Translate "exportieren" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "exportieren" from German to French

Translations of exportieren

"exportieren" in German can be translated into the following French words/phrases:

exportieren export exportant exportation exporter exportez importer

Translation of German to French of exportieren

German
French

DE Spotify in EXCEL CSV exportieren Deezer in EXCEL CSV exportieren TIDAL in EXCEL CSV exportieren Apple Music in EXCEL CSV exportieren SoundCloud in EXCEL CSV exportieren Mehr anzeigen

FR Exporter Spotify en EXCEL CSV Exporter Deezer en EXCEL CSV Exporter TIDAL en EXCEL CSV Exporter Apple Music en EXCEL CSV Exporter SoundCloud en EXCEL CSV Voir plus

German French
spotify spotify
in en
excel excel
csv csv
exportieren exporter
deezer deezer
apple apple
music music
soundcloud soundcloud
mehr plus
anzeigen voir

DE Spotify in EXCEL CSV exportieren Deezer in EXCEL CSV exportieren TIDAL in EXCEL CSV exportieren SoundCloud in EXCEL CSV exportieren Mehr anzeigen

FR Exporter Spotify en EXCEL CSV Exporter Deezer en EXCEL CSV Exporter TIDAL en EXCEL CSV Exporter SoundCloud en EXCEL CSV Voir plus

German French
spotify spotify
in en
excel excel
csv csv
exportieren exporter
deezer deezer
soundcloud soundcloud
mehr plus
anzeigen voir

DE Spotify in EXCEL CSV exportieren Deezer in EXCEL CSV exportieren Apple Music in EXCEL CSV exportieren SoundCloud in EXCEL CSV exportieren Mehr anzeigen

FR Exporter Spotify en EXCEL CSV Exporter Deezer en EXCEL CSV Exporter Apple Music en EXCEL CSV Exporter SoundCloud en EXCEL CSV Voir plus

German French
spotify spotify
in en
excel excel
csv csv
exportieren exporter
deezer deezer
apple apple
music music
soundcloud soundcloud
mehr plus
anzeigen voir

DE Deezer in EXCEL CSV exportieren TIDAL in EXCEL CSV exportieren Apple Music in EXCEL CSV exportieren SoundCloud in EXCEL CSV exportieren Mehr anzeigen

FR Exporter Deezer en EXCEL CSV Exporter TIDAL en EXCEL CSV Exporter Apple Music en EXCEL CSV Exporter SoundCloud en EXCEL CSV Voir plus

German French
deezer deezer
in en
excel excel
csv csv
exportieren exporter
apple apple
music music
soundcloud soundcloud
mehr plus
anzeigen voir

DE Spotify in EXCEL CSV exportieren TIDAL in EXCEL CSV exportieren Apple Music in EXCEL CSV exportieren SoundCloud in EXCEL CSV exportieren Mehr anzeigen

FR Exporter Spotify en EXCEL CSV Exporter TIDAL en EXCEL CSV Exporter Apple Music en EXCEL CSV Exporter SoundCloud en EXCEL CSV Voir plus

German French
spotify spotify
in en
excel excel
csv csv
exportieren exporter
apple apple
music music
soundcloud soundcloud
mehr plus
anzeigen voir

DE Um ein Segment zu exportieren, klicke auf View Saved Segments (Gespeicherte Segmente ansehen), wähle das Segment aus, das du exportieren möchtest, und klicke dann auf Export Segment (Segment exportieren).

FR Pour exporter un segment, cliquez sur View Saved Segments (Afficher les segments enregistrés), sélectionnez le segment que vous souhaitez exporter, puis cliquez sur Export Segment (Exporter le segment).

German French
gespeicherte enregistrés
segment segment
view view
segmente segments
ansehen afficher
exportieren exporter
klicke cliquez sur
ein un
auf sur
wähle sélectionnez
und les
möchtest souhaitez

DE Um beliebige Blätter oder Berichte aus Smartsheet zur Verwendung in Microsoft Excel zu exportieren, klicken Sie auf Datei > Exportieren > In Excel exportieren.

FR Pour exporter une feuille ou un rapport à partir de Smartsheet et l’utiliser dans Microsoft Excel, cliquez sur Fichier > Exporter > Exporter vers Excel.

German French
blätter feuille
smartsheet smartsheet
exportieren exporter
verwendung lutiliser
microsoft microsoft
excel excel
oder ou
berichte rapport
datei fichier
zu à
klicken cliquez
um pour
zur de
in dans

DE Klicken Sie auf Datei > Exportieren > Gantt als Bild (PNG) exportieren, um das Formular Gantt als Bild exportieren anzuzeigen.

FR Cliquez sur Fichier > Exporter > Exporter le diagramme de Gantt dans une Image (PNG) pour afficher le formulaire Exporter le diagramme de Gantt dans une Image.

German French
datei fichier
exportieren exporter
bild image
png png
formular formulaire
anzuzeigen afficher
klicken cliquez
gantt gantt
um pour

DE Um beliebige Blätter oder Berichte aus Smartsheet zur Verwendung in Google Sheets zu exportieren, klicken Sie auf Datei > Exportieren > In Google Sheets exportieren.

FR Pour exporter une feuille ou un rapport à partir de Smartsheet et l’utiliser dans Google Sheets, cliquez sur Fichier > Exporter > Exporter vers Google Sheets.

German French
blätter feuille
smartsheet smartsheet
google google
sheets sheets
exportieren exporter
datei fichier
verwendung lutiliser
oder ou
berichte rapport
zu à
klicken cliquez
um pour
zur de
in dans

DE Exportieren Sie manuell ein oder mehrere Blätter oder Berichte. Weitere Informationen zum Exportieren finden Sie im Artikel Blätter und Berichte aus Smartsheet exportieren.

FR Exporter manuellement une ou plusieurs feuilles ou rapports. Pour plus d’informations sur l’exportation, consultez l’article Exportation des feuilles et des rapports depuis Smartsheet.

German French
manuell manuellement
blätter feuilles
smartsheet smartsheet
sie consultez
berichte rapports
weitere plus
und et
oder ou
exportieren exporter
ein une
im sur

DE (Sie können einen Bericht exportieren, um eine Kopie davon zu speichern. Weitere Informationen zum Exportieren finden Sie im Artikel Blätter und Berichte aus Smartsheet exportieren.)

FR (Vous pouvez exporter un rapport pour en enregistrer une copie.Pour plus d’informations sur l’exportation, voir l’article sur Exportation des feuilles et des rapports depuis Smartsheet.)

German French
kopie copie
speichern enregistrer
blätter feuilles
smartsheet smartsheet
weitere plus
und et
bericht rapport
exportieren exporter
berichte rapports
einen un
davon des
eine une

DE Beim Exportieren eines Ordners exportieren Sie auch die darin enthaltenen Blätter und Berichte. Sie können einen Ordner mit maximal 10.000 Zeilen über alle Blätter hinweg exportieren

FR Lorsque vous exportez un dossier, vous exportez les feuilles et les rapports qu’il contient.Vous pouvez exporter un dossier contenant un maximum de 10 000 lignes dans toutes les feuilles

German French
berichte rapports
zeilen lignes
blätter feuilles
ordner dossier
maximal maximum
und et
einen un
exportieren exporter
darin dans
alle toutes

DE Exportieren Sie den Instagram-Beitrag als MP4-Video. Wählen Sie Menü "Datei > "Film exportieren > Video als MPEG4" und aktivieren Sie im Exportdialog die Option "Nur markierten Bereich exportieren".

FR Exporter et charger le post Instagram en tant que vidéo MP4 Sélectionnez "Fichier > "Exporter le film > Vidéo en tant que MP4" et activez l'option "Exporter uniquement la sélection" dans la boîte de dialogue d'exportation.

German French
exportieren exporter
beitrag post
instagram instagram
film film
video vidéo
und et
datei fichier
im dans
aktivieren sie activez
wählen sélectionnez
als tant
die uniquement

DE Wählen Sie im Menü "Datei" die Option "Film exportieren" > "Einzelner Frame als JPG exportieren" oder "Einzelner Frame als BMP exportieren"

FR Dans le menu "Fichier", sélectionnez l'option "Exporter le film" > "Exporter frame en tant que JPG" ou "Exporter frame en tant que BMP"

German French
menü menu
datei fichier
film film
exportieren exporter
jpg jpg
bmp bmp
oder ou
im dans le
wählen sélectionnez
als tant
sie le

DE Um beliebige Blätter oder Berichte aus Smartsheet zur Verwendung in Microsoft Excel zu exportieren, wählen Sie Datei > Exportieren > In Excel exportieren.

FR Pour exporter une feuille ou un rapport à partir de Smartsheet et l’utiliser dans Microsoft Excel, sélectionnez Fichier > Exporter > Exporter vers Excel.

German French
blätter feuille
smartsheet smartsheet
exportieren exporter
verwendung lutiliser
microsoft microsoft
excel excel
oder ou
berichte rapport
zu à
datei fichier
wählen sélectionnez
um pour
zur de
in dans

DE Um beliebige Blätter oder Berichte aus Smartsheet in Google Sheets zu exportieren, klicken Sie auf Datei > Exportieren > In Google Sheets exportieren.

FR Pour exporter une feuille ou un rapport à partir de Smartsheet vers Google Sheets, sélectionnez Fichier > Exporter > Exporter vers Google Sheets.

German French
blätter feuille
smartsheet smartsheet
google google
sheets sheets
exportieren exporter
datei fichier
klicken sélectionnez
oder ou
berichte rapport
zu à
um pour

DE Um ein Blatt oder einen Bericht in das PDF-Format zu exportieren, wählen Sie Datei > Exportieren > In PDF exportieren

FR Pour exporter une feuille ou un rapport au format PDF, sélectionnez Fichier > Exporter > Exporter en PDF.

German French
blatt feuille
exportieren exporter
pdf pdf
format format
oder ou
in en
datei fichier
bericht rapport
wählen sélectionnez
einen un

DE Exportieren Sie manuell ein oder mehrere Blätter oder Berichte. Weitere Informationen zum Exportieren finden Sie im Artikel Blätter und Berichte aus Smartsheet exportieren.

FR Exporter manuellement une ou plusieurs feuilles ou rapports. Pour plus d’informations sur l’exportation, consultez l’article Exportation des feuilles et des rapports depuis Smartsheet.

DE Beim Exportieren eines Ordners exportieren Sie auch die darin enthaltenen Blätter und Berichte. Sie können einen Ordner mit maximal 10.000 Zeilen über alle Blätter hinweg exportieren

FR Lorsque vous exportez un dossier, vous exportez les feuilles et les rapports qu’il contient.Vous pouvez exporter un dossier contenant un maximum de 10 000 lignes dans toutes les feuilles

DE Klicke unter Inhalt exportieren auf Alles exportieren, um alle Inhalte von deiner Website herunterzuladen, oder klicke rechts auf das Drop-down-Menü, um bestimmte WordPress-Inhalte auszuwählen, die du exportieren möchtest.

FR Dans Exporter le contenu, cliquez sur Exporter tout pour télécharger tout le contenu de votre site ou cliquez sur le menu déroulant à droite pour sélectionner le contenu WordPress spécifique que vous souhaitez exporter.

DE Um Nachrichten aus Ihrem Backup zu exportieren, klicken Sie unten rechts auf dem Bildschirm auf Extract Dadurch werden Ihre Nachrichten als PDF extrahiert. Sie können Nachrichten in den PDF , HTML und CSV exportieren.

FR Pour exporter les messages de votre sauvegarde, cliquez sur Extract en bas à droite de l'écran. Cela extraira vos messages au format PDF. Vous pouvez exporter des messages aux PDF , HTML et CSV .

German French
backup sauvegarde
exportieren exporter
bildschirm écran
extract extract
html html
csv csv
pdf pdf
und et
nachrichten messages
zu à
klicken cliquez
in en

DE Wenn Sie Ihre Kontakte ohne iCloud oder iTunes exportieren möchten, können Sie dies tun, indem Sie iPhone Backup Extractor verwenden, um Ihre Kontakte in einer Reihe von Formaten anzuzeigen und zu exportieren

FR Si vous souhaitez exporter vos contacts sans utiliser iCloud ou iTunes, vous pouvez le faire en utilisant iPhone Backup Extractor pour afficher et exporter vos contacts dans un certain nombre de formats

German French
kontakte contacts
icloud icloud
itunes itunes
exportieren exporter
backup backup
formaten formats
anzuzeigen afficher
extractor extractor
verwenden utiliser
und et
oder ou
wenn si
iphone iphone
ohne sans
in en
reihe un
möchten souhaitez

DE Von hier aus können Sie Kontakte einzeln auswählen und exportieren oder auf das Zahnrad unten links auf dem Bildschirm klicken und alle Kontakte auswählen und dann exportieren.

FR À partir de là, vous pouvez sélectionner et exporter des contacts individuellement, ou cliquer sur le rouage en bas à gauche de l'écran et sélectionner tous les contacts, puis exporter.

German French
kontakte contacts
exportieren exporter
bildschirm écran
auswählen sélectionner
klicken cliquer
oder ou
alle tous
hier et
können pouvez

DE Beachten Sie, dass Sie Kontakte nur als einzelne VCF-Dateien exportieren können, wenn Sie iCloud zum Exportieren Ihrer Kontakte verwenden.

FR Notez que si vous utilisez iCloud pour exporter vos contacts, vous ne pouvez exporter des contacts que sous forme de fichiers VCF uniques.

German French
beachten notez
kontakte contacts
exportieren exporter
icloud icloud
dateien fichiers
vcf vcf
verwenden utilisez
wenn si
nur pour
ihrer de
einzelne des
können pouvez

DE Klick auf die Kontrollfelder neben den Snippets, die du exportieren möchtest und wähle dann als PHP exportieren aus dem Massenverarbeitungs-Menü und klicke auf Anwenden

FR Cochez les cases en regard des extraits que vous souhaitez exporter, puis choisissez Exporter vers PHP dans le menu « Actions groupées » et cliquez sur « Appliquer »

German French
snippets extraits
exportieren exporter
php php
anwenden appliquer
und et
klicke cliquez sur
auf sur
neben en
möchtest souhaitez
wähle choisissez

DE Exportieren Sie Ihre Berichte als CSV-Datei oder führen und exportieren Sie Berichte über die Befehlszeile aus.

FR Exportez vos rapports dans un fichier CSV et exportez-les à partir d’une ligne de commande.

German French
exportieren exportez
berichte rapports
führen commande
datei fichier
und et
csv csv
die à

DE Sobald du das Q&A beendet hast, kannst du ein CSV-Protokoll des Q&A exportieren, indem du oben auf der Seite auf Exportieren klickst.

FR Une fois la séance de questions-réponses terminée, vous pouvez en exporter le journal au format .CSV. Pour cela, cliquez sur Exporter en haut de la page.

German French
exportieren exporter
protokoll journal
csv csv
a une
klickst cliquez sur
sobald une fois
beendet terminé
seite page
du vous
kannst vous pouvez

DE Kombiniere die Leistungsfähigkeit von Jira mit der Flexibilität von Excel. Über die neue Exportieren-Schaltfläche kannst du Jira-Daten mit einem Klick nach Excel exportieren.

FR Associez les performances de Jira et la flexibilité d'Excel. Utilisez le nouveau bouton d'exportation dans Jira pour exporter des données Jira vers Excel en un seul clic.

German French
jira jira
excel excel
exportieren exporter
flexibilität flexibilité
klick clic
daten données
schaltfläche bouton
leistungsfähigkeit performances
neue nouveau
einem un

DE Klicken Sie auf Datei > Exportieren > In PDF exportieren

FR Cliquez sur Fichier > Exporter > Exporter en PDF

German French
datei fichier
exportieren exporter
pdf pdf
in en
klicken cliquez
auf sur

DE Klicken Sie auf Datei > Exportieren > In MS Project exportieren, um das Blatt im XML-Format herunterzuladen.

FR Cliquez sur Fichier > Exporter > Exporter vers MS Project pour télécharger la feuille au format XML.

German French
exportieren exporter
project project
blatt feuille
herunterzuladen télécharger
xml xml
format format
datei fichier
klicken cliquez
auf sur
um pour

DE Weitere Informationen zum Exportieren und Importieren dynamischer Inhalte finden Sie unter Exportieren und Importieren von dynamischen Inhalten

FR Pour plus d’informations sur l’exportation et l’importation du contenu dynamique, consultez Exportation et importation de contenu dynamique

German French
weitere plus
und et
sie consultez
exportieren exportation
inhalte contenu
dynamischen dynamique
importieren importation

DE Aktiviere das Kontrollkästchen neben den jeweiligen Daten, die du exportieren möchtest, und klicke auf Export Data (Daten exportieren)

FR Cochez la case correspondant à chaque type de données que vous souhaitez exporter et cliquez sur Export Data (Exporter les données)

German French
jeweiligen correspondant
und et
data data
daten données
exportieren exporter
klicke cliquez sur
neben de
die à
möchtest souhaitez

DE Wenn Sie Ihre regulären Ausdrücke exportieren, können Sie wählen, ob Sie die vorhandenen Labels beibehalten oder Ihre regulären Ausdrücke ohne Labels exportieren möchten.

FR Lors de l'exportation de vos RegEx, vous pouvez choisir de conserver ou non les étiquettes existantes.

German French
wählen choisir
beibehalten conserver
labels étiquettes
oder ou
vorhandenen existantes
ihre de

DE TIPP: Sie können auch Daten aus Google Sheets importieren oder in diese exportieren. Für weitere Informationen. Weitere Informationen finden Sie unter Dateien zum Erstellen neuer Blätter importieren oder Exportieren eines Blatts oder Berichts.

FR ASTUCE : vous pouvez également importer ou exporter les données depuis/vers Google Sheets. Pour en savoir plus. Pour en savoir plus, consultez Importer des fichiers pour créer de nouvelles feuilles ou Exporter une feuille ou un rapport.

German French
tipp astuce
google google
erstellen créer
neuer nouvelles
importieren importer
exportieren exporter
weitere plus
oder ou
dateien fichiers
blätter feuilles
berichts rapport
daten données
sheets sheets
können pouvez
in en

DE Weitere Informationen zum Exportieren finden Sie unter Blatt oder Bericht exportieren.

FR Pour plus d’informations sur l’exportation, consultez Exporter une feuille ou un rapport.

German French
weitere plus
exportieren exporter
blatt feuille
sie consultez
oder ou
bericht rapport
zum un

DE Bilder werden nicht berücksichtigt, wenn Sie Daten in Microsoft Excel, Microsoft Project oder Google Sheets exportieren. Stattdessen wird der Alt-Text in der Zelle angezeigt. (Details zum Exportieren finden Sie hier.)

FR Les images ne seront pas incluses lorsque vous exportez des données vers Microsoft Excel, Microsoft Project ou Google Sheets. Le texte alternatif apparaîtra en revanche dans la cellule. (Pour en savoir plus sur l’exportation, cliquez ici.)

German French
bilder images
project project
google google
sheets sheets
exportieren exportez
zelle cellule
alt alternatif
microsoft microsoft
excel excel
daten données
text texte
oder ou
stattdessen pour
hier ici
nicht pas
in en
wenn lorsque
der la

DE Bestätige im Pop-up-Fenster Export orders (Bestellungen exportieren) , dass die richtige E-Mail-Adresse aufgeführt ist, und klicke auf Export (Exportieren).

FR Dans la fenêtre contextuelle Export orders (Exporter les commandes) , vérifiez que l'adresse électronique indiquée est correcte et cliquez sur Export (Exporter).

German French
fenster fenêtre
adresse vérifiez
und et
exportieren exporter
ist est
e électronique
klicke cliquez sur
im dans
bestellungen commandes
auf sur

DE 1. Gehen Sie auf die Seite 'Meine Videos', wählen Sie das Video aus, das Sie in HD exportieren möchten, und klicken Sie auf die Schaltfläche 'Exportieren'

FR 1. Allez sur la page 'Mes vidéos', choisissez la vidéo que vous souhaitez exporter en HD, puis cliquez sur le bouton 'Exporter'.

German French
hd hd
exportieren exporter
und allez
seite page
meine mes
video vidéo
in en
auf sur
videos vidéos
wählen choisissez
klicken cliquez
schaltfläche bouton
möchten souhaitez

DE In Adobe Photoshop kann der Benutzer das Bild entweder exportieren oder speichern; beim Exportieren wird ein völlig neues Bild erstellt, beim Speichern nicht

FR Adobe Photoshop permet aux utilisateurs d'exporter ou d'enregistrer l'image ; l'exportation créera une toute nouvelle image tandis que l'enregistrement

German French
benutzer utilisateurs
neues nouvelle
adobe adobe
photoshop photoshop
oder ou
völlig toute
in tandis
entweder une
bild image
das bild limage

DE Sie können diese Mind Maps auch exportieren, indem Sie "Exportieren" wählen und dann die Option "MindMeister" wählen, wenn Sie aufgefordert werden, ein Mind Map Format zu wählen

FR Par ailleurs, il est possible d'exporter ces cartes mentales en sélectionnant "Exporter", puis en choisissant l'option "MindMeister" lorsque vous êtes invité à choisir un format de carte mentale

German French
exportieren exporter
format format
mindmeister mindmeister
aufgefordert invité
sie können possible
diese ces
auch ailleurs
zu à
wählen choisissant
wenn lorsque

DE Exportieren und Drucken von Diagrammen - Wenn das Exportmodul aktiviert ist, können Benutzer ihre Diagramme mit einem Klick in das PNG-, JPG-, PDF- oder SVG-Format exportieren oder das Diagramm direkt über die Webseite drucken.

FR Exportation : images ou PDF - Il est souvent nécessaire d'exporter des graphiques pour les partager ou les intégrer. FusionCharts XT permet d'exporter facilement les graphiques sous forme d'images (JPEG, PNG et SVG) ou de PDF.

German French
exportieren exportation
pdf pdf
jpg jpeg
png png
svg svg
und et
oder ou
ist est
diagramme graphiques
in sous

DE Export in Bilder oder PDF - Benutzer müssen Diagramme exportieren und per E-Mail an Kollegen senden oder in Präsentationen integrieren. FusionCharts XT ermöglicht Benutzern das Exportieren von Diagr. als Bild (JPEG, PNG und SVG) oder PDF.

FR Exportation : images ou PDF - Il est souvent nécessaire d'exporter des graphiques pour les partager ou les intégrer. FusionCharts XT permet d'exporter facilement les graphiques sous forme d'images (JPEG, PNG et SVG) ou de PDF.

German French
pdf pdf
integrieren intégrer
ermöglicht permet
jpeg jpeg
png png
svg svg
und et
oder ou
bilder images
diagramme graphiques
export exportation
in sous

DE Klicke auf den Tab „Zielgruppe“, um die Zielgruppendetails anzuzeigen. Um Daten auf Zielgruppenebene zu exportieren, klicke auf den Button „Exportieren“ auf dieser Seite.

FR Cliquez sur l'onglet Audience pour afficher les détails relatifs à l'audience. Pour exporter les données de l'audience, cliquez sur le bouton Exporter sur cette page.

German French
zielgruppe audience
exportieren exporter
klicke cliquez
button bouton
anzuzeigen afficher
seite page
daten données
auf sur
zu à
um pour
die le

DE Klicke auf „Exportieren“ und dann auf „Daten exportieren“.

FR Cliquez sur Exporter et sélectionnez Exporter les données.

German French
klicke cliquez
auf sur
exportieren exporter
daten données
und et

DE Wählen Sie "Datei" > "Film exportieren" > "Video als MAGIX Video" und aktivieren Sie im Exportdialog die Option "Nur markierten Bereich exportieren"

FR Sélectionnez "Fichier" > "Exporter le film" > "Vidéo en tant que MAGIX Video" et activez l'option "Exporter uniquement la sélection" dans la boîte de dialogue d'exportation

German French
exportieren exporter
magix magix
film film
und et
datei fichier
im dans
video vidéo
aktivieren sie activez
wählen sélectionnez
als tant
sie de
die uniquement

DE Zum Schluss wählen Sie "Datei" > "Film exportieren" und im Untermenü ein Exportformat (zum Beispiel MP4), um eine 3D-Videodatei in verschiedenen Formaten zu exportieren

FR Enfin, sélectionnez "Fichier" > "Exporter le film" et dans le sous-menu un format d'exportation (par exemple MP4) pour exporter un fichier vidéo en 3D dans différents formats

German French
exportieren exporter
film film
formaten formats
und et
datei fichier
im dans le
videodatei vidéo
beispiel par exemple
wählen sélectionnez
in en
verschiedenen différents

DE Wenn Sie einen Bereich aus dem Video exportieren wollen, achten Sie darauf, im Exportdialog die Option "Nur den markierten Bereich exportieren" zu aktivieren.

FR Lorsque vous souhaitez exporter une section de la vidéo, veillez à ce que l'option "Exporter uniquement la sélection" soit activée dans la boîte de dialogue d'exportation.

German French
bereich section
exportieren exporter
video vidéo
sie souhaitez
wollen vous
option une
aktivieren activée
zu à
wenn lorsque
dem de
darauf dans

DE Um ein Video mit Tilt-Shift-Effekt zu exportieren, wählen Sie "Datei" > "Film exportieren" und wählen im Untermenü ein Exportformat aus, z.B

FR Pour exporter une vidéo avec un effet tilt-shift, sélectionnez "Fichier" > "Exporter le film" puis sélectionnez un format d'exportation dans le sous-fichier, par ex

German French
exportieren exporter
effekt effet
video vidéo
film film
datei fichier
im dans le
ein un
mit avec
wählen sélectionnez

DE Wenn Sie Ihre regulären Ausdrücke exportieren, können Sie wählen, ob Sie die vorhandenen Labels beibehalten oder Ihre regulären Ausdrücke ohne Labels exportieren möchten.

FR Lors de l'exportation de vos RegEx, vous pouvez choisir de conserver ou non les étiquettes existantes.

German French
wählen choisir
beibehalten conserver
labels étiquettes
oder ou
vorhandenen existantes
ihre de

DE Nachdem Sie Inhalte ausgewählt haben, können diese per E-Mail geteilt werden oder indem Sie die Inhalte in eine Excel-Tabelle exportieren. Weitere Details zum Exportieren von Inhalten zu Excel finden Sie in diesem Artikel hier.

FR Une fois le contenu sélectionné, vous pouvez le partager en l'envoyant par email ou en l'exportant sous forme de feuille de calcul Excel. Pour en savoir plus sur l'exportation de contenu au format Excel, veuillez vous référer à cet article.

German French
geteilt partager
ausgewählt sélectionné
weitere plus
excel excel
mail email
oder ou
inhalte contenu
in en
zu à
können pouvez
artikel article

Showing 50 of 50 translations