DE Abschirmung Störungen aus bestimmten Richtungen können verringert werden, indem hinter der betroffenen Antenne eine Abschirmung angebracht wird
Translate "abschirmung" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "abschirmung" from German to Dutch
Translations of abschirmung
"abschirmung" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:
| abschirmung | shielding |
Translation of German to Dutch of abschirmung
German
Dutch
NL Shielding Shielding kan achter de antenne worden gebruikt om interferentie vanuit een bepaalde richting te verminderen
| German | Dutch |
|---|---|
| abschirmung | shielding |
| verringert | verminderen |
| antenne | antenne |
| werden | worden |
| hinter | achter |
| können | kan |
| der | de |
| indem | te |
DE Abschirmung Störungen aus bestimmten Richtungen können verringert werden, indem hinter der betroffenen Antenne eine Abschirmung angebracht wird
NL Shielding Shielding kan achter de antenne worden gebruikt om interferentie vanuit een bepaalde richting te verminderen
| German | Dutch |
|---|---|
| abschirmung | shielding |
| verringert | verminderen |
| antenne | antenne |
| werden | worden |
| hinter | achter |
| können | kan |
| der | de |
| indem | te |
DE Daneben ist unsere FIDO UAF-Lösung in die OneSpan Mobile Security Suite integriert und bietet den Vorteil von zusätzlicher Anwendungssicherheit und Abschirmung von Apps.
NL Bovendien is onze FIDO UAF-oplossing geïntegreerd in de Mobile Security Suite van OneSpan en biedt deze het voordeel van extra applicatiebeveiliging en app shielding.
| German | Dutch |
|---|---|
| fido | fido |
| mobile | mobile |
| security | security |
| integriert | geïntegreerd |
| zusätzlicher | extra |
| abschirmung | shielding |
| in | in |
| suite | suite |
| bietet | biedt |
| vorteil | voordeel |
| und | en |
| ist | is |
| unsere | onze |
| apps | app |
| den | de |
| von | van |
DE Automatisieren Sie die Abschirmung von Apps über Integrationen mit den bevorzugten CI/CD-Tools Ihrer Entwicklerteams
NL Automatiseer app shielding door middel van integraties met de favoriete CI/CD-tools van uw ontwikkelingsteam
| German | Dutch |
|---|---|
| automatisieren | automatiseer |
| abschirmung | shielding |
| apps | app |
| integrationen | integraties |
| bevorzugten | favoriete |
| tools | middel |
| ihrer | uw |
| über | van |
| mit | met |
DE So implementierte Raiffeisen Italien mobile Authentifizierung und Abschirmung von Apps, um die PSD2-Compliance zu gewährleisten und die Kundenerfahrung zu verbessern
NL Hoe Raiffeisen Italië mobiele authenticatie en app shielding implementeerde om te voldoen aan PSD2 en de klantervaring te verbeteren
| German | Dutch |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| authentifizierung | authenticatie |
| abschirmung | shielding |
| apps | app |
| verbessern | verbeteren |
| italien | italië |
| compliance | voldoen |
| und | en |
| zu | om |
| die | de |
| um | aan |
DE Raiffeisen Italien führte eine Authentifikator-App ein und übernahm eine führende Rolle als Erster in Italien, um seine App durch die Abschirmung mobiler Apps zu schützen
NL Raiffeisen Italië introduceerde een authenticator-app en nam een voortrekkersrol op zich als eerste speler op de Italiaanse markt die zijn applicatie beschermde met app shielding
| German | Dutch |
|---|---|
| abschirmung | shielding |
| app | app |
| zu | met |
| erster | eerste |
| seine | zijn |
| als | als |
| die | de |
DE Erfahren Sie, wie Raiffeisen Italy durch die Einführung der mobilen Authentifizierung und Abschirmung mobiler Apps sowohl die PSD2-Compliance als auch Anwenderfreundlichkeit gewährleistet.
NL Ontdek hoe Raiffeisen Italië mobiele authenticatie en mobiele app shielding heeft geïmplementeerd voor naleving van PSD2 en gebruiksgemak.
| German | Dutch |
|---|---|
| authentifizierung | authenticatie |
| abschirmung | shielding |
| apps | app |
| compliance | naleving |
| und | en |
| mobilen | mobiele |
| als | |
| wie | hoe |
DE Abschirmung mobiler Apps und Verhaltensbiometrie zur Erkennung und Blockierung automatisierter Aktivitäten durch Schadsoftware und Bots.
NL Mobiele app shielding en gedragsbiometrie om geautomatiseerde malware- of botactiviteit te identificeren en te stoppen
| German | Dutch |
|---|---|
| abschirmung | shielding |
| mobiler | mobiele |
| apps | app |
| verhaltensbiometrie | gedragsbiometrie |
| automatisierter | geautomatiseerde |
| schadsoftware | malware |
| und | en |
| zur | te |
DE Reduzieren Sie mobile Angriffe und sorgen Sie für reibungslose Sicherheit durch native Integration der Abschirmung von Apps
NL Beperk mobiele aanvallen en bied gebruiksvriendelijke beveiliging door native app shielding te integreren
| German | Dutch |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| angriffe | aanvallen |
| sicherheit | beveiliging |
| native | native |
| integration | integreren |
| abschirmung | shielding |
| apps | app |
| und | en |
| durch | door |
DE Abschirmung von mobilen Anwendungen - Funktionen
NL Functionaliteiten van mobile application shielding
| German | Dutch |
|---|---|
| abschirmung | shielding |
| von | van |
| mobilen | mobile |
| funktionen | functionaliteiten |
| anwendungen | application |
DE Erkennt, ob die Anwendung dupliziert und mit schädlichen Funktionen versehen wurde. Sobald Repackaging erkannt wird, macht die Abschirmung die beschädigte App funktionsunfähig.
NL Detecteert of de app is gedupliceerd en er schadelijke functies zijn geïnjecteerd. Als herverpakking wordt gedetecteerd, maakt application shielding de schadelijke app onbruikbaar.
| German | Dutch |
|---|---|
| erkennt | detecteert |
| schädlichen | schadelijke |
| erkannt | gedetecteerd |
| abschirmung | shielding |
| funktionen | functies |
| sobald | |
| und | en |
| app | app |
| wird | wordt |
| die | de |
| wurde | is |
DE Wenn erkannt wird, dass die geschützte App in den Hintergrund verschoben wurde, kann die Abschirmung die Anwendung beenden, bevor es zum Diebstahl kommt.
NL App shielding detecteert dat de beschermde app naar de achtergrond is geduwd en sluit de app voordat er gegevens kunnen worden gestolen.
| German | Dutch |
|---|---|
| hintergrund | achtergrond |
| abschirmung | shielding |
| bevor | voordat |
| app | app |
| in | naar |
| es | en |
| wurde | is |
| dass | dat |
| den | de |
DE Die Reaktionen zur Abschirmung von Apps sind konfigurierbar und können beispielsweise eingeschleuste Codes blockieren, Administratoren warnen, Tools zur Betrugsprävention einspeisen oder die Anwendung beenden.
NL De reacties van app shielding zijn configureerbaar om bijvoorbeeld de uitvoering van geïnjecteerde code te blokkeren, beheerders te waarschuwen, informatie door te geven aan fraudepreventietools of de app af te sluiten.
| German | Dutch |
|---|---|
| reaktionen | reacties |
| abschirmung | shielding |
| blockieren | blokkeren |
| administratoren | beheerders |
| warnen | waarschuwen |
| codes | code |
| von | af |
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
| oder | of |
| die | de |
| zur | te |
| sind | zijn |
DE Schützen Sie Ihre Android- und iOS-Apps durch die Abschirmung mobiler Apps von OneSpan proaktiv vor Angriffen – selbst in nicht vertrauenswürdigen, potenziell schwierigen Umgebungen
NL Bescherm uw Android- en iOS-apps proactief tegen aanvallen, zelfs in niet-vertrouwde, mogelijk vijandige omgevingen met app shielding van OneSpan
| German | Dutch |
|---|---|
| schützen | bescherm |
| proaktiv | proactief |
| angriffen | aanvallen |
| umgebungen | omgevingen |
| apps | app |
| abschirmung | shielding |
| und | en |
| in | in |
| selbst | zelfs |
| sie | onespan |
| von | van |
| die | met |
| vor | tegen |
DE Mobile App-Abschirmung Dies ist eine weitere digitale Sicherheitstechnologie, die beim Onboarding von Kunden verwendet wird, um die mobile App der Bank zu schützen und sicherzustellen, dass sie geschützt ist, bevor der Onboarding-Prozess gestartet wird
NL Afscherming van mobiele apps Dit is een andere digitale beveiligingstechnologie die tijdens de onboarding van klanten wordt gebruikt om de mobiele app van de bank te beschermen en ervoor te zorgen dat deze beschermd is voordat het onboardingproces begint
| German | Dutch |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| digitale | digitale |
| onboarding | onboarding |
| kunden | klanten |
| bank | bank |
| gestartet | begint |
| sicherzustellen | zorgen |
| und | en |
| app | app |
| schützen | beschermen |
| geschützt | beschermd |
| zu | om |
| bevor | voordat |
| ist | is |
| wird | wordt |
| verwendet | gebruikt |
| dies | dit |
| weitere | andere |
| die | ervoor |
| der | de |
| dass | dat |
| von | van |
DE Es ist wichtig zu beachten, dass Betrugsüberwachung, Abschirmung mobiler Apps und Authentifizierung nicht nur für ein erfolgreiches Kunden-Onboarding verwendet werden, sondern über den gesamten digitalen Lebenszyklus des Kunden mit seiner Bank.
NL Het is belangrijk op te merken dat fraudemonitoring, afscherming van mobiele apps en authenticatie niet alleen worden gebruikt bij een succesvolle onboarding van klanten, maar gedurende de hele digitale levenscyclus van de klant bij zijn bank.
| German | Dutch |
|---|---|
| mobiler | mobiele |
| authentifizierung | authenticatie |
| erfolgreiches | succesvolle |
| digitalen | digitale |
| lebenszyklus | levenscyclus |
| bank | bank |
| onboarding | onboarding |
| wichtig | belangrijk |
| zu | bij |
| apps | apps |
| sondern | |
| und | en |
| kunden | klanten |
| verwendet | gebruikt |
| werden | worden |
| ist | is |
| nur | alleen |
| gesamten | hele |
| seiner | van |
| den | de |
| dass | dat |
| nicht | niet |
| ein | een |
| mit | op |
DE In dieser Phase empfiehlt es sich für Banken, die Abschirmung mobiler Apps zu verwenden
NL Het is voor banken de beste praktijk om in dit stadium afschermingen voor mobiele apps te gebruiken
| German | Dutch |
|---|---|
| phase | stadium |
| banken | banken |
| mobiler | mobiele |
| in | in |
| apps | apps |
| verwenden | gebruiken |
| zu | om |
| für | voor |
| die | de |
DE Wenn es in die mobile Authentifizierungsanwendung eingebettet ist, überprüft die App-Abschirmung das mobile Gerät, um sicherzustellen, dass es sicher ist
NL Wanneer het is ingebed in de mobiele authenticatietoepassing, scant app shielding het mobiele apparaat om er zeker van te zijn dat het veilig is
| German | Dutch |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| eingebettet | ingebed |
| abschirmung | shielding |
| in | in |
| gerät | apparaat |
| app | app |
| ist | is |
| sicher | veilig |
| dass | dat |
DE Mit der Abschirmung mobiler Anwendungen können sich Apps vor Schadsoftware schützen, selbst auf infizierten Geräten.
NL Mobiele application shielding geeft apps de mogelijkheid om zich te verdedigen tegen malware, zelfs op geïnfecteerde apparaten.
| German | Dutch |
|---|---|
| abschirmung | shielding |
| mobiler | mobiele |
| schadsoftware | malware |
| schützen | verdedigen |
| apps | apps |
| geräten | apparaten |
| der | de |
| anwendungen | application |
| mit | op |
DE Die Abschirmung von Apps mit Runtime-Protection schützt vor Keyloggern, Banking-Trojanern und anderen Bedrohungen - und bietet so bewährten Schutz bei gleichzeitig bester Kundenerfahrung.
NL App shielding met runtime-bescherming beschermt tegen keyloggers, Trojaanse paarden en andere bedreigingen - en biedt daarmee beproefde bescherming en de beste klantervaring.
| German | Dutch |
|---|---|
| abschirmung | shielding |
| apps | app |
| anderen | andere |
| bedrohungen | bedreigingen |
| bietet | biedt |
| bewährten | beproefde |
| schützt | beschermt |
| schutz | bescherming |
| und | en |
| bester | de beste |
| die | de |
DE Abschirmung von Apps, Schutz gegen das Klonen von Apps und andere mobile Sicherheitsfunktionen unterstützen die PSD2- und FFIEC-Vorschriften.
NL App shielding, bescherming tegen het klonen van apps en andere mobiele beveiligingsmogelijkheden ondersteunen PSD2- en FFIEC-vereisten
| German | Dutch |
|---|---|
| abschirmung | shielding |
| schutz | bescherming |
| mobile | mobiele |
| unterstützen | ondersteunen |
| apps | apps |
| und | en |
DE Raiffeisen Italy führte Abschirmung mobiler Apps ein, um die mobile Erfahrung zu schützen und PSD2-Vorschriften einzuhalten.
NL Raiffeisen Italië implementeerde app shielding om de mobiele ervaring te beveiligen en te voldoen aan de PSD2-voorschriften.
| German | Dutch |
|---|---|
| abschirmung | shielding |
| apps | app |
| erfahrung | ervaring |
| schützen | beveiligen |
| mobile | mobiele |
| und | en |
| zu | om |
| die | de |
| um | aan |
DE Sie können aus ein paar schönen Pastellfarben wählen, aber alle haben erhöhte Kanten und eine zusätzliche Abschirmung um den größeren Kamerabuckel, um sicherzustellen, dass nichts in Gefahr ist, wenn Sie es fallen lassen.
NL Je kunt kiezen uit een paar mooie pastelkleuren, maar ze hebben allemaal opstaande randen en extra afscherming rond de grotere camerabult om ervoor te zorgen dat er niets in gevaar komt als je hem laat vallen.
| German | Dutch |
|---|---|
| schönen | mooie |
| wählen | kiezen |
| kanten | randen |
| größeren | grotere |
| sicherzustellen | zorgen |
| gefahr | gevaar |
| zusätzliche | extra |
| in | in |
| und | en |
| um | rond |
| haben | hebben |
| wenn | als |
| können | kunt |
| ein | een |
| aber | maar |
| dass | dat |
| fallen | vallen |
DE Eine Abschirmung ist auch dann die beste Wahl, wenn Sie die Verkaufsfläche optimal nutzen möchten, denn Waren mit Etiketten oder Tags, die sich dahinter befinden, schlagen keinen Alarm.
NL De afscherming kan ook worden gebruikt om de verkoopruimte optimaal te benutten omdat het voorkomt dat gelabelde of getagde items achter de afscherming worden gedetecteerd.
| German | Dutch |
|---|---|
| oder | of |
| dahinter | achter |
| optimal | optimaal |
| keinen | het |
| auch | ook |
DE In diesem Video wird die virtuelle Abschirmung (Virtual Shielding) erklärt. Der intelligente Zuweisungsalgorithmus der RFID-basierten iD Cloud-Software...
NL Hoewel retourfraude vaak op een laag pitje wordt gezet achter meer traditionele of agressieve vormen van...
| German | Dutch |
|---|---|
| wird | wordt |
| in | hoewel |
DE Die hoch entwickelte, kompakte Schaltung mit kurzen Signalwegen und größtmöglicher Abschirmung vor störenden Klangeinflüssen ist besonders auf schnelles Ansprechverhalten und ein deutliches Stereobild mit klarem Klang ausgelegt.
NL De geavanceerde, compacte overschakeling met de korte signalen en de grootst mogelijke afscherming van storende invloeden van klanken is vooral in een snelle aanspreekbaarheid en een duidelijk stereobeeld met heldere klanken terug te vinden.
| German | Dutch |
|---|---|
| kompakte | compacte |
| kurzen | korte |
| schnelles | snelle |
| und | en |
| ist | is |
| mit | in |
| die | de |
| besonders | een |
DE Mit dem Schutz vor hochentwickelten Bedrohungen bietet Mimecast Ihnen eine erweiterte Sicherheitslösung, die die Abschirmung gegen Malware via-E-Mail, schädliche URLs, Spear-Phishing und Identitätsmissbrauchsangriffe umfasst.
NL Mimecast Advanced Security omvat bescherming tegen van e-mailverkeer afkomstige malware, kwaadaardige URL's en bijlagen, spear-phishing en identiteitsdiefstallen.
| German | Dutch |
|---|---|
| malware | malware |
| umfasst | omvat |
| mimecast | mimecast |
| schutz | bescherming |
| und | en |
| gegen | van |
DE Heben Sie die Hebelarme an, um die Abschirmung zu lösen, und klappen Sie die Abdeckung ab
NL Til de hefboomarmen op om de afscherming los te maken en het deksel eraf te halen
| German | Dutch |
|---|---|
| und | en |
| zu | om |
| an | op |
DE Sie müssen diese Abschirmung vom Motherboard abschrauben, indem Sie die entsprechenden Schrauben entfernen.
NL U moet dit schild van het moederbord losschroeven door de juiste schroeven te verwijderen.
| German | Dutch |
|---|---|
| schrauben | schroeven |
| entfernen | verwijderen |
| indem | te |
| müssen | moet |
| vom | de |
DE Dank Virtual Shielding muss nicht viel Geld in physische Abschirmung investiert werden und Store-Mitarbeitern stehen umsetzbare Daten zur Verfügung
NL Virtuele afscherming elimineert de hoge kosten voor fysieke afscherming en maakt het mogelijk om eenvoudig bruikbare gegevens aan het winkelpersoneel te verstrekken
| German | Dutch |
|---|---|
| virtual | virtuele |
| physische | fysieke |
| daten | gegevens |
| und | en |
| werden | maakt |
DE Wegfall von Investitionen in physische Abschirmung
NL Elimineren van de investering in fysieke afscherming
| German | Dutch |
|---|---|
| investitionen | investering |
| physische | fysieke |
| in | in |
| von | van |
DE Vor dem Einsatz von Nedaps iD Cloud-Lösung sah sich Superdry mit einer erheblichen finanziellen Investition für die physische Abschirmung von Lagerräumen konfrontiert
NL Voordat Superdry de iD Cloud-oplossing van Nedap implementeerde, stond hij voor een aanzienlijke financiële investering in fysieke afscherming van voorraadruimten
| German | Dutch |
|---|---|
| erheblichen | aanzienlijke |
| finanziellen | financiële |
| investition | investering |
| physische | fysieke |
| für | voor |
| mit | in |
| dem | de |
| von | van |
DE Während der Pilotphase des RFID-Projekts wurde eine physische Abschirmung in Form von Metallfarbe genutzt
NL Tijdens de pilootfase van het RFID-project werd fysieke afscherming in de vorm van metaalverf gebruikt
| German | Dutch |
|---|---|
| physische | fysieke |
| form | vorm |
| wurde | werd |
| in | in |
| genutzt | gebruikt |
| der | de |
| während | tijdens |
| von | van |
DE Google Analytics bietet eine Methode zur teilweisen Abschirmung Ihrer IP-Adresse an
NL Google Analytics biedt een methode om je IP-adres gedeeltelijk af te schermen
| German | Dutch |
|---|---|
| analytics | analytics |
| bietet | biedt |
| methode | methode |
| ihrer | je |
| zur | te |
| eine | een |
DE Daneben ist unsere FIDO UAF-Lösung in die OneSpan Mobile Security Suite integriert und bietet den Vorteil von zusätzlicher Anwendungssicherheit und Abschirmung von Apps.
NL Bovendien is onze FIDO UAF-oplossing geïntegreerd in de Mobile Security Suite van OneSpan en biedt deze het voordeel van extra applicatiebeveiliging en app shielding.
| German | Dutch |
|---|---|
| fido | fido |
| mobile | mobile |
| security | security |
| integriert | geïntegreerd |
| zusätzlicher | extra |
| abschirmung | shielding |
| in | in |
| suite | suite |
| bietet | biedt |
| vorteil | voordeel |
| und | en |
| ist | is |
| unsere | onze |
| apps | app |
| den | de |
| von | van |
DE Automatisieren Sie die Abschirmung von Apps über Integrationen mit den bevorzugten CI/CD-Tools Ihrer Entwicklerteams
NL Automatiseer app shielding door middel van integraties met de favoriete CI/CD-tools van uw ontwikkelingsteam
| German | Dutch |
|---|---|
| automatisieren | automatiseer |
| abschirmung | shielding |
| apps | app |
| integrationen | integraties |
| bevorzugten | favoriete |
| tools | middel |
| ihrer | uw |
| über | van |
| mit | met |
DE So implementierte Raiffeisen Italien mobile Authentifizierung und Abschirmung von Apps, um die PSD2-Compliance zu gewährleisten und die Kundenerfahrung zu verbessern
NL Hoe Raiffeisen Italië mobiele authenticatie en app shielding implementeerde om te voldoen aan PSD2 en de klantervaring te verbeteren
| German | Dutch |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| authentifizierung | authenticatie |
| abschirmung | shielding |
| apps | app |
| verbessern | verbeteren |
| italien | italië |
| compliance | voldoen |
| und | en |
| zu | om |
| die | de |
| um | aan |
DE Raiffeisen Italien führte eine Authentifikator-App ein und übernahm eine führende Rolle als Erster in Italien, um seine App durch die Abschirmung mobiler Apps zu schützen
NL Raiffeisen Italië introduceerde een authenticator-app en nam een voortrekkersrol op zich als eerste speler op de Italiaanse markt die zijn applicatie beschermde met app shielding
| German | Dutch |
|---|---|
| abschirmung | shielding |
| app | app |
| zu | met |
| erster | eerste |
| seine | zijn |
| als | als |
| die | de |
DE Reduzieren Sie mobile Angriffe und sorgen Sie für reibungslose Sicherheit durch native Integration der Abschirmung von Apps
NL Beperk mobiele aanvallen en bied gebruiksvriendelijke beveiliging door native app shielding te integreren
| German | Dutch |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| angriffe | aanvallen |
| sicherheit | beveiliging |
| native | native |
| integration | integreren |
| abschirmung | shielding |
| apps | app |
| und | en |
| durch | door |
DE Mit der Abschirmung mobiler Anwendungen können sich Apps vor Schadsoftware schützen, selbst auf infizierten Geräten.
NL Mobiele application shielding geeft apps de mogelijkheid om zich te verdedigen tegen malware, zelfs op geïnfecteerde apparaten.
| German | Dutch |
|---|---|
| abschirmung | shielding |
| mobiler | mobiele |
| schadsoftware | malware |
| schützen | verdedigen |
| apps | apps |
| geräten | apparaten |
| der | de |
| anwendungen | application |
| mit | op |
DE Die Abschirmung von Apps mit Runtime-Protection schützt vor Keyloggern, Banking-Trojanern und anderen Bedrohungen - und bietet so bewährten Schutz bei gleichzeitig bester Kundenerfahrung.
NL App shielding met runtime-bescherming beschermt tegen keyloggers, Trojaanse paarden en andere bedreigingen - en biedt daarmee beproefde bescherming en de beste klantervaring.
| German | Dutch |
|---|---|
| abschirmung | shielding |
| apps | app |
| anderen | andere |
| bedrohungen | bedreigingen |
| bietet | biedt |
| bewährten | beproefde |
| schützt | beschermt |
| schutz | bescherming |
| und | en |
| bester | de beste |
| die | de |
DE Erfahren Sie, wie Raiffeisen Italy durch die Einführung der mobilen Authentifizierung und Abschirmung mobiler Apps sowohl die PSD2-Compliance als auch Anwenderfreundlichkeit gewährleistet.
NL Ontdek hoe Raiffeisen Italië mobiele authenticatie en mobiele app shielding heeft geïmplementeerd voor naleving van PSD2 en gebruiksgemak.
| German | Dutch |
|---|---|
| authentifizierung | authenticatie |
| abschirmung | shielding |
| apps | app |
| compliance | naleving |
| und | en |
| mobilen | mobiele |
| als | |
| wie | hoe |
DE Abschirmung von Apps, Schutz gegen das Klonen von Apps und andere mobile Sicherheitsfunktionen unterstützen die PSD2- und FFIEC-Vorschriften.
NL App shielding, bescherming tegen het klonen van apps en andere mobiele beveiligingsmogelijkheden ondersteunen PSD2- en FFIEC-vereisten
| German | Dutch |
|---|---|
| abschirmung | shielding |
| schutz | bescherming |
| mobile | mobiele |
| unterstützen | ondersteunen |
| apps | apps |
| und | en |
DE Raiffeisen Italy führte Abschirmung mobiler Apps ein, um die mobile Erfahrung zu schützen und PSD2-Vorschriften einzuhalten.
NL Raiffeisen Italië implementeerde app shielding om de mobiele ervaring te beveiligen en te voldoen aan de PSD2-voorschriften.
| German | Dutch |
|---|---|
| abschirmung | shielding |
| apps | app |
| erfahrung | ervaring |
| schützen | beveiligen |
| mobile | mobiele |
| und | en |
| zu | om |
| die | de |
| um | aan |
DE Abschirmung mobiler Apps und Verhaltensbiometrie zur Erkennung und Blockierung automatisierter Aktivitäten durch Schadsoftware und Bots.
NL Mobiele app shielding en gedragsbiometrie om geautomatiseerde malware- of botactiviteit te identificeren en te stoppen
| German | Dutch |
|---|---|
| abschirmung | shielding |
| mobiler | mobiele |
| apps | app |
| verhaltensbiometrie | gedragsbiometrie |
| automatisierter | geautomatiseerde |
| schadsoftware | malware |
| und | en |
| zur | te |
DE Eine Abschirmung ist auch dann die beste Wahl, wenn Sie die Verkaufsfläche optimal nutzen möchten, denn Waren mit Etiketten oder Tags, die sich dahinter befinden, schlagen keinen Alarm.
NL De afscherming kan ook worden gebruikt om de verkoopruimte optimaal te benutten omdat het voorkomt dat gelabelde of getagde items achter de afscherming worden gedetecteerd.
| German | Dutch |
|---|---|
| oder | of |
| dahinter | achter |
| optimal | optimaal |
| keinen | het |
| auch | ook |
DE Dank Virtual Shielding muss nicht viel Geld in physische Abschirmung investiert werden und Store-Mitarbeitern stehen umsetzbare Daten zur Verfügung
NL Virtuele afscherming elimineert de hoge kosten voor fysieke afscherming en maakt het mogelijk om eenvoudig bruikbare gegevens aan het winkelpersoneel te verstrekken
| German | Dutch |
|---|---|
| virtual | virtuele |
| physische | fysieke |
| daten | gegevens |
| und | en |
| werden | maakt |
DE Wegfall von Investitionen in physische Abschirmung
NL Elimineren van de investering in fysieke afscherming
| German | Dutch |
|---|---|
| investitionen | investering |
| physische | fysieke |
| in | in |
| von | van |
DE Vor dem Einsatz von Nedaps iD Cloud-Lösung sah sich Superdry mit einer erheblichen finanziellen Investition für die physische Abschirmung von Lagerräumen konfrontiert
NL Voordat Superdry de iD Cloud-oplossing van Nedap implementeerde, stond hij voor een aanzienlijke financiële investering in fysieke afscherming van voorraadruimten
| German | Dutch |
|---|---|
| erheblichen | aanzienlijke |
| finanziellen | financiële |
| investition | investering |
| physische | fysieke |
| für | voor |
| mit | in |
| dem | de |
| von | van |
DE Während der Pilotphase des RFID-Projekts wurde eine physische Abschirmung in Form von Metallfarbe genutzt
NL Tijdens de pilootfase van het RFID-project werd fysieke afscherming in de vorm van metaalverf gebruikt
| German | Dutch |
|---|---|
| physische | fysieke |
| form | vorm |
| wurde | werd |
| in | in |
| genutzt | gebruikt |
| der | de |
| während | tijdens |
| von | van |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese