Hire a translator I am translator

Translate "application" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "application" from German to Dutch

Translations of application

"application" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:

application dat de deze die een en heeft het kan met of support toegang van

Translation of German to Dutch of application

German
Dutch

DE ~/Library/Application Support/MobileSync Ordner ~/Library/Application Support/MobileSync macOS 10.15 in "Nur Lesen" ~/Library/Application Support/MobileSync , wird die Sicherung nicht ausgeführt

NL Als u in macOS 10.15 de map ~/Library/Application Support/MobileSync in "Alleen-lezen", voorkomt u dat de back-up wordt gemaakt

German Dutch
support support
ordner map
macos macos
sicherung back-up
ausgeführt gemaakt
library library
application application
in in
lesen lezen
nur alleen
wird wordt
die de

DE ~/Library/Application Support/MobileSync Ordner ~/Library/Application Support/MobileSync macOS 10.15 in "Nur Lesen" ~/Library/Application Support/MobileSync , wird die Sicherung nicht ausgeführt

NL Als u in macOS 10.15 de map ~/Library/Application Support/MobileSync in "Alleen-lezen", voorkomt u dat de back-up wordt gemaakt

German Dutch
support support
ordner map
macos macos
sicherung back-up
ausgeführt gemaakt
library library
application application
in in
lesen lezen
nur alleen
wird wordt
die de

DE Auf Macs werden Sicherungen in folgendem \Users\(username)\Library\Application Support\MobileSync\Backup\ gespeichert: \Users\(username)\Library\Application Support\MobileSync\Backup\

NL Op Macs worden back-ups opgeslagen in: \Users\(username)\Library\Application Support\MobileSync\Backup\

German Dutch
gespeichert opgeslagen
library library
application application
in in
support support
auf op
werden worden
sicherungen back-ups
backup backup

DE Bietet umfassende Machine-to-Machine- oder Application-to-Application-Integrationsfunktionen und tauscht sensorbasierte Informationen nahtlos mit wichtigen Geschäftssystemen wie ERP, WMS und TMS aus.

NL Biedt uitgebreide machine-naar-machine of applicatie-naar-applicatie integratiemogelijkheden en wisselt sensorgebaseerde informatie naadloos uit met belangrijke bedrijfssystemen, zoals ERP, WMS en TMS.

German Dutch
bietet biedt
umfassende uitgebreide
informationen informatie
nahtlos naadloos
wichtigen belangrijke
erp erp
wms wms
tms tms
und en
oder of

DE Auf Macs werden Sicherungen in folgendem \Users\(username)\Library\Application Support\MobileSync\Backup\ gespeichert: \Users\(username)\Library\Application Support\MobileSync\Backup\

NL Op Macs worden back-ups opgeslagen in: \Users\(username)\Library\Application Support\MobileSync\Backup\

German Dutch
gespeichert opgeslagen
library library
application application
in in
support support
auf op
werden worden
sicherungen back-ups
backup backup

DE Wählen Sie das Backup aus, das Sie in iPhone Backup Extractor ändern möchten, und wechseln Sie zu demselben Pfad, der im vorherigen Schritt beschrieben wurde: Application Domains → group.net.whatsapp.WhatsApp.shared

NL Selecteer de back-up die u wilt wijzigen in iPhone Backup Extractor en ga naar hetzelfde pad dat in de vorige stap is beschreven: Application Domains → group.net.whatsapp.WhatsApp.shared

DE Managed Application Services (MAS): Eine Auswahl an zusätzlichen Service-Optionen, die auf Ihre internen Ressourcen und Anforderungen abgestimmt sind.

NL Managed Application Services (MAS): Een keuze van aanvullende professionele serviceopties die passen bij je interne middelen en vereisten.

German Dutch
managed managed
mas mas
zusätzlichen aanvullende
anforderungen vereisten
application application
ressourcen middelen
und en
auswahl keuze
an bij
services services
internen interne
ihre je

DE API steht für Application Programming Interface. Das ist eine Schnittstelle, die Zugriff auf die Daten von Majestic für Anwendungsentwicklung und automatische Anfragen erlaubt. Majestic unterscheidet drei API-Klassen.

NL API is de afkorting van applicatieprogrammeringsinterface. Met deze interface heeft u toegang tot data van Majestic voor applicatieontwikkeling en geautomatiseerde zoekopdrachten. Majestic heeft drie klassen API.

German Dutch
automatische geautomatiseerde
klassen klassen
api api
und en
daten data
steht is
für voor
zugriff toegang tot
schnittstelle interface
von van

DE Am häufigsten speichern Apps ihre Daten in den Ordnern Applications und Application Groups .

NL Meestal slaan apps hun gegevens op in de mappen Applications en Application Groups .

German Dutch
am op
apps apps
in in
application application
daten gegevens
und en
ordnern mappen
den de

DE iTunes Backups werden in ~/Library/Application Support/MobileSync auf macOS gespeichert.

NL iTunes-back-ups worden opgeslagen in ~/Library/Application Support/MobileSync op macOS.

German Dutch
itunes itunes
backups back-ups
support support
macos macos
gespeichert opgeslagen
library library
application application
in in
werden worden
auf op

DE Der Standard-Backup-Speicherort kann im Finder mit Spotlight angezeigt werden. Drücken von ⌘ Cmd + und geben Sie ~/Library/Application Support/MobileSync bevor Sie ⏎ Enter .

NL De standaard back-uplocatie kan in Finder worden weergegeven met Spotlight. Druk op ⌘ Cmd + en type ~/Library/Application Support/MobileSync voordat u op ⏎ Enter drukt.

DE Michael Sheppard, Senior Application Security Engineer bei Domino’s erklärt: "Sicherheit kann als ein Fortschrittshemmnis angesehen werden, wenn die Zusammenarbeit zwischen Entwicklern und Sicherheitsteam eingeschränkt ist

NL Michael Sheppard, Senior Application Security Engineer bij Domino’s, legt uit: “Beveiliging kan gezien worden als een belemmering voor de voortgang als er barrières zijn voor de samenwerking tussen ontwikkelaars en beveiliging

German Dutch
michael michael
senior senior
erklärt legt uit
angesehen gezien
zusammenarbeit samenwerking
entwicklern ontwikkelaars
security security
sicherheit beveiliging
kann kan
werden worden
bei bij
ein een
wenn als
zwischen tussen

DE Einfache Integration über das WOPI-Protokoll (Web Application Open Platform Interface).

NL Eenvoudige integratie via het Web Application Open Platform Interface (WOPI) protocol.

German Dutch
einfache eenvoudige
integration integratie
über via
das het
web web
open open
platform platform
interface interface
application application
protokoll protocol

DE Klicken Sie auf das Lupen - Symbol in der oberen rechten Ecke und browsen zu ~ / Library / Application Support / F-Secure / Pwmgr /

NL Klik op het vergrootglas op de rechterbovenhoek en bladeren naar ~ / Library / Application Support / F-Secure / Pwmgr /

German Dutch
klicken klik
support support
library library
application application
und en
auf op
der de
zu naar

DE Unterstützung für Enterprise Mobility Management (EMM), Mobile Device Management (MDM) und Mobile Application Management (MAM)

NL Ondersteuning voor Enterprise Mobility Management (EMM), Mobile Device Management (MDM) en Mobile Application Management (MAM)

German Dutch
mobile mobile
device device
application application
und en
enterprise enterprise
management management
unterstützung ondersteuning
für voor

DE Weisen Sie das Terminal an, zum Standardspeicherort von iTunes zu wechseln, indem Sie cd ~/Library/Application\ Support/MobileSync und dann ⏎ Enter .

NL Instrueer de terminal om over te schakelen naar de standaard iTunes-back- cd ~/Library/Application\ Support/MobileSync door cd ~/Library/Application\ Support/MobileSync en vervolgens op ⏎ Enter drukken.

DE Ziehen Sie den Ordner an den ursprünglichen Ort zurück. Wenn Sie vergessen haben, sollte es als Backup werden und lebt in ~/Library/Application Support/MobileSync .

NL Sleep de map terug naar de oorspronkelijke map. Als je het bent vergeten, zou het Backup genoemd moeten worden en het leeft in ~/Library/Application Support/MobileSync .

German Dutch
ziehen sleep
ordner map
vergessen vergeten
lebt leeft
library library
application application
zurück terug
backup backup
in in
support support
und en
werden worden
wenn als
als

DE Sie finden sie in Library/Application Support/Prefetch-Facemails und werden im mp4 Format gespeichert

NL Ze zijn te vinden in Library/Application Support/Prefetch-Facemails en ze zijn opgeslagen in mp4 indeling

German Dutch
finden vinden
in in
support support
format indeling
gespeichert opgeslagen
library library
application application
und en
sie ze
werden zijn

DE Das Backup in / Users / Username / Library / Application Support / MobileSync [...] konnte nicht geladen werden. Die geöffnete Datei ist keine Datenbankdatei

NL Kon back-up niet laden in / Gebruikers / Gebruikersnaam / Bibliotheek / Application Support / MobileSync [...] geopend bestand is geen databasebestand

German Dutch
library bibliotheek
support support
datei bestand
geladen laden
application application
in in
keine geen
konnte kon
ist is
nicht niet
backup back-up

DE Wechseln Sie in den "Expertenmodus" und suchen Sie unter Application → com.rovio.AngryBirdsSpace → Documents nach den Dateien high-score.lua und settings.lua .

NL Schakel over naar "Expertmodus", en kijk onder Application → com.rovio.AngryBirdsSpace → Documents voor de high-score.lua en settings.lua bestanden.

DE Instagram speichert seine Daten unter com.burbn.instagram in Applications und Application Groups .

NL Instagram slaat zijn gegevens op onder com.burbn.instagram in Applications en Application Groups .

German Dutch
instagram instagram
seine zijn
daten gegevens
und en
application application
in in

DE Gehen Sie zu Application Domain → com.viber → Documents → Contacts.data , klicken Sie auf "Extrahieren" und wählen Sie den Ordner aus, in den Sie die Datenbank extrahieren möchten.

NL Ga naar Application Domain → com.viber → Documents → Contacts.data , klik op "Extract" en kies de map waarin u de database wilt uitpakken.

DE Navigieren Sie zum Standard-Sicherungsordner (normalerweise C:\Users\[username]\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup\ unter Windows oder ~/Library/Application Support/MobileSync unter macOS)

NL Blader naar de standaard back-upmap (meestal C:\Users\[username]\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup\ op Windows of ~/Library/Application Support/MobileSync op macOS)

German Dutch
normalerweise meestal
c c
apple apple
computer computer
windows windows
macos macos
standard standaard
library library
application application
oder of
support support
sie de
unter op
backup backup

DE Sie finden es im "Expertenmodus" unter Application Groups → net.whatsapp.WhatsApp.shared → ChatStorage.sqlite , und Sie sollten es dort in der net.whatsapp.WhatsApp.shared ChatStorage.sqlite , die Sie ChatStorage.sqlite .

NL Je vindt het in "Expert-modus" onder Application Groups → net.whatsapp.WhatsApp.shared → ChatStorage.sqlite , en je zou het daar moeten vervangen in de ChatStorage.sqlite up die je ChatStorage.sqlite .

DE Application Domains → com.kik.chat → Documents → kik.sqlite . Der Hash für die Datenbank lautet 8e281be6657d4523710d96341b6f86ba89b56df

NL Application Domains → com.kik.chat → Documents → kik.sqlite . De hash voor de database is 8e281be6657d4523710d96341b6f86ba89b56df

DE Application Domains → group.com.kik.chat → cores → private → [hash] → kik.sqlite (wobei [hash] für verschiedene Geräte unterschiedlich sein wird)

NL Application Domains → group.com.kik.chat → cores → private → [hash] → kik.sqlite (waarbij [hash] voor verschillende apparaten anders zal zijn)

DE Hier sollten Sie Application Plugins und Home

NL Hier zou u Application Plugins en Home moeten zien

German Dutch
plugins plugins
home home
application application
und en
hier hier
sie u
sollten moeten

DE Auf Macs werden Backups gespeichert unter: \Users\(username)\Library\Application Support\MobileSync\Backup\

NL Op Macs worden back-ups opgeslagen in: \Users\(username)\Library\Application Support\MobileSync\Backup\

German Dutch
gespeichert opgeslagen
library library
application application
support support
backups back-ups
werden worden
backup backup

DE com.d3i.momento-ios Sie zur Registerkarte Expertenmodus, erweitern Sie Applications → com.d3i.momento-ios → Library → Application Support → Database

NL Ga naar het tabblad Expert-modus, vouw Applications → com.d3i.momento-ios → Library → Application Support → Database

DE Gewinnen Sie mit digitaler Identitätsprüfung mehr Kunden und wirken Sie Application Fraud entgegen.

NL Gebruik de digitale identiteitsverificatiedienst om meer klanten te werven en aanvraagfraude te verminderen

German Dutch
sie de
digitaler digitale
kunden klanten
und en
mehr meer

DE Erkennen Sie gefälschte Ausweisdokumente und vermeiden Sie Application Fraud in Echtzeit

NL Detecteer frauduleuze ID-documenten en voorkom aanvraagfraude in realtime

German Dutch
vermeiden voorkom
in in
und en
echtzeit realtime

DE Die Möglichkeit, im Rahmen einer Kontoeröffnung aus der Ferne zu belegen, dass ein Benutzer echt und physisch anwesend ist, ist im Kampf gegen Application Fraud unverzichtbar.​

NL De mogelijkheid om te bewijzen dat een gebruiker echt en fysiek aanwezig is tijdens het openen van een account op afstand, is een essentieel onderdeel in de strijd tegen applicatiefraude.​

DE Angesichts des Ausmaßes und der Auswirkungen von Betrug, müssen Finanzinstitute unbedingt Application Fraud bei der Kontoeröffnung erkennen können

NL Gezien de omvang en gevolgen van fraude, is het van vitaal belang dat financiële instellingen aanvraagfraude kunnen detecteren tijdens het openen van een rekening

German Dutch
auswirkungen gevolgen
betrug fraude
öffnung openen
und en
bei tijdens
können kunnen
der de
erkennen detecteren
von van

DE Mit digitaler Überprüfung der Identität und KYC-Prüfungen konnte MotoNovo rasch wachsen und gleichzeitig Application Fraud vermeiden.

NL Digitale identiteitsverificatie en KYC-controles hebben MotoNovo in staat gesteld snel te groeien en tegelijkertijd applicatiefraude te voorkomen.

German Dutch
digitaler digitale
rasch snel
wachsen groeien
vermeiden voorkomen
und en
gleichzeitig tegelijkertijd
mit in
identität hebben

DE Ermöglichen Sie Wachstum im digitalen Kanal und reduzieren Sie gleichzeitig Application Fraud

NL Bevorder de groei van digitale kanalen en dring applicatiefraude terug

German Dutch
wachstum groei
digitalen digitale
kanal kanalen
und en
sie de

DE Vermeiden Sie Application Fraud während der Remote-Kontoeröffnung

NL Voorkom applicatiefraude tijdens het openen van rekeningen op afstand

German Dutch
vermeiden voorkom
öffnung openen
remote afstand
während tijdens
der van

DE Application Fraud gehört zu den am schnellsten wachsenden geschäftlichen Herausforderungen für Finanzinstitute

NL Applicatiefraude is een van de snelst groeiende zakelijke uitdagingen voor financiële instellingen

German Dutch
wachsenden groeiende
geschäftlichen zakelijke
herausforderungen uitdagingen
für voor
den de
schnellsten snelst

DE Sprunghafter Anstieg von Application Fraud: Kennen Sie Ihre Kunden?

NL Explosie van aanvraagfraude: hoe goed kent u uw klanten?

German Dutch
kunden klanten
kennen kent
von van
ihre uw
sie u

DE OneSpan sorgt für Wachstum Ihres digitalen Kanals und minimiert Application Fraud während der Online- und mobilen Kontoeröffnung

NL OneSpan kan u helpen de groei van digitale kanalen mogelijk te maken en applicatiefraude te verminderen tijdens het online en mobiele openingsproces van nieuwe rekeningen

German Dutch
wachstum groei
mobilen mobiele
und en
online online
digitalen digitale
während tijdens
der de

DE Verhinderung von Application Fraud | OneSpan

NL Preventie van aanvraagfraude | OneSpan

German Dutch
verhinderung preventie
von van

DE Bekämpfen Sie Application Fraud bei der Eröffnung digitaler Konten

NL Bestrijd aanvraagfraude bij het openen van digitale rekeningen

German Dutch
digitaler digitale
konten rekeningen
der van
eröffnung openen

DE Herausforderungen durch Application Fraud

NL Uitdagingen op het gebied van aanvraagfraude

German Dutch
herausforderungen uitdagingen
durch op

DE Helfen Sie, Application Fraud bei der Kontoeröffnung und Kreditvergabe zu verhindern

NL Voorkom aanvraagfraude bij het openen van rekeningen en aanvragen van leningen

German Dutch
verhindern voorkom
öffnung openen
zu bij
und en

DE Erfahren Sie, wie OneSpan Finanzinstitutionen hilft, Application Fraud bei der digitalen Kontoeröffnung zu verhindern.

NL Ontdek hoe OneSpan financiële instellingen helpt bij het bestrijden van aanvraagfraude bij het openen van digitale rekeningen

German Dutch
erfahren ontdek
digitalen digitale
öffnung openen
zu bij
hilft helpt
sie onespan
wie hoe
der van

DE Application Fraud und andere Verbrechen im Zusammenhang mit Identitätsdiebstahl stellen weiterhin eine große Herausforderung für Banken und Finanzinstitute dar

NL Aanvraagfraude en andere gevallen van identiteitsdiefstal zijn een voortdurende uitdaging voor banken en FI's

German Dutch
herausforderung uitdaging
banken banken
und en
für voor

DE OneSpan kann Ihnen helfen, Application Fraud zu verhindern und das Wachstum in Ihren digitalen Kanälen zu steigern

NL OneSpan kan u helpen om aanvraagfraude te voorkomen en de groei van digitale kanalen mogelijk te maken

German Dutch
helfen helpen
verhindern voorkomen
digitalen digitale
kanälen kanalen
wachstum groei
und en
zu om
kann kan
in van

DE Application Fraud gehört zu den am schnellsten wachsenden geschäftlichen Herausforderungen für Finanzinstitute. 

NL Aanvraagfraude is een van de snelst groeiende zakelijke uitdagingen waar financiële instellingen mee geconfronteerd worden. 

German Dutch
wachsenden groeiende
geschäftlichen zakelijke
herausforderungen uitdagingen
zu mee
den de
schnellsten snelst

DE OneSpan trägt durch mobile Ausweiserfassung, digitale Überprüfung der Identität sowie elektronische Signierung zur Minderung von Application Fraud im Web und auf Mobilgeräten bei.

NL OneSpan helpt aanvraagfraude op online en mobiele kanalen te verminderen via mobiele ID-registratie, digitale identiteitsverificatie en elektronische ondertekening.

German Dutch
trägt helpt
mobile mobiele
und en
digitale digitale
elektronische elektronische
web online
auf op
zur te

DE Secure Agreement Automation von OneSpan mit digitaler Überprüfung der Identität hat MotoNovo in die Lage versetzt, rasch zu wachsen und gleichzeitig Application Fraud zu verhindern.

NL Secure Agreement Automation van OneSpan met digitale identiteitsverificatie heeft ervoor gezorgd dat MotoNovo snel kan groeien en tegelijkertijd aanvraagfraude kan voorkomen.

German Dutch
automation automation
digitaler digitale
rasch snel
wachsen groeien
verhindern voorkomen
agreement agreement
secure secure
und en
hat heeft

DE Mit WebAuthn können Onlinedienste die FIDO-Authentifizierung über eine Standard-Web-API (Application Programming Interface) verwenden, die in Browser integriert werden kann und die Kommunikation von Geräten ermöglicht

NL WebAuthn stelt onlinediensten in staat FIDO-authenticatie te gebruiken via een standaard web-API (application programming interface) die in browsers kan worden ingebouwd en waarmee apparaten kunnen communiceren

German Dutch
interface interface
browser browsers
integriert ingebouwd
kommunikation communiceren
geräten apparaten
standard standaard
application application
in in
und en
kann kan
ermöglicht in staat
können kunnen
werden worden

Showing 50 of 50 translations