Hire a translator I am translator

Translate "conference" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "conference" from German to Dutch

Translations of conference

"conference" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:

conference conference

Translation of German to Dutch of conference

German
Dutch

DE *Das Sparangebot gilt nur für den dreitägigen Conference Pass und kann nicht mit anderen Angeboten oder Rabatten kombiniert werden

NL *Korting is alleen geldig bij aanschaf van een conferentiepas voor drie dagen

German Dutch
gilt geldig
nur alleen
für voor

DE in Englisch von der Emory University, wo sie viermal All-Conference-Fußballerin war.

NL Stacey is momenteel lid van de raad van Litmus en CircleCi, en in het bezit van een BA in English van Emory University, waar ze viermaal deelnam aan het All-Conference-meisjesvoetbal.

German Dutch
university university
in in
wo waar
der de
von van

DE Vortrag von David Gwyn auf der DIA Labeling Conference 2020

NL Kantoren van Amplexor in China weer open

German Dutch
auf der open

DE Die DIA Global Labeling Conference vom 20. bis 21. April findet in diesem Jahr im virtuellen Raum statt. Referenten und Zuhörer nehmen per Remote-Zugriff an der Konferenz teil.

NL De Global Labelling Conference van de Amerikaanse DIA (Drug Information Association) vindt dit jaar in virtuele vorm op 20 en 21 april plaats. Alle sprekers en deelnemers doen op afstand mee.

German Dutch
conference conference
april april
findet vindt
raum plaats
global global
in in
jahr jaar
virtuellen virtuele
und en
remote afstand
teil van
an op

DE Über die DIA Global Labeling Conference

NL Over de Global Labelling Conference van DIA

German Dutch
conference conference
global global
die de

DE Werden Sie Mitglied einer Tableau User Group Nehmen Sie an einer Tableau Conference teil

NL Meld je aan voor een gebruikersgroep van Tableau Bezoek een Tableau-conferentie

German Dutch
tableau tableau
teil van
an aan
sie je

DE Mehr über unsere Features und die Tableau Conference erfahren

NL Kom meer te weten over onze functies en de Tableau-conferentie

German Dutch
features functies
tableau tableau
und en
mehr meer
unsere onze
die de

DE Kelly und andere Bibliotheksmitarbeiter planen gerade einen weiteren Hackathon, um während der Nevada Library Association Conference im November 2019 noch mehr XR-Inhalte zu katalogisieren

NL Kelly en andere bibliotheekmedewerkers zijn bezig met het plannen van een nieuwe hackathon om meer XR-content te catalogiseren tijdens de Nevada Library Association Conference in november 2019

German Dutch
kelly kelly
planen plannen
conference conference
november november
library library
und en
zu om
weiteren meer
einen een
während tijdens
der de

DE Arbeitete als Head of Engineering bei Polidea, CTO bei GrowBots und ist aktiv als Community Leader bei der Warschauer Java User Group und Mobile Warsaw sowie als Organisator der MCE Conference

NL Werkte als Head of Engineering @ Polidea, CTO @ GrowBots en neemt actief deel als Community Leader @ Warsaw Java User Group en Mobile Warsaw en organisator van de MCE Conference

German Dutch
arbeitete werkte
head head
engineering engineering
cto cto
aktiv actief
community community
java java
user user
mobile mobile
organisator organisator
conference conference
leader leader
group group
of van
und en
als
der de

DE Was ist von der Acer Global Press Conference zu erwarten?

NL Wat kunt u verwachten van de Acer Global Press Conference?

German Dutch
acer acer
conference conference
erwarten verwachten
global global
was wat
der de
von van

DE Wie üblich gab das Unternehmen während seiner Worldwide Developer Conference (WWDC) im Juni eine Vorschau auf das Update und gab uns einige Hinweise darauf, welche Funktionen später in diesem Jahr kommen werden.

NL Zoals gewoonlijk gaf het bedrijf een preview van de update en gaf ons een indicatie van de functies die later dit jaar zouden komen, tijdens de Worldwide Developer Conference (WWDC) in juni .

German Dutch
gab gaf
unternehmen bedrijf
developer developer
conference conference
juni juni
vorschau preview
update update
funktionen functies
in in
und en
später later
jahr een
seiner van
während tijdens

DE Apple könnte diesen Monat auf seiner Worldwide Developers Conference ein neues Betriebssystem vorstellen.

NL Apple zou deze maand een nieuw besturingssysteem kunnen onthullen op de Worldwide Developers Conference.

German Dutch
apple apple
developers developers
conference conference
neues nieuw
betriebssystem besturingssysteem
monat maand
könnte zou
auf op
seiner de
ein een

DE Apples WorldWide Developer Conference, bekannt als WWDC, wird diesen Juni zurück sein und nur online bleiben.

NL De WorldWide Developer Conference van Apple, bekend als WWDC, komt in juni terug en blijft alleen online.

German Dutch
developer developer
conference conference
bekannt bekend
juni juni
zurück terug
online online
apples apple
und en
nur alleen
wird de
als
sein blijft

DE Was ist der einfachste Weg, meine Loom Conference Call Aufnahmen zu transkribieren?

NL Wat is de makkelijkste manier om mijn Loom conference call opnames te transcriberen?

German Dutch
conference conference
aufnahmen opnames
transkribieren transcriberen
call call
zu om
was wat
ist is
der de
meine mijn

DE Datei zum Hochladen auswählenKlicken Sie in Sonix auf „Hochladen“ und „Datei von meinem Computer auswählen“ und suchen Sie die UberConference Aufnahme im Ordner „Conference“.

NL Selecteer het bestand om te uploadenKlik in Sonix op „Uploaden” en „Bestand selecteren van mijn computer” en zoek de UberConference opname in de map „Conferentie”.

DE ClickShare Conference bietet genau das, was Ihr Unternehmen benötigt, um bessere Hybrid-Meetings und eine immersive Konferenzerfahrung zu ermöglichen

NL Voor betere hybride vergaderingen en een meeslepende conferentie-ervaring, heeft ClickShare Conference precies wat uw bedrijf nodig heeft

German Dutch
conference conference
unternehmen bedrijf
bessere betere
hybrid hybride
meetings vergaderingen
ihr uw
und en
genau precies
benötigt heeft
was wat
zu voor

DE Im Gegensatz zu einem herkömmlichen Konferenzsystem ist eine Videokonferenz mit ClickShare Conference in jedem Besprechungsraum einfach, leicht und kabellos möglich.

NL In tegenstelling tot een traditioneel vergadersysteem is een videoconferentie in elke vergaderruimte met ClickShare Conference eenvoudig, gemakkelijk en draadloos.

German Dutch
gegensatz tegenstelling
conference conference
kabellos draadloos
in in
und en
einfach eenvoudig
jedem een
leicht gemakkelijk
möglich is

DE ClickShare Conference ist die Antwort

NL ClickShare Conference is het antwoord

German Dutch
conference conference
antwort antwoord
ist is
die het

DE Was ist ClickShare Conference – und wie kann Ihr Unternehmen davon profitieren?

NL Wat is ClickShare Conference – en hoe kan het van voordeel zijn voor je bedrijf?

DE Erreichen Sie eine neue Dimension in der Zusammenarbeit mit der ClickShare Collaboration App und ClickShare Conferencing Button. Des Weiteren verfügen die ClickShare Conference-Systeme über eine Reihe außergewöhnlicher, nützlicher Funktionen.

NL Geniet van een rijkere samenwerking met de ClickShare Collaboration App en de ClickShare Conferencing Button. Bovendien zijn de ClickShare Conference-systemen voorzien van een reeks uitstekende en nuttige functies.

German Dutch
button button
app app
funktionen functies
und en
zusammenarbeit samenwerking
collaboration collaboration
der de
über van

DE ClickShare Conference teilt die Apps von Ihrem Laptop drahtlos auf dem Raumdisplay und verbindet sie mit der Kamera und den Lautsprechern im Raum, um bessere Hybrid-Meetings zu ermöglichen.

NL Zo deelt ClickShare Conference de apps van uw laptop draadloos op het beeldscherm van de vergaderruimte en verbindt ze met de camera en luidsprekers in de kamer voor betere hybride vergaderingen.

German Dutch
conference conference
teilt deelt
apps apps
laptop laptop
drahtlos draadloos
verbindet verbindt
lautsprechern luidsprekers
bessere betere
hybrid hybride
meetings vergaderingen
kamera camera
im in de
raum kamer
und en

DE Splashtop präsentiert Software-Innovationen im Fernunterstützungsbereich auf der HDI Annual Conference 2019 08/04/2019

NL Splashtop demonstreert software-innovaties op afstand tijdens de HDI-jaarconferentie 2019 2019/04/08

German Dutch
splashtop splashtop
der de
auf op

DE Office & Conference Equipment | Verleih bei Party Rent

NL Office en Conference huren | Office en Conference verhuur bij Party Rent

German Dutch
office office
conference conference
bei bij
party party
rent rent
verleih verhuur

DE Sie können das Falttelefon jedoch in einigen Szenen deutlich sehen, die dem Gerät ähneln, das während der Samsung Developers Conference im letzten Jahr auf der Bühne gezeigt wurde .

NL Wel zie je in een aantal scènes de opvouwbare telefoon duidelijk terug, die lijkt op het toestel dat vorig jaar op het podium werd getoond tijdens de Samsung Developers Conference .

German Dutch
szenen scènes
gerät toestel
samsung samsung
developers developers
conference conference
bühne podium
gezeigt getoond
in in
deutlich duidelijk
jahr een
wurde werd
auf op
während tijdens

DE Das NH Frankfurt Mörfelden Conference Center Hotel bietet mit seinem Standort im Industriegebiet Mörfelden Walldorf – nur 15 Minuten vom Flughafen Frankfurt entfernt – eine ideale Lage für Geschäftsreisende

NL NH Frankfurt Mörfelden Conference Center is voor zakenreizigers ideaal gelegen in het industriegebied Mörfelden Walldorf, op 15 minuten rijden van de luchthaven van Frankfurt

German Dutch
conference conference
center center
geschäftsreisende zakenreizigers
ideale ideaal
minuten minuten
flughafen luchthaven
das de
für op

DE Das NH München Ost Conference Center, ehemals NH München-Dornach, liegt in einem Business Park im Osten Münchens, nur einen Kilometer vom Messegelände der Stadt entfernt

NL NH München Ost Conference Center, voorheen bekend als NH München Dornach, ligt op een bedrijventerrein in het oosten van München, op slechts 1 kilometer van het beursterrein van de stad

German Dutch
münchen münchen
conference conference
center center
kilometer kilometer
stadt stad
in in
osten oosten
ehemals voorheen
liegt ligt

DE Das NH Noordwijk Conference Centre Leeuwenhorst Hotel eignet sich gleichermaßen für Freizeit- als auch Geschäftsreisende

NL NH Noordwijk Conference Centre Leeuwenhorst is geschikt voor zowel vakantiegangers als zakenreizigers

German Dutch
conference conference
eignet geschikt
geschäftsreisende zakenreizigers
centre centre
für voor
auch zowel
als

DE ClickShare Conference funktioniert mit einer Vielzahl von USB-Peripheriegeräten, von Audio (Lautsprecher, Mikrofon, Freisprecheinrichtung) über Video (Kameras) bis hin zu All-in-One-Lösungen (Soundbars).

NL ClickShare Conference werkt met een breed scala aan USB-randapparatuur, van audio (luidspreker, microfoon, speakerphone) tot video (camera's) tot alles-in-één oplossingen (soundbars).

German Dutch
conference conference
funktioniert werkt
kameras cameras
vielzahl scala
lösungen oplossingen
mikrofon microfoon
video video
lautsprecher luidspreker
audio audio
mit in

DE Mit ClickShare Conference können Benutzer jedes Konferenztool von ihrem Laptop aus verwenden und trotzdem von der vorhandenen Einrichtung des AV-Raums profitieren

NL ClickShare Conference geeft gebruikers de vrijheid om alle conferentietools vanop hun laptop te gebruiken en toch voordeel te halen uit de bestaande AV-kameropstelling

German Dutch
conference conference
laptop laptop
vorhandenen bestaande
benutzer gebruikers
und en
trotzdem toch
jedes alle
der de

DE ClickShare Conference lässt sich problemlos in folgende UC & C-Plattformen (Unified Communications & Collaboration) integrieren.

NL ClickShare Conference kan eenvoudig worden geïntegreerd met de volgende Unified Communications & Collaboration-platforms (UC&C).

German Dutch
conference conference
problemlos eenvoudig
integrieren geïntegreerd
unified unified
c c
folgende de volgende
sich de
in met

DE Im Gegensatz zu einem herkömmlichen Conferencing-System gestaltet sich eine Videokonferenz in einem beliebigen Konferenzraum mit ClickShare Conference einfach, leicht und kabellos.

NL In tegenstelling tot een traditioneel vergadersysteem, is een videoconferentie met ClickShare Conference in elke vergaderruimte eenvoudig, gemakkelijk en draadloos.

German Dutch
gegensatz tegenstelling
conference conference
in in
und en
kabellos draadloos
einfach eenvoudig
leicht gemakkelijk

DE So teilt ClickShare Conference die Apps von Ihrem Laptop auf dem Display des Besprechungsraums

NL Zo deelt ClickShare Conference de apps van uw laptop op het beeldscherm van de vergaderruimte

German Dutch
so zo
teilt deelt
conference conference
apps apps
laptop laptop
display beeldscherm
auf op
von van
dem de

DE ClickShare Conference verbindet sie drahtlos mit den Kameras, Lautsprechern und Mikrofonen im Raum für bessere hybride Meetings.

NL ClickShare Conference verbindt ze draadloos met de camera's, luidsprekers en microfoons in de vergaderruimte voor betere hybride vergaderingen.

German Dutch
conference conference
verbindet verbindt
drahtlos draadloos
kameras cameras
lautsprechern luidsprekers
mikrofonen microfoons
bessere betere
hybride hybride
meetings vergaderingen
im in de
und en
für voor
mit in

DE Verwenden Sie den ClickShare Conference Button und die ClickShare-App für eine intuitive und einheitliche Benutzererfahrung. 

NL Gebruik de ClickShare Conference Button en de ClickShare-app voor een intuïtieve en consistente gebruikerservaring. 

German Dutch
conference conference
benutzererfahrung gebruikerservaring
button button
und en
verwenden -
für voor

DE Des Weiteren verfügen die ClickShare Conference-Systeme über eine Reihe außergewöhnlicher, nützlicher Funktionen.

NL Bovendien zijn de ClickShare Conference-systemen voorzien van een reeks uitstekende en nuttige functies.

German Dutch
weiteren bovendien
funktionen functies
über van
die de
des en

DE ClickShare Conference mit seiner herausragenden Sicherheit für optimalen Datenschutz und zu Ihrer Beruhigung lässt sich nahtlos in jedes IT-Netzwerk integrieren

NL Met verbeterde beveiliging voor je privacy en gemoedsrust kan ClickShare Conference naadloos worden geïntegreerd in elk IT-netwerk

German Dutch
conference conference
nahtlos naadloos
integrieren geïntegreerd
datenschutz privacy
in in
und en
sicherheit beveiliging
ihrer je
für voor
jedes elk

DE Mit dem neuen ClickShare Conference können alle im Unternehmen eine nahtlose Erfahrung genießen – ganz gleich, wo sie arbeiten.

NL Met de nieuwe ClickShare Conference kan iedereen in de hele organisatie genieten van een naadloze ervaring – ongeacht waar of hoe ze werken.

DE Bei einer Hybridkonferenz in einem für ClickShare Conference vorbereiteten Raum können Sie über diese App auch drahtlos konferieren

NL Als je een hybride vergadering organiseert in een ruimte waar ClickShare Conference is geïnstalleerd, kan je via deze app ook draadloos vergaderen

German Dutch
conference conference
raum ruimte
app app
drahtlos draadloos
in in
auch ook
sie als

DE ClickShare Conference passt zu Ihrer Strategie für den digitalen Arbeitsplatz. Touch oder Touchless, Button oder App. Ihre Arbeitsweise, Ihre Entscheidung.

NL ClickShare Conference past bij uw digitale werkplekstrategie. Met of zonder aanraking, knop of app. Het is uw manier van werken, uw beslissing.

German Dutch
conference conference
digitalen digitale
arbeitsweise werken
entscheidung beslissing
passt past
app app
strategie manier
zu bij
oder of
ihrer uw
den het

DE Überblick über ClickShare Conference

NL Overzicht ClickShare Conference

German Dutch
conference conference

DE ClickShare Conference verbindet sich drahtlos mit den Geräten in Ihrem Besprechungsraum und sorgt so für immersivere Meetings

NL ClickShare Conference is draadloos verbonden met de apparatuur in je vergaderruimte voor meer meeslepende vergaderingen

German Dutch
conference conference
drahtlos draadloos
meetings vergaderingen
geräten apparatuur
in in
für voor
den de

DE ClickShare Conference funktioniert mit einer Vielzahl von USB-Peripheriegeräten, in jeder beliebigen Konferenzraumkonfiguration.

NL ClickShare Conference werkt met een breed scala aan USB-randapparaten, in elke vergaderzaalopstelling.

German Dutch
conference conference
funktioniert werkt
vielzahl scala
in in
beliebigen een
jeder elke

DE ClickShare Conference macht diesen Prozess nahtlos und mühelos

NL ClickShare Conference maakt dit proces naadloos en moeiteloos

German Dutch
conference conference
macht maakt
prozess proces
nahtlos naadloos
mühelos moeiteloos
und en
diesen dit

DE Mit ClickShare Conference können Sie die Kosten senken: 

NL ClickShare Conference helpt u de kosten te verlagen: 

German Dutch
mit te
conference conference
kosten kosten
senken verlagen

DE Mit ClickShare Conference, einer einfachen und unabhängigen drahtlosen Konferenzlösung ist die Verbindung und Zusammenarbeit mit Remote-Kollegen oder Satellitenbüros ganz einfach

NL Met ClickShare Conference, een eenvoudige en agnostische oplossing voor draadloze conferenties, kun je eenvoudig verbinding maken en samenwerken met externe collega's of satellietkantoren

German Dutch
conference conference
drahtlosen draadloze
zusammenarbeit samenwerken
remote externe
verbindung verbinding
und en
oder of
einfachen een
ist kun
einfach eenvoudig

DE Mersive hat eine ähnliche - wenn auch etwas komplexere - Lösung auf den Markt gebracht: Solstice Conference

NL Mersive heeft een soortgelijke - zij het iets complexere - oplossing gelanceerd, Solstice Conference

German Dutch
ähnliche soortgelijke
lösung oplossing
conference conference
hat heeft
etwas iets
eine een

DE Wenn Sie eine umfangreiche Bereitstellung in Betracht ziehen, sind die Auswirkungen von ClickShare Conference minimal, da keine zusätzliche Netzwerklast im Unternehmensnetzwerk entsteht. Das ist bei Mersive Solstice nicht ganz der Fall. 

NL Als u een grote implementatie overweegt is de impact met ClickShare Conference beperkt, omdat er geen extra netwerkbelasting op het bedrijfsnetwerk is. Dat is niet helemaal het geval voor de Mersive Solstice. 

German Dutch
bereitstellung implementatie
auswirkungen impact
conference conference
zusätzliche extra
da omdat
keine geen
ist is
bei grote
wenn als
nicht niet
im met

DE Mit ClickShare Conference können Sie sich ganz sicher sein: Updates und SmartCare sind im Produkt enthalten, Sie sind abgesichert und können sich im Voraus auf Ihren ROI verlassen.

NL Uiteindelijk heeft u met ClickShare Conference volledige gemoedsrust: updates en SmartCare zijn inbegrepen in het product, u bent gedekt en bent van tevoren zeker van uw ROI.

German Dutch
conference conference
updates updates
roi roi
und en
produkt product
mit in
sicher met
enthalten inbegrepen

DE Vortrag von David Gwyn auf der DIA Labeling Conference 2020

NL Kantoren van Amplexor in China weer open

German Dutch
auf der open

DE in Englisch von der Emory University, wo sie viermal All-Conference-Fußballerin war.

NL Stacey is momenteel lid van de raad van Litmus en CircleCi, en in het bezit van een BA in English van Emory University, waar ze viermaal deelnam aan het All-Conference-meisjesvoetbal.

German Dutch
university university
in in
wo waar
der de
von van

Showing 50 of 50 translations