Hire a translator I am translator

Translate "ring" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "ring" from German to French

Translations of ring

"ring" in German can be translated into the following French words/phrases:

ring anneau bague ring

Translation of German to French of ring

German
French

DE Begrenzt wird die rechtsrheinische Umweltzone von der Autobahn A4, dem östlichen Zubringer, Vingster Ring, Frankfurter Straße, Höhenberger Ring, Buchheimer Ring, Herler Ring und Bergisch Gladbacher Straße

FR La partie de la zone située rive droite est délimitée par l’autoroute A4, le Zubringer oriental, le Vingsterring, Frankfurter Straße, Höhenberger Ring, Buchheimer Ring, Herler Ring et la Bergisch Gladbacher Straße

German French
ring ring
und et
begrenzt limité
straße de

DE Wie bei allen Ring-Geräten benötigen Sie den Ring Protect-Plan, um das Beste daraus zu machen, was nicht schlecht ist, wenn Sie nur ein Gerät haben, aber ziemlich teuer wird, wenn Sie mehr als einen Ring haben, der Ihr Zuhause schützt.

FR Comme pour tous les appareils Ring, vous avez besoin du plan Ring Protect pour en tirer le meilleur parti, ce qui nest pas si mal si vous navez quun seul appareil, mais devient assez cher lorsque vous avez plusieurs Ring protégeant votre maison.

German French
ring ring
schlecht mal
schützt protégeant
plan plan
ist devient
ziemlich assez
geräten appareils
gerät appareil
teuer cher
nicht pas
wenn si
beste le meilleur
allen en
benötigen besoin
aber mais
zuhause les
sie vous
den le
als comme
ihr votre

DE Paketbenachrichtigungen werden an die Ring Video Doorbell Pro 2 und die Ring Video Doorbell (2. Generation) gesendet, Sie benötigen jedoch einen Ring Protect-Plan.

FR Les alertes de colis arriveront sur la Ring Video Doorbell Pro 2 et la Ring Video Doorbell (2e génération), mais vous aurez besoin dun plan Ring Protect.

German French
video video
generation génération
plan plan
ring ring
benötigen besoin
und et
doorbell doorbell
werden aurez

DE Ring hat angekündigt, seine hochwertige Ring Video-Türklingel Pro durch eine neue Version zu ersetzen - die Ring Video-Türklingel Pro 2. Die neue

FR Ring a annoncé le remplacement de sa Ring Video Doorbell Pro haut de gamme par une nouvelle version - la Ring Video Doorbell Pro 2. La nouvelle

German French
neue nouvelle
ersetzen remplacement
angekündigt annoncé
video video
version version
ring ring
hochwertige haut de gamme
pro pro
hat a
zu haut

DE Auf den Fersen der neuen Ring Doorbell 3 und der etwas besseren Ring Doorbell 3 Pro kommt diese - die sogenannte Ring Doorbox. Details zum neuen Produ...

FR Sur les talons de la nouvelle Ring Doorbell 3 et un peu mieux Ring Doorbell 3 Pro vient ce que l'on appelle Ring Doorbox. Lesdétails sur le nouveau pr...

German French
besseren mieux
ring ring
doorbell doorbell
und et
etwas un
kommt que
neuen nouveau

DE Ring hat mit der Ring Video Türklingel 3 und der Ring Video Türklingel 3 Plus zwei verbesserte Ergänzungen seiner Türklingelreihe angekündigt.

FR Ring a annoncé deux nouveaux ajouts à sa gamme de sonnettes sous la forme de la Ring Video Doorbell 3 et de la Ring Video Doorbell 3 Plus.

German French
video video
ergänzungen ajouts
angekündigt annoncé
ring ring
und et
plus la

DE Edelstahl Ring Herren Ring Religiöse Mutterschaft Titan Stahl Ring

FR Bague en Acier Inoxydable Titane Religieux Anneau en Acier Titane Mutuelle pour Hommes

German French
herren hommes
titan titane
edelstahl inoxydable
stahl acier
ring anneau

DE Schmuck Mode Wolfram Stahl Ring Trend Männer und Frauen Wolfram Stahl Ring Prisma Ring

FR Bijoux Mode Bague Mode en Acier Tungstène Bague Prismatique pour Hommes et Femmes

German French
schmuck bijoux
stahl acier
ring bague
männer hommes
frauen femmes
und et
mode mode

DE Fabrik Edelstahl Retro Herren Ring Beschriftung Titan Stahl Ring Edelstahl Ring

FR Bague en Acier Inoxydable Titane Rétro pour Homme

German French
retro rétro
herren homme
ring bague
titan titane
edelstahl inoxydable
stahl acier

DE Wie bei allen Ring-Geräten benötigen Sie den Ring Protect-Plan, um das Beste daraus zu machen, was nicht schlecht ist, wenn Sie nur ein Gerät haben, aber ziemlich teuer wird, wenn Sie mehr als einen Ring haben, der Ihr Zuhause schützt.

FR Comme pour tous les appareils Ring, vous avez besoin du plan Ring Protect pour en tirer le meilleur parti, ce qui n'est pas trop mal si vous n'avez qu'un seul appareil, mais devient assez cher lorsque vous avez plusieurs Ring protégeant votre maison.

German French
ring ring
schlecht mal
schützt protégeant
plan plan
ist devient
ziemlich assez
geräten appareils
gerät appareil
teuer cher
zu trop
nicht pas
wenn si
beste le meilleur
allen en
benötigen besoin
aber mais
zuhause les
sie vous
den le
als comme
ihr votre

DE Die Ring Video Doorbell 2 ist der Nachfolger der ursprünglichen Video Doorbell von Ring, wurde aber jetzt durch die Ring Video Doorbell 3 ersetzt

FR La Ring Video Doorbell 2 est le successeur de la sonnette vidéo originale de Ring, mais a maintenant été remplacée par la Ring Video Doorbell 3

German French
nachfolger successeur
ursprünglichen originale
ersetzt remplacé
ring ring
aber mais
jetzt maintenant
video vidéo
doorbell doorbell
wurde été
ist est

DE Es ist erwähnenswert, dass Sie sich beim Wechsel von einem Ring-Gerät einer früheren Generation an den Ring-Support wenden müssen, um den Ring Protect-Plan zu übertragen.

FR Il convient de noter que si vous passez dun appareil Ring de génération précédente, vous devez contacter lassistance Ring pour faire passer le plan de protection Ring.

German French
wechsel passer
generation génération
ring ring
gerät appareil
plan plan
es il

DE Wie bei allen Ring-Geräten benötigen Sie den Ring Protect-Plan, um das Beste daraus zu machen. Das ist nicht so schlimm, wenn Sie nur ein Gerät haben, wird aber ziemlich teuer, wenn Sie mehr als einen Ring haben, der Ihr Zuhause schützt.

FR Comme avec tous les appareils Ring, vous avez besoin du plan Ring Protect pour en tirer le meilleur parti, ce qui n'est pas trop mal si vous n'avez qu'un seul appareil, mais devient assez cher lorsque vous avez plus d'un Ring protégeant votre maison.

German French
ring ring
schlimm mal
schützt protégeant
plan plan
geräten appareils
ist devient
gerät appareil
ziemlich assez
teuer cher
zu trop
nicht pas
wenn si
beste le meilleur
allen en
benötigen besoin
aber mais
mehr plus
zuhause les
sie vous
den le
als comme
ihr votre

DE (Pocket-lint) - Ring kündigte im vergangenen Jahr zwei neue Versionen seiner batteriebetriebenen Premium-Türklingeln an – die Ring Video Doorbell 3 und die Ring Video Doorbell 3 Plus .

FR (Pocket-lint) - Ring a annoncé lannée dernière deux nouvelles versions de ses sonnettes intelligentes alimentées par batterie : la Ring Video Doorbell 3 et la Ring Video Doorbell 3 Plus .

German French
versionen versions
video video
ring ring
neue nouvelles
vergangenen dernière
doorbell doorbell
und et
die la
zwei deux

DE Anfang dieses Jahres folgte Ring im Besitz von Amazon mit der Ring Video Doorbell 4 , einem leicht verbesserten Modell, das das 3 Plus, das über der Doorbell 3 sitzt, im Sortiment von Ring anscheinend ersetzt hat.

FR Plus tôt cette année, Ring, propriété dAmazon, les a suivis avec la Ring Video Doorbell 4 , un modèle légèrement amélioré qui semble avoir remplacé le 3 Plus assis au-dessus de la Doorbell 3 dans la gamme Ring.

German French
video video
modell modèle
sitzt assis
sortiment gamme
verbesserten amélioré
ersetzt remplacé
ring ring
doorbell doorbell
besitz propriété
im dans
amazon damazon
hat a

DE Das Hauptmerkmal ist Pre-Roll, das bei der Ring Video Doorbell 3 nicht vorhanden ist, ist auf dem schwarz-weiß Ring Video Doorbell 3 Plus, aber auf der Ring Video Doorbell 4 farbig.

FR La fonction clé est le pré-roll, qui nest pas présent sur la Ring Video Doorbell 3, est en noir et blanc sur le Ring Video Doorbell 3 Plus mais est en couleur sur la Ring Video Doorbell 4.

German French
video video
ring ring
doorbell doorbell
schwarz-weiß noir
nicht pas
auf sur
aber mais
vorhanden est

DE Ring hat angekündigt, seine hochwertige Ring Video-Türklingel Pro durch eine neue Version zu ersetzen - die Ring Video-Türklingel Pro 2. Die neue

FR Ring a annoncé le remplacement de sa Ring Video Doorbell Pro haut de gamme par une nouvelle version - la Ring Video Doorbell Pro 2. La nouvelle

German French
neue nouvelle
ersetzen remplacement
angekündigt annoncé
video video
version version
ring ring
hochwertige haut de gamme
pro pro
hat a
zu haut

DE Auf den Fersen der neuen Ring Doorbell 3 und der etwas besseren Ring Doorbell 3 Pro kommt diese - die sogenannte Ring Doorbox. Details zum neuen Produ...

FR Sur les talons de la nouvelle Ring Doorbell 3 et un peu mieux Ring Doorbell 3 Pro vient ce que l'on appelle Ring Doorbox. Lesdétails sur le nouveau pr...

German French
besseren mieux
ring ring
doorbell doorbell
und et
etwas un
kommt que
neuen nouveau

DE Ring hat mit der Ring Video Türklingel 3 und der Ring Video Türklingel 3 Plus zwei verbesserte Ergänzungen seiner Türklingelreihe angekündigt.

FR Ring a annoncé deux nouveaux ajouts à sa gamme de sonnettes sous la forme de la Ring Video Doorbell 3 et de la Ring Video Doorbell 3 Plus.

German French
video video
ergänzungen ajouts
angekündigt annoncé
ring ring
und et
plus la

DE Wenn Sie von einer älteren Version auf ein neues Ring-Gerät umsteigen, müssen Sie sich zufällig auch an Ring wenden, um den Ring Protect-Plan auszutauschen. Wir haben jedoch festgestellt, dass es in Ordnung ist, dies über den Live-Chat zu tun.

FR Par coïncidence, si vous passez à un nouvel appareil Ring dune version antérieure, vous devrez également contacter Ring pour faire permuter le plan Ring Protect - mais nous avons trouvé que cétait bien de le faire par chat en direct.

German French
neues nouvel
ring ring
gerät appareil
festgestellt trouvé
chat chat
live direct
plan plan
wenn si
version version
auch également
in en
zu à
von de
um pour
wir nous
es mais

DE Die besten Ring-Sparangebote für Juli 2021: Günstige Angebote für Ring Türklingeln und Kameras

FR Meilleures économies Ring pour juillet 2021 : offres bon marché sur les sonnettes et caméras Ring

German French
juli juillet
angebote offres
ring ring
kameras caméras
und et
besten les

DE Tipps und Tricks zur Ring Video Doorbell: Werden Sie der ultimative Ring Master

FR Trucs et astuces de Ring Video Doorbell : Devenez le maître de Ring ultime

German French
video video
ultimative ultime
master maître
ring ring
werden devenez
doorbell doorbell
tricks astuces
und et

DE Samsung und Apple treten nicht nur im Smartphone-Ring gegeneinander an, sondern auch im Tablet-Ring. Das neue Samsung Tab S3 ist mehr denn je für Appl...

FR Samsung et Apple ne se contentent pas de faire face à face dans l'anneau du smartphone, ils le font aussi dans l'anneau de la tablette. Le nouveau Sam...

German French
samsung samsung
apple apple
smartphone smartphone
und et
tablet tablette
neue nouveau
im dans
ist font
sondern ils
nicht pas
an à
denn de

DE Ring Video Türklingel Pro Hardwired Bewertung: Ring ist der Türklingel König

FR Ring Video Doorbell Pro Hardwired Review: Ring est le roi de la sonnette

German French
video video
bewertung review
könig roi
ring ring
türklingel sonnette
ist est
pro pro
der de

DE Die Ring Video Türklingel 3 Plus ist die batteriebetriebene Flaggschiff-Video-Türklingel von Ring 2020 mit Pre-Roll, um Ereignisse zu erfassen,

FR La Ring Video Doorbell 3 Plus est la sonnette vidéo phare de Ring 2020 alimentée par batterie, avec pré-roll pour capturer les événements avant

German French
erfassen capturer
ereignisse événements
ring ring
video vidéo
türklingel sonnette
plus la
ist est

DE Wie bei anderen Ring Produkten müssen Sie ein Ring Protect-Abonnement abschließen, um Ihr Gerät optimal zu nutzen.

FR Comme pour les autres produits Ring, vous devez souscrire un abonnement Ring Protect pour tirer le meilleur parti de votre appareil.

German French
ring ring
gerät appareil
anderen autres
abonnement abonnement
ihr de
optimal meilleur
abschließen votre

DE Sie kombiniert eine Ring-Kamera mit einem Scheinwerfer im Gehäuse und bietet so Sicherheit für kleinere Räume, ohne die Beleuchtungsstärke der Ring Floodlight Cam, aber mit allen verbundenen Funktionen

FR Il associe une caméra Ring à un projecteur dans le corps, offrant ainsi une sécurité pour les petits espaces, sans la puissance déclairage de la Ring Floodlight Cam, mais avec toutes les fonctionnalités connectées

German French
gehäuse corps
kleinere petits
ring ring
sicherheit sécurité
funktionen fonctionnalités
so ainsi
bietet offrant
im dans le
cam cam
verbundenen connecté
kamera caméra
ohne sans
einem un
die à
aber mais
allen de
und les

DE • Ring Fit Adventure - 14% sparen, jetzt 59,00 €: Das ultimative Fitnessspiel bekommt einen ordentlichen Schnitt. Sehen Sie sich das Ring Fit Adventure-Angebot an

FR • Ring Fit Adventure - économisez 14 %, maintenant 59,00 £ : le jeu de fitness ultime obtient une coupe décente. Voir loffre Ring Fit Adventure

DE Wenn Sie die Ring Video-Türklingel Pro 2 zum ersten Mal einrichten, wird 30 Tage Ring Protect aktiviert (oder 60 Tage für US-Kunden). Dies ist der andere Name für das Abonnementpaket des Unternehmens.

FR Lorsque vous configurez pour la première fois la Ring Video Doorbell Pro 2, elle active 30 jours de Ring Protect (ou 60 jours pour les clients américains). Il sagit de lautre nom du forfait dabonnement de lentreprise.

German French
einrichten configurez
aktiviert active
name nom
unternehmens lentreprise
video video
kunden clients
ring ring
oder ou
andere lautre
pro pro
ersten première
wenn lorsque
dies sagit

DE Ring hat eine weitere Ring Video Türklingel angekündigt.

FR Ring a annoncé une nouvelle Ring Video Doorbell.

German French
video video
angekündigt annoncé
eine une
ring ring
hat a

DE Ring Alarm Outdoor Siren bietet externe visuelle und akustische Warnungen für Ihren Ring Alarm

FR Ring Alarm Outdoor Siren fournit des alertes visuelles et audio externes pour votre Ring Alarm

German French
ring ring
outdoor outdoor
externe externes
visuelle visuelles
warnungen alertes
und et
bietet des
ihren votre

DE Der Ring von Amazon, der die beliebte Ring Video-Türklingel herstellt, erzwingt seinen Benutzern eine zweite Sicherheitsebene.

FR Ring, propriété dAmazon, qui fabrique la populaire Ring Video Doorbell, impose une deuxième couche de sécurité à ses utilisateurs.

German French
beliebte populaire
herstellt fabrique
benutzern utilisateurs
video video
ring ring
die à
amazon damazon

DE Ring hat Berichten zufolge einen Rückruf für einige Ring Video Doorbells der zweiten Generation in den USA und Kanada herausgegeben, die ein Brand-

FR Ring aurait émis un rappel pour certaines sonnettes vidéo Ring de deuxième génération aux États-Unis et au Canada qui pourraient présenter un

German French
ring ring
video vidéo
generation génération
und et
kanada canada
einen un
in aux

DE Dank des neuen Dienstes Ring Car Connect bietet Ring den Autoherstellern die Möglichkeit, Sicherheitswarnungen bereitzustellen und

FR Ring donne aux constructeurs automobiles le pouvoir de fournir des alertes de sécurité et denregistrer des séquences vidéo de véhicules, grâce

German French
ring ring
möglichkeit pouvoir
bereitzustellen fournir
und et
bietet des
die véhicules

DE Ring überarbeitet die ursprüngliche Ring Video-Türklingel mit Full HD-Aufnahme, kostet aber immer noch 99 US-Dollar

FR Ring réorganise la Ring Video Doorbell originale avec un enregistrement Full HD mais 99 $ / 89 £

German French
ursprüngliche originale
full full
hd hd
mit avec
video video
aufnahme enregistrement
ring ring
die la
aber mais

DE Nach der Ankündigung der Video-Türklingel 3 und 3 Plus (mit Pre-Roll) hat Ring jetzt die Ring-Video-Türklingel auf Basisebene mit Full-HD-Video (ab

FR Après avoir annoncé la vidéo Doorbell 3 et 3 Plus (avec pré-roll), Ring a maintenant mis à jour la Ring Video Doorbell de base avec une vidéo Full

German French
full full
jetzt maintenant
ab de
ring ring
und et
die à
plus la

DE Ring von Amazon scheint eine Fortsetzung der Ring Video-Türklingel 2 vorzubereiten, wie aus FCC-Unterlagen und durchgesickerten Händlerlisten

FR Ring, propriété d'Amazon, semble être en train de faire le suivi de Ring Video Doorbell 2, comme en témoignent les dépôts de FAC et les annonces

German French
scheint semble
video video
ring ring
und et
amazon damazon

DE Das Ring Control Center wird live geschaltet, kann jedoch das größte Problem von Ring nicht lösen

FR Ring Control Center est en ligne, mais ne parvient pas à résoudre le plus gros problème de Ring

German French
ring ring
control control
center center
problem problème
lösen résoudre
von de
nicht pas
größte gros

DE Darum geht es bei Ring Quick Replies. Die Funktion, die allen Ring-Benutzern (in englischer Sprache) zur Verfügung steht, wurde im Februar 2021 in den USA eingeführt und ist jetzt auch in Großbritannien und Irland verfügbar.

FR Cest la raison dêtre de Ring Quick Replies. La fonctionnalité, disponible pour tous les utilisateurs de Ring (en anglais), a été déployée aux États-Unis en février 2021 et est désormais également disponible au Royaume-Uni et en Irlande.

German French
ring ring
quick quick
februar février
eingeführt déployé
irland irlande
benutzern utilisateurs
jetzt désormais
funktion fonctionnalité
und et
es cest
wurde été
steht être
in en
auch également
verfügbar disponible
allen de

DE Holen Sie sich £ 60 Rabatt auf die Ring Video Türklingel 2 und die Ring Video Türklingel Pro, bevor die Preise wieder normal sind

FR Obtenez 60£de rabais sur la Ring Video Doorbell 2 et la Ring Video Doorbell Pro, avant que les prix ne reviennent à la normale

German French
holen obtenez
rabatt rabais
video video
normal normale
und et
ring ring
preise prix
die à
bevor de
wieder que

DE Wie bei den anderen Ring-Türklingeln müssen Sie ein Chime- oder Chime Pro- und ein Ring Protect-Abonnement erwerben, um das Beste aus diesem herauszuholen.

FR Comme pour les autres sonnettes Ring, vous devrez acheter un abonnement Chime ou Chime Pro et un abonnement Ring Protect pour tirer le meilleur parti de celui-ci.

German French
ring ring
erwerben acheter
abonnement abonnement
pro pro
und et
anderen autres
oder ou
aus parti
beste le meilleur
um pour
diesem de

DE Beste Ring-Ersparnisse für den Black Friday 2021: Early Ring-Angebote für Video-Türklingeln

FR Meilleures économies Ring pour le Black Friday 2021: offres de sonnette vidéo Early Ring

German French
black black
ersparnisse économies
friday friday
angebote offres
video vidéo
beste meilleures
ring ring

DE Die besten Ring-Angebote: Finden Sie günstige Angebote für Ring-Türklingeln und -Kameras

FR Meilleures offres Ring : trouvez des offres pas chères sur les sonnettes et caméras Ring

German French
finden trouvez
ring ring
kameras caméras
und et
angebote offres
besten les

DE Die besten Ring-Sparangebote für den Black Friday 2021: Top-Angebote für Video-Türklingeln und -Kameras von Ring

FR Économisez jusquà 30 % sur les kits de formes et de toiles Nanoleaf ce vendredi noir

German French
black noir
friday vendredi
und et
besten les
von de

DE Wenn Sie den perfekten Ring gefunden haben, aber noch das eine oder andere Detail hinzufügen möchten, stehen Ihnen individuelle Anpassungsmöglichkeiten zur Verfügung, um den Ring einzigartig zu machen.

FR Si vous avez trouvé la bague parfaite mais que vous souhaitez ajouter un détail ou deux, des options de personnalisation sont disponibles pour rendre la bague unique.

German French
perfekten parfaite
ring bague
detail détail
hinzufügen ajouter
gefunden trouvé
oder ou
wenn si
aber mais
verfügung disponibles
möchten souhaitez

DE Die Schauspielerin Samara Weaving glänzt mit unserem Mixed Cuff Ring, einem maßgefertigten Infinity Ring und VRAI x RandM Illuminate Ohrsteckern, die mit nachhaltig geschaffenen Diamanten von VRAI besetzt sind. Gestylt von Petra Flannery.

FR L'acteur Alan Kim de Minari, nominé aux Oscars, porte notre épinglette personnalisée et nos bagues ornés de diamants tailles trillion et baguette, créés de manière durable par VRAI. Styliste : Jeanne Yang.

German French
vrai vrai
nachhaltig durable
geschaffenen créés
diamanten diamants
und et

DE Neues Herz Liebe Für Immer Ring Weibliche Gemeinsame Set Ring Edelstahlarmband Nhbw440020

FR Nouveau Coeur Amour Pour Toujours Bague Femme Bague Ensemble Bracelet En Acier Inoxydable Nhbw440020

German French
neues nouveau
ring bague
weibliche femme
liebe amour
herz coeur
immer toujours
gemeinsame ensemble
für pour

DE Beflockung Bär Offener Ring Neuer Herbst- Und Winterkarikatur-zeigefinger-nischen-design Verstellbarer Ring Nhms470829

FR Bague Ouverte D'ours De Flocage Nouvelle Bague Réglable De Conception De Niche D'index De Dessin Animé D'automne Et D'hiver Nhms470829

German French
offener ouverte
ring bague
neuer nouvelle
nischen niche
und et
design conception

DE Natürlich besitzt Amazon sowohl Ring als auch Blink, zwei Unternehmen mit Smart-Home-Geräten, und wir sehen, dass einige Ring-Geräte bereits Unterstützung erhalten

FR Bien sûr, Amazon possède à la fois Ring et Blink, deux sociétés proposant des appareils intelligents pour la maison, et nous constatons que certains appareils Ring sont déjà pris en charge

German French
amazon amazon
ring ring
smart intelligents
und et
bereits déjà
besitzt possède
unternehmen société
home maison
mit pris
erhalten pour
einige des
natürlich bien sûr
sowohl que
zwei de
wir nous
geräte appareils

DE Herren Titan Stahl Ring Kreuz Ring Edelstahl Schmuck

FR Bague Croisée en Acier Inoxydable Titane pour Hommes Bijoux

German French
herren hommes
titan titane
ring bague
schmuck bijoux
edelstahl inoxydable
stahl acier

Showing 50 of 50 translations