Translate "ausfüllt" to Dutch

DE Es beginnt damit, dass der Antragsteller einen Antrag ausfüllt, seine Identität überprüft und von der Bank als neuer Kunde akzeptiert wird

• beginnt damit
• Antragsteller einen Antrag
• seine Identität überprüft
• Bank als neuer

DE Wir hoffen, dass ein Tag Server-Racks mit speznischen Hostwinds-Websites ausfüllt.Vielleicht ist das obige Bild ein wenig, um zu hoffen, dass ..

• hoffen
• Hostwinds-Websites

DE Ihr könnt Eure Bewerbung einsenden, indem Ihr einfach das Bewerbungsformular auf unserer Homepage ausfüllt

• Ihr könnt Eure
• einsenden
• indem Ihr einfach
• Bewerbungsformular auf unserer
• ausfüllt

DE In der Tat bis zu dem Punkt, dass es sogar ziemlich große Räume ausfüllt. Nicht so überzeugend wie ein größeres System, aber angesichts der geringen Größe dieses Bose-Produkts liegt der Klang weit über seiner Größe.

• Punkt
• sogar ziemlich große
• ausfüllt
• System
• angesichts der geringen
• dieses Bose-Produkts liegt

DE Es wird behauptet, dass das Design der Samsung Galaxy Bud- Route folgen könnte, den Stiel vollständig eliminieren und eine abgerundetere Form bieten könnte, die mehr vom Ohr des Benutzers ausfüllt

• behauptet
• Design der Samsung
• Bud- Route folgen
• Stiel vollständig eliminieren
• abgerundetere Form bieten
• Ohr des Benutzers

DE Nachdem du dein Selbststudium beendet hast lernst du, wie man den Inhalt einer EANx-Flasche analysiert, ein EANx-Log ausfüllt, und seinen Tauchcomputer auf EANx einstellt. Es gibt zwei Tauchgänge mit EANx, die aber optional sind.

• Nachdem du dein
• beendet hast lernst
• Inhalt einer EANx-Flasche
• EANx-Log ausfüllt
• einstellt
• optional

DE Registriert, wenn jemand ein (Opt-Out) Formular ausfüllt.

• Registriert
• Opt-Out
• Formular

DE Es ist nicht so magisch, dass es die Szene perfekt ausfüllt

• magisch
• Szene perfekt ausfüllt

DE Nachdem du dein Selbststudium beendet hast lernst du, wie man den Inhalt einer EANx-Flasche analysiert, ein EANx-Log ausfüllt, und seinen Tauchcomputer auf EANx einstellt. Es gibt zwei Tauchgänge mit EANx, die aber optional sind.

• Nachdem du dein
• beendet hast lernst
• Inhalt einer EANx-Flasche
• EANx-Log ausfüllt
• einstellt
• optional

DE Und ein Kämpferherz, das die hochwertige Mannschaftskleidung hingebungsvoll ausfüllt, schlägt doch mit Sicherheit in jedem Einzelnen aus deinem Team!?

• Kämpferherz
• hochwertige Mannschaftskleidung hingebungsvoll
• Team

DE Inhalte, die Wähler darüber täuschen, wie man einen Stimmzettel, einschließlich eines Briefwahlzettels oder eines Volkszählungsformulars, korrekt ausfüllt und abgibt

• Inhalte
• Wähler darüber täuschen
• Stimmzettel
• einschließlich eines Briefwahlzettels
• eines Volkszählungsformulars
• korrekt ausfüllt
• abgibt

DE Anders als bei LastPass können Sie mehrere Instanzen von Adressen, Bankkonten und anderen Datentypen unter jeder Form ausfüllen, die die Identität ausfüllt.

• Bankkonten
• Form ausfüllen
• Identität

DE KeeperFill ist die Browsererweiterung von Keeper, die für Sie starke Passwörter generiert und sie automatisch auf Websites auf Ihren PCs, Laptops und Tablets von Microsoft ausfüllt

• Keeper
• starke Passwörter generiert
• automatisch auf Websites
• Ihren PCs
• Laptops
• Tablets von Microsoft

DE Achten Sie darauf, dass die Artikel im Umschlag nicht verrutschen können. Achten Sie darauf, dass der Artikel die Versandtasche vollständig ausfüllt. Ist dies nicht der Fall, verwe…

• Achten Sie darauf
• Umschlag nicht verrutschen
• Versandtasche vollständig ausfüllt