DE AutoCAD Electrical wird nicht mehr einzeln vertrieben, ist jedoch im Leistungsumfang eines AutoCAD-Abonnements enthalten. Mit dem Electrical-Toolset im Lieferumfang Ihres AutoCAD-Abonnements haben Sie folgende Möglichkeiten:
Translate "electrical" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "electrical" from German to French
Translation of German to French of electrical
German
French
FR AutoCAD Electrical n’est plus vendu individuellement, mais il est inclus dans l’achat d’un abonnement à AutoCAD. Avantages du jeu d’outils Electrical inclus dans votre abonnement AutoCAD :
| German | French |
|---|---|
| abonnements | abonnement |
| autocad | autocad |
| einzeln | individuellement |
| nicht | mais |
| mehr | plus |
| ist | est |
| dem | du |
| im | dans |
| enthalten | inclus |
DE AutoCAD Electrical wird nicht mehr einzeln vertrieben, ist jedoch im Leistungsumfang eines AutoCAD-Abonnements enthalten. Mit dem Electrical-Toolset im Lieferumfang Ihres AutoCAD-Abonnements haben Sie folgende Möglichkeiten:
FR AutoCAD Electrical n’est plus vendu individuellement, mais il est inclus dans l’achat d’un abonnement à AutoCAD. Avantages du jeu d’outils Electrical inclus dans votre abonnement AutoCAD :
| German | French |
|---|---|
| abonnements | abonnement |
| autocad | autocad |
| einzeln | individuellement |
| nicht | mais |
| mehr | plus |
| ist | est |
| dem | du |
| im | dans |
| enthalten | inclus |
DE AutoCAD Electrical wird nicht mehr einzeln vertrieben, ist jedoch im Leistungsumfang eines AutoCAD-Abonnements enthalten. Mit dem Electrical-Toolset im Lieferumfang Ihres AutoCAD-Abonnements haben Sie folgende Möglichkeiten:
FR AutoCAD Electrical n’est plus vendu individuellement, mais il est inclus dans l’achat d’un abonnement à AutoCAD. Avantages du jeu d’outils Electrical inclus dans votre abonnement AutoCAD :
| German | French |
|---|---|
| abonnements | abonnement |
| autocad | autocad |
| einzeln | individuellement |
| nicht | mais |
| mehr | plus |
| ist | est |
| dem | du |
| im | dans |
| enthalten | inclus |
DE AutoCAD Electrical wird nicht mehr einzeln vertrieben, ist jedoch im Leistungsumfang eines AutoCAD-Abonnements enthalten. Mit dem Electrical-Toolset im Lieferumfang Ihres AutoCAD-Abonnements haben Sie folgende Möglichkeiten:
FR AutoCAD Electrical n’est plus vendu individuellement, mais il est inclus dans l’achat d’un abonnement à AutoCAD. Avantages du jeu d’outils Electrical inclus dans votre abonnement AutoCAD :
| German | French |
|---|---|
| abonnements | abonnement |
| autocad | autocad |
| einzeln | individuellement |
| nicht | mais |
| mehr | plus |
| ist | est |
| dem | du |
| im | dans |
| enthalten | inclus |
DE AutoCAD Electrical wird nicht mehr einzeln vertrieben, ist jedoch im Leistungsumfang eines AutoCAD-Abonnements enthalten. Mit dem Electrical-Toolset im Lieferumfang Ihres AutoCAD-Abonnements haben Sie folgende Möglichkeiten:
FR AutoCAD Electrical n’est plus vendu individuellement, mais il est inclus dans l’achat d’un abonnement à AutoCAD. Avantages du jeu d’outils Electrical inclus dans votre abonnement AutoCAD :
| German | French |
|---|---|
| abonnements | abonnement |
| autocad | autocad |
| einzeln | individuellement |
| nicht | mais |
| mehr | plus |
| ist | est |
| dem | du |
| im | dans |
| enthalten | inclus |
DE AutoCAD Electrical wird nicht mehr einzeln vertrieben, ist jedoch im Leistungsumfang eines AutoCAD-Abonnements enthalten. Mit dem Electrical-Toolset im Lieferumfang Ihres AutoCAD-Abonnements haben Sie folgende Möglichkeiten:
FR AutoCAD Electrical n’est plus vendu individuellement, mais il est inclus dans l’achat d’un abonnement à AutoCAD. Avantages du jeu d’outils Electrical inclus dans votre abonnement AutoCAD :
| German | French |
|---|---|
| abonnements | abonnement |
| autocad | autocad |
| einzeln | individuellement |
| nicht | mais |
| mehr | plus |
| ist | est |
| dem | du |
| im | dans |
| enthalten | inclus |
DE Minocha hat einen MBA an der Haas School of Business der University of California, Berkeley, einen MS in Electrical Engineering von der University of Wisconsin und einen Bachelor in Electrical Engineering von der University of New Hampshire.
FR Punit a obtenu un MBA à la Haas School of Business de l’Université de Californie (Berkeley), une maîtrise en génie électrique de l’Université du Wisconsin et une licence en génie électrique de l’Université du New Hampshire.
| German | French |
|---|---|
| mba | mba |
| business | business |
| california | californie |
| engineering | génie |
| new | new |
| hampshire | hampshire |
| of | de |
| school | school |
| und | et |
| von | of |
| einen | un |
| in | en |
DE Khurana verfügt über einen Bachelor of Science in Electrical & Computer Engineering von der University of Rochester und einen MBA von der Santa Clary University.
FR Il est titulaire d'un Bachelor of Science en génie électronique et informatique de l'université de Rochester et d'un Master en administration des affaires de Santa Clara University.
| German | French |
|---|---|
| science | science |
| university | university |
| of | de |
| computer | informatique |
| engineering | génie |
| und | et |
| in | en |
| von | of |
DE BBC Cellpack Electrical Products entwickelt und produziert für Sie individuelle Kabel-Verbindungssysteme sowie das passende Zubehör.
FR BBC Cellpack Electrical Products met au point et produit pour ses clients des systèmes de connexion individuels ainsi que les accessoires adaptés.
| German | French |
|---|---|
| bbc | bbc |
| cellpack | cellpack |
| individuelle | individuels |
| passende | adapté |
| zubehör | accessoires |
| und | et |
| produziert | produit |
DE BBC Cellpack Electrical Products entwickelt und fertigt Kabel- Verbindungssysteme sowie Zubehör für Nieder- und Mittelspannung bis 42 kV
FR Spécialisé dans le développement et la production de systèmes de connexion de câbles et d’accessoires pour les applications basse et moyenne tension jusqu’à 42 kV
| German | French |
|---|---|
| kabel | câbles |
| und | et |
DE BBC Cellpack Electrical Products hat’s wieder geschafft! Die Prüfung zur TÜV-Zertifizierung...
FR Aujourd’hui, pour être tendance, il faut vivre le plus écologiquement possible. La durabilité et la...
| German | French |
|---|---|
| wieder | plus |
DE BBC Cellpack Electrical Products hat’s wieder geschafft! Die Prüfung zur TÜV-Zertifizierung 50001:2018 "Energiemanagement" wurde erneut erfolgreich absolviert. Wir leisten unseren Beitrag und arbeiten stets gewissenhaft zur...
FR Aujourd’hui, pour être tendance, il faut vivre le plus écologiquement possible. La durabilité et la recyclabilité sont dans l’air du temps. Même plus qu’une tendance, le respect de l’environnement est devenu une préoccupation...
| German | French |
|---|---|
| und | et |
| wurde | le |
| erneut | est |
| wieder | plus |
| beitrag | la |
DE Vor einigen Wochen durften wir unseren neuen CSO bei BBC Cellpack Electrical Products begrüßen. Wir wünschen unserem neuen Geschäftsleitungsmitglied viel Erfolg bei BBC Cellpack. Wir freuen uns auf eine spannende Zusammenarbeit...
FR Nous sommes heureux d'accueillir de nouveaux apprentis dans notre entreprise cet été encore. La formation de nos futurs travailleurs qualifiés est une priorité élevée dans notre entreprise. Nous avons actuellement un total de 12...
| German | French |
|---|---|
| neuen | nouveaux |
| unserem | la |
| viel | un |
| wir | nous |
| unseren | de |
DE Tradition und Innovationskraft – das zeichnet das hochwertige Produktportfolio von BBC Cellpack Electrical Products aus
FR Le portefeuille de produits BBC Cellpack Electrical Products de qualité supérieure se distingue par deux caractéristiques : le respect des traditions et la force d’innovation
| German | French |
|---|---|
| bbc | bbc |
| hochwertige | supérieure |
| und | et |
| von | de |
| das | la |
DE Mit den Bändern der BBC Cellpack Electrical Products decken Sie alle gängigen Anwendungen?
FR Rubans isolants électriques et d’installation pour les applications basse et moyenne?
| German | French |
|---|---|
| anwendungen | applications |
| der | et |
| sie | les |
DE DCM Dateien wurden von der National Electrical Manufacturers Association (NEMA) erstellt, um ein standard Dateiformat für die Erstellung und Speicherung verschiedener Körper-Scans, welche zu medizinischen Zwecken angefertigt werden, zu haben
FR Les fichiers DCM ont été créés par la NEMA (National Electrical Manufacturers Association) comme format de fichier standard pour la création et le stockage de données liées aux scanners corporels effectués à des fins médicales
| German | French |
|---|---|
| national | national |
| association | association |
| standard | standard |
| zwecken | fins |
| dateien | fichiers |
| erstellt | créé |
| und | et |
| zu | à |
| wurden | été |
| erstellung | création |
| speicherung | stockage |
DE CAplus-Motoren bieten umfassende Funktionalität, die die Standards der National Electrical Manufacturers Association (NEMA) oder der International Electrotechnical Commission (IEC) erfüllt oder übersteigt
FR Les moteurs CAplus offrent une fonctionnalité globale qui satisfait ou dépasse les normes de l’Association Nationale des Constructeurs Électriques (NEMA) ou de la Commission Électrotechnique Internationale (CEI)
| German | French |
|---|---|
| bieten | offrent |
| standards | normes |
| national | nationale |
| commission | commission |
| iec | cei |
| übersteigt | dépasse |
| motoren | moteurs |
| funktionalität | fonctionnalité |
| erfüllt | satisfait |
| international | internationale |
| umfassende | globale |
| oder | ou |
| der | de |
DE Was kostet AutoCAD Electrical 2022?
FR Quel est le prix d’AutoCAD Electrical 2022 ?
| German | French |
|---|---|
| kostet | prix |
| was | quel |
DE Weitere Informationen zum Electrical-Toolset
FR En savoir plus sur le jeu d’outils Electrical
| German | French |
|---|---|
| weitere | plus |
| informationen | savoir |
| zum | le |
DE Was kostet AutoCAD Electrical 2022?
FR Quel est le prix d’AutoCAD Electrical 2022 ?
| German | French |
|---|---|
| kostet | prix |
| was | quel |
DE Weitere Informationen zum Electrical-Toolset
FR En savoir plus sur le jeu d’outils Electrical
| German | French |
|---|---|
| weitere | plus |
| informationen | savoir |
| zum | le |
DE Mit dem Electrical Toolset wird eine Eiscreme-Sandwich-Maschine zur Realität
FR Le jeu d’outils Electrical permet de réaliser des machines à sandwichs glacés
| German | French |
|---|---|
| maschine | machines |
DE Martin Control Systems löst Herausforderungen in der industriellen Fertigung und bei Prozessen und nutzt dafür AutoCAD und das Electrical Toolset. Ein Beispiel hierfür ist eine Füllmaschine für Eiscreme-Sandwiches.
FR Martin Control Systems relève les défis posés par la fabrication et les processus industriels, et utilise AutoCAD et le jeu d’outils Electrical pour y parvenir, notamment avec une machine de remplissage de sandwichs glacés.
| German | French |
|---|---|
| martin | martin |
| herausforderungen | défis |
| autocad | autocad |
| sandwiches | sandwichs |
| control | control |
| systems | systems |
| prozessen | processus |
| und | et |
| fertigung | fabrication |
| nutzt | utilise |
| industriellen | industriels |
DE Erste Schritte mit den AutoCAD-Electrical-Lernprogrammen
FR Mise en route avec les didactiels d'outils AutoCAD Electrical
| German | French |
|---|---|
| autocad | autocad |
| schritte | les |
| mit | mise |
DE Hier erhalten Sie schrittweise Lernprogramme zur Schaltkreisplanung, Projekterstellung, Berichterstellung und vieles mehr rund um das AutoCAD Electrical-Toolset.
FR Obtenez des didacticiels étape par étape sur la conception de circuits, la création de projets, la génération de rapports et plus encore sur le jeu d'outils AutoCAD Electrical.
| German | French |
|---|---|
| lernprogramme | didacticiels |
| berichterstellung | rapports |
| autocad | autocad |
| und | et |
| zur | de |
| mehr | plus |
| rund | sur le |
DE Lernen Sie die grundlegenden Befehle zum Erstellen und Ändern von Stromlaufplänen mit dem AutoCAD Electrical-Toolset kennen.
FR Découvrez le guide des commandes de base nécessaires pour créer et modifier des schémas à l'aide du jeu d'outils AutoCAD Electrical.
| German | French |
|---|---|
| autocad | autocad |
| befehle | commandes |
| und | et |
| grundlegenden | de base |
| die | à |
| erstellen | créer |
DE Sehen Sie die 7-teilige Videoreihe zu den ersten Schritten mit dem AutoCAD Electrical Toolset an.
FR Découvrez la série de vidéos en 7 parties sur la mise en route du jeu d'outils AutoCAD Electrical.
| German | French |
|---|---|
| autocad | autocad |
| mit | mise |
| zu | sur |
| dem | de |
DE Martz Technologies stieg von AutoCAD LT auf AutoCAD (mit dem Electrical-Toolset) um und erzielte mit den zusätzlichen Funktionen eine Effizienzsteigerung.
FR Martz Technologies est passé d’AutoCAD LT à AutoCAD (avec le jeu d’outils Electrical) et a gagné en efficacité grâce aux fonctionnalités supplémentaires.
| German | French |
|---|---|
| technologies | technologies |
| autocad | autocad |
| lt | lt |
| funktionen | fonctionnalités |
| und | et |
| auf | à |
| mit | avec |
DE Martin CSI verlässt sich bei industriellen Fertigungsprojekten, wie z. B. eine Füllmaschine für Eis-Sandwiches, auf AutoCAD und das Electrical Toolset.
FR Martin CSI utilise les outils AutoCAD Electrical pour les projets de fabrication industrielle, notamment une machine de remplissage de sandwichs à la crème glacée.
| German | French |
|---|---|
| martin | martin |
| csi | csi |
| autocad | autocad |
| sandwiches | sandwichs |
| industriellen | industrielle |
| und | les |
| wie | la |
DE Erfahren Sie in 60 Minuten 60 Tipps und Tricks zur Verwendung von AutoCAD Electrical.
FR Découvrez 60 trucs et astuces sur l'utilisation d'AutoCAD Electrical en 60 minutes !
| German | French |
|---|---|
| minuten | minutes |
| verwendung | lutilisation |
| tricks | astuces |
| und | et |
| in | en |
DE Erfahren Sie, wie Sie das AutoCAD-Electrical-Toolset für mehr als nur Stromlaufpläne verwenden können.
FR Découvrez comment utiliser les outils AutoCAD Electrical pour des conceptions autres que schématiques.
| German | French |
|---|---|
| autocad | autocad |
| verwenden | utiliser |
| für | pour |
| wie | comment |
DE Bewährte Verfahren für eine nahtlose Interoperabilität zwischen AutoCAD Electrical und Inventor.
FR Pratiques recommandées pour une interopérabilité fluide entre les logiciels AutoCAD Electrical et Inventor.
| German | French |
|---|---|
| verfahren | pratiques |
| nahtlose | fluide |
| autocad | autocad |
| interoperabilität | interopérabilité |
| und | et |
| eine | une |
| zwischen | entre |
DE Konvertieren von Zeichnungen in AutoCAD Electrical (Englisch)
FR Convertir des dessins dans AutoCAD Electrical (anglais)
| German | French |
|---|---|
| zeichnungen | dessins |
| englisch | anglais |
| autocad | autocad |
| in | dans |
| konvertieren | des |
DE Lernen Sie, wie herkömmliche AutoCAD-Linien und -Blöcke in Inhalte für AutoCAD Electrical umgewandelt werden.
FR Découvrez comment convertir les lignes et les blocs AutoCAD standard pour du contenu AutoCAD Electrical.
| German | French |
|---|---|
| autocad | autocad |
| linien | lignes |
| blöcke | blocs |
| und | et |
| inhalte | contenu |
| sie | convertir |
DE Automatisierungstechniken für AutoCAD Electrical (Englisch)
FR Techniques d'automatisation d'AutoCAD Electrical (anglais)
| German | French |
|---|---|
| englisch | anglais |
DE Erfahren Sie, wie die Automatisierungswerkzeuge von AutoCAD Electrical die Produktivität, Standardisierung und Konsistenz deutlich steigern können.
FR Découvrez comment les outils d'automatisation d'AutoCAD Electrical peuvent vous aider à augmenter considérablement votre productivité, votre standardisation et votre cohérence.
| German | French |
|---|---|
| standardisierung | standardisation |
| konsistenz | cohérence |
| steigern | augmenter |
| produktivität | productivité |
| können | peuvent |
| und | et |
| die | à |
| sie | vous |
DE Das AutoCAD Electrical Toolset von Autodesk enthält alle Funktionen und Werkzeuge für die elektrotechnische Planung
FR Le jeu d'outils AutoCAD Electrical d'Autodesk inclut toutes les fonctionnalités et les outils dont vous avez besoin pour la conception électrique
| German | French |
|---|---|
| autocad | autocad |
| planung | conception |
| funktionen | fonctionnalités |
| werkzeuge | outils |
| und | et |
| enthält | vous |
| alle | toutes |
| das | le |
DE Unterstützt AutoCAD Electrical internationale Normen?
FR AutoCAD Electrical prend-il en charge les normes internationales ?
| German | French |
|---|---|
| internationale | internationales |
| normen | normes |
| autocad | autocad |
DE AutoCAD Electrical unterstützt regionale und internationale Normen (AS, GB, IEC, IEC-60617, JIC, JIS, NFPA und IEEE) und stärkt so die Unternehmen im globalen Wettbewerb
FR AutoCAD Electrical aide les entreprises à rester compétitives sur le marché mondial en prenant en charge les normes régionales et internationales (AS, GB, CEI, CEI-60617, JIC, JIS, NFPA et IEEE)
| German | French |
|---|---|
| autocad | autocad |
| unterstützt | aide |
| normen | normes |
| iec | cei |
| unternehmen | entreprises |
| im | sur |
| as | as |
| gb | gb |
| jis | jis |
| ieee | ieee |
| regionale | régionales |
| internationale | internationales |
| globalen | mondial |
| die | à |
DE Mit dem Electrical Toolset wird eine Eiscreme-Sandwich-Maschine zur Realität
FR Le jeu d’outils Electrical permet de réaliser des machines à sandwichs glacés
| German | French |
|---|---|
| maschine | machines |
DE Martin Control Systems löst Herausforderungen in der industriellen Fertigung und bei Prozessen und nutzt dafür AutoCAD und das Electrical Toolset. Ein Beispiel hierfür ist eine Füllmaschine für Eiscreme-Sandwiches.
FR Martin Control Systems relève les défis posés par la fabrication et les processus industriels, et utilise AutoCAD et le jeu d’outils Electrical pour y parvenir, notamment avec une machine de remplissage de sandwichs glacés.
| German | French |
|---|---|
| martin | martin |
| herausforderungen | défis |
| autocad | autocad |
| sandwiches | sandwichs |
| control | control |
| systems | systems |
| prozessen | processus |
| und | et |
| fertigung | fabrication |
| nutzt | utilise |
| industriellen | industriels |
DE Was kostet AutoCAD Electrical 2022?
FR Quel est le prix d’AutoCAD Electrical 2022 ?
| German | French |
|---|---|
| kostet | prix |
| was | quel |
DE Weitere Informationen zum Electrical-Toolset
FR En savoir plus sur le jeu d’outils Electrical
| German | French |
|---|---|
| weitere | plus |
| informationen | savoir |
| zum | le |
DE Was kostet AutoCAD Electrical 2022?
FR Quel est le prix d’AutoCAD Electrical 2022 ?
| German | French |
|---|---|
| kostet | prix |
| was | quel |
DE Weitere Informationen zum Electrical-Toolset
FR En savoir plus sur le jeu d’outils Electrical
| German | French |
|---|---|
| weitere | plus |
| informationen | savoir |
| zum | le |
DE Was kostet AutoCAD Electrical 2022?
FR Quel est le prix d’AutoCAD Electrical 2022 ?
| German | French |
|---|---|
| kostet | prix |
| was | quel |
DE Weitere Informationen zum Electrical-Toolset
FR En savoir plus sur le jeu d’outils Electrical
| German | French |
|---|---|
| weitere | plus |
| informationen | savoir |
| zum | le |
DE Erste Schritte mit den AutoCAD-Electrical-Lernprogrammen
FR Mise en route avec les didactiels d'outils AutoCAD Electrical
| German | French |
|---|---|
| autocad | autocad |
| schritte | les |
| mit | mise |
DE Hier erhalten Sie schrittweise Lernprogramme zur Schaltkreisplanung, Projekterstellung, Berichterstellung und vieles mehr rund um das AutoCAD Electrical-Toolset.
FR Obtenez des didacticiels étape par étape sur la conception de circuits, la création de projets, la génération de rapports et plus encore sur le jeu d'outils AutoCAD Electrical.
| German | French |
|---|---|
| lernprogramme | didacticiels |
| berichterstellung | rapports |
| autocad | autocad |
| und | et |
| zur | de |
| mehr | plus |
| rund | sur le |
DE Lernen Sie die grundlegenden Befehle zum Erstellen und Ändern von Stromlaufplänen mit dem AutoCAD Electrical-Toolset kennen.
FR Découvrez le guide des commandes de base nécessaires pour créer et modifier des schémas à l'aide du jeu d'outils AutoCAD Electrical.
| German | French |
|---|---|
| autocad | autocad |
| befehle | commandes |
| und | et |
| grundlegenden | de base |
| die | à |
| erstellen | créer |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese