagt | dice |
direktor | director |
webshops | web |
monat | mes |
und | y |
eigentümer | propietario |
zahl | número |
jeden | de |
DE pdfToolbox CLI bietet durch die Verwendung einer Befehlszeilenschnittstelle eine schnelle und bequeme Integration der pdfToolbox-Technologie in eine große Bandbreite von Plattformen, zum Beispiel Webshops, Webportale oder Dokumentenmanagementsysteme.
ES pdfToolbox CLI ofrece una integración rápida y sencilla de la tecnología de pdfToolbox en una amplia variedad de plataformas, como tu tienda virtual, portal web o sistema de gestión de documentos, a través de la interfaz de línea de comandos.
German | Spanish |
---|---|
bietet | ofrece |
verwendung | sistema |
schnelle | rápida |
integration | integración |
große | amplia |
plattformen | plataformas |
webshops | web |
technologie | tecnología |
und | y |
bandbreite | variedad |
in | en |
oder | o |
DE Das benutzerfreundliche online Shop-System macht das Erstellen und die Verwaltung eines Webshops super einfach.
ES Gracias a nuestro editor, crear una tienda online es fácil y divertido.
German | Spanish |
---|---|
online | online |
shop | tienda |
und | y |
einfach | fácil |
erstellen | crear |
DE Eine eigene E-Mail-Adresse trägt zu einer professionellen Onlinepräsenz deiner Person, Firma oder deines Webshops bei.
ES Una dirección de correo electrónico con dominio personalizado mejorará tu posicionamiento profesional y personal.
German | Spanish |
---|---|
deiner | tu |
adresse | dirección |
zu | profesional |
e | electrónico |
firma | con |
professionellen | de |
correo |
DE Beliebte Chat-Lösung deutscher Webshops und Websites
ES Solución de chat popular de webshops y sitios web de habla hispana
German | Spanish |
---|---|
beliebte | popular |
lösung | solución |
websites | sitios |
und | y |
webshops | web |
chat | chat |
DE Entscheide dich einfach für eines der mobilfreundlichen Themes und profitiere von intuitiven Einstellungen, anpassbaren Vorlagen, installierbaren Apps und anderen anwenderfreundlichen Tools zum Aufbau eines Webshops
ES Aprovecha los temas aptos para móviles, la configuración intuitiva, las plantillas personalizables, las aplicaciones y otras herramientas que Shopify te ofrece para crear sitios web fáciles de usar
German | Spanish |
---|---|
anpassbaren | personalizables |
anderen | otras |
tools | herramientas |
und | y |
profitiere | usar |
apps | aplicaciones |
intuitiven | intuitiva |
webshops | web |
einstellungen | configuración |
vorlagen | plantillas |
dich | te |
DE Entscheide dich einfach für eines der mobilfreundlichen Themes und profitiere von intuitiven Einstellungen, anpassbaren Vorlagen, installierbaren Apps und anderen anwenderfreundlichen Tools zum Aufbau eines Webshops
ES Aprovecha los temas aptos para móviles, la configuración intuitiva, las plantillas personalizables, las aplicaciones y otras herramientas que Shopify te ofrece para crear sitios web fáciles de usar
German | Spanish |
---|---|
anpassbaren | personalizables |
anderen | otras |
tools | herramientas |
und | y |
profitiere | usar |
apps | aplicaciones |
intuitiven | intuitiva |
webshops | web |
einstellungen | configuración |
vorlagen | plantillas |
dich | te |
DE Entscheide dich einfach für eines der mobilfreundlichen Themes und profitiere von intuitiven Einstellungen, anpassbaren Vorlagen, installierbaren Apps und anderen anwenderfreundlichen Tools zum Aufbau eines Webshops
ES Aprovecha los temas aptos para móviles, la configuración intuitiva, las plantillas personalizables, las aplicaciones y otras herramientas que Shopify te ofrece para crear sitios web fáciles de usar
German | Spanish |
---|---|
anpassbaren | personalizables |
anderen | otras |
tools | herramientas |
und | y |
profitiere | usar |
apps | aplicaciones |
intuitiven | intuitiva |
webshops | web |
einstellungen | configuración |
vorlagen | plantillas |
dich | te |
DE Entscheide dich einfach für eines der mobilfreundlichen Themes und profitiere von intuitiven Einstellungen, anpassbaren Vorlagen, installierbaren Apps und anderen anwenderfreundlichen Tools zum Aufbau eines Webshops
ES Aprovecha los temas aptos para móviles, la configuración intuitiva, las plantillas personalizables, las aplicaciones y otras herramientas que Shopify te ofrece para crear sitios web fáciles de usar
German | Spanish |
---|---|
anpassbaren | personalizables |
anderen | otras |
tools | herramientas |
und | y |
profitiere | usar |
apps | aplicaciones |
intuitiven | intuitiva |
webshops | web |
einstellungen | configuración |
vorlagen | plantillas |
dich | te |
DE Entscheide dich einfach für eines der mobilfreundlichen Themes und profitiere von intuitiven Einstellungen, anpassbaren Vorlagen, installierbaren Apps und anderen anwenderfreundlichen Tools zum Aufbau eines Webshops
ES Aprovecha los temas aptos para móviles, la configuración intuitiva, las plantillas personalizables, las aplicaciones y otras herramientas que Shopify te ofrece para crear sitios web fáciles de usar
German | Spanish |
---|---|
anpassbaren | personalizables |
anderen | otras |
tools | herramientas |
und | y |
profitiere | usar |
apps | aplicaciones |
intuitiven | intuitiva |
webshops | web |
einstellungen | configuración |
vorlagen | plantillas |
dich | te |
DE Entscheide dich einfach für eines der mobilfreundlichen Themes und profitiere von intuitiven Einstellungen, anpassbaren Vorlagen, installierbaren Apps und anderen anwenderfreundlichen Tools zum Aufbau eines Webshops
ES Aprovecha los temas aptos para móviles, la configuración intuitiva, las plantillas personalizables, las aplicaciones y otras herramientas que Shopify te ofrece para crear sitios web fáciles de usar
German | Spanish |
---|---|
anpassbaren | personalizables |
anderen | otras |
tools | herramientas |
und | y |
profitiere | usar |
apps | aplicaciones |
intuitiven | intuitiva |
webshops | web |
einstellungen | configuración |
vorlagen | plantillas |
dich | te |
DE Entscheide dich einfach für eines der mobilfreundlichen Themes und profitiere von intuitiven Einstellungen, anpassbaren Vorlagen, installierbaren Apps und anderen anwenderfreundlichen Tools zum Aufbau eines Webshops
ES Aprovecha los temas aptos para móviles, la configuración intuitiva, las plantillas personalizables, las aplicaciones y otras herramientas que Shopify te ofrece para crear sitios web fáciles de usar
German | Spanish |
---|---|
anpassbaren | personalizables |
anderen | otras |
tools | herramientas |
und | y |
profitiere | usar |
apps | aplicaciones |
intuitiven | intuitiva |
webshops | web |
einstellungen | configuración |
vorlagen | plantillas |
dich | te |
DE Entscheide dich einfach für eines der mobilfreundlichen Themes und profitiere von intuitiven Einstellungen, anpassbaren Vorlagen, installierbaren Apps und anderen anwenderfreundlichen Tools zum Aufbau eines Webshops
ES Aprovecha los temas aptos para móviles, la configuración intuitiva, las plantillas personalizables, las aplicaciones y otras herramientas que Shopify te ofrece para crear sitios web fáciles de usar
German | Spanish |
---|---|
anpassbaren | personalizables |
anderen | otras |
tools | herramientas |
und | y |
profitiere | usar |
apps | aplicaciones |
intuitiven | intuitiva |
webshops | web |
einstellungen | configuración |
vorlagen | plantillas |
dich | te |
DE Entscheide dich einfach für eines der mobilfreundlichen Themes und profitiere von intuitiven Einstellungen, anpassbaren Vorlagen, installierbaren Apps und anderen anwenderfreundlichen Tools zum Aufbau eines Webshops
ES Aprovecha los temas aptos para móviles, la configuración intuitiva, las plantillas personalizables, las aplicaciones y otras herramientas que Shopify te ofrece para crear sitios web fáciles de usar
German | Spanish |
---|---|
anpassbaren | personalizables |
anderen | otras |
tools | herramientas |
und | y |
profitiere | usar |
apps | aplicaciones |
intuitiven | intuitiva |
webshops | web |
einstellungen | configuración |
vorlagen | plantillas |
dich | te |
DE Entscheide dich einfach für eines der mobilfreundlichen Themes und profitiere von intuitiven Einstellungen, anpassbaren Vorlagen, installierbaren Apps und anderen anwenderfreundlichen Tools zum Aufbau eines Webshops
ES Aprovecha los temas aptos para móviles, la configuración intuitiva, las plantillas personalizables, las aplicaciones y otras herramientas que Shopify te ofrece para crear sitios web fáciles de usar
German | Spanish |
---|---|
anpassbaren | personalizables |
anderen | otras |
tools | herramientas |
und | y |
profitiere | usar |
apps | aplicaciones |
intuitiven | intuitiva |
webshops | web |
einstellungen | configuración |
vorlagen | plantillas |
dich | te |
DE Entscheide dich einfach für eines der mobilfreundlichen Themes und profitiere von intuitiven Einstellungen, anpassbaren Vorlagen, installierbaren Apps und anderen anwenderfreundlichen Tools zum Aufbau eines Webshops
ES Aprovecha los temas aptos para móviles, la configuración intuitiva, las plantillas personalizables, las aplicaciones y otras herramientas que Shopify te ofrece para crear sitios web fáciles de usar
German | Spanish |
---|---|
anpassbaren | personalizables |
anderen | otras |
tools | herramientas |
und | y |
profitiere | usar |
apps | aplicaciones |
intuitiven | intuitiva |
webshops | web |
einstellungen | configuración |
vorlagen | plantillas |
dich | te |
DE Entscheide dich einfach für eines der mobilfreundlichen Themes und profitiere von intuitiven Einstellungen, anpassbaren Vorlagen, installierbaren Apps und anderen anwenderfreundlichen Tools zum Aufbau eines Webshops
ES Aprovecha los temas aptos para móviles, la configuración intuitiva, las plantillas personalizables, las aplicaciones y otras herramientas que Shopify te ofrece para crear sitios web fáciles de usar
German | Spanish |
---|---|
anpassbaren | personalizables |
anderen | otras |
tools | herramientas |
und | y |
profitiere | usar |
apps | aplicaciones |
intuitiven | intuitiva |
webshops | web |
einstellungen | configuración |
vorlagen | plantillas |
dich | te |
DE Die Mopinion Lightspeed App-Integration ist KOSTENLOS zu verwenden und macht unsere Benutzerfeedback-Lösungen für Tausende von Webshops verfügbar. Suchen Sie in Ihrem App Store nach der zu installierenden App.
ES La integración de la aplicación de Lightspeed de Mopinion es GRATUITA y pone nuestras soluciones de retroalimentación de los usuarios a disposición para miles de tiendas web. Busque en su App Store para instalarla.
German | Spanish |
---|---|
kostenlos | gratuita |
webshops | web |
suchen | busque |
integration | integración |
lösungen | soluciones |
store | store |
und | y |
in | en |
ist | es |
zu | a |
app | aplicación |
tausende | miles de |
ihrem | su |
DE Erstellen Sie unendlich viele 301, 302 und 303 URL Weiterleitungen, um die SEO Ihres Webshops zu optimieren und vermeiden Sie die 404 Fehler. CSV Import, um Weiterleitungen massenhaft zu verwalten, ist auch vorhanden.
ES Crea un número ilimitado de redirecciones (redirección 301, 302 y 303) para optimizar el SEO de tu tienda y eliminar los errores 404. Incluye también un importador de CSV para crear redireccionamiento de forma masiva.
German | Spanish |
---|---|
weiterleitungen | redirecciones |
seo | seo |
optimieren | optimizar |
fehler | errores |
csv | csv |
viele | un |
und | y |
auch | también |
erstellen | crear |
DE Wir können unsere Lösungen zur CO2-Berechnung und Bilanzierung in verschiedene ERP-Systeme und spezifische Lösungen integrieren. So ist es zum Beispiel möglich, Webshops anzubinden.
ES Podemos integrar nuestras soluciones para el cálculo y la compensación de carbono en diversos sistemas de ERP y en soluciones específicas. Por ejemplo, es posible integrar tiendas web.
German | Spanish |
---|---|
lösungen | soluciones |
verschiedene | diversos |
spezifische | específicas |
integrieren | integrar |
webshops | web |
berechnung | cálculo |
systeme | sistemas |
erp | erp |
und | y |
wir können | podemos |
in | en |
beispiel | ejemplo |
möglich | posible |
zum | de |
DE paysafecard räumt diese Sorgen aus dem Weg und ermöglicht es Webshops aus Branchen wie Gaming und E-Commerce, diese kaufkräftigen Konsumenten zu erreichen und zusätzliche Online-Umsätze zu erzielen.1
ES paysafecard elimina estas preocupaciones y permite que tiendas web de ramas como los juegos y el comercio electrónico lleguen a estos consumidores con poder adquisitivo y poder tener con ello más ventas online.1
German | Spanish |
---|---|
ermöglicht | permite |
e-commerce | comercio electrónico |
konsumenten | consumidores |
e | electrónico |
zusätzliche | más |
und | y |
online | online |
webshops | web |
gaming | juegos |
sorgen | preocupaciones |
commerce | comercio |
umsätze | ventas |
zu | a |
erzielen | el |
weg | de |
wie | como |
DE Mit dem 16-stelligen Code kann der Kunde nun ganz einfach in tausenden Webshops bezahlen.
ES Con el código de 16 dígitos, el cliente puede pagar de forma muy sencilla en miles de tiendas web.
German | Spanish |
---|---|
code | código |
einfach | sencilla |
webshops | web |
bezahlen | pagar |
in | en |
tausenden | miles de |
kann | puede |
DE Erstellen Sie ein Produkt Video-Anzeige Ihres Webshops zu fördern
ES Crea Anuncio de Vídeo de un Producto para Promover tu Tienda Web
German | Spanish |
---|---|
erstellen | crea |
webshops | web |
fördern | promover |
anzeige | anuncio |
video | vídeo |
produkt | producto |
zu | para |
DE Kompatibel mit Webshops, RIP Software und ERP/
ES Al ser compatible con las tiendas web, el software RIP y el ERP/
German | Spanish |
---|---|
webshops | web |
erp | erp |
und | y |
software | software |
mit | con |
DE Webshops und ERP-Lösungen können
ES Las tiendas web y las soluciones ERP pueden
German | Spanish |
---|---|
webshops | web |
können | pueden |
lösungen | soluciones |
erp | erp |
und | y |
DE Verfügbarkeit und Zuverlässigkeit des Webshops sicherstellen
ES Garantiza el tiempo de funcionamiento y la fiabilidad de tu tienda
German | Spanish |
---|---|
zuverlässigkeit | fiabilidad |
sicherstellen | garantiza |
und | y |
DE Hier finden Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Native Instruments für die Nutzung unserer Website und des Webshops. Zu den AGB
ES Estos son los Términos y Condiciones de NI para el uso de nuestro sitio web y la tienda de internet. Ver los Términos y Condiciones...
German | Spanish |
---|---|
und | y |
geschäftsbedingungen | términos |
nutzung | uso |
agb | condiciones |
DE Einfacher Aufbau eines Webshops. Die Unterstützung, die du brauchst, um loszulegen.
ES Tienda online configurada fácilmente. Todo el apoyo que necesitas para empezar.
DE Einfacher Aufbau eines Webshops. Die Unterstützung, die du brauchst, um loszulegen.
ES Tienda online configurada fácilmente. Todo el apoyo que necesitas para empezar.
Showing 43 of 43 translations