Hire a translator I am translator

Translate "direktor" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "direktor" from German to Spanish

Translations of direktor

"direktor" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:

direktor director

Translation of German to Spanish of direktor

German
Spanish

DE Hier auswählen C-Level & Partner VP/Abteilungsleiter Direktor, Seniorchef, Stellvertretender Direktor Gruppen-Manager, Leiter, Koordinator Manager, Senior Manager, Vorgesetzter, Stratege Andere Ebene

ES Selecciona aquí Directivos y socios Vicepresidente/Responsable Director, Director sénior, Director adjunto Jefe de grupo, Responsable, Coordinador Administrador, Administrador sénior, Supervisor, Director de estrategias Otro nivel

German Spanish
auswählen selecciona
partner socios
koordinator coordinador
senior sénior
andere otro
gruppen grupo
hier aquí
leiter jefe
direktor director
manager administrador

DE Hier auswählen C-Level & Partner VP/Abteilungsleiter Direktor, Seniorchef, Stellvertretender Direktor Gruppen-Manager, Leiter, Koordinator Manager, Senior Manager, Vorgesetzter, Stratege Andere Ebene

ES Selecciona aquí Directivos y socios Vicepresidente/Responsable Director, Director sénior, Director adjunto Jefe de grupo, Responsable, Coordinador Administrador, Administrador sénior, Supervisor, Director de estrategias Otro nivel

German Spanish
auswählen selecciona
partner socios
koordinator coordinador
senior sénior
andere otro
gruppen grupo
hier aquí
leiter jefe
direktor director
manager administrador

DE Paris Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: FR 63497842914 Telefonnummer: +33 (0)1 82 28 88 88 Direktor der Veröffentlichung: Direktor für Kommunikation

ES París Número de IVA: FR 63497842914 Número de teléfono: +33 (0)1 82 28 88 88 Director de la publicación: Director de Comunicación

German Spanish
paris parís
direktor director
veröffentlichung publicación
kommunikation comunicación
umsatzsteuer iva

DE Gleichzeitig ermöglichte die Beteiligung von Direktor Herman Robbers an dem niederländischen Beitritt zur Berner Konvention den Autoren von Elsevier eine große Freiheit hinsichtlich der Urheberrechte an ihren Büchern

ES A su vez, la implicación del director Herman Robbers en la adhesión holandesa a la Convención de Berna concedió a los autores de Elsevier mucha libertad en lo concerniente a los derechos de autor para sus libros

German Spanish
direktor director
niederländischen holandesa
berner berna
freiheit libertad
urheberrechte derechos de autor
büchern libros
elsevier elsevier
autoren autores
hinsichtlich de
gleichzeitig en

DE Direktor J.P. Klautz an seinem Schreibtisch mit einem Porträt seines Mentors Herman Robbers an der Wand

ES El director J.P. Klautz en su escritorio con un retrato en la pared de su mentor Herman Robbers

German Spanish
direktor director
j j
schreibtisch escritorio
porträt retrato
wand pared
p p
seines su

DE Sean Norris Direktor von Nettsett Learn more

ES Rich Gilbert Director de información digital, Aflac Más información

German Spanish
direktor director
von de
more más

DE Dr. Allison Upshaw Direktor, Fakultätsentwicklungszentrum, Assistenz Professor der Fine Arts, Stillman College, Tuscaloosa, AL

ES Dra. Allison Upshaw Directora, Centro de Desarrollo de la Facultad, Profesora Asistente de Bellas Artes, Stillman College, Tuscaloosa, AL

German Spanish
professor profesora
college college
arts artes

DE David Vergara, Direktor des Produktmarketing bei OneSpan, erklärt die Hauptvorteile der Authentifizierungsorchestrierung.

ES David Vergara, director de Marketing de Productos de OneSpan, explica los beneficios clave de la orquestación de autenticación.

German Spanish
david david
direktor director
erklärt explica
bei de

DE Stellvertretender Direktor, Interne Kontrolle und Compliance — Thirdware

ES Director Asociado, Control Interno y Cumplimiento — Thirdware

DE Adam Gamble ist seit seinem Eintritt in das Unternehmen im Jahr 2014 Technischer Direktor von Eezy

ES Adam Gamble ha sido el Director de Tecnología de Eezy desde que se unió a la empresa en 2014

German Spanish
adam adam
unternehmen empresa
technischer tecnología
direktor director
eezy eezy
in en
seit de
seinem la
jahr a

DE Er war nicht geschäftsführender Direktor in verschiedenen Unternehmensvorständen und genießt es, sowohl Mentor als auch Mentee zu sein.

ES Ha sido director no ejecutivo en varias juntas corporativas y disfruta ser mentor y aprendiz.

German Spanish
direktor director
mentor mentor
und y
nicht no
in en
genießt disfruta
sein ser

DE Direktor Alfred Hitchcock im Jahr 1960von Bridgeman Images - AGIPab

ES Marcello Mastroianni y Federico Fellini 1958por Archivio Faraboladesde

German Spanish
von y
im por

DE Direktor Charles Walters und Grace Kelly am Set des Films "Die oberen Zehntausend", 1956

ES El director Charles Walters y Grace Kelly en el set de High Society, 1956

German Spanish
direktor director
charles charles
kelly kelly
set set
und y
am en el
oberen en
die de

DE Die Ton- und Lichtshow „Impression Liusanjie“ von Yangshuo wird von Zhang Yimou (dem großartigen Direktor der Zeremonie der Olympischen Spiele 2008 in Peking und berühmten chinesischen Filmemacher), Wangchaoge, Fanyue und Meishuaiyuan geleitet

ES El espectáculo de luz y sonido de Yangshuo "Impresión Liusanjie" está dirigido por Zhang Yimou (el gran director de la ceremonia de los Juegos Olímpicos de Beijing 2008 y famoso cineasta chino), Wangchaoge, Fanyue y Meishuaiyuan

German Spanish
ton sonido
geleitet dirigido
direktor director
zeremonie ceremonia
spiele juegos
olympischen olímpicos
peking beijing
berühmten famoso
und y
die la
chinesischen chino
der el
von de
in por
großartigen gran

DE (Pocket-lint) - Ich bin der Affiliate-Direktor für Pocket-Lint

ES (Pocket-lint) - Soy el director afiliado de Pocket-lint

German Spanish
direktor director
affiliate afiliado
ich soy

DE Wir haben mit dem Direktor für digitale Entwicklung bei The RSC über eine neue, technisierte Live-Performance gesprochen, die von A Midsummer Nights Dream inspiriert wurde

ES Charlamos con el director de desarrollo digital de The RSC sobre una nueva actuación en vivo llena de tecnología inspirada en A Midsummer Nights Dream

German Spanish
direktor director
entwicklung desarrollo
neue nueva
inspiriert inspirada
performance actuación
live vivo
a a
digitale digital

DE Stuart sprach mit dem technischen Direktor und Chefdesigner des Americas Cup-Teams Ineos darüber, wie es mithilfe von Daten einen Sieg beim ältesten internationalen Sportereignis der Welt einfahren kann.

ES Stuart habló con el director técnico y diseñador jefe del equipo Ineos de la Copa América sobre cómo utiliza los datos para ayudar a llevar a casa una victoria en el evento deportivo internacional más antiguo del mundo.

German Spanish
technischen técnico
direktor director
americas américa
sieg victoria
ältesten más antiguo
sprach habló
über sobre
daten datos
internationalen internacional
und y
darüber en
mithilfe con
welt mundo
einen de

DE Stuart sprach mit Rhys Morgan, einem Direktor der Royal Academy of Engineering, darüber, wie die Akademie daran arbeitet, mehr Menschen in den Handel zu bringen.

ES Stuart habló con Rhys Morgan, director de la Real Academia de Ingeniería, sobre cómo la Academia está trabajando para involucrar a más personas en el comercio.

German Spanish
morgan morgan
direktor director
royal real
engineering ingeniería
handel comercio
sprach habló
of de
in en
bringen con
die involucrar
arbeitet trabajando
menschen personas
zu a
über sobre

DE - Dennis Culin | Direktor, Verfahrenstechnik und Transformation

ES - Dennis Culin | Director de Ingeniería de procesos y transformación

German Spanish
direktor director
und y
transformation transformación

DE Direktor, Digitale Kundenerfahrung

ES Director de servicios digitales al cliente

German Spanish
direktor director
digitale digitales

DE Andy McDougall, Direktor von Sanlorenzo Spanien, verrät, was Sanlorenzo Yachten in der Nautikbranche unverwechselbar macht.

ES Andy McDougall, director de Sanlorenzo España explica qué es lo que hace que los yates de Sanlorenzo sean tan apreciados en la industria náutica.

German Spanish
andy andy
direktor director
spanien españa
was qué
in a

DE David Vergara Direktor für Sicherheitsproduktmarketing OneSpan

ES David Vergara Director de marketing de productos de seguridad OneSpan

German Spanish
david david
direktor director
für de

DE David Vergara, Direktor für Sicherheitsproduktmarketing

ES David Vergara, director de marketing de productos de seguridad

German Spanish
david david
direktor director
für de

DE Chris Loringer, IT-Direktor, Geschäftsanwendungen und Support, Erie Insurance

ES Chris Loringer, Director de TI, Aplicaciones y Soporte de Negocios, Erie Insurance

German Spanish
chris chris
support soporte
direktor director
it ti
und y

DE Tim Bedard, Direktor, Marketing für Sicherheitsprodukte, OneSpan 

ES Tim Bedard, Director, Marketing de productos de seguridad, OneSpan 

German Spanish
tim tim
direktor director
marketing marketing
für de

DE Banken werden zu Identitätswächtern Frederik Mennes, Direktor Produktsicherheit, Sicherheitskompetenzzentrum, OneSpan

ES Los bancos se convertirán en guardianes de la identidad Frederik Mennes, director de seguridad de productos, Security Competence Center, OneSpan

German Spanish
banken bancos
direktor director
zu los

DE Die Gesichtserkennung wird die größten Änderungen der Bankvorschriften bewirken Michael Magrath, Direktor Global Regulations & Standards, OneSpan

ES El reconocimiento facial impulsará los mayores cambios en las regulaciones bancarias Michael Magrath, Director de Normas y Reglamentos Globales, OneSpan

German Spanish
gesichtserkennung reconocimiento facial
größten mayores
michael michael
direktor director
global globales
standards normas
wird en

DE Digitale Identitäten und Remote-Kontoeröffnungen werden weltweit an Bedeutung gewinnen Michael Magrath, Direktor Global Regulations & Standards, OneSpan

ES Las identidades digitales y las aperturas de cuentas remotas ganarán terreno en todo el mundo Michael Magrath, Director de Normas y Reglamentos Globales, OneSpan

German Spanish
digitale digitales
identitäten identidades
werden en
michael michael
direktor director
öffnungen aperturas
remote remotas
standards normas
und y
weltweit mundo
gewinnen el

DE Open Finance: Die Erweiterung von Daten als neue Einnahmequelle Frederik Mennes, Direktor Produktsicherheit, Sicherheitskompetenzzentrum, OneSpan

ES Open Finance: la ampliación de los datos como una nueva fuente de ingresos Frederik Mennes, director de seguridad de productos, Security Competence Center, OneSpan

German Spanish
open open
erweiterung ampliación
neue nueva
einnahmequelle fuente de ingresos
direktor director
finance finance
daten datos
von de

DE „Die Produktivität wurde um 60% gesteigert, indem Dokumente an den Kunden gesendet und mithilfe von OneSpan Sign zurückgegeben wurden.“ - Ruchi Gupta, Direktor für digitale Produkte

ES "La productividad aumentó en un 60% sólo por el hecho de enviar los documentos al cliente y recibirlos de vuelta utilizando OneSpan Sign". - Ruchi Gupta, Director de Productos Digitales

German Spanish
produktivität productividad
gesendet enviar
dokumente documentos
kunden cliente
direktor director
digitale digitales
und y
mithilfe utilizando
die la
produkte productos
von de

DE Globaler Direktor Beschaffung und Supply Chain Management

ES Director global de Adquisiciones y Gestión de la Cadena de Suministro

German Spanish
globaler global
direktor director
chain cadena
management gestión
und y
supply suministro
beschaffung adquisiciones

DE Globaler Direktor, Medien, 3 bis 10 Mrd. USD Sehr gut skalierbare und Enterprise-fähige RPA-Plattform.

ES Director global, Medios de comunicación, 3B – 10B USD Plataforma de RPA muy ampliable y lista para la empresa

German Spanish
globaler global
direktor director
usd usd
sehr muy
skalierbare ampliable
medien medios
bis de

DE Direktor Shared Services, Einzelhandel, 3 bis 10 Mrd. USD Blue Prism ist eine RPA-Option, die Sie in Betracht ziehen sollten

ES Director de servicios compartidos, Ventas al por menor, 3B – 10B USD Blue Prism es una opción de RPA que debe considerar

German Spanish
direktor director
shared compartidos
services servicios
einzelhandel ventas
usd usd
blue blue
betracht considerar
sollten debe
ist es

DE Matteo Galmarini, Direktor von IMR (Italien) Wir haben mit Clairfield schon bei mehreren Akquisitionen zusammen gearbeitet

ES HEMOS TRABAJADO CON CLAIRFIELD EN VARIAS ADQUISICIONES

German Spanish
akquisitionen adquisiciones
gearbeitet trabajado
mit con
bei en
wir haben hemos
mehreren varias

DE Mohamed Sefane, Direktor für Mobilfunk-Expertise

ES Mohamed Sefane, director de la división de móviles

German Spanish
mohamed mohamed
direktor director
für de

DE Delphine Olas, Direktor für Personalwesen & CSR

ES Delphine Olas, directora de Recursos Humanos y RSC

German Spanish
personalwesen recursos humanos
csr rsc
für de

DE Thiyagarajan MurugesanStellvertretender Direktor - Interne Kontrolle und ComplianceThirdware

ES Thiyagarajan MurugesanDirector Asociado - Control Interno y CumplimientoThirdware

German Spanish
interne interno
kontrolle control
und y

DE Geschäftsführender Direktor von PresTeamShop. Mit mehr als 8 Jahren Erfahrung bin ich Experte und leidenschaftlicher eCommerce-Experte bei PrestaShop.

ES Director Ejecutivo de PresTeamShop. Experto y apasionado del comercio electrónico en PrestaShop, con una experiencia de más de 8 años.

German Spanish
direktor director
leidenschaftlicher apasionado
experte experto
prestashop prestashop
und y
jahren años
erfahrung experiencia
mehr más

DE Steven Lentz, Direktor für Informationssicherheit

ES Steven Lentz, Director de seguridad de la información

German Spanish
steven steven
direktor director
für de

DE Bitcoin ein "Jugendlicher, der erwachsen wird": Fidelity-Investments-Direktor über El Salvadors Vorgehen

ES El Salvador construirá un hospital veterinario de USD 4 millones con las ganancias del fondo de Bitcoin

German Spanish
bitcoin bitcoin

DE Der Direktor von Fidelity Investments Jurrien Timmer glaubt, dass die Bedeutung der Anerkennung von Bitcoin als gesetzliches Zahlungsmittel in El Salvador "ein bisschen übertrieben" worden sei.

ES El presidente salvadoreño, Nayib Bukele, dijo que no se venderá Bitcoin para financiar la inversión, sino que el Estado sacará dólares de su fondo de Bitcoin.

German Spanish
bitcoin bitcoin
bisschen no

DE Arvind Arumbakkam Direktor Unternehmensallianz und Partnerschaft,

ES Arvind Arumbakkam Director de la Alianza Empresarial y la Asociación,

German Spanish
direktor director
und y
partnerschaft asociación

DE Kunst macht auch Unmögliches möglich. Raphael Wyniger, Direktor und Besitzer.

ES El arte también hace posible lo imposible. Raphael Wyniger, director y propietario.

German Spanish
kunst arte
auch también
möglich posible
direktor director
besitzer propietario
raphael raphael
und y
macht el

DE Chris Rosser, Direktor und Mitinitiant

ES Chris Rosser, director y cofundador

German Spanish
chris chris
direktor director
und y

DE Direktor aus Leidenschaft: Raphael Herzog

ES Director por pasión: Raphael Herzog

German Spanish
direktor director
aus por
leidenschaft pasión
raphael raphael

DE Bill Woods, Direktor für Kundenbeziehungen, Alliance Group, Inc

ES Bill Woods, Director de relaciones con el cliente, Alliance Group, Inc

German Spanish
direktor director
alliance alliance
group group
inc inc
für de

DE Matt Schmitz ist Web Performance Engineer und Direktor der Web Performance Division von Dotcom-Monitor

ES Matt Schmitz es ingeniero de rendimiento web y director de la división de rendimiento web de Dotcom-Monitor

German Spanish
web web
performance rendimiento
engineer ingeniero
direktor director
division división
matt matt
und y
ist es

DE Während Mallorcas deutschsprachiger Radiosender Inselradio 20-jähriges Jubiläum feiert, spricht Jan Edwards mit dem Direktor Daniel Vulic über seinen Werdegang.

ES Con motivo del 20 aniversario de Inselradio, emisora de radio mallorquina emitida en alemán, Jan Edwards habla de su evolución con el director Daniel Vulic.

German Spanish
jubiläum aniversario
spricht habla
direktor director
daniel daniel
jan jan

DE Miquel Bauzà, Direktor der LF91-Projektmanagement Agentur auf Mallorca, verrät, wie er an seine Projekte herangeht und was sie auszeichnet.

ES Miquel Bauzà, director de LF91 Project Management en Mallorca, nos desvela cómo aborda sus proyectos y qué los hace tan gratificantes.

German Spanish
direktor director
mallorca mallorca
projekte proyectos
und y
was qué
der de
wie cómo

DE Wo es möglich ist, sagt Direktor Francisco Pfitsch Fuster, versucht die Firma, lokale Materialien wie balearischen Sandstein und Olivenholz zu verwenden.

ES En la medida de lo posible, el director Francisco Pfitsch Fuster dice que la empresa intenta utilizar materiales de origen local como arenisca balear y madera de olivo.

German Spanish
direktor director
francisco francisco
versucht intenta
firma empresa
lokale local
materialien materiales
verwenden utilizar
und y
sagt dice
es lo
möglich posible

Showing 50 of 50 translations