DE "Im Gegensatz zur E-Mail erstellt Confluence dauerhafte Aufzeichnungen, die einfach nachzuvollziehen sind. In einer verteilten Arbeitsumgebung ist das von großer Bedeutung." – Jamie Thingelstad, CTO
DE "Im Gegensatz zur E-Mail erstellt Confluence dauerhafte Aufzeichnungen, die einfach nachzuvollziehen sind. In einer verteilten Arbeitsumgebung ist das von großer Bedeutung." – Jamie Thingelstad, CTO
NL "Anders dan bij e-mail worden er permanente documenten gemaakt in Confluence die eenvoudig te volgen zijn. Als je in een verspreide werkomgeving bent, wordt dat een groot probleem." — Jamie Thingelstad, CTO
DE Wir sehen, woran die anderen arbeiten, und können den Status der einzelnen Projekte genau verfolgen." – Daniele Farnedi, CTO
NL We kunnen nu zien waar iedereen mee bezig is en hebben uitgebreid inzicht in de status van het project." — Daniele Farnedi, CTO
DE Dies ist für Compliance und Information Governance unerlässlich.” Charles du Jeu, CEO/CTO bei Pydio
NL Dit is van essentieel belang voor de naleving en het beheer van de informatie.” Charles du Jeu, CEO/CTO bij Pydio
German | Dutch |
---|---|
maps | maps |
cto | cto |
schaltfläche | knop |
verantwortlich | verantwoordelijk |
und | en |
war | was |
für | voor |
als | |
gefällt mir | leuk |
von | van |
die | de |
German | Dutch |
---|---|
cto | cto |
technologie | technologie |
ausführung | uitvoeren |
skalierung | schalen |
anderes | anders |
und | en |
der | de |
aber | maar |
von | van |
DE Er hat als CTO bei gedient Artspages, die Apple mit Musik für den iTunes Store versorgen und letztendlich das größte SAN in Norwegen aufbauen
NL Hij heeft gediend als CTO bij Artspages, Apple van muziek voorzien voor de iTunes Store en uiteindelijk het grootste SAN in Noorwegen bouwen
German | Dutch |
---|---|
cto | cto |
apple | apple |
musik | muziek |
store | store |
versorgen | voorzien |
letztendlich | uiteindelijk |
san | san |
norwegen | noorwegen |
er | hij |
itunes | itunes |
und | en |
größte | grootste |
für | voor |
in | in |
aufbauen | bouwen |
hat | heeft |
als | |
den | de |
DE Er diente als CTO bei Wiggle bis zu seinem 230-Millionen-Dollar-Ausbruch.
NL Hij diende als CTO bij Wiggle tot aan de breakout-exit van $ 230 miljoen.
German | Dutch |
---|---|
cto | cto |
millionen | miljoen |
er | hij |
zu | bij |
bis | tot |
seinem | de |
als |
DE Ein bestimmtes Modell, einschließlich Informationen zu Speicher, Konfiguration, Verteilung und Verkaufstyp. Ähnlich im Umfang, jedoch verschieden von einem Konfigurationscode (CC) oder einem auf Bestellung konfigurierten Code (CTO).
NL Een specifiek model, inclusief informatie over opslag, configuratie, distributie en verkooptype. Gelijk qua bereik maar verschillend van een configuratiecode (CC) of een geconfigureerde op bestelling (CTO) code.
German | Dutch |
---|---|
bestimmtes | specifiek |
modell | model |
einschließlich | inclusief |
informationen | informatie |
speicher | opslag |
konfiguration | configuratie |
bestellung | bestelling |
code | code |
cto | cto |
und | en |
oder | of |
ein | een |
zu | over |
auf | op |
von | van |
DE Stuart sprach mit Dr. Alex Allan, dem CTO und Mitbegründer des KI-Startups Kortical, über KI und wie sie das Potenzial hat, die Art und Weise, wie wir arbeiten und spielen, im nächsten Jahrzehnt und darüber hinaus grundlegend zu verändern.
NL Stuart sprak met Dr. Alex Allan, de CTO en mede-oprichter van AI-startup Kortical over AI en hoe het de potentie heeft om de manier waarop we werken en spelen de komende tien jaar en daarna fundamenteel te veranderen.
German | Dutch |
---|---|
sprach | sprak |
cto | cto |
ki | ai |
potenzial | potentie |
grundlegend | fundamenteel |
und | en |
arbeiten | werken |
spielen | spelen |
zu | om |
weise | manier |
wir | we |
jahrzehnt | tien jaar |
ändern | veranderen |
dem | de |
hat | heeft |
DE Stuart sprach mit George Vaughan, CTO der Rennbahn von Ascot, darüber, wie die Website Technologie einsetzt, um relevant zu bleiben.
NL Stuart praatte met CTO van de renbaan van Ascot, George Vaughan, over hoe de site technologie omarmt om relevant te blijven.
German | Dutch |
---|---|
george | george |
cto | cto |
technologie | technologie |
relevant | relevant |
website | site |
zu | om |
bleiben | blijven |
über | over |
mit | met |
der | de |
von | van |
DE Lee Armstrong, CTO von Plane Finder, einer Website, die jeden Tag Tausende von Flugzeugen verfolgt, während sie durch unseren Himmel fliegen, sprach über die WWDC und wie man Flugzeuge auf der ganzen Welt verfolgt.
NL Lee Armstrong, CTO van Plane Finder, een website die elke dag duizenden vliegtuigen volgt terwijl ze door onze lucht vliegen, besprak WWDC en hoe je vliegtuigen over de hele wereld volgt.
German | Dutch |
---|---|
cto | cto |
tausende | duizenden |
himmel | lucht |
fliegen | vliegen |
flugzeuge | vliegtuigen |
welt | wereld |
lee | lee |
website | website |
ganzen | hele |
und | en |
tag | dag |
sprach | een |
durch | door |
über | van |
der | de |
DE Josh sagt: "Laut unserem CTO Phil Steitz verlief diese Cloud-Migration von den vier Migrationen, die er bereits mitgemacht hat, am reibungslosesten."
NL Josh zegt, “Onze CTO, Phil Steitz, zegt dat van de vier cloudmigraties die hij heeft meegemaakt, deze het soepelst verliep.”
German | Dutch |
---|---|
sagt | zegt |
cto | cto |
vier | vier |
er | hij |
unserem | onze |
diese | deze |
hat | heeft |
den | de |
von | van |
bereits | het |
DE Schritt 2 Bringen Sie eine Profoto Clic CTO-Farbfolie an Ihrem Profoto A1X an, damit die Farbe des Gesichts des Models neutral wirkt.
NL Stap 2 Gebruik een Profoto Clic Gel CTO met je Profoto A1X voor een neutrale kleur van het gezicht van je model
German | Dutch |
---|---|
profoto | profoto |
gesichts | gezicht |
cto | cto |
schritt | stap |
a | een |
bringen | met |
farbe | kleur |
ihrem | je |
damit | het |
DE Folgen Sie unserer neuen Reihe mit Tableau-CTO Andrew Beers. Als unser interner Zukunftsdenker spricht Beers über Daten und Analytics vor dem Hintergrund einer zukunftsorientierten Perspektive.
NL Volg onze nieuwe serie met Andrew Beers, CTO van Tableau. Beers is onze vaste futurist die met ons zal praten over data en analyse vanuit een toekomstgericht perspectief.
German | Dutch |
---|---|
neuen | nieuwe |
perspektive | perspectief |
cto | cto |
und | en |
daten | data |
als | |
über | van |
analytics | analyse |
einer | is |
DE Aufgrund seiner Erfahrung als Integrator der PrestaShop-Lösung und dann als Editor-Partner kam er Anfang 2020 als VP Engineering und dann als CTO zu PrestaShop.
NL Op basis van zijn ervaring als integrator van de PrestaShop oplossing en vervolgens als redactiepartner, trad hij begin 2020 in dienst bij PrestaShop als VP Engineering en vervolgens als CTO.
German | Dutch |
---|---|
erfahrung | ervaring |
anfang | begin |
engineering | engineering |
cto | cto |
prestashop | prestashop |
lösung | oplossing |
zu | bij |
und | en |
er | hij |
dann | vervolgens |
kam | zijn |
als | |
der | de |
DE Zuvor hatte ich ein Jahrzehnt als CTO verbracht, um Menschen dabei zu helfen, ihre Unternehmen auf den Weg zu bringen, Geld zu sammeln und Ideen zu erkunden
NL Voordien had ik een decennium als CTO doorgebracht, mensen geholpen hun bedrijven van de grond te krijgen, geld te verzamelen en ideeën te onderzoeken
German | Dutch |
---|---|
hatte | had |
cto | cto |
sammeln | verzamelen |
erkunden | onderzoeken |
helfen | geholpen |
ich | ik |
unternehmen | bedrijven |
ideen | ideeën |
und | en |
jahrzehnt | decennium |
geld | geld |
menschen | mensen |
als | |
den | de |
DE Alain Fiocco (CTO von OVH) nahm am OpenStack Summit in Berlin teil, um die von OVH bereitgestellte OpenStack-Infrastruktur vorzustellen
NL Alain Fiocco (CTO) was op de OpenStack Summit in Berlijn om de OpenStack infrastructuur te presenteren die bij OVH geïmplementeerd is
German | Dutch |
---|---|
alain | alain |
cto | cto |
berlin | berlijn |
summit | summit |
infrastruktur | infrastructuur |
am | op |
in | in |
die | de |
DE Arbeitete als Head of Engineering bei Polidea, CTO bei GrowBots und ist aktiv als Community Leader bei der Warschauer Java User Group und Mobile Warsaw sowie als Organisator der MCE Conference
NL Werkte als Head of Engineering @ Polidea, CTO @ GrowBots en neemt actief deel als Community Leader @ Warsaw Java User Group en Mobile Warsaw en organisator van de MCE Conference
German | Dutch |
---|---|
arbeitete | werkte |
head | head |
engineering | engineering |
cto | cto |
aktiv | actief |
community | community |
java | java |
user | user |
mobile | mobile |
organisator | organisator |
conference | conference |
leader | leader |
group | group |
of | van |
und | en |
als | |
der | de |
DE Lernen Sie unseren technischen Vordenker kennen: unseren CTO David. David ist ein renommierter PDF- und Automatisierungs-Guru und verfügt über eine benutzerfreundliche Kommandozeilen-Schnittstelle, die auf Ihren Wunsch lila Pinguine ausgibt.
NL Maak kennis met ons technisch meesterbrein: onze CTO, David. David is een gerenommeerde PDF- en automatiseringsgoeroe en heeft een gebruiksvriendelijke Command Line Interface die paarse pinguïns exporteert op jouw verzoek.
German | Dutch |
---|---|
technischen | technisch |
cto | cto |
david | david |
benutzerfreundliche | gebruiksvriendelijke |
wunsch | verzoek |
schnittstelle | interface |
und | en |
auf | op |
ist | is |
DE „Alle PDF-Dateien durchlaufen jetzt denselben Preflight-Prozess, aber es werden nicht alle auf die gleiche Art verarbeitet“, erläutert David van Driessche, CTO bei Four Pees
NL “Alle PDF-bestanden volgen nu hetzelfde preflightproces, maar ze worden niet allemaal op dezelfde manier behandeld”, zegt David van Driessen, CTO bij Four Pees
DE Ein praktisches Hard Case im Taschenformat mit eindeutig beschrifteten Quarter, Half und Full CTO-Farbfolien sowie einer Half Green-Farbfolie, die zur Farbkorrektur für Innenraum-Glühlampen dient
NL Een handige en stevige beschermcase op zakformaat met duidelijk gemarkeerde kwart, half en volledige CTO-gels, plus een halfgroene gel als hulp bij kleurcorrectie voor lampen binnenshuis
German | Dutch |
---|---|
praktisches | handige |
full | volledige |
dient | hulp |
und | en |
eindeutig | een |
für | voor |
mit | op |
DE Den Profoto A1 positionierte sie im 90-Grad-Winkel dazu auf Augenhöhe und montierte ein Clic Grid für ein gerichteteres Licht sowie ein Clic Gel Quarter CTO für einen wärmeren Farbton im Bild
NL Daarna plaatste ze de Profoto A1 in een hoek van 90 graden op ooghoogte, bevestigde ze de Clic Grid voor een betere directe belichting, en vervolgens gebruikte ze de Clic Gel Quarter CTO voor een warmere toon
German | Dutch |
---|---|
profoto | profoto |
gel | gel |
cto | cto |
winkel | hoek |
grad | graden |
grid | grid |
und | en |
a | een |
auf | op |
für | voor |
dazu | |
ein | a |
DE Unser Mitbegründer und CTO Phil Sheu wird an einem Education Leadership Panel teilnehmen und darüber sprechen, wie Splashtop dazu beigetragen hat, Unterrichtsformen an Schulen weltweit zu revolutionieren.
NL Onze medeoprichter en CTO, Phil Sheu, zal deelnemen aan een onderwijsleiderschapspanel en vertellen hoe Splashtop heeft bijgedragen aan een revolutie in het onderwijs voor scholen wereldwijd.
German | Dutch |
---|---|
cto | cto |
teilnehmen | deelnemen |
splashtop | splashtop |
beigetragen | bijgedragen |
schulen | scholen |
weltweit | wereldwijd |
und | en |
wird | zal |
dazu | |
hat | heeft |
unser | een |
wie | hoe |
DE Auch Splashtop ist vertreten: CTO und Mitbegründer Phil Sheu wird darüber sprechen, wie eine Omnichannel-Dienstleistungserfahrung für Kunden geschaffen werden kann, und gibt Einblick in die Tätigkeiten seines Teams.
NL Namens Splashtop zal Phil Sheu, mede-oprichter en CTO, met ons praten over het bouwen van een omnichannel-serviceleveringservaring voor klanten, en hoe zijn team dat doet.
German | Dutch |
---|---|
splashtop | splashtop |
cto | cto |
kunden | klanten |
teams | team |
und | en |
für | voor |
wird | zal |
über | over |
kann | dat |
gibt | een |
seines | van |
sprechen | met |
wie | hoe |
DE Vor Splashtop war Deng CTO und Mitbegründer von OSA Technologies
NL Voorafgaand aan Splashtop was Thomas de CTO en mede-oprichter van OSA Technologies en verantwoordelijk voor de architectuur en ontwikkeling van OSA's toonaangevende serverbeheersoftware en firmware-oplossingen
German | Dutch |
---|---|
splashtop | splashtop |
cto | cto |
und | en |
war | was |
vor | toonaangevende |
von | van |
DE Nach der Übernahme von OSA durch Avocent im Jahr 2004 war Deng noch zwei weitere Jahre als CTO der Abteilung „Embedded Software and Solutions“ bei Avocent tätig
NL Na de overname van OSA door Avocent in 2004, bleef Thomas tot 2006 de CTO van Avocent's Embedded Software and Solutions-divisie
German | Dutch |
---|---|
cto | cto |
software | software |
nach | na |
der | de |
and | and |
von | door |
DE Als CTO und Mitbegründer von Keeper ist Craig die erste Anlaufstelle für alle Informationen rund um Cybersicherheitssoftwareentwicklung, technologische Infrastruktur und aufkommende Sicherheits- und Informationstechnologien.
NL Als de CTO en medeoprichter van Keeper is Craig dé persoon voor informatie over cyberbeveiliging, softwareontwikkeling, de technologische infrastructuur en opkomende beveiligings- en informatietechnologieën.
German | Dutch |
---|---|
cto | cto |
craig | craig |
informationen | informatie |
infrastruktur | infrastructuur |
und | en |
um | over |
ist | is |
erste | voor |
als | |
von | van |
die | opkomende |
DE Craig Lurey ist der CTO und Mitbegründer von Keeper Security Inc. Craig leitet die Software- und Technologieinfrastrukturentwicklung von Keeper Security.
NL Craig Lurey is CTO en medeoprichter van Keeper Security, Inc. Craig leidt de softwareontwikkeling en technologische infrastructuur bij Keeper Security.
German | Dutch |
---|---|
craig | craig |
cto | cto |
security | security |
inc | inc |
leitet | leidt |
und | en |
ist | is |
der | de |
von | van |
DE Vor seiner Arbeit bei Keeper Security war Craig CTO bei Callpod, einem Technologieunternehmen, das verschiedene Produktivitätsprodukte und -dienste anbietet
NL Voor Keeper Security was Craig de CTO van Callpod, een technologiebedrijf dat unieke powerproducten en software maakt
German | Dutch |
---|---|
security | security |
craig | craig |
cto | cto |
und | en |
war | was |
verschiedene | een |
vor | maakt |
seiner | van |
das | de |
DE Davor arbeitete er als CTO bei JiWire Inc., dem führenden Technologie- und Mediendienstleister in der WLAN-Industrie
NL Daarvoor was hij de CTO van JiWire, Inc., de toonaangevende media- en technologie-serviceprovider voor de wifi-industrie
German | Dutch |
---|---|
er | hij |
cto | cto |
inc | inc |
führenden | toonaangevende |
und | en |
davor | voor |
als |
DE Neil Murray, Mitgründer und CTO von Mimecast, erörtert, wie ein Unternehmen sich von einem Ransomware-Angriff erholen kann, sowie die einzigartigen Funktionalitäten des Ransomware-Angebots von Mimecast.
NL Neil Murray, medeoprichter en CTO van Mimecast, legt uit hoe een organisatie herstelt van een ransomware-aanval en bespreekt de unieke mogelijkheden van het ransomware-aanbod van Mimecast.
German | Dutch |
---|---|
cto | cto |
unternehmen | organisatie |
mimecast | mimecast |
und | en |
einzigartigen | een |
DE Max ist CTO und Mitgründer von e-bot7 (IT & Data Science)
NL Max is CTO & Co-Founder van e-bot7 (IT & Data Science)
German | Dutch |
---|---|
max | max |
cto | cto |
data | data |
science | science |
ist | is |
von | van |
DE Er ist auf der Forbes 30 unter 30 Liste, Gründungsmitglied des deutschen KI-Bundesverbands, gründete in der Vergangenheit mehrere Startups als CTO und arbeitete als Teamleiter bei ASSD.
NL Hij staat op de Forbes 30 under 30 lijst, is stichtend lid van de Duitse AI Association, heeft in het verleden verschillende startups opgericht als CTO en heeft bij ASSD gewerkt als team lead.
German | Dutch |
---|---|
gründete | opgericht |
vergangenheit | verleden |
cto | cto |
ki | ai |
er | hij |
und | en |
ist | is |
in | in |
liste | de |
als |
DE CTO Andrew Bosworth gab am Donnerstag bekannt, dass das Unternehmen plant, sein Oculus-Branding einzustellen, auch für das Oculus Quest Virtual-Reality-Headset und die Produktlinie
NL CTO Andrew Bosworth onthulde donderdag dat het bedrijf van plan is zijn Oculus-branding te beëindigen, inclusief voor de Oculus Quest virtual reality-headset en productlijn
German | Dutch |
---|---|
cto | cto |
donnerstag | donderdag |
oculus | oculus |
virtual | virtual |
unternehmen | bedrijf |
plant | plan |
und | en |
auch | te |
für | voor |
dass | dat |
DE 5 Dinge, die bei der Auswahl einer Fernzugriffslösung zu beachten sind, von Mitbegründer und CTO Philip Sheu
NL 5 dingen om te overwegen bij het kiezen van een remote access-oplossing van mede-oprichter en CTO Philip Sheu
German | Dutch |
---|---|
dinge | dingen |
auswahl | kiezen |
beachten | overwegen |
cto | cto |
und | en |
bei | te |
zu | bij |
DE Willst du mehr Hintergründe dazu bekommen, was mit unseren Bildschirmen passiert ist? Unser Technik Direktor (CTO), Olivier, gibt Einblick hinter die Kulissen im Blog (in Englisch).
NL Wil je meer weten over wat er gebeurd is met onze telefoon schermen? Onze CTO Olivier geeft op de blog een inkijk achter de schermen (Engelse tekst)
German | Dutch |
---|---|
bildschirmen | schermen |
passiert | gebeurd |
cto | cto |
olivier | olivier |
blog | blog |
englisch | engelse |
mehr | meer |
willst | wil je |
was | wat |
hinter | achter |
mit | op |
dazu | |
in | over |
gibt | is |
die | de |
unser | een |
DE CTO Michael Gradek hat einen Abschluss in Computer Engineering von der McGill University und ist ein Microsoft-Veteran, der an MSN.com, Start.com, Internet Explorer, der Suchmaschine Bing.com und Windows 10 gearbeitet hat
NL CTO Michael Gradek is afgestudeerd in computer engineering aan McGill University en is een Microsoft-veteraan die aan MSN.com, Start.com, Internet Explorer, de zoekmachine Bing en Windows 10 heeft gewerkt
German | Dutch |
---|---|
cto | cto |
michael | michael |
computer | computer |
engineering | engineering |
university | university |
msn | msn |
start | start |
internet | internet |
gearbeitet | gewerkt |
bing | bing |
in | in |
explorer | explorer |
suchmaschine | zoekmachine |
windows | windows |
und | en |
ist | is |
hat | heeft |
der | de |
ein | een |
an | aan |
DE David van Driessche, CTO bei Four Pees, bisher nur Repräsentant des Softwareunternehmens callas software, ist jetzt Geschäftsführer der Ghent Workgroup und Co-Vorsitzender des Unterausschusses „Specification“;
NL Zo is de CTO van Four Pees, David van Driessche, Executive Director van de Ghent Workgroup en medevoorzitter van het Specification subcommittee (tot nu toe enkel als vertegenwoordiger van callas software)
German | Dutch |
---|---|
cto | cto |
jetzt | nu |
software | software |
ist | is |
und | en |
nur | enkel |
der | de |
des | het |
DE Was tun Sie also? Übernehmen Sie die zusätzliche Verantwortung für die Korrektur der Dateien? Was sind Ihre Optionen? Unser CTO David van Driessche stellt Ihnen alle möglichen Optionen und deren Vorteile vor.
NL Dus, wat doet u? Neemt u de extra verantwoordelijkheid om ze te corrigeren? Wat zijn uw opties? Onze CTO David van Driessche geeft u alle mogelijke opties en hun voordelen.
German | Dutch |
---|---|
zusätzliche | extra |
verantwortung | verantwoordelijkheid |
korrektur | corrigeren |
optionen | opties |
cto | cto |
david | david |
möglichen | mogelijke |
vorteile | voordelen |
und | en |
was | wat |
alle | alle |
van | van |
ihre | uw |
sind | zijn |
DE Die meisten Investitionen gehen in die Hardware, aber manchmal kann auch eine kleinere Investition in Software einen langen Weg gehen! Unser CTO David van Driessche erklärt dies mit einer Anekdote, die wir alle kennen.
NL De meeste investeringen gaan naar hardware, maar soms kan een kleinere investering in software al heel veel opleveren! Onze CTO David van Driessche legt dit uit met een voorbeeld dat we allemaal kennen.
German | Dutch |
---|---|
kleinere | kleinere |
cto | cto |
david | david |
in | in |
hardware | hardware |
software | software |
investition | investering |
investitionen | investeringen |
kann | kan |
van | van |
wir | we |
manchmal | soms |
meisten | de |
aber | maar |
dies | dit |
kennen | kennen |
DE Unser CTO David van Driessche hilft Ihnen in diesem Video mit einigen Ratschlägen.
NL Onze CTO David van Driessche helpt u met wat advies in deze video.
German | Dutch |
---|---|
cto | cto |
david | david |
hilft | helpt |
video | video |
in | in |
ihnen | u |
van | van |
DE Stuart sprach mit Dr. Alex Allan, dem CTO und Mitbegründer des KI-Startups Kortical, über KI und wie sie das Potenzial hat, die Art und Weise, wie wir arbeiten und spielen, in den nächsten zehn Jahren und darüber hinaus grundlegend zu verändern.
NL Stuart sprak met Dr. Alex Allan, de CTO en mede-oprichter van AI-startup Kortical over AI en hoe het de potentie heeft om de manier waarop we werken en spelen de komende tien jaar en daarna fundamenteel te veranderen.
German | Dutch |
---|---|
sprach | sprak |
cto | cto |
ki | ai |
potenzial | potentie |
grundlegend | fundamenteel |
und | en |
arbeiten | werken |
jahren | jaar |
spielen | spelen |
zu | om |
weise | manier |
wir | we |
zehn | tien |
ändern | veranderen |
hat | heeft |
DE Stuart unterhielt sich mit George Vaughan, CTO der Ascot-Rennbahn, darüber, wie die Website Technologie einsetzt, um relevant zu bleiben.
NL Stuart praatte met CTO van de renbaan van Ascot, George Vaughan, over hoe de site technologie omarmt om relevant te blijven.
German | Dutch |
---|---|
george | george |
cto | cto |
technologie | technologie |
relevant | relevant |
website | site |
zu | om |
bleiben | blijven |
über | over |
mit | met |
der | de |
DE Lee Armstrong, CTO von Plane Finder, einer Website, die jeden Tag Tausende von Flugzeugen verfolgt, während sie durch unseren Himmel fliegen, sprach über die WWDC und wie Sie Flugzeuge auf der ganzen Welt verfolgen.
NL Lee Armstrong, CTO van Plane Finder, een website die elke dag duizenden vliegtuigen volgt terwijl ze door onze lucht vliegen, besprak WWDC en hoe je vliegtuigen over de hele wereld volgt.
German | Dutch |
---|---|
cto | cto |
tausende | duizenden |
himmel | lucht |
fliegen | vliegen |
flugzeuge | vliegtuigen |
welt | wereld |
lee | lee |
website | website |
ganzen | hele |
und | en |
tag | dag |
sprach | een |
durch | door |
über | van |
der | de |
DE Aufgrund seiner Erfahrung als Integrator der PrestaShop-Lösung und dann als Editor-Partner kam er Anfang 2020 als VP Engineering und dann als CTO zu PrestaShop.
NL Op basis van zijn ervaring als integrator van de PrestaShop oplossing en vervolgens als redactiepartner, trad hij begin 2020 in dienst bij PrestaShop als VP Engineering en vervolgens als CTO.
German | Dutch |
---|---|
erfahrung | ervaring |
anfang | begin |
engineering | engineering |
cto | cto |
prestashop | prestashop |
lösung | oplossing |
zu | bij |
und | en |
er | hij |
dann | vervolgens |
kam | zijn |
als | |
der | de |
DE Max ist CTO und Mitgründer von e-bot7 (IT & Data Science)
NL Max is CTO & Co-Founder van e-bot7 (IT & Data Science)
German | Dutch |
---|---|
max | max |
cto | cto |
data | data |
science | science |
ist | is |
von | van |
DE Er ist auf der Forbes 30 unter 30 Liste, Gründungsmitglied des deutschen KI-Bundesverbands, gründete in der Vergangenheit mehrere Startups als CTO und arbeitete als Teamleiter bei ASSD.
NL Hij staat op de Forbes 30 under 30 lijst, is stichtend lid van de Duitse AI Association, heeft in het verleden verschillende startups opgericht als CTO en heeft bij ASSD gewerkt als team lead.
German | Dutch |
---|---|
gründete | opgericht |
vergangenheit | verleden |
cto | cto |
ki | ai |
er | hij |
und | en |
ist | is |
in | in |
liste | de |
als |
DE Auch Splashtop ist vertreten: CTO und Mitbegründer Phil Sheu wird darüber sprechen, wie eine Omnichannel-Dienstleistungserfahrung für Kunden geschaffen werden kann, und gibt Einblick in die Tätigkeiten seines Teams.
NL Namens Splashtop zal Phil Sheu, mede-oprichter en CTO, met ons praten over het bouwen van een omnichannel-serviceleveringservaring voor klanten, en hoe zijn team dat doet.
German | Dutch |
---|---|
splashtop | splashtop |
cto | cto |
kunden | klanten |
teams | team |
und | en |
für | voor |
wird | zal |
über | over |
kann | dat |
gibt | een |
seines | van |
sprechen | met |
wie | hoe |
DE Lernen Sie unseren technischen Vordenker kennen: unseren CTO David. David ist ein renommierter PDF- und Automatisierungs-Guru und verfügt über eine benutzerfreundliche Kommandozeilen-Schnittstelle, die auf Ihren Wunsch lila Pinguine ausgibt.
NL Maak kennis met ons technisch meesterbrein: onze CTO, David. David is een gerenommeerde PDF- en automatiseringsgoeroe en heeft een gebruiksvriendelijke Command Line Interface die paarse pinguïns exporteert op jouw verzoek.
German | Dutch |
---|---|
technischen | technisch |
cto | cto |
david | david |
benutzerfreundliche | gebruiksvriendelijke |
wunsch | verzoek |
schnittstelle | interface |
und | en |
auf | op |
ist | is |
DE „Alle PDF-Dateien durchlaufen jetzt denselben Preflight-Prozess, aber es werden nicht alle auf die gleiche Art verarbeitet“, erläutert David van Driessche, CTO bei Four Pees
NL “Alle PDF-bestanden volgen nu hetzelfde preflightproces, maar ze worden niet allemaal op dezelfde manier behandeld”, zegt David van Driessen, CTO bij Four Pees
Showing 50 of 50 translations