Translate "brand" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "brand" from German to Dutch

Translations of brand

"brand" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:

brand bedrijven brand merk naar voor

Translation of German to Dutch of brand

German
Dutch

DE Mithilfe von Brand Affinity konnte dgtl fundraising die Conversion-Raten für ihre positive Kohorte nahezu verdoppeln – eine Conversion von 0,11 % mit ihrer vorherigen Targeting-Strategie und eine Conversion von 0,2 % mit Brand Affinity.

NL Met behulp van Merkaffiniteit was dgtl fundraising in staat om de conversiepercentages voor hun positieve cohort bijna te verdubbelen ? met 0,11% conversie met hun vorige targetingstrategie, tot 0,2% conversie met Merkaffiniteit.

German Dutch
positive positieve
conversion conversie
vorherigen vorige
die de
von van
für in
ihre hun
nahezu bijna

DE Nachdem dgtl fundraising den Anstieg der Conversion durch die Einführung von Brand Affinity in ihre Workflow-Strategie gesehen hatte, testete das Unternehmen Brand Affinity mit Facebook Custom Audiences

NL Na het zien van de stijging in conversie door de introductie van Merkaffiniteit in hun werkstroomstrategie, testte dgtl fundraising Merkaffiniteit met Facebook Custom Audiences

German Dutch
anstieg stijging
conversion conversie
einführung introductie
facebook facebook
custom custom
in in
gesehen zien
durch door

DE Unsere Brand Strategists unterstützen Sie bei der Ausarbeitung Ihrer Brand Identity – sei es mit einem neuen Logo, einem Update Ihrer aktuellen Identity oder einem kompletten Neudesign.

NL Onze brandstrategen helpen je bij het bepalen van de identiteit van je brand, of je nu een nieuw logo, een upgrade van de huidige identiteit of een compleet herontwerp nodig hebt.

German Dutch
unterstützen helpen
brand brand
logo logo
update upgrade
mit bij
oder of
neuen nieuw
aktuellen huidige
sie je
unsere onze
der de
einem een

DE Weitere Infos zu SurveyMonkey Brand Tracker finden Sie hier: https://www.surveymonkey.com/market-research/solutions/brand-tracker

NL Ga voor meer informatie over de SurveyMonkey Brand Tracker naar: https://www.surveymonkey.com/market-research/solutions/brand-tracker

German Dutch
weitere meer
infos informatie
brand brand
tracker tracker
https https
solutions solutions
zu over
sie de

DE Durch die KI-gestützten Erkenntnisse unserer Brand Tracking-Lösung werden mittels Tiefenanalyse der Daten statistisch signifikante Änderungen der wichtigsten Brand Health-Kennzahlen aufgedeckt, die sonst vielleicht übersehen würden

NL Onze oplossing voor het volgen van uw merk biedt AI-gestuurde inzichten

German Dutch
erkenntnisse inzichten
brand merk
lösung oplossing
tracking volgen
daten biedt
der van
unserer onze

DE Durch die KI-gestützten Erkenntnisse unserer Brand Lift-Lösung werden mittels Tiefenanalyse der Daten statistisch signifikante Änderungen der wichtigsten Brand Health-Kennzahlen aufgedeckt, die sonst vielleicht übersehen würden

NL Onze oplossing voor merkimpact biedt AI-gestuurde inzichten

German Dutch
erkenntnisse inzichten
lösung oplossing
daten biedt
unserer onze

DE Erweitern Sie Ihr Logo in eine Marke. Unsere professionellen Designer werden einen Brand Guide kreieren, den Sie mit Ihrem Team, Ihren Partnern und anderen Designern teilen können, um Ihre Markenidentität konsistent zu gestalten.

NL Breid jouw logo uit tot een merk. Jouw designer maakt een merkgids document dat je kan delen met jouw team, partners en andere designers om continuïteit te garanderen.

German Dutch
team team
partnern partners
teilen delen
logo logo
anderen andere
und en
ihr je
marke merk
designer designer
designern designers
zu om

DE Sie haben ein Logo, aber wie soll es für Ihre Zweitmarken aussehen? Diese und andere Fragen beantwortet Ihr Brand Guide. So legt er auch fest, wie Ihr Logo in anderen Anwendungen integriert werden sollte.

NL Je hebt een logo maar hoe kun je deze gebruiken voor sub-merken of bijvoorbeeld als woordmerk? Deze gids stelt regels voor hoe je jouw logo kan gebruiken binnen andere toepassingen.

German Dutch
guide gids
logo logo
ihr je
anwendungen toepassingen
für voor
auch bijvoorbeeld
sie stelt
aber maar
und deze
in binnen
haben hebt
ein een
werden kun
wie hoe
anderen andere

DE Arbeiten Sie mit Druckern oder weiteren Designern zusammen? Ihr Brand Guide fasst alle nötigen Standard-Farbcodes (RGB, CMYK, HEX) an einem Ort zusammen.

NL In overleg met printers of met andere designers? Deze gids biedt alle standaard kleurcode specificaties (RGB, CMYK, HEX) op een plek.

German Dutch
designern designers
guide gids
rgb rgb
cmyk cmyk
standard standaard
oder of
zusammen met
alle alle
ort plek

DE Kennen Sie die Schriftart Ihres Logos? Haben Sie einen Standard-Ersatz Ihrer Schriftart für die Verwendung im Online-Bereich? Ihr Brand Guide enthält alle Details zu Ihrer Typografie und kann ganz einfach geteilt werden.

NL Weet je jouw lettertype? Heb je een standaard lettertype voor online gebruik? Deze gids biedt al jouw typografische informatie in een makkelijk te gebruiken PDF document.

German Dutch
schriftart lettertype
guide gids
standard standaard
online online
ihr je
für voor
verwendung gebruik
kann weet
und deze

DE Ich würde nie wieder ein Logo ohne Brand Guide kaufen."

NL Ik koop nooit meer een logo zonder merkgids."

German Dutch
wieder meer
logo logo
kaufen koop
ich ik
nie nooit
ein een
ohne zonder

DE Was bekomme ich, wenn ich einen Brand Guide kaufe?

NL Wat krijg ik als ik een merkgids koop?

German Dutch
bekomme krijg
ich ik
kaufe koop
wenn als
was wat
einen een

DE Ein Design-Profi wird Ihren professionellen Brand Guide im PDF-Format erstellen. Dieses können Sie anschließend ganz einfach mit Ihrem Team und Partnern teilen.

NL Een expert designer zal een professionele merkgids voor je maken in PDF formaat die je makkelijk kan delen met jouw team of partners.

German Dutch
partnern partners
teilen delen
team team
pdf pdf
format formaat
design designer
mit in
professionellen professionele

DE Was gehört zu einem Brand Guide?

NL Wat zit er allemaal bij een merkgids?

German Dutch
zu bij
einem een

DE Kann ich mir ein Beispiel für einen Brand Guide ansehen?

NL Kan ik een voorbeeld zien van hoe een merkgids eruit ziet?

German Dutch
kann kan
beispiel voorbeeld
ich ik
ansehen zien
ein een

DE Ich habe einen Preis für den Brand Guide gesehen. Wie sehr wird der Preis für mein Exemplar davon abweichen?

NL Er staat bovenaan een vanafprijs? Hoeveel zal de prijs hiervan verschillen?

German Dutch
abweichen verschillen
preis prijs
wie hoeveel

DE Sobald Sie 50+ Sales innerhalb von 3 Monaten vermitteln, werden Sie unser offizieller Brand Partner und erhalten eine $80 Kommission.

NL Word een officiële Brand Partner door iedere 3 maanden 50+ sales te maken, en verdien $80 aan commissies per doorverwijzing.

German Dutch
sobald
sales sales
brand brand
partner partner
monaten maanden
und en
werden word
vermitteln een
sie iedere

DE Eine informative Kartenstruktur hebt die wichtigsten Details über den CO2-Fussabdruck eines Produkts hervor, um die Verbraucher:innen aufzuklären und den Brand Purpose, die Perspektive und die Konversion zu fördern.

NL Een informatieve kaart-structuur belicht belangrijke details van de koolstofvoetafdruk van een product om de consument voor te lichten en het merkdoel, perspectief en conversie aan te drijven.

German Dutch
wichtigsten belangrijke
details details
produkts product
verbraucher consument
perspektive perspectief
konversion conversie
und en
zu om
hervor van
innen voor

DE Im Bemühen, die Denkweise der Verbraucher:innen zu ändern, haben wir die Produktdetailseiten genutzt, um dem grösseren Brand Purpose Raum zu geben

NL We richten ons er altijd op om een net zo meeslepende ervaring op te zetten voor álle beeldschermformaten, maar in onze samenwerking met Patagonia stelden we de prioriteit om ons design-systeem naadloos in te zetten op verschillende mobile devices

German Dutch
zu om
wir we
um zetten

DE Über LINE können Unternehmen (und private Nutzer) lustige animierte Sticker, wie Baby Yoda oder Goku aus Dragon Ball Z, verschicken und durch lockere Interaktionen die eigene Brand Personality zum Ausdruck bringen

NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen

German Dutch
unternehmen bedrijven
nutzer gebruikers
animierte geanimeerde
sticker stickers
baby baby
brand merk
line line
oder of
können kunnen
private de

DE Designs von Brand War ansehen | 99designs

NL Bekijk creatieve ontwerpen van Brand War | 99designs

German Dutch
brand brand
ansehen bekijk
designs designs
von van

DE Kann ich ONLYOFFICE Online Editoren unter dem Brand meines Unternehmens verwenden?

NL Kan ik ONLYOFFICE online editors gebruiken onder mijn bedrijfsmerk?

German Dutch
kann kan
online online
editoren editors
verwenden gebruiken
unter onder
ich ik

DE Passen Sie das Erscheinungsbild der Plattform einfach an, um Ihren Kunden eine One-Brand-Experience zu bieten.

NL Pas het uiterlijk van het platform eenvoudig aan om uw klanten een merkervaring te bieden.

German Dutch
passen pas
erscheinungsbild uiterlijk
plattform platform
kunden klanten
bieten bieden
zu om
einfach eenvoudig
ihren uw
der van
das het
an aan

DE Hallo, ich bin Severin und sammel Spenden für den Wiederaufbau unserer Gartenlaube, die nach einem Brand ( Brandstiftung) komplett ausgebrannt ist und abgerissen werden muss

NL HELP MIJN BROER WIM! Bij een grote brand  (4 aug 21) in een bedrijfsverzamelgebouw in Amsterdam is mijn broer Wim Franke onlangs  zijn complete Licht - geluid en videobedrijf kwijtgeraakt

German Dutch
brand brand
komplett complete
und en
ich mijn
ist is

DE Brand Affinity: Bringen Sie die Macht des Sentiment in Ihre Kampagnen

NL Merkaffiniteit: Gebruik de kracht van sentiment in je campagnes

German Dutch
kampagnen campagnes
in in

DE Durch die Nutzung von Brand Affinity

NL Door gebruik te maken van Merkaffiniteit

German Dutch
nutzung gebruik
von van
durch door

DE Spender mit einer treuen oder positive Brand Affinity können beispielsweise stärkere CTA erhalten, während jene, die als neutral oder negativ identifiziert werden, weichere CTA mit Inhalten erhalten, die für das Nurturing konzipiert sind

NL Donateurs met een loyale of positieve Merkaffiniteit kunnen bijvoorbeeld een sterkere CTA ontvangen, terwijl degenen die als neutraal of negatief worden geïdentificeerd een zachtere CTA ontvangen met content die is ontworpen om te nurturen

German Dutch
spender donateurs
treuen loyale
positive positieve
cta cta
neutral neutraal
negativ negatief
identifiziert geïdentificeerd
konzipiert ontworpen
beispielsweise bijvoorbeeld
oder of
können kunnen
inhalten content
mit met
einer is
als
werden worden

DE Vor Brand Affinity nutzte das dgtl fundraising-Team eine Reihe dynamischer Listen, um nach Aktualität und Häufigkeit des Engagements zu segmentieren.

NL Voordat zij Merkaffiniteit hadden, gebruikte het team van dgtl fundraising een ​​reeks dynamische lijsten om te segmenteren op basis van de recentheid en frequentie van contactlegging.

German Dutch
nutzte gebruikte
dynamischer dynamische
häufigkeit frequentie
listen lijsten
zu van

DE Brand Affinity-Labels werden dagegen dynamisch basierend auf der E-Mail-Adresse eines Nutzers

NL Merkaffiniteit-labels worden daarentegen dynamisch toegewezen op basis van de e-mail van een gebruiker

German Dutch
dynamisch dynamisch
nutzers gebruiker
basierend basis
werden worden
auf op
mail e-mail

DE BIMI, oder Brand Indicators for Message Identification, ist ein neuer Standard, der es einfacher machen soll, Ihr Logo neben Ihrer Nachricht im Posteingang anzeigen zu lassen

NL BIMI, of Brand Indicators for Message Identification, is een nieuwe standaard die is gecreëerd om het gemakkelijker te maken uw logo naast uw bericht in de inbox weer te geven

German Dutch
bimi bimi
brand brand
indicators indicators
standard standaard
einfacher gemakkelijker
logo logo
nachricht bericht
im in de
posteingang inbox
zu om
oder of
neben naast
ihrer uw
der de
ist is
neuer een nieuwe
lassen maken
ein een

DE Auf Basis von verlässlichen Daten treffen unsere Teams strategische Entscheidungen und entwickeln Brand Experiences mit Impact

NL Ons team gebruikt data om beslissingen te maken en impactvolle brandbelevingen te ontwerpen

German Dutch
teams team
entscheidungen beslissingen
daten data
und en
basis maken
unsere te
entwickeln ontwerpen

DE Unsere Designer:innen kreieren Brand Experiences, die optisch überzeugen und zugleich effizient und intuitiv sind

NL Onze designers streven naar het creëren van aantrekkelijke, efficiënte en intuïtieve brandervaringen

German Dutch
designer designers
kreieren creëren
und en
unsere onze
innen naar

DE Sie optimieren Ihre Brand- und Plattformdesigns für eine bestmögliche Interaktion mit Ihrer Zielgruppe

NL Ze optimaliseren het brand- en platformontwerp voor de beste interactie met jouw doelgroep

German Dutch
interaktion interactie
zielgruppe doelgroep
optimieren optimaliseren
bestmögliche beste
und en
für voor

DE Die universelle Lösung für alle Probleme gibt es nämlich nicht: Mit unserem holistischen Ansatz stellen wir für Sie eine ganze Toolbox zusammen, um Ihre Zielgruppen mit Ihrer Brand Story zu begeistern

NL Dit betekent dat we ons niet houden aan een vaste oplossing voor elk probleem, maar dat we kijken naar de middelen die we nodig hebben om jouw brandverhaal naar jouw doelgroep te brengen

German Dutch
lösung oplossing
für voor
probleme die
zu om
ganze een
nicht niet
mit brengen
wir we
um aan

DE Ganz gleich, ob Ihr Ziel Brand Building, Umsatzsteigerung oder beides ist – wir tracken und messen die Performance Ihrer Kampagnen, um diese für den bestmöglichen Impact laufend anzupassen und zu verbessern.

NL Wij zorgen ervoor dat je campagnes continu worden gemeten en aangepast, om zo de beste impact te garanderen.

German Dutch
kampagnen campagnes
impact impact
zu om
und en
wir wij
die de
oder worden

DE Das hat für Sie den Vorteil, dass wir einerseits einfach ein eigenständiges Video für Sie produzieren, andererseits aber auch Video-Content in eine komplette Brand Strategy oder Kampagne einbetten können

NL Ongeacht je specifieke wensen kunnen wij je helpen jouw idee te visualiseren

German Dutch
können kunnen
hat wensen
auch te

DE Wir kombinieren eine solche einzigartige Brand Identity mit fundierten Markt- und Branchenkenntnissen sowie den verfügbaren technischen Möglichkeiten, um Ihre Marke ins Rampenlicht zu rücken

NL We combineren deze unieke identiteit met kennis van de markt waarin je opereert, en de technologische mogelijkheden om je brand op te laten vallen

German Dutch
kombinieren combineren
brand brand
möglichkeiten mogelijkheden
markt markt
technischen technologische
und en
wir we
einzigartige unieke
zu om
mit op
den de
ins van

DE Unser Team hat sich auf die Entwicklung und Umsetzung von Influencer-Marketing-Kampagnen spezialisiert und umfasst Expert:innen für Content Creation, Performance Marketing, Paid Social und integrierte Brand Strategy

NL Onze experts zijn gespecialiseerd in de uitvoering en strategie van influencer marketing campagnes, contentcreatie, performance marketing, betaalde sociale media en geïntegreerde brandstrategie

German Dutch
umsetzung uitvoering
spezialisiert gespecialiseerd
expert experts
performance performance
social sociale
integrierte geïntegreerde
influencer influencer
marketing marketing
und en
kampagnen campagnes
innen in
die de
von van

DE Wir führen unternehmensweit Interviews durch und sammeln Informationen, die für Ihre Brand Identity entscheidend sind

NL We houden interviews en verzamelen informatie die essentieel is voor de brand identiteit in het hele bedrijf

German Dutch
interviews interviews
sammeln verzamelen
informationen informatie
brand brand
entscheidend essentieel
und en
wir we
für voor
sind houden

DE Aus all diesen Informationen bauen wir eine einzigartige und fesselnde Story, eine Visual Identity und eine Markenstrategie, die den Weg für den Aufbau Ihrer Brand Identity vorgeben

NL We combineren al deze informatie in een aansprekend, duidelijk verhaal, een visueel karakter en een brandstrategie die verdere stappen vormt om je brand identiteit uit te bouwen

German Dutch
informationen informatie
story verhaal
brand brand
einzigartige een
und en
wir we
ihrer je
bauen bouwen

DE Ein Brand-Styleguide dient als Grundlage für die Gestaltung künftiger Marketingmaterialien und -kampagnen – online wie offline.

NL Een brand styleguide helpt je bij het beheren van toekomstige marketingmateriaal en campagnes, zowel online als offline.

German Dutch
brand brand
kampagnen campagnes
online online
offline offline
und en
als als
ein een
die zowel

DE CRM-Software verbessert Kundenkonversationen. Straffen Sie die Kommunikation zwischen den Abteilungen, damit das Brand Messaging einheitlich ist und keine Konversationen unter den Tisch fallen.

NL CRM-software verbetert gesprekken met klanten. Stroomlijn de communicatie over afdelingen heen, zodat de berichtgeving over je merken consistent is en er geen enkel gesprek tussen wal en schip valt.

German Dutch
verbessert verbetert
straffen stroomlijn
abteilungen afdelingen
einheitlich consistent
kommunikation communicatie
und en
konversationen gesprekken
ist is
keine geen
unter met

DE Damit haben Sie drei Vorteile: 1) Ihre Karriereseite wird live geschaltet, um Ihre Employer Brand zu zeigen, und 2) Sie können Kandidat*innen für zukünftige Einstellungsbedürfnisse in Ihren Talent Pool aufnehmen und importieren.

NL Met het Launch abonnement heb je de volgende voordelen: 1) Je werken-bij site zal live blijven om je employer brand in stand te houden, en 2) Je kunt kandidaten sourcen en importeren in je talentpool voor toekomstige aanwervingen.

German Dutch
vorteile voordelen
live live
brand brand
kandidat kandidaten
zukünftige toekomstige
importieren importeren
in in
und en
zu om
für voor
können kunt

DE von Facelift brand building technologies

NL door Facelift brand building technologies

German Dutch
von door
facelift facelift
brand brand
building building

DE Die Markenbildung ist ein wichtiges Instrument zur Wahrung der Identität einer Organisation. Erfahren Sie mehr über Rebranding, Marken-Compliance und Brand Governance.

NL Branding is een essentieel instrument voor het behoud van de identiteit van een organisatie. Lees meer over rebranding, brand compliance en brand governance.

German Dutch
instrument instrument
organisation organisatie
brand brand
governance governance
marken branding
compliance compliance
und en
identität identiteit
mehr meer
ist is
ein een
der de
über van

DE Umfangreiche Untersuchungen zu diesem Phänomen zeigen uns, dass erfolgreiche Brand-Awareness-Events ein unschätzbarer Bestandteil der Marketingstrategie eines Unternehmens sind.

NL Uitgebreid onderzoek naar dit fenomeen toont aan dat succesvolle evenementen voor naamsbekendheid een belangrijk onderdeel zijn van de marketingstrategie van een bedrijf.

German Dutch
umfangreiche uitgebreid
untersuchungen onderzoek
phänomen fenomeen
erfolgreiche succesvolle
marketingstrategie marketingstrategie
unternehmens bedrijf
events evenementen
bestandteil van
dass dat
sind zijn
zeigen toont

DE Gründer/ Brand Manager von SMEs

NL Founders/Brand Managers van MKB's

German Dutch
brand brand
manager managers
von van

DE Digital/ Brand Manager mit 200+ Mitarbeitern

NL Digital/Brand Manager van 200+ werknemers

German Dutch
digital digital
brand brand
manager manager
mit van
mitarbeitern werknemers

DE Der perfekte Brand-Styleguide: 3 Beispiele, die inspirieren

NL Gepubliceerd op 2021-10-13T14:51:11

German Dutch
die op

DE Die Benachrichtigung für Glassdoor ist zu senden an Litigation Department, Glassdoor Inc., c/o CT Corporation, 330 North Brand Boulevard, Glendale, CA 91203-2336, USA

NL Stuur kennisgevingen naar Glassdoor op het volgende adres: Litigation Department, Glassdoor Inc., c/o CT Corporation, 330 North Brand Boulevard, Glendale, CA 91203-2336, Verenigde Staten van Amerika

German Dutch
inc inc
c c
o o
north north
brand brand
boulevard boulevard
an op
ist het

Showing 50 of 50 translations