Translate "zusammengestellt" to Spanish

DE Nachrichten bis Ende April 2021, zusammengestellt von Fred R. Himmelstein, MD, FACEP. Nachrichten nach April 2021, zusammengestellt von Richard B. Lynn, MD.

• Nachrichten bis Ende
• zusammengestellt von Fred
• Himmelstein
• MD
• FACEP
• Nachrichten nach April
• zusammengestellt von Richard
• Lynn

DE Nachrichten bis Ende April 2021, zusammengestellt von Fred R. Himmelstein, MD, FACEP. Nachrichten nach April 2021, zusammengestellt von Richard B. Lynn, MD.

• Nachrichten bis Ende
• zusammengestellt von Fred
• Himmelstein
• MD
• FACEP
• Nachrichten nach April
• zusammengestellt von Richard
• Lynn

DE Auf dieser Seite haben wir Antworten auf häufige Fragen zusammengestellt, die erläutern, wie wir Daten im Auftrag unserer Kunden in Übereinstimmung mit der DSGVO verarbeiten

• Antworten auf häufige
• zusammengestellt
• erläutern
• Auftrag unserer Kunden
• verarbeiten

DE Webseiten bestehen aus Dutzenden (manchmal Hunderten) einzelnen Ressourcen, die vom Browser geladen und zu den endgültigen angezeigten Inhalten zusammengestellt werden

• manchmal Hunderten
• einzelnen Ressourcen
• Browser geladen
• endgültigen angezeigten Inhalten

DE Um Dir dabei unter die Arme zu greifen, habe ich eine Liste mit Strategien zusammengestellt. Mit diesen Strategien tauchst Deine Webseite auch in den mobilen SERPs auf.

• Arme zu greifen
• Strategien zusammengestellt
• diesen Strategien tauchst
• mobilen SERPs

DE Die Redaktion von WPBeginner hat eine tolle Liste mit den besten Website-Vorlagen zusammengestellt.

• Redaktion von WPBeginner
• besten Website-Vorlagen

DE Wir haben die besten Angebote für Podcaster, Gamer und Technik-Liebhaber zusammengestellt, damit Sie die besten Preise für all den Spaß an neuer Technik finden, um Ihnen zu helfen, erstklassige Inhalte zu erstellen.

• Gamer
• Technik-Liebhaber zusammengestellt
• Preise für all
• Spaß an neuer
• Ihnen zu helfen

DE Ich habe eine separate Anleitung, wie Sie Ihren Podcast bei iTunes einreichen können, aber klicken Apple PodcastsSie Buzzsprouteinfach unter der Registerkarte Verzeichnisse und folgen Sie den Schritten, die sie zusammengestellt haben.

• habe eine separate
• klicken Apple PodcastsSie
• Registerkarte Verzeichnisse
• zusammengestellt

DE Wir freuen uns über dein Interesse! Wir haben in Partnerschaft mit kreativen Erstellern eine umfangreiche Sammlung aus exklusivem und weniger exklusivem Filmmaterial zusammengestellt

• Interesse
• Partnerschaft mit kreativen
• weniger exklusivem Filmmaterial

DE Wir haben diese kurzen und einfach zu folgenden Tutorials zusammengestellt, damit Sie im Handumdrehen zu einem Prezi-Video-Meister werden.

• kurzen
• einfach zu folgenden
• zusammengestellt
• Prezi-Video-Meister

DE … werden aus dem gesamten Kunden-Lebenszyklus zusammengestellt (inklusive Integrationen)

• gesamten Kunden-Lebenszyklus zusammengestellt
• inklusive Integrationen

DE Wir haben eine separate Ressource mit 39 kostenlosen Tools zur Erstellung von Bildern für Social Media zusammengestellt, falls Sie etwas brauchen, um Ihre Kreativität in Gang zu bringen!

• Tools zur Erstellung
• Bildern für Social
• zusammengestellt
• falls Sie etwas
• Kreativität in Gang
• bringen

DE In diesem Abschnitt haben wir eine Liste mit Ressourcen zusammengestellt, die Ihnen beim Brainstorming für die Planung Ihrer Social-Media-Strategien als Anregung dienen sollen.

• Liste mit Ressourcen
• Ihnen beim Brainstorming
• Planung Ihrer Social-Media-Strategien
• Anregung dienen

DE Bei der Wahl des passenden VPN-Anbieter kann es nützlich sein, sich manch wichtiger Aspekte bewusst zu sein. Unsere Top 3 der besten Android VPNs wurde aufgrund der folgenden Kriterien zusammengestellt:

• Wahl des passenden
• manch wichtiger Aspekte
• Top der besten
• VPNs wurde aufgrund
• folgenden Kriterien

DE Haben Sie eine Frage zu The Pirate Bay oder einer seiner Alternativen? Im Folgenden haben wir einige der am häufigsten gestellten Fragen zusammengestellt. Sehen Sie nach, ob Sie dort die Antwort auf Ihre Frage finden können.

• Frage zu The
• Bay
• seiner Alternativen
• häufigsten gestellten Fragen
• ob Sie dort
• Antwort auf Ihre

DE Möchten Sie mehr darüber erfahren, wie Sie WhatsApp-Beschränkungen auf Reisen umgehen können? Im Folgenden haben wir eine Liste mit häufig gestellten Fragen zusammengestellt. Bitte klicken Sie auf eine Frage, um die Antwort zu lesen!

• erfahren
• WhatsApp-Beschränkungen auf Reisen
• Liste mit häufig
• Fragen zusammengestellt
• Bitte klicken Sie
• Frage
• Antwort zu lesen

DE Wir sehen uns gerade mit unvorhersehbaren Veränderungen konfrontiert. Das bedeutet, dass sich auch IT-Experten und ihre Geschäftspartner anpassen müssen. Wir haben Ressourcen zusammengestellt, mit denen Sie sich orientieren können.

• sehen uns gerade
• unvorhersehbaren Veränderungen konfrontiert
• bedeutet
• IT-Experten
• Geschäftspartner anpassen müssen
• Ressourcen zusammengestellt

DE Wir führen hier eine aktuelle Zusammenfassung dieser iTunes-Backup-Dateien, haben aber eine kurze Zusammenfassung der letzten iOS-Versionen zusammengestellt:

• Zusammenfassung dieser iTunes-Backup-Dateien
• iOS-Versionen

DE Hol dir schöne, markenspezifische Designs, die für dich mit künstlicher Intelligenz zusammengestellt wurden.

• Hol dir schöne
• markenspezifische Designs
• dich mit künstlicher
• zusammengestellt

DE Es ist immer noch nicht das leistungsstärkste und die Grafikkarte ist nicht wirklich mit den anderen hier vorgestellten Laptops zu vergleichen, aber Dell hat wirklich einen beeindruckenden ultraportablen Laptop zusammengestellt.

• leistungsstärkste
• anderen hier vorgestellten
• vergleichen
• Dell hat wirklich
• beeindruckenden ultraportablen Laptop

DE Denke auch daran, dass unsere Kundenbedingungen sorgfältig zusammengestellt wurden, sodass sie sowohl für dich als auch für uns fair sind.

• Denke auch daran
• Kundenbedingungen sorgfältig zusammengestellt
• sodass sie sowohl
• fair

DE Sie haben Ihre Präsentation zusammengestellt, jetzt ist es Zeit, Ihr Publikum zu begeistern. Hier sehen Sie, wie Sie mit Prezi präsentieren können.

• Präsentation zusammengestellt
• Zeit
• sehen Sie
• Prezi präsentieren

DE Sie wissen mehr! Mit unserem Lehrmaterial, zusammengestellt von Blue-Prism-Experten.

• unserem Lehrmaterial

DE Aus diesem Grund haben wir eine Liste mit fünf Wegen zusammengestellt, wie agile Marktforschung die Gewinnung geschäftskritischer Erkenntnisse in großen wie kleinen Unternehmen revolutioniert

• Liste mit fünf
• zusammengestellt
• kleinen Unternehmen revolutioniert

DE Wir haben hier für Sie einige schnelle Workflows für die Automatisierung von SurveyMonkey zusammengestellt, mit denen Sie das Optimum aus Ihren Daten herausholen können. 

• einige schnelle Workflows
• Automatisierung von SurveyMonkey
• Ihren Daten herausholen

DE Wir haben ein Team mit Sicherheitskompetenz auf hohem Niveau zusammengestellt

• Team mit Sicherheitskompetenz
• hohem Niveau zusammengestellt

DE Ausführung und Kontrolle: In dieser Phase werden die Mitglieder des Projektteams zusammengestellt und die gewünschten Ergebnisse definiert. Damit das Projekt auf Kurs bleibt, beobachtet und misst der Projektmanager Status und Leistung konstant.

• Ausführung
• Kontrolle
• Projektteams zusammengestellt
• gewünschten Ergebnisse definiert
• Damit das Projekt
• Kurs bleibt
• beobachtet
• misst der Projektmanager
• Leistung

DE Sie haben also die Vorgehensmodelle analysiert, die richtigen Rahmenwerke für Ihr Projekt, Ihr Team zusammengestellt und Ihre Ziele definiert und obendrein ein Projektmanagement-Tool gefunden, das Ihre Anforderungen erfüllt

• also die Vorgehensmodelle
• Projekt
• Ihr Team zusammengestellt
• Ziele definiert
• obendrein ein Projektmanagement-Tool
• Anforderungen erfüllt

DE Wir haben Antworten auf die am häufigsten gestellten Fragen rund um das Thema Projektmanagement im Bereich Professional Services für Sie zusammengestellt

• häufigsten gestellten Fragen
• zusammengestellt

DE Nutzen Sie gängige Komponenten, die auf standardisierte Weise zusammengestellt und auf ihre Zuverlässigkeit, Skalierbarkeit, Leistung und Stabilität getestet wurden.

• Nutzen Sie gängige
• standardisierte Weise zusammengestellt
• Zuverlässigkeit
• Skalierbarkeit
• Leistung
• Stabilität getestet

DE Wir haben ein Team aus hochmotivierten Mitarbeitern zusammengestellt, um traditionelle Banking-Konzepte zu hinterfragen. Wir sind dabei, eine Möglichkeit zu entwickeln, mit der sich Produkte zu 100 % digital vertreiben lassen.

• Team aus hochmotivierten
• zusammengestellt
• dabei
• Möglichkeit zu entwickeln
• digital vertreiben

DE Die HubSpot Infografik unten (aus verschiedenen Datenquellen zusammengestellt) zeigt, dass die beste Zeit für die Veröffentlichung auf Twitter montags bis freitags von 12 bis 15 Uhr ist (Mittagspausen)

• HubSpot Infografik unten
• verschiedenen Datenquellen zusammengestellt
• zeigt
• Veröffentlichung auf Twitter
• Mittagspausen

DE Wir haben die in der Zusammenarbeit mit Tausenden von Kunden und Analytics-Experten gewonnenen Best Practices zusammengestellt und eine Schritt-für-Schritt-Methodik zum Aufbau einer datengesteuerten Organisation entwickelt

• Zusammenarbeit mit Tausenden
• Kunden
• Analytics-Experten gewonnenen Best
• zusammengestellt
• Schritt-für-Schritt-Methodik zum Aufbau
• datengesteuerten Organisation entwickelt

DE Wir sind der Meinung, dass jeder Anwender das Recht hat, genau zu wissen, gegen welche Bedrohungen Mailfence schützt und gegen welche nicht.Wir haben deshalb das allgemeine Mailfence Bedrohungsmodell zusammengestellt.

• Meinung
• genau zu wissen
• welche Bedrohungen Mailfence
• welche
• deshalb das allgemeine
• Bedrohungsmodell

DE Die technischen Änderungen, die für Sie notwendig sind, haben wir für Sie zusammengestellt und Sie finden diese auf unserer Informationsseite.

• technischen Änderungen
• zusammengestellt
• unserer

DE Wir haben eine Anleitung zusammengestellt, die Sie durch die Verwendung von Shortcuts unter iOS führt, damit Sie Camo optimal nutzen können, damit Ihr iPhone reibungslos zwischen persönlichem Telefon und Webcam wechseln kann.

• Anleitung zusammengestellt
• Verwendung von Shortcuts
• iOS führt
• damit Sie Camo
• damit Ihr iPhone
• zwischen persönlichem Telefon
• Webcam wechseln

DE Im Folgenden haben wir einen Überblick zu beliebten VCS-Optionen zusammengestellt und diese Systeme miteinander verglichen

• Überblick zu beliebten
• zusammengestellt
• Systeme miteinander verglichen

DE Wir wissen, dass Lizenzen verwirrend sein können. Aus diesem Grund haben wir gebrauchsfertige Pakete für Sie zusammengestellt, um die Lizenzierung so einfach wie möglich zu gestalten.

• wissen
• zusammengestellt
• Lizenzierung so einfach

DE Damit du nicht in die selbe Falle tappst wie ich, habe ich hier meine persönliche Top 5 der Dinge zusammengestellt, die du hoffentlich besser machst, als ich.

• selbe Falle tappst
• zusammengestellt
• hoffentlich besser machst

DE Diese gibt es in allen Formen und Größen, und natürlich gibt es einige von ihnen in sehr unterschiedlichen Höhen, aber wir haben eine Reihe von Optionen zusammengestellt, die für jeden etwas Passendes enthalten sollten.

• allen Formen
• Größen
• ihnen in sehr
• Höhen
• Reihe von Optionen
• jeden etwas Passendes

DE Wir haben eine Sammlung der besten aus dem Internet zusammengestellt. Diese werden Sie sich am Kopf kratzen und Ihr Sehvermögen in Frage stellen.

• Sammlung der besten
• Internet zusammengestellt
• Kopf kratzen

DE Wir haben einige der beeindruckendsten Bilder des Wettbewerbs Wildlife Photographer of the Year des Natural History Museum zusammengestellt.

• einige der beeindruckendsten
• Wettbewerbs Wildlife Photographer
• History Museum

DE Wir haben einige unserer Lieblings-Webcomics mit Beispielen für die potenzielle Heiterkeit zusammengestellt, die Sie genießen können.

• einige unserer Lieblings-Webcomics
• Heiterkeit zusammengestellt
• genießen

DE Wir haben einige der beeindruckendsten Bilder unserer Welt von der Internationalen Raumstation ISS zu Ihrem Sehvergnügen zusammengestellt.

• einige der beeindruckendsten
• Internationalen Raumstation ISS
• Ihrem Sehvergnügen

DE Wir haben eine Liste der besten Mikrofone für Gamer, Videokünstler und Twitch-Streamer zusammengestellt. Großartig aussehende und leistungsfähige

• Liste der besten
• Gamer
• Videokünstler
• Twitch-Streamer zusammengestellt
• Großartig aussehende
• leistungsfähige

DE Wir haben einige der besten Bilder dieser meisterhaft gepflegten Kabel für Sie zusammengestellt.

• einige der besten
• meisterhaft gepflegten Kabel

DE Zusammen mit dieser Liste haben wir andere zusammengestellt.

• andere

DE Wir haben eine mächtige Sammlung der besten Geek-Kürbisse zusammengestellt, damit Sie sie genießen und sich auf ein Süßes oder Saures einstimmen

• Geek-Kürbisse zusammengestellt
• Süßes
• Saures einstimmen

DE Wir haben echte Roboter zusammengestellt, die Sie jetzt ausprobieren können, um Sie für die Roboter von morgen zu begeistern.

• echte Roboter zusammengestellt
• Roboter von morgen

DE Wir haben einen Leitfaden zu den Unterschieden zwischen Virtual Reality und Augmented Reality zusammengestellt, damit Sie wissen, worum es geht.

• zwischen Virtual Reality
• Augmented Reality zusammengestellt
• damit Sie wissen