DE Um diesen Punkt weiter zu fördern, ist Gastwinds so weit gegangen, dass Kunden mit einer benutzerfreundlichen Benutzeroberfläche das Cloud-Portal mit einer benutzerfreundlichen Benutzeroberfläche bereitgestellt werden
"benutzerfreundlichen" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:
benutzerfreundlichen | eenvoudig gebruiksvriendelijke gemakkelijk makkelijk online snel |
DE Um diesen Punkt weiter zu fördern, ist Gastwinds so weit gegangen, dass Kunden mit einer benutzerfreundlichen Benutzeroberfläche das Cloud-Portal mit einer benutzerfreundlichen Benutzeroberfläche bereitgestellt werden
NL Om dit punt verder te gaan, is hostwinds zo ver gegaan om klanten een gebruiksvriendelijke interface te bieden, de cloudportal
German | Dutch |
---|---|
punkt | punt |
weit | ver |
kunden | klanten |
benutzerfreundlichen | gebruiksvriendelijke |
benutzeroberfläche | interface |
so | zo |
zu | om |
ist | is |
DE Wir halten das unerfüllte Versprechen einer benutzerfreundlichen SaaS-Software und helfen unseren Kunden, klare Geschäftsergebnisse zu erzielen.
NL Wij maken de onvervulde belofte van gebruiksvriendelijke SaaS-software waar en helpen onze klanten duidelijke bedrijfsresultaten te behalen.
German | Dutch |
---|---|
versprechen | belofte |
benutzerfreundlichen | gebruiksvriendelijke |
helfen | helpen |
kunden | klanten |
klare | duidelijke |
und | en |
DE Helfen Sie Ihren Mitarbeitern mit unseren intuitiven, benutzerfreundlichen Produkten, interne NPS-Bewertungen zu übertreffen, damit sie weniger Zeit mit der Navigation durch aufgeblähte, schwer zu verwendende, alte Software verbringen müssen.
NL Help uw medewerkers de interne NPS-kengetallen te verpletteren met onze intuïtieve, gebruiksvriendelijke producten, zodat ze minder tijd hoeven te besteden aan het navigeren door logge, moeilijk te gebruiken, verouderde software.
German | Dutch |
---|---|
mitarbeitern | medewerkers |
benutzerfreundlichen | gebruiksvriendelijke |
zeit | tijd |
navigation | navigeren |
schwer | moeilijk |
helfen | help |
zu | zodat |
weniger | minder |
software | software |
müssen | hoeven |
interne | interne |
ihren | uw |
verbringen | besteden |
der | de |
durch | door |
German | Dutch |
---|---|
innovativen | innovatieve |
ansatz | benadering |
sowie | en |
unsere | onze |
German | Dutch |
---|---|
practices | gebruik |
benutzerfreundlichen | gebruiksvriendelijke |
workflow | workflow |
und | en |
für | voor |
einen | een |
DE Verwalten Sie Ihre privaten Termine in unserem benutzerfreundlichen Kalender. Es ist einfach zu bedienen und sicher gemeinsam zu nutzen.
NL Zet uw afspraken in de gebruiksvriendelijke kalender. Erg handig en je kan je afspraken veilig delen met anderen.
German | Dutch |
---|---|
termine | afspraken |
kalender | kalender |
in | in |
gemeinsam | met |
und | en |
sicher | veilig |
benutzerfreundlichen | gebruiksvriendelijke |
ihre | uw |
zu | erg |
NL Iedereen kan met de eenvoudige functies van Bookwright van Blurb een op maat gemaakt fotoboek, magazine of roman publiceren, zowel als e-book als papieren boek.
German | Dutch |
---|---|
funktionen | functies |
individuelle | op maat |
gestalten | gemaakt |
oder | of |
jedem | een |
mit | op |
und | zowel |
zu | met |
German | Dutch |
---|---|
bietet | biedt |
ideale | ideale |
kombination | combinatie |
benutzerfreundlichen | gebruiksvriendelijke |
a | een |
software | software |
anwendungen | applicaties |
und | en |
mehr | meer |
über | van |
German | Dutch |
---|---|
bietet | biedt |
ideale | ideale |
kombination | combinatie |
benutzerfreundlichen | gebruiksvriendelijke |
a | een |
software | software |
anwendungen | applicaties |
und | en |
mehr | meer |
über | van |
DE Mit dieser benutzerfreundlichen Schnittstelle haben die technischen Teams schnell und sicher Zugriff auf die Daten, die sie für eine Instandsetzung oder Wartung benötigen
NL De gebruikersvriendelijke interface die onderhoudsteams vlotte en veilige toegang geeft tot de informatie die zij nodig hebben voor reparatie- en onderhoudswerkzaamheden
German | Dutch |
---|---|
daten | informatie |
und | en |
schnittstelle | interface |
zugriff | toegang |
haben | hebben |
für | voor |
benötigen | nodig |
DE Zeit sparen mit einer flexiblen, benutzerfreundlichen und skalierbaren Kundenservicelösung
NL Bespaar tijd met een flexibele, gebruikersvriendelijke, schaalbare klantenservice-oplossing
German | Dutch |
---|---|
zeit | tijd |
sparen | bespaar |
flexiblen | flexibele |
skalierbaren | schaalbare |
DE Organisiere die interaktivsten Webinare mit unserer benutzerfreundlichen Webinar-Software.
NL Met onze webinar software organiseer en host je in een handomdraai de meest interactieve webinars.
German | Dutch |
---|---|
organisiere | organiseer |
software | software |
webinar | webinar |
webinare | webinars |
mit | in |
DE Dank einer benutzerfreundlichen Drag-&-Drop-Benutzeroberfläche lassen sich anhand von Daten in den verschiedensten Formaten attraktive interaktive Visualisierungen erstellen – ganz ohne Programmierkenntnisse.
NL Maak verbinding met data in verschillende indelingen om prachtige, interactieve visualisaties te maken met een interface voor slepen en neerzetten. Zonder te coderen.
German | Dutch |
---|---|
daten | data |
formaten | indelingen |
interaktive | interactieve |
visualisierungen | visualisaties |
benutzeroberfläche | interface |
drag | slepen |
drop | neerzetten |
in | in |
ohne | zonder |
erstellen | maak |
von | voor |
einer | een |
DE Andere Anwendungen, einschließlich IoT und Big Data, liegen durchaus im Rahmen der Möglichkeiten von Reincubate, da die API mit dem Zweck der benutzerfreundlichen und skalierbaren Integration erstellt wird .
NL Andere toepassingen, waaronder IoT en Big Data, vallen zeker binnen het bereik van wat Reincubate kan doen, omdat de API is gebouwd met het doel van eenvoudig te gebruiken en schaalbare integraties .
German | Dutch |
---|---|
data | data |
reincubate | reincubate |
zweck | doel |
benutzerfreundlichen | eenvoudig |
skalierbaren | schaalbare |
integration | integraties |
big | big |
api | api |
und | en |
iot | iot |
erstellt | gebouwd |
da | omdat |
anwendungen | toepassingen |
durchaus | zeker |
möglichkeiten | kan |
einschließlich | met |
NL Blurb is zelfs in de workflow van Lightroom geïntegreerd, wat het heel makkelijk maakt je foto’s in je boekmodule te slepen.
German | Dutch |
---|---|
workflow | workflow |
integriert | geïntegreerd |
drag | slepen |
in | in |
im | in de |
gestalten | maakt |
ist | is |
zudem | te |
NL Gebruik één van onze gratis en makkelijk te gebruiken kookboeksjablonen om je boek er prachtig en professioneel uit te laten zien.
German | Dutch |
---|---|
einfach | makkelijk |
wird | laten |
kostenlosen | gratis |
und | en |
wunderschönen | prachtig |
professionellen | van |
damit | om |
NL Met de gebruiksvriendelijke functies van Blurb BookWright kun je je eigen lay-outs aanpassen, afbeeldingen en tekst automatisch uitlijnen en de lettertypen geïntegreerd in de software gebruiken in je afgedrukte boek.
German | Dutch |
---|---|
benutzerfreundlichen | gebruiksvriendelijke |
layouts | lay-outs |
bilder | afbeeldingen |
automatischen | automatisch |
schriftarten | lettertypen |
büchern | boek |
funktionen | functies |
in | in |
und | en |
mithilfe | met |
individuelle | eigen |
NL Met de gebruiksvriendelijke functies van Blurb BookWright kun je je eigen lay-outs aanpassen, afbeeldingen en tekst automatisch uitlijnen en de lettertypen geïntegreerd in de software gebruiken voor je stripboek.
German | Dutch |
---|---|
benutzerfreundlichen | gebruiksvriendelijke |
layouts | lay-outs |
bilder | afbeeldingen |
automatischen | automatisch |
schriftarten | lettertypen |
comic | stripboek |
funktionen | functies |
in | in |
und | en |
mithilfe | met |
individuelle | eigen |
DE Dabei war insbesondere das neue SFCC-Feature Page Designer hilfreich: Page Designer ermöglicht es den Marketing-Expert:innen auf Kundenseite, einfach und schnell Contentseiten in einer benutzerfreundlichen Umgebung zu erstellen
NL Bij deze toepassingen binnen de migratie hoorde ook de implementatie van Page Designer: een nieuwe feature van SFCC die het voor marketingafdelingen eenvoudig maakt om contentpagina’s te creëren in een gebruiksvriendelijke omgeving
German | Dutch |
---|---|
page | page |
designer | designer |
umgebung | omgeving |
feature | feature |
neue | nieuwe |
in | in |
benutzerfreundlichen | gebruiksvriendelijke |
und | deze |
zu | bij |
einfach | eenvoudig |
den | de |
DE Sichern Sie Transaktionen mit hohem Wert mit benutzerfreundlichen Digipass®-Hardware-Authentifikatoren und Zwei-Faktor-Authentifizierung
NL Beveilig waardevolle transacties met gebruiksvriendelijke Digipass® hardware-authenticators en twee-factor-authenticatie
German | Dutch |
---|---|
transaktionen | transacties |
benutzerfreundlichen | gebruiksvriendelijke |
und | en |
DE Minimieren Sie Betrug und sichern Sie wichtige Transaktionen mit benutzerfreundlichen Digipass®-Hardware-Authenticators und Zwei-Faktor-Authentifizierung
NL Beperk fraude en beveilig hoogwaardige transacties met gebruiksvriendelijke Digipass® hardware-authenticators en twee-factor-authenticatie
German | Dutch |
---|---|
betrug | fraude |
transaktionen | transacties |
benutzerfreundlichen | gebruiksvriendelijke |
und | en |
DE OneSpan bietet eine Palette an benutzerfreundlichen Digipass-Hardware-Authenticators zur Sicherung von Konten, Transaktionen und Remote-Zugriff.
NL OneSpan biedt een reeks gebruiksvriendelijke Digipass hardware-authenticators voor het beveiligen van rekeningen, transacties en toegang op afstand.
German | Dutch |
---|---|
bietet | biedt |
benutzerfreundlichen | gebruiksvriendelijke |
sicherung | beveiligen |
konten | rekeningen |
transaktionen | transacties |
zugriff | toegang |
remote | afstand |
und | en |
an | op |
eine | reeks |
von | van |
DE Unterstützen Sie MFA mit Einmalkennwörtern, erzeugt von kleinen, benutzerfreundlichen Hardware-Authentifizierungsgeräten.
NL Ondersteun MFA met eenmalige wachtwoorden die gegenereerd worden door kleine, gebruiksvriendelijke authenticatieapparaten
German | Dutch |
---|---|
unterstützen | ondersteun |
mfa | mfa |
erzeugt | gegenereerd |
kleinen | kleine |
benutzerfreundlichen | gebruiksvriendelijke |
mit | met |
sie | worden |
von | door |
DE Erhöhen Sie die Produktivität und Sicherheit Ihres Unternehmens mit benutzerfreundlichen Unternehmenssicherheitslösungen
NL Verbeter de productiviteit en beveiliging van uw organisatie met gebruiksvriendelijke beveiligingsoplossingen
German | Dutch |
---|---|
erhöhen | verbeter |
produktivität | productiviteit |
sicherheit | beveiliging |
unternehmens | organisatie |
benutzerfreundlichen | gebruiksvriendelijke |
und | en |
ihres | uw |
DE Reduzieren Sie Betrug und sichern Sie hochwertige Transaktionen mit benutzerfreundlichen Hardwareauthentifizierungsgeräten
NL Beperk fraude en beveilig hoogwaardige transacties met gebruiksvriendelijke hardware-authenticatieapparaten
German | Dutch |
---|---|
betrug | fraude |
hochwertige | hoogwaardige |
transaktionen | transacties |
benutzerfreundlichen | gebruiksvriendelijke |
und | en |
DE Kunden können mit benutzerfreundlichen mobilen Authentifizierungsoptionen wie Biometrie und In-App-Push-Benachrichtigung für ein reibungsloses Benutzererlebnis authentifiziert werden
NL Klanten kunnen worden geauthenticeerd met gebruiksvriendelijke mobiele authenticatieopties, zoals biometrie en in-app pushmelding voor een wrijvingsloze gebruikerservaring
German | Dutch |
---|---|
kunden | klanten |
benutzerfreundlichen | gebruiksvriendelijke |
mobilen | mobiele |
biometrie | biometrie |
authentifiziert | geauthenticeerd |
und | en |
werden | worden |
können | kunnen |
für | voor |
ein | een |
mit | in |
DE Mit einer benutzerfreundlichen Oberfläche und Zendesk als Backend kann Lonely Planet sein Zielpublikum jetzt noch besser kennenlernen
NL Dankzij de gebruikersvriendelijke interface en Zendesk als back-end, leert Lonely Planet zijn publiek nu beter kennen dan ooit
German | Dutch |
---|---|
oberfläche | interface |
zendesk | zendesk |
planet | planet |
backend | back-end |
jetzt | nu |
besser | beter |
und | en |
kennenlernen | kennen |
als |
German | Dutch |
---|---|
visualisieren | visualiseer |
konzepte | concepten |
daten | gegevens |
format | formaat |
benutzerfreundlichen | gebruiksvriendelijke |
in | in |
und | en |
diagrammen | grafieken |
German | Dutch |
---|---|
benutzerfreundlichen | gebruiksvriendelijke |
anpassbaren | aanpasbare |
perfekten | perfecte |
vorlagen | sjablonen |
bieten | geven |
designs | ontwerpen |
vollständig | volledig |
ausgangspunkt | uitgangspunt |
zu | om |
erstellen | maken |
unsere | onze |
ihnen | u |
ihre | uw |
keinen | het |
um | weinig |
gar | te |
German | Dutch |
---|---|
benutzerfreundlichen | eenvoudig |
arten | soorten |
erstellen | maken |
mehr | meer |
können | kunt |
verschiedenen | verschillende |
dem | de |
German | Dutch |
---|---|
sparen | bespaar |
zeit | tijd |
benutzerfreundlichen | gebruiksvriendelijke |
visme | visme |
effektive | effectief |
umfassende | uitgebreide |
ohne | zonder |
mit | waarmee |
ihnen | u |
erstellen | maken |
German | Dutch |
---|---|
benutzerfreundlichen | gebruiksvriendelijke |
mehr | meer |
warten | wachten |
dem | het |
mit | op |
German | Dutch |
---|---|
anpassbaren | aanpasbare |
vorlagen | sjablonen |
bieten | bieden |
und | en |
unsere | onze |
vollständig | volledig |
benutzerfreundlichen | gebruiksvriendelijke |
ihnen | u |
schnellen | snel |
einfachen | een |
ihre | uw |
German | Dutch |
---|---|
visuellen | visuele |
benutzerfreundlichen | gebruiksvriendelijke |
plattform | platform |
visme | visme |
schöne | mooie |
umfangreiche | uitgebreide |
inhalte | inhoud |
ihre | uw |
erzeugen | maken |
ohne | zonder |
setzen | voor |
German | Dutch |
---|---|
sparen | bespaar |
zeit | tijd |
benutzerfreundlichen | gebruiksvriendelijke |
visme | visme |
effektive | effectief |
umfassende | uitgebreide |
ohne | zonder |
mit | waarmee |
ihnen | u |
erstellen | maken |
German | Dutch |
---|---|
erstellen | maak |
schneller | sneller |
benutzerfreundlichen | gebruiksvriendelijke |
mit | met |
ihre | je |
dem | het |
German | Dutch |
---|---|
anpassbaren | aanpasbare |
vorlagen | sjablonen |
bieten | geven |
und | en |
zu | om |
vollständig | volledig |
unsere | onze |
ihnen | u |
einfachen | een |
ihre | uw |
schnellen | snel |
German | Dutch |
---|---|
minuten | minuten |
benutzerfreundlichen | gebruiksvriendelijke |
visme | visme |
in | in |
und | en |
dem | de |
von | van |
German | Dutch |
---|---|
anpassbaren | aanpasbare |
vorlagen | sjablonen |
bieten | bieden |
schnellen | snel |
und | en |
oder | of |
zu | om |
um | weinig |
unsere | onze |
benutzerfreundlichen | gebruiksvriendelijke |
vollständig | volledig |
ihnen | u |
ausgangspunkt | een |
ihre | uw |
gar | te |
German | Dutch |
---|---|
benutzerfreundlichen | eenvoudig |
anpassbaren | aanpasbare |
perfekten | perfecte |
vorlagen | sjablonen |
bieten | geven |
zu | om |
ausgangspunkt | uitgangspunt |
erstellen | maken |
unsere | onze |
vollständig | volledig |
gar | te |
ihnen | je |
keinen | het |
German | Dutch |
---|---|
anpassbaren | aanpasbare |
inhalte | inhoud |
vorlagen | sjablonen |
bieten | geven |
und | en |
zu | om |
unsere | onze |
vollständig | volledig |
ihnen | u |
ihre | uw |
gar | te |
schnellen | snel |
German | Dutch |
---|---|
anpassbaren | aanpasbare |
vorlagen | sjablonen |
perfekten | perfecte |
bieten | geven |
ihnen | u |
zu | om |
vollständig | volledig |
ausgangspunkt | uitgangspunt |
erstellen | maken |
unsere | onze |
den | te |
German | Dutch |
---|---|
anpassbaren | aanpasbare |
perfekten | perfecte |
atemberaubende | verbluffende |
vorlagen | sjablonen |
bieten | geven |
kunden | klanten |
designs | ontwerpen |
zu | om |
vollständig | volledig |
für | voor |
ausgangspunkt | uitgangspunt |
erstellen | maken |
unsere | onze |
ihnen | u |
ihre | uw |
den | te |
DE Mit anderen Worten: "WordPress hat den benutzerfreundlichen Website-Building-Bereich dominiert, seit er erstmals 2003 eingeführt wurde
NL Met andere woorden, "WordPress heeft de gebruiksvriendelijke website-gebouwrijke rijk gedomineerd omdat het in 2003 voor het eerst werd geïntroduceerd
German | Dutch |
---|---|
anderen | andere |
worten | woorden |
wordpress | wordpress |
benutzerfreundlichen | gebruiksvriendelijke |
eingeführt | geïntroduceerd |
wurde | werd |
seit | het |
mit | in |
den | de |
hat | heeft |
DE Der Website-Builder von Visual Composer soll einen benutzerfreundlichen Mechanismus anbieten, um eine WordPress-Website von Kratzern zu erstellen oder mit vorhandenen Inhalten zu arbeiten
NL Visual Composer Website Builder wil een eenvoudig te gebruiken mechanisme bieden om een WordPress-website helemaal opnieuw te maken of met bestaande inhoud te werken
German | Dutch |
---|---|
mechanismus | mechanisme |
wordpress-website | wordpress |
visual | visual |
composer | composer |
website | website |
benutzerfreundlichen | eenvoudig |
vorhandenen | bestaande |
arbeiten | werken |
anbieten | bieden |
builder | builder |
zu | om |
oder | of |
einen | een |
mit | met |
inhalten | inhoud |
DE SuperOffice CRM hat ein Ziel: dir zu helfen, mehr Kunden zu finden, zu fangen und zu halten. Der Fokus auf die Erstellung einer einfachen und benutzerfreundlichen CRM-Lösung hilft dir, produktiver zu... Mehr erfahren
NL SuperOffice is één van Europa's succesvolste CRM leveranciers voor de business-to-business markt. De software van SuperOffice helpt bedrijven en medewerkers bij het realiseren van hogere omzet,... Meer informatie
German | Dutch |
---|---|
crm | crm |
zu | bij |
mehr | meer |
hilft | helpt |
und | en |
ziel | voor |
finden | is |
der | de |
einfachen | van |
DE Innerhalb dieser benutzerfreundlichen und funktionsfähigen Oberfläche können Sie mit nur wenigen Klicks eine IP hinzufügen, eine IP bearbeiten oder eine IP löschen.
NL Binnen deze gebruiksvriendelijke en haalbare interface kunt u ook een IP-adres toevoegen, een IP-adres bewerken of een IP-adres verwijderen met slechts een paar klikken.
German | Dutch |
---|---|
benutzerfreundlichen | gebruiksvriendelijke |
oberfläche | interface |
klicks | klikken |
bearbeiten | bewerken |
löschen | verwijderen |
hinzufügen | toevoegen |
und | en |
wenigen | een |
oder | of |
sie | u |
können | kunt |
innerhalb | binnen |
DE Schützen Sie bis zu 3 Geräte mit benutzerfreundlichen Apps auf allen Windows-, Mac-, iOS- und Android-Geräten.
NL Bescherm tot 3 apparaten met gebruikersvriendelijke apps op Windows-, Mac-, iOS- en Android-apparaten.
German | Dutch |
---|---|
schützen | bescherm |
apps | apps |
und | en |
geräte | apparaten |
mit | op |
zu | met |
bis | tot |
DE Erstellen Sie Seiten, die auf Ihrer eigenen Domain gehostet werden, mit einer flexiblen, leistungsstarken und benutzerfreundlichen wysiwyg-Benutzeroberfläche.
NL Maak pagina?s die worden gehost op je eigen domein, met een flexibele, krachtige en gebruiksvriendelijke wysiwyg-gebruikersinterface.
German | Dutch |
---|---|
domain | domein |
gehostet | gehost |
flexiblen | flexibele |
leistungsstarken | krachtige |
benutzerfreundlichen | gebruiksvriendelijke |
und | en |
seiten | pagina |
ihrer | je |
werden | worden |
mit | op |
German | Dutch |
---|---|
ständig | voortdurend |
wachsenden | groeiende |
sammlungen | collecties |
verbessern | beter |
inhalte | content |
und | en |
unsere | onze |
die | de |
Showing 50 of 50 translations