Translate "beispiele" to Dutch

DE Unterstützung aller Programmiersprachen. Fertige Beispiele für .NET, PHP, Node.js, Ruby. Beispiele ansehen

• Unterstützung aller Programmiersprachen
• PHP
• Ruby
• Beispiele ansehen

DE Die Anzahl relevanter Beispiele, auf die der Computer zugreifen kann. Je höher die Anzahl dieser Beispiele, desto präziser werden die Daten analysiert.

• Anzahl relevanter Beispiele
• Beispiele

DE Sehen Sie sich tolle Broschüren Beispiele an, die mit Flipsnack erstellt wurden: Immobilien Broschüren, Reise Broschüren und Flyer Beispiele.

• Flipsnack erstellt wurden
• Immobilien Broschüren
• Reise Broschüren
• Flyer

DE Die Anzahl relevanter Beispiele, auf die der Computer zugreifen kann. Je höher die Anzahl dieser Beispiele, desto präziser werden die Daten analysiert.

• Anzahl relevanter Beispiele
• Beispiele

DE Hierfür gibt es zahlreiche Beispiele. Eines der berühmtesten Beispiele ist Volvo und der 3-Punkt-Gurt, der auch heute noch der allgemein verwendete Sicherheitsgurt ist.

• Beispiele
• Eines der berühmtesten
• Volvo
• verwendete Sicherheitsgurt

DE Hierfür gibt es zahlreiche Beispiele. Eines der berühmtesten Beispiele ist Volvo und der 3-Punkt-Gurt, der auch heute noch der allgemein verwendete Sicherheitsgurt ist.

• Beispiele
• Eines der berühmtesten
• Volvo
• verwendete Sicherheitsgurt

DE Andere anspruchsvollere Beispiele sind eine gefälschte Nachricht von einem Kollegen/Vorgesetzten oder eine gefälschte Bestätigung eines Empfängers. All diese Beispiele können dazu führen, dass eine Vielzahl von Daten kompromittiert wird.

• Andere anspruchsvollere Beispiele
• Kollegen
• Vorgesetzten
• gefälschte Bestätigung eines
• All diese Beispiele
• dazu führen
• Vielzahl von Daten

DE Hier finden Sie einige Beispiele für wichtige Dienstleistungsbranchen, denen wir bei der Umgestaltung ihrer Arbeitsweise helfen.

• Dienstleistungsbranchen
• Umgestaltung ihrer Arbeitsweise

DE Hier finden Sie einige Beispiele für wichtige Branchen und Dienstleistungsbereiche, denen wir bei der Umgestaltung ihrer Arbeitsweise helfen.

• Branchen
• Dienstleistungsbereiche
• Umgestaltung ihrer Arbeitsweise

DE Auf unserer Seite „Auszeichnungen und Bewertungen“ finden Sie einige großartige Beispiele für die jüngste Anerkennung, die wir erhalten haben.

• unserer Seite
• Auszeichnungen
• Bewertungen
• einige großartige Beispiele
• jüngste Anerkennung
• erhalten

DE Gibt es Beispiele für niedliche Firmennamen?

• Beispiele für niedliche

DE Hier sind ein paar Beispiele echter Marken (mit ihren Produkten), die sich für einen niedlichen Unternehmensnamen entschieden haben:

• paar Beispiele echter
• ihren Produkten
• niedlichen Unternehmensnamen entschieden

DE Präsentieren Sie Beispiele früherer Arbeiten oder erstellen Sie einen visuellen Lebenslauf, um zukünftige Arbeitgeber zu beeindrucken.

• Präsentieren Sie Beispiele
• Arbeiten
• Lebenslauf

DE Beispiele für Anfragen, die mit diesem Formular wahrscheinlich nicht angenommen werden:

• Beispiele für Anfragen
• diesem Formular wahrscheinlich
• angenommen

DE Beispiele für Anfragen, die mit diesem Formular wahrscheinlich angenommen werden:

• Beispiele für Anfragen
• diesem Formular wahrscheinlich

DE Beispiele für Multiple-Choice- und Freiform-Fragen zur Kundenzufriedenheit von Qualtrics [Quelle]

• Beispiele für Multiple-Choice-
• Freiform-Fragen zur Kundenzufriedenheit
• Qualtrics
• Quelle

DE Als lange Domain bezeichnet man, wenn etwas zur Root-Domain hinzugefügt wird und diese zu einer Subdomain gemacht wird, z. B: www.example.com oder ftp.example.com. Beide Beispiele sind lange Domains der Root-Domain example.com.

• lange Domain bezeichnet
• etwas zur Root-Domain
• Domains der Root-Domain

DE Dies zeigt die Identifizierung von Metadaten. Versuchen Sie einige Beispiele: iPhone5,3, A1784, C8QH6T96DPNG, oder 013554006297015.

• Metadaten
• Versuchen Sie einige

DE Du kannst einen Podcast-Player in einzelne Beiträge einbetten oder einen Playlist-Player auf einer allgemeineren Seite über deinen Podcast anzeigen (siehe Beispiele für beides hier), damit die Leute auch auf deiner Website zuhören können.

• kannst einen Podcast-Player
• einzelne Beiträge einbetten
• damit die Leute
• deiner Website zuhören

DE Buffer hat einige großartige Beispiele dafür, was man Podcast-Gästen schicken sollte.

• Buffer hat einige
• Beispiele dafür
• Podcast-Gästen schicken

DE Atlassian listet auf seiner Website eine kleine Zahl von Kunden als Beispiele für Organisationen auf, die unsere Produkte verwenden

• Website eine kleine
• Kunden als Beispiele
• Produkte verwenden

DE Was sind Beispiele für gelungene Slogans?

• Beispiele für gelungene

DE Beispiele für biometrische Identifikatoren sind Fingerabdrücke, Gesichtsmuster, Wischmuster, Tipprhythmen oder die Stimme

• Beispiele für biometrische
• Fingerabdrücke
• Gesichtsmuster
• Wischmuster
• Tipprhythmen
• Stimme

DE Drei Beispiele für gutes Wissensmanagement

• Wissensmanagement

DE Service Strategien ? Drei Beispiele für gutes Wissensmanagement

• Strategien
• Wissensmanagement

DE Mit anderen Worten: BLEU ist nutzlos, wenn es darum geht, die mögliche Qualität einer bestimmten MÜ für einen Anwendungsbereich vorherzusagen, für den es noch keine von Menschen übersetzten Beispiele gibt.

• anderen Worten
• BLEU ist nutzlos
• darum geht
• vorherzusagen
• Menschen übersetzten Beispiele

DE Wunderschöne Daten: Zehn der besten Beispiele für Datenvisualisierungen von gestern bis heute

• Wunderschöne Daten
• Zehn der besten
• Datenvisualisierungen von gestern
• heute

DE Wir werfen zuerst einen Blick auf einige erwähnenswerte historische Beispiele und springen anschließend zur Besprechung einiger Visualisierungen aus der heutigen Zeit

• einige erwähnenswerte historische
• heutigen Zeit

DE Alle Programmiersprachen unterstützt. Fertige Beispiele für .NET, PHP, Node.js, Ruby.

• Programmiersprachen unterstützt
• PHP

DE Einige Beispiele: die Aufklärungskampagne Geek the Library (BiblioFreak in der Schweiz), Outside the Box, ein veranstaltungsbasiertes Community-Programm, und WebJunction, ein Online-Lernzentrum für Bibliothekare.

• Einige Beispiele
• Aufklärungskampagne Geek the
• Outside the Box
• veranstaltungsbasiertes Community-Programm
• WebJunction

DE Unsere API and Web Services Gallery enthält Beispiele von Projekten, bei denen unsere APIs in verschiedenste Umgebungen und Lösungen eingebunden sind

• API and Web
• Gallery enthält Beispiele
• Projekten
• denen unsere APIs
• verschiedenste Umgebungen

DE Nehmen Sie an den Trainings von OCLC teil; sie liefern die pragmatischen Ideen und Beispiele, die Ihre Bibliothek übernehmen und anpassen kann.

• Trainings von OCLC
• liefern die pragmatischen
• Beispiele
• Bibliothek übernehmen
• anpassen

DE Beispiele für vorgefertigte SecureX-Orchestrierungen

• Beispiele für vorgefertigte

DE Die gute. Sie verwenden viele verschiedene Techniken, die gegen Tausende verschiedener Beispiele für Löschen oder Korruption entwickelt und getestet wurden.

• gute
• verwenden viele verschiedene
• Tausende verschiedener Beispiele
• Löschen
• Korruption entwickelt
• getestet

DE Internationalisierung: Wenn Sie Beispiele für BCM-Protokolldateien in anderen Sprachen als Englisch, Niederländisch oder Französisch haben, teilen Sie uns dies bitte mit

• Internationalisierung
• Beispiele für BCM-Protokolldateien
• Niederländisch

DE Die Beispiele in diesem Dokument werden mithilfe der DeviceIdentifier-Python-Clientbibliothek gezeigt.

• Beispiele in diesem
• mithilfe der DeviceIdentifier-Python-Clientbibliothek

DE Die API unterstützt alle drei gängigen Seriennummernformate von Apple: legacy , 2000 und 2010 . Beispiele:

• legacy

DE Spezifischere Beispiele für Methoden zur Datenvisualisierung:

DE Weitere Informationen über historische Beispiele und die Theorie aus Büchern

• historische Beispiele
• Theorie aus Büchern

DE Aktuellere Bücher befassen sich mit der Theorie und den Verfahren und enthalten zeitlose Beispiele sowie praktische Tipps

• Aktuellere Bücher befassen
• Theorie
• Verfahren
• enthalten zeitlose Beispiele
• praktische Tipps

DE Beispiele für Dienstleistungen unserer Professional Services:

• Beispiele für Dienstleistungen
• Professional

DE Nun gibt es aber so viele Lösungen und unterschiedliche Beispiele für ihre Anwendungen, dass die Wahl des besten Produkts für eine bestimmte Aufgabe schwierig ist. 

• viele Lösungen
• Anwendungen
• Wahl des besten
• bestimmte Aufgabe schwierig

DE Beispiele für diese Art der Nutzung sind Big Data, Machine Learning, künstliche Intelligenz im Allgemeinen, aber auch weitere ressourcenintensive Anwendungen.

• Nutzung sind Big
• Machine Learning
• ressourcenintensive

DE 35 erstaunliche Beispiele für 3D-Druck in der medizinischen Welt

• medizinischen Welt

DE Die Städte La Chaux-de-Fonds und Le Locle sind gute Beispiele für die Symbiose zwischen Stadtplanung und Uhrenindustrie

• Städte La Chaux-de-Fonds
• zwischen Stadtplanung
• Uhrenindustrie

DE Teile Code-Beispiele oder weise mit Inline-Code-Snippets auf Bereiche hin, die eine bestimmte Änderung erfordern.

• Teile Code-Beispiele
• weise mit Inline-Code-Snippets
• Bereiche hin
• bestimmte Änderung

DE Die obigen Beispiele zeigen den Unterschied zwischen freiem Speicherplatz auf einem iPhone, auf dem Fotos in iCloud gespeichert sind, und einem iPhone, auf dem Fotos direkt auf dem Gerät gespeichert sind

• obigen Beispiele zeigen
• Unterschied zwischen freiem
• iPhone
• Fotos in iCloud

DE Wir machen natürlich Witze. Aber hey, wenn Sie das Geld zum Ausgeben haben oder einfach nur große Träume haben möchten, haben wir einige seltsame und verrückte Beispiele für den persönlichen Transport aus den letzten Jahren zusammengestellt.

• machen natürlich Witze
• hey
• Geld zum Ausgeben
• einfach nur große
• möchten
• einige seltsame
• letzten Jahren

DE Echte Onlineshop-Beispiele von echten Kunden.

DE Für dich gemacht: Unsere besten Firmenlogo Beispiele

• dich gemacht
• besten Firmenlogo Beispiele