DE Wenn Sie zum Beispiel den Site Explorer ein Jahr lang täglich verwenden, dann erwerben Sie jede Menge Site Explorer Erfahrung und erhöhen so Ihren Level.
"explorer" in German can be translated into the following French words/phrases:
explorer | chrome explorateur explorateurs explorer navigateur navigateur internet navigateurs recherche web |
DE Wenn Sie zum Beispiel den Site Explorer ein Jahr lang täglich verwenden, dann erwerben Sie jede Menge Site Explorer Erfahrung und erhöhen so Ihren Level.
FR Par exemple, utilisez Site Explorer tous les jours pendant un an, vous gagnerez en expérience sur Site Explorer, ce qui vous permettra d'augmenter votre niveau.
German | French |
---|---|
site | site |
erfahrung | expérience |
level | niveau |
verwenden | utilisez |
beispiel | par exemple |
täglich | les |
lang | sur |
sie | vous |
ihren | votre |
DE Integration in Windows Explorer – Auswahl zweier Dateien im Windows Explorer und starten des Vergleichs über den Kontextmenübefehl "Mit DiffDog vergleichen".
FR Intégration dans Windows Explorer – choisir deux fichiers ou deux dossiers tout en parcourant avec Windows Explorer et choisir “Comparer avec DiffDog” à partir du menu contextuel pour lancer une comparaison.
DE Tableau Explorer Tableau Explorer eignet sich optimal für kontrollierte Self-Service-Analytics
FR Tableau Explorer Tableau Explorer est parfait pour l'analytique en libre-service avec gouvernance
German | French |
---|---|
tableau | tableau |
sich | est |
service | gouvernance |
für | pour |
DE Derzeit steht nur Internet Explorer in beiden Versionen zur Verfügung, daher stehen auch die Altova Authentic Browser Plug-ins für Internet Explorer sowohl in einer 32-Bit- als auch einer 64-Bit-Version zur Verfügung
FR Actuellement, seul Internet Explorer est disponible dans les deux versions, c'est pourquoi les plug-ins de navigateur Altova Authentic pour Internet Explorer sont aussi disponibles dans les versions 32-bit et 64-bit
German | French |
---|---|
derzeit | actuellement |
altova | altova |
plug-ins | plug-ins |
internet | internet |
browser | navigateur |
versionen | versions |
in | dans |
beiden | les deux |
zur | de |
DE Unterstützt die Integration mit Windows Explorer, sodass Sie einen Acrobat reparieren können PDF Datei mit dem Kontextmenü von Windows Explorer einfach.
FR Prise en charge de l'intégration avec l'Explorateur Windows, afin que vous puissiez réparer un Acrobat PDF fichier avec le menu contextuel de l'Explorateur Windows facilement.
German | French |
---|---|
unterstützt | prise en charge |
windows | windows |
reparieren | réparer |
datei | fichier |
acrobat | acrobat |
DE Unterstützt die Integration in Windows Explorer, sodass Sie doc und docx-Dateien einfach über das Kontextmenü (Rechtsklick) von Windows Explorer reparieren können.
FR Prise en charge de l'intégration avec l'Explorateur Windows, afin que vous puissiez réparer facilement les fichiers doc et docx avec le menu contextuel (clic droit) de l'Explorateur Windows.
German | French |
---|---|
unterstützt | prise en charge |
windows | windows |
reparieren | réparer |
docx | docx |
einfach | facilement |
dateien | fichiers |
doc | doc |
in | en |
von | de |
und | et |
DE Solid Explorer ist eine Datei-Explorer-App
FR Solid Explorer est une application dexploration de fichiers
German | French |
---|---|
solid | solid |
app | application |
datei | fichiers |
ist | est |
DE Dainese Explorer - Entdecken Sie die Explorer-Linie im offiziellen Dainese-Shop.
FR Dainese Explorer - Découvrez la ligne Explorer sur la boutique officielle Dainese.
German | French |
---|---|
dainese | dainese |
offiziellen | officielle |
linie | ligne |
im | sur |
shop | boutique |
entdecken | découvrez |
DE Darunter die Explorer und die Explorer II der neuen Generation – Armbanduhren, die uns von den Berggipfeln bis in die entlegensten Winkel der Polarregionen begleiten.
FR Parmi elles, l’Explorer et l’Explorer II de nouvelle génération, des montres qui nous entraînent du sommet des montagnes aux régions polaires les plus reculées.
German | French |
---|---|
generation | génération |
neuen | nouvelle |
armbanduhren | montres |
und | et |
der | plus |
die | du |
uns | nous |
DE Wenn Sie zum Beispiel den Site Explorer ein Jahr lang täglich verwenden, dann erwerben Sie jede Menge Site Explorer Erfahrung und erhöhen so Ihren Level.
FR Par exemple, utilisez Site Explorer tous les jours pendant un an, vous gagnerez en expérience sur Site Explorer, ce qui vous permettra d'augmenter votre niveau.
German | French |
---|---|
site | site |
erfahrung | expérience |
level | niveau |
verwenden | utilisez |
beispiel | par exemple |
täglich | les |
lang | sur |
sie | vous |
ihren | votre |
DE Yukon & Alaska Explorer ? ab Whitehorse Alaska Yukon Explorer ? ab Anchorage
FR Explorateurs Yukon et Alaska ? Hôtel et Randonnée ? Départ de Whitehorse Explorateurs Alaska et Yukon ? Hôtel et Randonnée ? Départ de Anchorage
German | French |
---|---|
yukon | yukon |
alaska | alaska |
explorer | explorateurs |
ab | de |
DE Dainese Explorer - Entdecken Sie die Explorer-Linie im offiziellen Dainese-Shop.
FR Dainese Explorer - Découvrez la ligne Explorer sur la boutique officielle Dainese.
German | French |
---|---|
dainese | dainese |
offiziellen | officielle |
linie | ligne |
im | sur |
shop | boutique |
entdecken | découvrez |
DE Site Explorer ist ein Backlink-Analyse- und Reporting-Tool Majestic Site Explorer stellt On-Demand-Statistiken und -Daten für Milliarden von Websites und Webseiten zur Verfügung
FR Site Explorer est un outil d’analyse et de rapport des liens entrants
German | French |
---|---|
tool | outil |
daten | rapport |
und | et |
DE Site Explorer ist ein Backlink-Analyse- und Reporting-Tool Majestic Site Explorer stellt On-Demand-Statistiken und -Daten für Milliarden von Websites und Webseiten zur Verfügung
FR Site Explorer est un outil d’analyse et de rapport des liens entrants
German | French |
---|---|
tool | outil |
daten | rapport |
und | et |
DE Site Explorer ist ein Backlink-Analyse- und Reporting-Tool Majestic Site Explorer stellt On-Demand-Statistiken und -Daten für Milliarden von Websites und Webseiten zur Verfügung
FR Site Explorer est un outil d’analyse et de rapport des liens entrants
German | French |
---|---|
tool | outil |
daten | rapport |
und | et |
DE Site Explorer ist ein Backlink-Analyse- und Reporting-Tool Majestic Site Explorer stellt On-Demand-Statistiken und -Daten für Milliarden von Websites und Webseiten zur Verfügung
FR Site Explorer est un outil d’analyse et de rapport des liens entrants
German | French |
---|---|
tool | outil |
daten | rapport |
und | et |
DE Site Explorer ist ein Backlink-Analyse- und Reporting-Tool Majestic Site Explorer stellt On-Demand-Statistiken und -Daten für Milliarden von Websites und Webseiten zur Verfügung
FR Site Explorer est un outil d’analyse et de rapport des liens entrants
German | French |
---|---|
tool | outil |
daten | rapport |
und | et |
DE Site Explorer ist ein Backlink-Analyse- und Reporting-Tool Majestic Site Explorer stellt On-Demand-Statistiken und -Daten für Milliarden von Websites und Webseiten zur Verfügung
FR Site Explorer est un outil d’analyse et de rapport des liens entrants
German | French |
---|---|
tool | outil |
daten | rapport |
und | et |
DE Site Explorer ist ein Backlink-Analyse- und Reporting-Tool Majestic Site Explorer stellt On-Demand-Statistiken und -Daten für Milliarden von Websites und Webseiten zur Verfügung
FR Site Explorer est un outil d’analyse et de rapport des liens entrants
German | French |
---|---|
tool | outil |
daten | rapport |
und | et |
DE Site Explorer ist ein Backlink-Analyse- und Reporting-Tool Majestic Site Explorer stellt On-Demand-Statistiken und -Daten für Milliarden von Websites und Webseiten zur Verfügung
FR Site Explorer est un outil d’analyse et de rapport des liens entrants
German | French |
---|---|
tool | outil |
daten | rapport |
und | et |
DE Site Explorer ist ein Backlink-Analyse- und Reporting-Tool Majestic Site Explorer stellt On-Demand-Statistiken und -Daten für Milliarden von Websites und Webseiten zur Verfügung
FR Site Explorer est un outil d’analyse et de rapport des liens entrants
German | French |
---|---|
tool | outil |
daten | rapport |
und | et |
DE Site Explorer ist ein Backlink-Analyse- und Reporting-Tool Majestic Site Explorer stellt On-Demand-Statistiken und -Daten für Milliarden von Websites und Webseiten zur Verfügung
FR Site Explorer est un outil d’analyse et de rapport des liens entrants
German | French |
---|---|
tool | outil |
daten | rapport |
und | et |
DE Integration in Windows Explorer – Auswahl zweier Dateien im Windows Explorer und starten des Vergleichs über den Kontextmenübefehl "Mit DiffDog vergleichen".
FR Intégration dans Windows Explorer – choisir deux fichiers ou deux dossiers tout en parcourant avec Windows Explorer et choisir “Comparer avec DiffDog” à partir du menu contextuel pour lancer une comparaison.
DE Wenn Sie zum Beispiel den Site Explorer ein Jahr lang täglich verwenden, dann erwerben Sie jede Menge Site Explorer Erfahrung und erhöhen so Ihren Level.
FR Par exemple, utilisez Site Explorer tous les jours pendant un an, vous gagnerez en expérience sur Site Explorer, ce qui vous permettra d'augmenter votre niveau.
German | French |
---|---|
site | site |
erfahrung | expérience |
level | niveau |
verwenden | utilisez |
beispiel | par exemple |
täglich | les |
lang | sur |
sie | vous |
ihren | votre |
DE Wenn Sie zum Beispiel den Site Explorer ein Jahr lang täglich verwenden, dann erwerben Sie jede Menge Site Explorer Erfahrung und erhöhen so Ihren Level.
FR Par exemple, utilisez Site Explorer tous les jours pendant un an, vous gagnerez en expérience sur Site Explorer, ce qui vous permettra d'augmenter votre niveau.
German | French |
---|---|
site | site |
erfahrung | expérience |
level | niveau |
verwenden | utilisez |
beispiel | par exemple |
täglich | les |
lang | sur |
sie | vous |
ihren | votre |
DE Wenn Sie zum Beispiel den Site Explorer ein Jahr lang täglich verwenden, dann erwerben Sie jede Menge Site Explorer Erfahrung und erhöhen so Ihren Level.
FR Par exemple, utilisez Site Explorer tous les jours pendant un an, vous gagnerez en expérience sur Site Explorer, ce qui vous permettra d'augmenter votre niveau.
German | French |
---|---|
site | site |
erfahrung | expérience |
level | niveau |
verwenden | utilisez |
beispiel | par exemple |
täglich | les |
lang | sur |
sie | vous |
ihren | votre |
DE Wenn Sie zum Beispiel den Site Explorer ein Jahr lang täglich verwenden, dann erwerben Sie jede Menge Site Explorer Erfahrung und erhöhen so Ihren Level.
FR Par exemple, utilisez Site Explorer tous les jours pendant un an, vous gagnerez en expérience sur Site Explorer, ce qui vous permettra d'augmenter votre niveau.
German | French |
---|---|
site | site |
erfahrung | expérience |
level | niveau |
verwenden | utilisez |
beispiel | par exemple |
täglich | les |
lang | sur |
sie | vous |
ihren | votre |
DE Wenn Sie zum Beispiel den Site Explorer ein Jahr lang täglich verwenden, dann erwerben Sie jede Menge Site Explorer Erfahrung und erhöhen so Ihren Level.
FR Par exemple, utilisez Site Explorer tous les jours pendant un an, vous gagnerez en expérience sur Site Explorer, ce qui vous permettra d'augmenter votre niveau.
German | French |
---|---|
site | site |
erfahrung | expérience |
level | niveau |
verwenden | utilisez |
beispiel | par exemple |
täglich | les |
lang | sur |
sie | vous |
ihren | votre |
DE Wenn Sie zum Beispiel den Site Explorer ein Jahr lang täglich verwenden, dann erwerben Sie jede Menge Site Explorer Erfahrung und erhöhen so Ihren Level.
FR Par exemple, utilisez Site Explorer tous les jours pendant un an, vous gagnerez en expérience sur Site Explorer, ce qui vous permettra d'augmenter votre niveau.
German | French |
---|---|
site | site |
erfahrung | expérience |
level | niveau |
verwenden | utilisez |
beispiel | par exemple |
täglich | les |
lang | sur |
sie | vous |
ihren | votre |
DE Wenn Sie zum Beispiel den Site Explorer ein Jahr lang täglich verwenden, dann erwerben Sie jede Menge Site Explorer Erfahrung und erhöhen so Ihren Level.
FR Par exemple, utilisez Site Explorer tous les jours pendant un an, vous gagnerez en expérience sur Site Explorer, ce qui vous permettra d'augmenter votre niveau.
German | French |
---|---|
site | site |
erfahrung | expérience |
level | niveau |
verwenden | utilisez |
beispiel | par exemple |
täglich | les |
lang | sur |
sie | vous |
ihren | votre |
DE Wenn Sie zum Beispiel den Site Explorer ein Jahr lang täglich verwenden, dann erwerben Sie jede Menge Site Explorer Erfahrung und erhöhen so Ihren Level.
FR Par exemple, utilisez Site Explorer tous les jours pendant un an, vous gagnerez en expérience sur Site Explorer, ce qui vous permettra d'augmenter votre niveau.
German | French |
---|---|
site | site |
erfahrung | expérience |
level | niveau |
verwenden | utilisez |
beispiel | par exemple |
täglich | les |
lang | sur |
sie | vous |
ihren | votre |
DE Wenn Sie zum Beispiel den Site Explorer ein Jahr lang täglich verwenden, dann erwerben Sie jede Menge Site Explorer Erfahrung und erhöhen so Ihren Level.
FR Par exemple, utilisez Site Explorer tous les jours pendant un an, vous gagnerez en expérience sur Site Explorer, ce qui vous permettra d'augmenter votre niveau.
German | French |
---|---|
site | site |
erfahrung | expérience |
level | niveau |
verwenden | utilisez |
beispiel | par exemple |
täglich | les |
lang | sur |
sie | vous |
ihren | votre |
DE Derzeit steht nur Internet Explorer in beiden Versionen zur Verfügung, daher stehen auch die Altova Authentic Browser Plug-ins für Internet Explorer sowohl in einer 32-Bit- als auch einer 64-Bit-Version zur Verfügung
FR Actuellement, seul Internet Explorer est disponible dans les deux versions, c'est pourquoi les plug-ins de navigateur Altova Authentic pour Internet Explorer sont aussi disponibles dans les versions 32-bit et 64-bit
German | French |
---|---|
derzeit | actuellement |
altova | altova |
plug-ins | plug-ins |
internet | internet |
browser | navigateur |
versionen | versions |
in | dans |
beiden | les deux |
zur | de |
DE Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Start-Symbol von Windows und wählen Sie Windows Explorer öffnen. Ein Windows Explorer-Fenster wird geöffnet.
FR Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône de démarrage de Windows, puis sélectionnez Ouvrir l'Explorateur Windows. Une fenêtre de l'Explorateur Windows s'affiche.
DE Tipp: Sie können die UI-Abschnittsregeln mit dem Tool „Live UI“ vom App Explorer oder Data Explorer aus öffnen. Live UI ist ideal für Abschnitte, die aktiv im Case-Typ verwendet werden.
FR Tip: Vous pouvez ouvrir les règles de section UI en utilisant l’outil Live UI ou depuis l’Appli ou le Data Explorer. Live UI est le meilleur outil pour les sections utilisées de manière active dans le type de dossier.
DE „Wenn Sie mit einem Manager am Tisch sitzen, will er nur den Marktanteil wissen. Market Explorer ist das perfekte Tool, um schnell zu zeigen, welche Rolle und Nische unsere Marke im Markt einnimmt.“
FR « Quand vous êtes en réunion avec votre directeur général, il veut juste connaître la part de marché. Market Explorer est l'outil parfait pour montrer rapidement le rôle et la classification de notre marque sur le marché. »
German | French |
---|---|
manager | directeur |
will | veut |
perfekte | parfait |
schnell | rapidement |
rolle | rôle |
und | et |
market | market |
wissen | connaître |
zeigen | montrer |
wenn | quand |
mit | avec |
markt | marché |
marke | marque |
ist | est |
nur | juste |
sie | il |
unsere | notre |
DE Content Explorer von Ahrefs: Erhalte Content Ideen für jedes beliebige Thema
FR Content Explorer par Ahrefs: Obtenez Des Idées De Contenu Pour N’importe Quel Sujet
German | French |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
erhalte | obtenez |
ideen | idées |
thema | sujet |
content | contenu |
von | de |
beliebige | des |
DE Der Content Explorer erfindet Broken-Linkbuilding neu. Filtere nach Erreichbarkeit und verweisenden Domains, um zu jedem Thema nicht erreichbare Inhalte mit eingehenden Links zu finden.
FR Content Explorer réinvente la technique de broken link building. Combinez le filtre live / cassé et le filtre des domaines référents pour trouver des pages mortes sur un sujet donné avec des backlinks.
German | French |
---|---|
domains | domaines |
und | et |
finden | trouver |
thema | sujet |
eingehenden | de |
DE Suche im Content Explorer nach den Domains deiner Konkurrenten und sieh sofort, wie häufig sie neue Inhalte veröffentlichen und wie oft sie alte Inhalte erneut veröffentlichen.
FR Entrez le domaine de votre concurrent dans Content Explorer pour voir à quelle fréquence ils publient et republient du contenu.
German | French |
---|---|
domains | domaine |
konkurrenten | concurrent |
veröffentlichen | publient |
häufig | fréquence |
und | et |
im | dans |
inhalte | contenu |
DE Teste Ahrefs noch heute, um deine Content Marketing Strategie mit verlässlichen Daten aus dem Content Explorer und unseren anderen Tools zu verbessern und zu erweitern
FR Commencez votre essai Ahrefs aujourd’hui et soutenez votre stratégie de marketing de contenu avec des données solides.
German | French |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
marketing | marketing |
strategie | stratégie |
heute | aujourdhui |
deine | votre |
und | et |
daten | données |
content | contenu |
unseren | de |
DE Finden Sie die besten Websites mit unserem Site Explorer-Tool
FR Trouvez les meilleurs sites Web grâce à notre outil Site Explorer
German | French |
---|---|
tool | outil |
finden | trouvez |
websites | sites |
die | à |
besten | meilleurs |
mit | notre |
DE Aktueller Index und Site Explorer zur eingeschränkten Nutzung. Ideal für Benutzer und Domainer mit geringen Nutzungsanforderungen.
FR Utilisation réduite de Fresh Index et Site Explorer. Idéal pour les utilisateurs occasionnels et les activités de domaining.
German | French |
---|---|
aktueller | fresh |
index | index |
site | site |
ideal | idéal |
nutzung | utilisation |
benutzer | utilisateurs |
und | et |
zur | de |
DE Testen Sie Majestic, und profitieren Sie von einem vergleichbaren Zugriff wie bei Lite Site Explorer
FR Essayez Majestic et profitez d'un accès Site Explorer similaire à la formule Lite
German | French |
---|---|
testen | essayez |
profitieren | profitez |
vergleichbaren | similaire |
zugriff | accès |
und | et |
DE Internet Explorer bietet Tracking Protection Lists, die es Ihnen ermöglichen, eine Liste von Websites zu importieren, die Sie blockieren möchten.
FR Les listes de protection contre le pistage d'Internet Explorer vous permettent d'importer une liste de sites Web que vous souhaitez bloquer.
German | French |
---|---|
protection | protection |
ermöglichen | permettent |
blockieren | bloquer |
liste | liste |
websites | sites |
lists | listes |
möchten | souhaitez |
DE Internet Explorer wird nicht länger unterstützt. Aktualisieren Sie bitte Ihren Browser, um diese Webseite optimal zu nutzen.
FR Nous ne prenons plus en charge Internet Explorer. Veuillez mettre à niveau votre navigateur pour améliorer votre expérience.
German | French |
---|---|
aktualisieren | mettre à niveau |
internet | internet |
browser | navigateur |
bitte | veuillez |
optimal | plus |
zu | à |
diese | en |
nicht | ne |
sie | votre |
um | mettre |
DE Öffnen Sie den Inkognito-Modus in Ihrem Browser (Chrome: Strg + Shift + N, Firefox: Strg + Shift + P, Internet Explorer: Strg + Shift + P) oder löschen Sie alle Cookies.
FR Ouvrez un onglet de navigation privée dans votre navigateur (Chrome : en appuyant sur Ctrl + Maj + N, Firefox : Ctrl + Maj + P, Internet Explorer : Ctrl + Maj + P) ou supprimez tous les cookies en amont.
German | French |
---|---|
strg | ctrl |
firefox | firefox |
löschen | supprimez |
cookies | cookies |
p | p |
browser | navigateur |
chrome | chrome |
n | n |
internet | internet |
oder | ou |
in | en |
alle | tous |
DE Site Explorer von Ahrefs: Ein objektives Analyse-Tool für SEO
FR Site Explorer par Ahrefs: Outil d’analyse compétitive pour le SEO
German | French |
---|---|
tool | outil |
seo | seo |
ahrefs | ahrefs |
für | pour |
DE Der Ahrefs Site Explorer kombiniert drei wichtige SEO Tools in einem:
FR Le Site Explorer d’Ahrefs combine trois puissants outils SEO dans une seule interface:
German | French |
---|---|
site | site |
kombiniert | combine |
seo | seo |
tools | outils |
in | dans |
der | le |
drei | trois |
DE Gib einfach die Webseite in den Site Explorer ein und navigiere zum Abschnitt "Organische Suche".
FR Juste entrez les sites webs dans votre outil Site Explorer et parcourez la section "Recherche organique" des rapports.
German | French |
---|---|
abschnitt | section |
organische | organique |
suche | recherche |
einfach | juste |
und | et |
site | site |
DE Der Bereich "Backlink-Profil" im Site Explorer macht das zum Kinderspiel.
FR Entrez juste l’URL dans l’outil Site Explorer et naviguez vers la section "Profil de liens entrants".
German | French |
---|---|
profil | profil |
site | site |
bereich | section |
im | dans |
Showing 50 of 50 translations