NL “Dit is een geïntegreerde, gebruiksvriendelijke tool met legio automatiseringsmogelijkheden. Deze gebruiksvriendelijke software is makkelijk te implementeren en onder de knie te krijgen.?
NL “Dit is een geïntegreerde, gebruiksvriendelijke tool met legio automatiseringsmogelijkheden. Deze gebruiksvriendelijke software is makkelijk te implementeren en onder de knie te krijgen.?
DE ?Ein einheitliches, einfach zu nutzendes Werkzeug mit verschiedensten Möglichkeiten zur Automatisierung. Software, die einfach zu lernen, einfach einzuführen und einfach einzusetzen ist.?
Dutch | German |
---|---|
makkelijk | einfach |
NL “Dit is een geïntegreerde, gebruiksvriendelijke tool met legio automatiseringsmogelijkheden. Deze gebruiksvriendelijke software is makkelijk te implementeren en onder de knie te krijgen.?
DE ?Ein einheitliches, einfach zu nutzendes Werkzeug mit verschiedensten Möglichkeiten zur Automatisierung. Software, die einfach zu lernen, einfach einzuführen und einfach einzusetzen ist.?
Dutch | German |
---|---|
makkelijk | einfach |
NL Al uw domeinen kunnen worden beheerd via onze gebruiksvriendelijke interface of via een API, ongeacht waar uw interneteigenschappen worden gehost
DE Alle Ihre Domains können über unser benutzerfreundliches Interface oder eine API verwaltet werden – egal, wo Ihre Internetwebsites gehostet sind
Dutch | German |
---|---|
domeinen | domains |
beheerd | verwaltet |
interface | interface |
api | api |
gehost | gehostet |
NL Een gebruiksvriendelijke app die je downloads garandeert
DE Eine benutzerfreundliche App, die Ihre Downloads in die Höhe treibt
Dutch | German |
---|---|
gebruiksvriendelijke | benutzerfreundliche |
app | app |
downloads | downloads |
je | ihre |
NL Gebruiksvriendelijke en intuïtieve samenwerkingstool voor bedrijfsteams en hun projecten, gebouwd voor samenwerking tussen verschillende teams en het voorkomen van werken in silo's.
DE Die freundliche, intuitive Teamlösung zur gemeinsamen Arbeit an Projekten – mit teamübergreifender Koordination und frei von Silos.
Dutch | German |
---|---|
projecten | projekten |
teams | team |
werken | arbeit |
gebruiksvriendelijke | intuitive |
NL Jira Work Management | Een gebruiksvriendelijke en krachtige manier van werken
DE Jira Work Management | Eine benutzerfreundliche, leistungsstarke Arbeitsweise
Dutch | German |
---|---|
jira | jira |
management | management |
gebruiksvriendelijke | benutzerfreundliche |
krachtige | leistungsstarke |
NL Niet zomaar een Git GUI. Sourcetree plaatst de kracht van Git in het middelpunt in een gebruiksvriendelijke interface.
DE Sourcetree ist nicht einfach eine Git-GUI. Dank der unkomplizierten Oberfläche von Sourcetree sind die leistungsstarken Funktionen von Git immer schnell zu erreichen.
Dutch | German |
---|---|
git | git |
gui | gui |
sourcetree | sourcetree |
interface | oberfläche |
NL Wij maken de onvervulde belofte van gebruiksvriendelijke SaaS-software waar en helpen onze klanten duidelijke bedrijfsresultaten te behalen.
DE Wir halten das unerfüllte Versprechen einer benutzerfreundlichen SaaS-Software und helfen unseren Kunden, klare Geschäftsergebnisse zu erzielen.
Dutch | German |
---|---|
belofte | versprechen |
gebruiksvriendelijke | benutzerfreundlichen |
helpen | helfen |
klanten | kunden |
duidelijke | klare |
NL Help uw medewerkers de interne NPS-kengetallen te verpletteren met onze intuïtieve, gebruiksvriendelijke producten, zodat ze minder tijd hoeven te besteden aan het navigeren door logge, moeilijk te gebruiken, verouderde software.
DE Helfen Sie Ihren Mitarbeitern mit unseren intuitiven, benutzerfreundlichen Produkten, interne NPS-Bewertungen zu übertreffen, damit sie weniger Zeit mit der Navigation durch aufgeblähte, schwer zu verwendende, alte Software verbringen müssen.
Dutch | German |
---|---|
help | helfen |
medewerkers | mitarbeitern |
gebruiksvriendelijke | benutzerfreundlichen |
minder | weniger |
tijd | zeit |
besteden | verbringen |
navigeren | navigation |
moeilijk | schwer |
software | software |
Dutch | German |
---|---|
gebruiksvriendelijke | benutzerfreundlichen |
workflow | workflow |
gebruik | practices |
NL Wix heeft een grote selectie aan templates, en een gebruiksvriendelijke interface met slepen en neerzetten. U moet upgraden naar een betaald account om hun advertenties te verwijderen.
DE Wix verfügt über eine große Auswahl an Vorlagen und eine benutzerfreundliche Drag & Drop-Oberfläche. Sie müssen ein Upgrade auf ein kostenpflichtiges Konto durchführen, um ihre Werbung zu entfernen.
Dutch | German |
---|---|
wix | wix |
grote | große |
selectie | auswahl |
templates | vorlagen |
en | und |
gebruiksvriendelijke | benutzerfreundliche |
interface | oberfläche |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
upgraden | upgrade |
betaald | kostenpflichtiges |
account | konto |
advertenties | werbung |
NL We hebben een ongelooflijk gebruiksvriendelijke Cloud Control Portal gebouwd om onze klanten verschillende tools te geven om elk aspect van hun cloudserver te beheren
DE Wir haben ein unglaublich benutzerfreundliches Cloud Control Portal erstellt, um unseren Kunden verschiedene Tools zur Verwaltung aller Aspekte ihres Cloud-Servers zur Verfügung zu stellen
Dutch | German |
---|---|
ongelooflijk | unglaublich |
cloud | cloud |
portal | portal |
gebouwd | erstellt |
klanten | kunden |
tools | tools |
geven | stellen |
NL Zet uw afspraken in de gebruiksvriendelijke kalender. Erg handig en je kan je afspraken veilig delen met anderen.
DE Verwalten Sie Ihre privaten Termine in unserem benutzerfreundlichen Kalender. Es ist einfach zu bedienen und sicher gemeinsam zu nutzen.
Dutch | German |
---|---|
afspraken | termine |
gebruiksvriendelijke | benutzerfreundlichen |
kalender | kalender |
en | und |
veilig | sicher |
NL De gebruiksvriendelijke interface van Shopify helpt jou om jouw winkel op te zetten, zonder hulp in te schakelen.
DE Verwende die benutzerfreundliche Oberfläche von Shopify, um deinen Shop selbst einzurichten und zu betreiben – du musst niemanden engagieren oder einstellen, der sich darum kümmert.
Dutch | German |
---|---|
gebruiksvriendelijke | benutzerfreundliche |
interface | oberfläche |
NL Zeer veilige transactieondertekening met gebruiksvriendelijke Cronto®-technologie
DE Ermöglichen Sie eine besonders sichere Unterzeichnung von Transaktionen mit benutzerfreundlicher Cronto®-Technologie
Dutch | German |
---|---|
veilige | sichere |
NL Een gebruiksvriendelijke en veilige ervaring voor authenticatie en transactieondertekening op maat van de klant
DE Individuelle Ausgestaltung einer unkomplizierten, sicheren Erfahrung bei der Authentifizierung und Transaktionssignatur
Dutch | German |
---|---|
veilige | sicheren |
ervaring | erfahrung |
authenticatie | authentifizierung |
Dutch | German |
---|---|
gebruiksvriendelijke | benutzerfreundliche |
oplossing | lösung |
tools | tools |
Dutch | German |
---|---|
biedt | bietet |
ideale | ideale |
combinatie | kombination |
en | und |
gebruiksvriendelijke | benutzerfreundlichen |
Dutch | German |
---|---|
biedt | bietet |
gebruiksvriendelijke | benutzerfreundliche |
oplossing | lösung |
consolidatie | konsolidierung |
rapportage | berichterstellung |
en | und |
analyse | analyse |
Dutch | German |
---|---|
biedt | bietet |
ideale | ideale |
combinatie | kombination |
en | und |
gebruiksvriendelijke | benutzerfreundlichen |
NL Analyseer, monitor en handel op basis van wat je klanten nodig hebben. Ideaal voor sales, klantenservice en systemen van derden dankzij gebruiksvriendelijke analyses en rapporten.
DE Analysieren und verfolgen Sie alle relevanten Kennzahlen und handeln Sie dann, damit Ihre Kunden den Support erhalten, den sie brauchen. Aussagekräftige Analysen und Berichte sind über alle Vertriebs-, Service- und Drittsysteme hinweg verfügbar.
Dutch | German |
---|---|
handel | handeln |
klanten | kunden |
sales | vertriebs |
klantenservice | service |
NL Schaalbare, gebruiksvriendelijke klantenservicesoftware
DE Skalierbare und benutzerfreundliche Kundensupport-Software
Dutch | German |
---|---|
schaalbare | skalierbare |
gebruiksvriendelijke | benutzerfreundliche |
NL Van gebruiksvriendelijke funnels naar een gemakkelijk te bewerken werken-bij site, je recruitment start je met een paar klikken.
DE Von nutzungsfreundlichen Pipelines bis hin zu einer einfach zu bearbeitenden Karriereseite - der Start Ihrer Rekrutierung ist nur wenige Klicks entfernt.
Dutch | German |
---|---|
start | start |
klikken | klicks |
je | ihrer |
NL Onze gebruiksvriendelijke software helpt teams van alle grootten met het organiseren en opschalen van hun werven.
DE Unsere einfach zu bedienende Software unterstützt Teams jeder Größe bei der Organisation und Skalierung ihres Recruitments.
Dutch | German |
---|---|
software | software |
helpt | unterstützt |
teams | teams |
organiseren | organisation |
opschalen | skalierung |
NL Maak het beheer van content intuïtiever dankzij gebruiksvriendelijke documentbibliotheken met ingebouwde settings en tools voor het zoeken naar documenten, het beheren van versies, goedkeuring en workflows.
DE Intuitives Arbeiten mit Inhalten: Benutzerfreundliche Dokument-Bibliotheken bieten Einstellungen und Tools für die Dokumentensuche, Versionierung, Freigabe – und die dazugehörigen Workflows.
Dutch | German |
---|---|
gebruiksvriendelijke | benutzerfreundliche |
settings | einstellungen |
tools | tools |
documenten | dokument |
beheren | arbeiten |
workflows | workflows |
NL Ga voor veilige en gebruiksvriendelijke digitale werkplekken
DE Sicherer und benutzerfreundlicher digitaler Arbeitsplatz – so geht's
Dutch | German |
---|---|
ga | geht |
veilige | sicherer |
en | und |
digitale | digitaler |
NL Amplexor omarmt de toekomst met de lancering van Rikai – een nieuwe, gebruiksvriendelijke, gestroomlijnde en geoptimaliseerde portal voor vertaaldiensten. Rikai betekent "begrip".
DE Getreu dem Motto „Embrace the future“ startet Amplexor ein neues Portal für Übersetzungsdienste: Rikai – nutzerfreundlich, einfach und optimiert. Rikai steht für „Verständnis“.
Dutch | German |
---|---|
amplexor | amplexor |
nieuwe | neues |
en | und |
portal | portal |
begrip | verständnis |
NL Verhoog efficiëntie door een gebruiksvriendelijke bedrijfsomgeving voor samenwerking op afstand
DE Effizienzsteigerung durch ein benutzerfreundliches Unternehmensnetzwerk, für die Zusammenarbeit aus der Distanz
Dutch | German |
---|---|
samenwerking | zusammenarbeit |
afstand | distanz |
NL PRgloo is een elegant, toonaangevend platform voor mediarelaties dat gebruiksvriendelijke tools combineert met uitzonderlijke analyses.
DE PRgloo ist eine elegante, branchenführende Medienbeziehungsplattform, die einfach zu bedienende Tools mit außergewöhnlichen Analysen kombiniert.
Dutch | German |
---|---|
elegant | elegante |
tools | tools |
combineert | kombiniert |
analyses | analysen |
NL Op een goede website voor inzamelingsacties vind je alle standaard functies, zoals een gebruiksvriendelijke opzet en lage kosten
DE Eine gute Fundraising-Website umfasst sämtliche grundlegenden Funktionen wie eine einfache Einrichtung und niedrige Gebühren
Dutch | German |
---|---|
goede | gute |
website | website |
functies | funktionen |
lage | niedrige |
kosten | gebühren |
NL Gebruiksvriendelijke e-mailbeheertool
DE Benutzerfreundliches Tool für die Verwaltung von E-Mails
NL Gebruiksvriendelijke software met een scala aan bedrijfsvriendelijke samenwerkingsfuncties.
DE Einfach zu bedienende Software mit einer Reihe von unternehmensfreundlichen Funktionen für die Zusammenarbeit.
Dutch | German |
---|---|
software | software |
NL Plan, boek en beheer je workouts via onze gebruiksvriendelijke app op iOS en Android of de website.
DE Plane, buche und verwalte deine Workouts mit unseren anwenderfreundlichen Apps für iOS und Android oder auf unserer Website.
Dutch | German |
---|---|
en | und |
beheer | verwalte |
je | deine |
app | apps |
ios | ios |
android | android |
of | oder |
website | website |
workouts | workouts |
NL The Dyrt volgt vervolgens push-open rates via gebruiksvriendelijke API?s. Met deze datastroom kan het bedrijf het gebruikersgedrag in elke fase nauwkeuriger volgen om het succes van toekomstige campagnes te informeren.
DE Dann verfolgt The Dyrt die Push-Open-Raten über benutzerfreundliche APIs. Mit diesem Datenfluss ist das Unternehmen in der Lage, das Benutzerverhalten in jeder Phase genauer zu überwachen, um den Erfolg zukünftiger Kampagnen zu bestimmen.
Dutch | German |
---|---|
vervolgens | dann |
gebruiksvriendelijke | benutzerfreundliche |
api | apis |
bedrijf | unternehmen |
fase | phase |
succes | erfolg |
campagnes | kampagnen |
toekomstige | zukünftiger |
NL Beheer uw beveiliging via een gebruiksvriendelijke webportal
DE Verwalten Sie Ihre Sicherheit über ein benutzerfreundliches Webportal
Dutch | German |
---|---|
beheer | verwalten |
beveiliging | sicherheit |
Dutch | German |
---|---|
naadloze | nahtlose |
mobiele | mobile |
en | und |
op | durch |
gebruiksvriendelijke | intuitive |
Dutch | German |
---|---|
bieden | bieten |
bibliotheken | bibliotheken |
services | dienste |
gebruikers | benutzer |
instellingen | institutionen |
NL Een gebruiksvriendelijke cloud waarmee u zich op uw projecten kunt concentreren.
DE Eine unkomplizierte und nutzerfreundliche Cloud, mit der Sie sich ganz auf Ihre Projekte konzentrieren können.
Dutch | German |
---|---|
cloud | cloud |
projecten | projekte |
concentreren | konzentrieren |
NL Met de gebruiksvriendelijke functies van Blurb BookWright kun je je eigen lay-outs aanpassen, afbeeldingen en tekst automatisch uitlijnen en de lettertypen geïntegreerd in de software gebruiken voor je stripboek.
Dutch | German |
---|---|
gebruiksvriendelijke | benutzerfreundlichen |
lay-outs | layouts |
afbeeldingen | bilder |
tekst | texte |
automatisch | automatischen |
lettertypen | schriftarten |
NL Met de gebruiksvriendelijke functies van Blurb BookWright kun je je eigen lay-outs aanpassen, afbeeldingen en tekst automatisch uitlijnen en de lettertypen geïntegreerd in de software gebruiken in je afgedrukte boek.
Dutch | German |
---|---|
gebruiksvriendelijke | benutzerfreundlichen |
kun | können |
lay-outs | layouts |
afbeeldingen | bilder |
tekst | texte |
automatisch | automatischen |
lettertypen | schriftarten |
boek | büchern |
eigen | individuelle |
NL BookWright is de beste tool om de lay-out van je boek snel en makkelijk op te maken. Blurb BookWright is een gratis, gebruiksvriendelijke tool om boeken te maken.
Dutch | German |
---|---|
en | und |
maken | gestalten |
gratis | kostenloses |
een | unser |
NL Dit is een gebruiksvriendelijke app voor het leren van talen met een entertainmentlaag. Leer alles van Frans tot Noors.
DE Dies ist eine benutzerfreundliche Sprachlern-App mit einer Unterhaltungsschicht. Lerne alles von Französisch bis Norwegisch.
Dutch | German |
---|---|
gebruiksvriendelijke | benutzerfreundliche |
app | app |
NL Gezien dit krappe tijdsbestek kozen we ervoor om het eenvoudig aanpasbare Netlify CMS te gebruiken dat een snelle en flexibele ontwikkeling mogelijk maakte via een gebruiksvriendelijke interface
DE Angesichts dieses engen Zeitrahmens haben wir uns für das anpassbare Netlify CMS entschieden, das eine schnelle und flexible Entwicklung über eine benutzerfreundliche Schnittstelle ermöglicht
Dutch | German |
---|---|
aanpasbare | anpassbare |
cms | cms |
snelle | schnelle |
flexibele | flexible |
ontwikkeling | entwicklung |
mogelijk | ermöglicht |
gebruiksvriendelijke | benutzerfreundliche |
interface | schnittstelle |
NL Bij deze toepassingen binnen de migratie hoorde ook de implementatie van Page Designer: een nieuwe feature van SFCC die het voor marketingafdelingen eenvoudig maakt om contentpagina’s te creëren in een gebruiksvriendelijke omgeving
DE Dabei war insbesondere das neue SFCC-Feature Page Designer hilfreich: Page Designer ermöglicht es den Marketing-Expert:innen auf Kundenseite, einfach und schnell Contentseiten in einer benutzerfreundlichen Umgebung zu erstellen
Dutch | German |
---|---|
page | page |
gebruiksvriendelijke | benutzerfreundlichen |
omgeving | umgebung |
designer | designer |
NL Onze ervaren designers hebben jarenlang gebruiksvriendelijke, innovatieve producten ontworpen
DE Unser Digital-Team designt und realisiert digitale Experiences und Produkte, bei denen die User an vorderster Stelle stehen
Dutch | German |
---|---|
ontworpen | designt |
NL We creëren gebruiksvriendelijke dashboards, zodat het gemakkelijk is om je data te bekijken en vervolgens weloverwogen beslissingen te maken.
DE Dazu entwickeln wir benutzerfreundliche Dashboards, die alle relevanten Daten übersichtlich zusammenfassen und Ihnen so Entscheidungen erleichtern.
Dutch | German |
---|---|
gebruiksvriendelijke | benutzerfreundliche |
dashboards | dashboards |
data | daten |
vervolgens | so |
beslissingen | entscheidungen |
gemakkelijk | erleichtern |
NL Het gebruiksvriendelijke karakter van het platform is een van de belangrijkste aspecten van het werken met LanguageWire geweest
DE Die Benutzerfreundlichkeit der Plattform ist einer der wichtigsten Aspekte bei der Zusammenarbeit mit LanguageWire
Dutch | German |
---|---|
platform | plattform |
belangrijkste | wichtigsten |
aspecten | aspekte |
NL Beveilig waardevolle transacties met gebruiksvriendelijke Digipass® hardware-authenticators en twee-factor-authenticatie
DE Sichern Sie Transaktionen mit hohem Wert mit benutzerfreundlichen Digipass®-Hardware-Authentifikatoren und Zwei-Faktor-Authentifizierung
Dutch | German |
---|---|
transacties | transaktionen |
gebruiksvriendelijke | benutzerfreundlichen |
en | und |
NL OneSpan biedt een reeks gebruiksvriendelijke Digipass-hardware-authenticators om rekeningen, transacties en toegang op afstand te beveiligen
DE OneSpan bietet verschiedene benutzerfreundliche Digipass-Hardware-Authentifikatoren zur Sicherung von Konten, Transaktionen und Fernzugriff an
Dutch | German |
---|---|
biedt | bietet |
gebruiksvriendelijke | benutzerfreundliche |
rekeningen | konten |
transacties | transaktionen |
en | und |
beveiligen | sicherung |
toegang op afstand | fernzugriff |
NL Creëer een gebruiksvriendelijke authenticatie-ervaring
DE Die Schaffung einer reibungslosen Authentifizierungserfahrung
Showing 50 of 50 translations