DE Andere zu berücksichtigende DVD-Player sind der Panasonic DVD-S700EB-K DVD-Player , der Sony DVPSR210P , der LG BP250 DGBRLLK Blu-Ray- und DVD-Player sowie der Panasonic DMR-EX97EB-K DVD-Recorder mit Freeview HD .
Translate "dvd player" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "dvd player" from German to Dutch
Translation of German to Dutch of dvd player
German
Dutch
NL Andere dvd-spelers om te overwegen zijn de Panasonic DVD-S700EB-K dvd-speler , Sony DVPSR210P , LG BP250 DGBRLLK Blu-Ray en dvd -schijfspeler en de Panasonic DMR-EX97EB-K dvd-recorder met Freeview HD .
| German | Dutch |
|---|---|
| andere | andere |
| dvd-player | dvd |
| panasonic | panasonic |
| sony | sony |
| lg | lg |
| hd | hd |
| und | en |
| zu | om |
| sind | zijn |
| der | de |
DE Der Sony BDP-S6700 Blu-Ray DVD-Player bietet ein großartiges Argument, um Ihren DVD-Player zu ersetzen oder einfach nur einen zu kaufen. Es ist kein typischer Einzweck-DVD-Player, sondern viel mehr.
NL De Sony BDP-S6700 Blu-Ray dvd-speler is een uitstekende zaak om uw dvd-speler te vervangen, of gewoon om er een te kopen in het algemeen. Het is niet je typische dvd-speler voor één doel, het is nogal wat meer.
| German | Dutch |
|---|---|
| sony | sony |
| dvd-player | dvd |
| großartiges | uitstekende |
| ersetzen | vervangen |
| kaufen | kopen |
| zu | om |
| oder | of |
| sondern | |
| mehr | meer |
| ihren | uw |
| der | de |
DE Egal, ob Sie ein altes Arbeitstier ersetzen müssen oder gerade eine neue DVD-Sammlung beginnen, hier sind einige der besten DVD-Player auf dem Markt.
NL Dus of je nu een oud werkpaard moet vervangen of net een nieuwe dvd-collectie begint, hier zijn enkele van de beste dvd-spelers op de markt.
| German | Dutch |
|---|---|
| altes | oud |
| ersetzen | vervangen |
| beginnen | begint |
| dvd-player | dvd |
| markt | markt |
| neue | nieuwe |
| müssen | moet |
| oder | of |
| gerade | net |
| hier | hier |
| auf | op |
| ein | een |
| sind | zijn |
| einige | enkele |
| besten | beste |
DE Der LG BP250 Blu-Ray- und DVD-Disc-Player deckt beide Grundlagen ab, dh es spielt keine Rolle, ob Sie eine DVD oder Blu-Ray-Disc ansehen.
NL De LG BP250 Blu-Ray en DVD Disc-speler, dekt beide bases, wat betekent dat het niet uitmaakt of je een DVD of Blu-Ray disc kijkt.
| German | Dutch |
|---|---|
| lg | lg |
| deckt | dekt |
| dvd | dvd |
| ansehen | kijkt |
| und | en |
| oder | of |
| beide | beide |
| der | de |
DE DVD-Player (Kostenfreie DVD´s zum Verleih an der Rezeption verfügbar)
NL DVD speler (Gratis DVD's in bruikleen verkrijgbaar bij de receptie)
| German | Dutch |
|---|---|
| kostenfreie | gratis |
| der | de |
| rezeption | receptie |
| verfügbar | verkrijgbaar |
| player | speler |
| an | bij |
| dvd | dvd |
| zum | in |
DE Ein USB-Stick oder eine DVD (beachten Sie, dass dies ein DVD-Laufwerk in Ihrem Build erfordert, was wir nicht getan haben) mit mindestens 8 GB freiem Speicherplatz
NL Een USB-stick of dvd (let op: dit vereist een dvd-station in uw build, wat we niet hebben gedaan) met ten minste 8 GB vrije ruimte
| German | Dutch |
|---|---|
| dvd | dvd |
| erfordert | vereist |
| getan | gedaan |
| usb | usb-stick |
| gb | gb |
| in | in |
| wir | we |
| was | wat |
| oder | of |
| nicht | niet |
| haben | hebben |
| mindestens | minste |
| ein | een |
| sie | uw |
| dies | dit |
DE So ziemlich jeder Podcast-Host hat seinen eigenen Player, den Sie auf Ihrer Website einbinden können, aber wenn Sie einen großartig aussehenden Player für WordPress wollen, ist Fusebox (früher Smart Podcast Player) Ihre Antwort.
NL Vrijwel elke podcasthost heeft zijn eigen speler die u op uw website kunt inbedden, maar als u een geweldige speler voor WordPress wilt, is Fusebox (voorheen Smart Podcast Player) uw antwoord.
| German | Dutch |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| smart | smart |
| podcast | podcast |
| antwort | antwoord |
| website | website |
| hat | heeft |
| player | player |
| jeder | elke |
| auf | op |
| können | kunt |
| aber | maar |
| wenn | als |
| großartig | geweldige |
| für | voor |
| ist | is |
| ihrer | uw |
| sie | u |
| wollen | wilt |
| eigenen | eigen |
DE Sie können sich auch einen Podcast-Player eines Drittanbieters wie den Fusebox Player (früher Smart Podcast Player) ansehen, wenn Sie den Prozess rationalisieren möchten. Bei jährlicher Zahlung beträgt sie 8 Dollar/Monat.
NL U kunt ook kijken naar een podcastspeler van een derde partij, zoals de Fusebox Player (voorheen Smart Podcast Player), als u het proces wilt stroomlijnen. Het is 8 dollar per maand als het jaarlijks wordt betaald.
| German | Dutch |
|---|---|
| smart | smart |
| podcast | podcast |
| ansehen | kijken |
| prozess | proces |
| rationalisieren | stroomlijnen |
| jährlicher | jaarlijks |
| zahlung | betaald |
| dollar | dollar |
| player | player |
| auch | ook |
| möchten | wilt |
| beträgt | een |
| bei | per |
| wenn | als |
| können | kunt |
DE So ziemlich jeder Podcast-Host hat seinen eigenen Player, den Sie auf Ihrer Website einbinden können, aber wenn Sie einen großartig aussehenden Player für WordPress wollen, ist Fusebox (früher Smart Podcast Player) Ihre Antwort.
NL Vrijwel elke podcasthost heeft zijn eigen speler die u op uw website kunt inbedden, maar als u een geweldige speler voor WordPress wilt, is Fusebox (voorheen Smart Podcast Player) uw antwoord.
| German | Dutch |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| smart | smart |
| podcast | podcast |
| antwort | antwoord |
| website | website |
| hat | heeft |
| player | player |
| jeder | elke |
| auf | op |
| können | kunt |
| aber | maar |
| wenn | als |
| großartig | geweldige |
| für | voor |
| ist | is |
| ihrer | uw |
| sie | u |
| wollen | wilt |
| eigenen | eigen |
DE Sie können sich auch einen Podcast-Player eines Drittanbieters wie den Fusebox Player (früher Smart Podcast Player) ansehen, wenn Sie den Prozess rationalisieren möchten. Bei jährlicher Zahlung beträgt sie 8 Dollar/Monat.
NL U kunt ook kijken naar een podcastspeler van een derde partij, zoals de Fusebox Player (voorheen Smart Podcast Player), als u het proces wilt stroomlijnen. Het is 8 dollar per maand als het jaarlijks wordt betaald.
| German | Dutch |
|---|---|
| smart | smart |
| podcast | podcast |
| ansehen | kijken |
| prozess | proces |
| rationalisieren | stroomlijnen |
| jährlicher | jaarlijks |
| zahlung | betaald |
| dollar | dollar |
| player | player |
| auch | ook |
| möchten | wilt |
| beträgt | een |
| bei | per |
| wenn | als |
| können | kunt |
DE Beste DVD-Player 2021: Stärken Sie Ihre TV- und Filmsammlung mit diesen Top-Picks
NL Beste dvd-spelers 2021: geef je tv- en filmcollectie een boost met deze topkeuzes
| German | Dutch |
|---|---|
| dvd-player | dvd |
| stärken | boost |
| und | en |
| beste | beste |
| diesen | een |
| ihre | je |
DE Diese DVD-Player bieten großartige Funktionen und Bildqualität. Entdecken Sie die besten Tipps aus unseren Tests.
NL Deze dvd-spelers bieden geweldige functies en beeldkwaliteit. Ontdek de beste keuzes uit onze tests.
| German | Dutch |
|---|---|
| dvd-player | dvd |
| bieten | bieden |
| funktionen | functies |
| bildqualität | beeldkwaliteit |
| entdecken | ontdek |
| tests | tests |
| und | en |
| großartige | geweldige |
| besten | beste |
DE (Pocket-lint) - Wir leben vielleicht im Zeitalter von Streaming-Medien, aber es gibt immer noch unzählige Gründe, einen guten DVD-Player zu schätzen.
NL (Pocket-lint) - We leven misschien in het tijdperk van streaming media, maar er zijn nog steeds talloze redenen om waarde te vinden in een goede dvd-speler.
| German | Dutch |
|---|---|
| vielleicht | misschien |
| unzählige | talloze |
| gründe | redenen |
| guten | goede |
| dvd-player | dvd |
| streaming | streaming |
| medien | media |
| zu | om |
| wir | we |
| zeitalter | tijdperk |
| aber | maar |
| noch | nog |
| leben | leven |
| gibt | een |
| von | van |
| es | het |
| immer | steeds |
DE Obwohl viele Marken DVD-Player anbieten, haben einige möglicherweise nicht die gleiche langlebige Qualität wie andere
NL Hoewel veel merken dvd-spelers aanbieden, hebben sommige misschien niet dezelfde duurzame kwaliteit als andere
| German | Dutch |
|---|---|
| marken | merken |
| dvd-player | dvd |
| anbieten | aanbieden |
| möglicherweise | misschien |
| qualität | kwaliteit |
| andere | andere |
| viele | veel |
| haben | hebben |
| einige | sommige |
| nicht | niet |
| die | dezelfde |
| obwohl | hoewel |
| wie | als |
DE Es wird Ihnen schwer fallen, große Unterschiede zwischen den Designs vieler DVD-Player zu finden, aber die internen Komponenten variieren oft stark und verursachen große Unterschiede in der Leistung.
NL Het zal moeilijk zijn om grote verschillen te vinden tussen de ontwerpen van veel dvd-spelers, maar de interne componenten variëren vaak sterk en zorgen voor grote prestatieverschillen.
| German | Dutch |
|---|---|
| schwer | moeilijk |
| große | grote |
| dvd-player | dvd |
| finden | vinden |
| komponenten | componenten |
| und | en |
| designs | ontwerpen |
| vieler | veel |
| zu | om |
| unterschiede | verschillen |
| internen | interne |
| variieren | variëren |
| stark | sterk |
| aber | maar |
| oft | vaak |
DE Unser Top-Pick ist der Sony BDP-S6700 Blu-ray DVD-Player
NL Onze beste keuze is de Sony BDP-S6700 Blu-ray dvd-speler
| German | Dutch |
|---|---|
| sony | sony |
| dvd-player | dvd |
| top | beste |
| der | de |
| ist | is |
DE Einige Nachteile sind, dass er etwas teurer ist als andere DVD-Player und während der Wiedergabe ziemlich laut ist, was ablenken kann.
NL Enkele nadelen zijn dat het een stuk duurder is dan andere dvd-spelers, en het maakt nogal veel lawaai tijdens het afspelen, wat storend kan zijn.
| German | Dutch |
|---|---|
| nachteile | nadelen |
| teurer | duurder |
| dvd-player | dvd |
| wiedergabe | afspelen |
| einige | enkele |
| und | en |
| andere | andere |
| kann | kan |
| was | wat |
| ist | is |
| dass | dat |
| während | tijdens |
| ziemlich | nogal |
| sind | zijn |
| als |
DE Der Panasonic DVD-S700 Player bietet Ihnen eine reibungslose Wiedergabe ohne Probleme, mit einem staubdichten Design, das jeder Art von Haushaltsnachlässigkeit entgegenwirkt, die zu Fehlfunktionen des Players führen könnte.
NL De Panasonic DVD-S700-speler zorgt voor een soepele weergave zonder problemen, met een stofdicht ontwerp dat helpt tegen elke vorm van huishoudelijke nalatigheid die ertoe kan leiden dat de speler defect raakt.
| German | Dutch |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| player | speler |
| führen | leiden |
| design | ontwerp |
| könnte | kan |
| probleme | problemen |
| ohne | zonder |
DE Dieser schlanke DVD-Player von Sony sieht wirklich schön und edel aus, mit einer glänzenden Vorderseite und einem superkompakten Design.
NL Deze slanke dvd-speler van Sony ziet er echt mooi en stijlvol uit, met een glanzend front en een supercompact ontwerp.
| German | Dutch |
|---|---|
| dvd-player | dvd |
| sony | sony |
| schön | mooi |
| design | ontwerp |
| und | en |
| sieht | ziet |
| wirklich | echt |
| von | van |
DE Es ist ein einfacher DVD-Player, der seine Arbeit erledigt, und das zu einem hervorragenden Preis.
NL Het is een eenvoudige dvd-speler die de klus kan klaren, en nog voor een uitstekende prijs.
| German | Dutch |
|---|---|
| dvd-player | dvd |
| arbeit | klus |
| preis | prijs |
| und | en |
| ist | is |
| ein | een |
| der | de |
DE Der Panasonic DMR-EX97EB-K geht einen Schritt weiter als die meisten DVD-Player, indem er Ihr normales Fernsehen integriert
NL De Panasonic DMR-EX97EB-K gaat een stap verder dan de meeste dvd-spelers door uw normale tv-kijken te integreren
| German | Dutch |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| geht | gaat |
| schritt | stap |
| dvd-player | dvd |
| integriert | integreren |
| fernsehen | tv |
| indem | te |
| einen | een |
| als |
DE Was die DVD-Player angeht, hatten wir jede Nacht eine gute Zeit, all unsere Lieblingsfilme und Boxsets zu sehen
NL In het geval van dvd-spelers hebben we elke avond met plezier naar al onze favoriete films en boxsets gekeken
| German | Dutch |
|---|---|
| dvd-player | dvd |
| nacht | avond |
| zeit | al |
| und | en |
| sehen | in |
| jede | elke |
| die | geval |
| zu | met |
| wir | we |
| unsere | onze |
DE Ein eigener Kamin und Whirlpool sind ebenso selbstverständlich wie Nespressomaschine und DVD-Player
NL Een eigen open haard en whirlpool zijn even vanzelfsprekend als een Nespressomachine en dvd-speler
| German | Dutch |
|---|---|
| kamin | haard |
| whirlpool | whirlpool |
| dvd-player | dvd |
| und | en |
| ein | een |
| sind | zijn |
DE Die besten DVD-Player 2022: Mit diesen Top-Produkten können Sie Ihre TV- und Filmsammlung mit Strom versorgen
NL Beste dvd-spelers 2022: voorzie uw tv- en filmcollectie van stroom met deze toppers
| German | Dutch |
|---|---|
| dvd-player | dvd |
| und | en |
| strom | stroom |
| besten | beste |
| ihre | uw |
| diesen | van |
DE Diese DVD-Player bieten hervorragende Funktionen und Bildqualität. Entdecken Sie die besten Produkte aus unserem Test.
NL Deze DVD-spelers bieden geweldige functies en beeldkwaliteit. Ontdek de beste uit onze tests.
| German | Dutch |
|---|---|
| dvd-player | dvd |
| bieten | bieden |
| funktionen | functies |
| bildqualität | beeldkwaliteit |
| entdecken | ontdek |
| test | tests |
| und | en |
| besten | beste |
DE Ein eigener Kamin und Whirlpool sind ebenso selbstverständlich wie Nespressomaschine und DVD-Player
NL Een eigen open haard en whirlpool zijn net zo vanzelfsprekend als een Nespresso-apparaat en dvd-speler
| German | Dutch |
|---|---|
| kamin | haard |
| whirlpool | whirlpool |
| dvd-player | dvd |
| und | en |
| ein | een |
| sind | zijn |
DE Du kannst einen Podcast-Player in einzelne Beiträge einbetten oder einen Playlist-Player auf einer allgemeineren Seite über deinen Podcast anzeigen (siehe Beispiele für beides hier), damit die Leute auch auf deiner Website zuhören können.
NL U kunt een podcastspeler inbedden op individuele berichten of een afspeellijstspeler weergeven op een meer algemene pagina over uw podcast (zie voorbeelden van beide hier) zodat mensen ook op uw website kunnen luisteren.
| German | Dutch |
|---|---|
| beiträge | berichten |
| podcast | podcast |
| zuhören | luisteren |
| siehe | zie |
| website | website |
| anzeigen | weergeven |
| beispiele | voorbeelden |
| hier | hier |
| auch | ook |
| oder | of |
| leute | mensen |
| deiner | uw |
| kannst | kunt |
| auf | op |
| einzelne | individuele |
| seite | pagina |
DE Beste Blu-ray-Player 2021: Spüren Sie die Leistung Ihrer Full HD- oder 4K-Discs mit einem BD-Player
NL Beste Blu-ray-spelers 2021: voel de kracht van uw Full HD- of 4K-schijven met een BD-speler
| German | Dutch |
|---|---|
| beste | beste |
| spüren | voel |
| leistung | kracht |
| full | full |
| oder | of |
| mit | met |
| ihrer | uw |
DE Roku hat eine Reihe verschiedener Player , die HDR unterstützen. Die meisten Roku-Player unterstützen HDR10, mit Ausnahme des Roku Express. Dolby Vision wird nur vom Roku Ultra unterstützt.
NL Roku heeft een aantal verschillende spelers die HDR ondersteunen. De meeste Roku-spelers ondersteunen HDR10, behalve de Roku Express. Dolby Vision wordt alleen ondersteund op de Roku Ultra.
| German | Dutch |
|---|---|
| roku | roku |
| player | spelers |
| hdr | hdr |
| dolby | dolby |
| ultra | ultra |
| ausnahme | behalve |
| unterstützen | ondersteunen |
| unterstützt | ondersteund |
| reihe | een |
| mit | op |
| express | express |
| wird | wordt |
| nur | alleen |
| hat | heeft |
DE Blu-ray-Player von Samsung, LG und Sony, einige Sony-Heimkinosysteme und Sonys Network Media Player.
NL Blu-ray-spelers van Samsung, LG en Sony, sommige thuisbioscoopsystemen van Sony en Sonys Network Media Player.
| German | Dutch |
|---|---|
| samsung | samsung |
| lg | lg |
| network | network |
| media | media |
| sony | sony |
| einige | sommige |
| und | en |
| player | player |
| von | van |
DE Du kannst einen Podcast-Player in einzelne Beiträge einbetten oder einen Playlist-Player auf einer allgemeineren Seite über deinen Podcast anzeigen (siehe Beispiele für beides hier), damit die Leute auch auf deiner Website zuhören können.
NL U kunt een podcastspeler inbedden op individuele berichten of een afspeellijstspeler weergeven op een meer algemene pagina over uw podcast (zie voorbeelden van beide hier) zodat mensen ook op uw website kunnen luisteren.
| German | Dutch |
|---|---|
| beiträge | berichten |
| podcast | podcast |
| zuhören | luisteren |
| siehe | zie |
| website | website |
| anzeigen | weergeven |
| beispiele | voorbeelden |
| hier | hier |
| auch | ook |
| oder | of |
| leute | mensen |
| deiner | uw |
| kannst | kunt |
| auf | op |
| einzelne | individuele |
| seite | pagina |
DE Blu-ray-Player von Samsung, LG und Sony, einige Sony-Heimkinosysteme und Sonys Network Media Player.
NL Blu-ray-spelers van Samsung, LG en Sony, sommige thuisbioscoopsystemen van Sony en Sonys Network Media Player.
| German | Dutch |
|---|---|
| samsung | samsung |
| lg | lg |
| network | network |
| media | media |
| sony | sony |
| einige | sommige |
| und | en |
| player | player |
| von | van |
DE Blu-ray-Player von Samsung, LG und Sony, einige Heimkinosysteme von Sony und der Network Media Player von Sony.
NL Blu-ray spelers van Samsung, LG en Sony, enkele Sony home cinema systemen en Sony's Network Media Player.
| German | Dutch |
|---|---|
| samsung | samsung |
| lg | lg |
| sony | sony |
| network | network |
| media | media |
| einige | enkele |
| player | player |
| und | en |
DE Tweak: Tastaturkürzel zu Player-Menüs, Recorder- und Player-Dialogen hinzugefügt.
NL Tweak: sneltoetsen toegevoegd aan Speler menu's, Recorder en Speler dialogen.
| German | Dutch |
|---|---|
| hinzugefügt | toegevoegd |
| zu | aan |
| player | speler |
| recorder | recorder |
| und | en |
DE Die besten Blu-ray-Player 2022: Erleben Sie die Leistung Ihrer Full HD- oder 4K-Discs mit einem BD-Player
NL Beste Blu-ray spelers 2022: voel de kracht van uw Full HD of 4K discs met een BD-speler
| German | Dutch |
|---|---|
| leistung | kracht |
| full | full |
| player | spelers |
| besten | beste |
| oder | of |
| ihrer | uw |
| erleben | met |
DE Player FM - Podcast-AppGehen Sie mit der App Player FM offline!
NL Player FM - Podcast-appGa offline met de app Player FM !
| German | Dutch |
|---|---|
| offline | offline |
| player | player |
| mit | met |
| app | app |
| der | de |
DE Bestes Angebot für Blu-ray / DVD | Auf Disney+ streamen
NL Beste deal voor Blu-ray / DVD | Streamen op Disney+
| German | Dutch |
|---|---|
| angebot | deal |
| dvd | dvd |
| disney | disney |
| streamen | streamen |
| bestes | beste |
| für | voor |
| auf | op |
DE PlayFair wurde von einem anonymen Autor erstellt und basierte stark auf QTFairUse , das vom DeCSS-Autor „DVD“ Jon Lech Johansen erstellt und im Januar 2004 veröffentlicht wurde
NL PlayFair is gemaakt door een anonieme auteur en was sterk gebaseerd op QTFairUse, dat werd gebouwd door DeCSS-auteur "dvd" Jon Lech Johansen, en was uitgebracht in januari 2004
| German | Dutch |
|---|---|
| autor | auteur |
| stark | sterk |
| veröffentlicht | uitgebracht |
| januar | januari |
| auf | op |
| und | en |
| wurde | werd |
| von | door |
| das | dat |
| einem | een |
| erstellt | gebouwd |
DE DVD Jon integrierte die Techniken von QTFairUse in den VLC von VideoLAN und hatte PlayFair bis Mai wieder in die VLC-Codebasis integriert .
NL DVD Jon ging verder met het integreren van de technieken van QTFairUse in VideoLAN's VLC , en tegen mei had hij PlayFair weer geïntegreerd in de VLC-codebase .
| German | Dutch |
|---|---|
| dvd | dvd |
| techniken | technieken |
| mai | mei |
| in | in |
| hatte | had |
| wieder | weer |
| integriert | geïntegreerd |
| und | en |
| von | van |
| den | de |
| German | Dutch |
|---|---|
| teilen | deel |
| direkt | direct |
| youtube | youtube |
| cd | cd |
| dvd | dvd |
| oder | of |
| auf | op |
| und | deze |
| sie | ze |
| German | Dutch |
|---|---|
| fotos | fotos |
| automatisch | automatisch |
| cd | cd |
| dvd | dvd |
| oder | of |
| sie | u |
| auf | op |
| können | kunt |
DE Installieren Sie virtuelle Maschinen von einem ISO-Image, einer Anwendung, USB, CD oder DVD.
NL Installeer virtuele machines vanaf een ISO-image, app, USB, cd of dvd.
| German | Dutch |
|---|---|
| virtuelle | virtuele |
| maschinen | machines |
| usb | usb |
| cd | cd |
| dvd | dvd |
| sie | vanaf |
| oder | of |
| installieren | - |
| anwendung | app |
DE CD-Laufwerk DVD-Brenner blinkt rot
NL DVD-brander op CD-station Rood knipperend
| German | Dutch |
|---|---|
| rot | rood |
DE Panasonic DMR-EX97EB-K DVD-Recorder mit Freeview HD
NL Panasonic DMR-EX97EB-K DVD-recorder met Freeview HD
| German | Dutch |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| mit | met |
| hd | hd |
DE Es ist ein Unterhaltungsgerät, das sogar die Möglichkeit bietet, auf externe Laufwerke zuzugreifen, sodass Sie Dinge ansehen können, die nicht auf einer DVD enthalten sind
NL Het is een entertainmentapparaat dat zelfs toegang heeft tot externe schijven, zodat je dingen kunt bekijken die niet op een dvd staan
| German | Dutch |
|---|---|
| externe | externe |
| laufwerke | schijven |
| dinge | dingen |
| dvd | dvd |
| zuzugreifen | toegang |
| ansehen | bekijken |
| können | kunt |
| sodass | zodat |
| auf | op |
| ist | is |
| sogar | zelfs |
| die | die |
| nicht | niet |
| ein | een |
DE Alternativ können Sie einen bootfähigen USB-Stick oder eine bootfähige DVD erstellen (durch Auswahl von „Windows 11-Installationsmedium erstellen“) oder ein Disk-Image (ISO) herunterladen.
NL U kunt ook een opstartbare USB of dvd maken (door "Windows 11-installatiemedia maken" te selecteren) of u kunt een schijfkopie (ISO) downloaden.
| German | Dutch |
|---|---|
| usb | usb |
| windows | windows |
| auswahl | selecteren |
| iso | iso |
| herunterladen | downloaden |
| sie | u |
| oder | of |
| können | kunt |
| ein | een |
| erstellen | maken |
| von | door |
DE Nachfolge Staffel 1 ist auf Blu-ray verfügbar, wenn Sie das Disc-Format von höchster Qualität wünschen. Staffel 2 schaffte es jedoch nie zu einer 4K-Disc-Veröffentlichung und wurde nur als DVD-Bundle für Staffel 1 und 2 gebündelt .
NL Succession seizoen 1 is beschikbaar op Blu-ray als je het schijfformaat van de hoogste kwaliteit wilt. Seizoen 2 is echter nooit op een 4K-disc uitgebracht en werd alleen gebundeld als een dvd-bundel van seizoen 1 en 2 .
| German | Dutch |
|---|---|
| staffel | seizoen |
| qualität | kwaliteit |
| wünschen | wilt |
| gebündelt | gebundeld |
| und | en |
| auf | op |
| verfügbar | beschikbaar |
| nie | nooit |
| höchster | hoogste |
| nur | alleen |
| jedoch | echter |
| ist | is |
| wenn | als |
| sie | de |
| von | van |
| als |
| German | Dutch |
|---|---|
| dvd | dvd |
| padi | padi |
| deinem | je |
| die | aan |
DE Videos von Festplattenrekordern, DVD-Playern oder Settop-Boxen auf den Computer übertragen
NL Zet video’s van een digitale videorecorder, dvd-speler of settopbox over naar je computer
| German | Dutch |
|---|---|
| videos | videos |
| computer | computer |
| oder | of |
| den | je |
| von | van |
| German | Dutch |
|---|---|
| testen | probeer |
| software | software |
| magix | magix |
| animierte | geanimeerde |
| fotos | fotos |
| videos | videos |
| musik | muziek |
| geschichte | verhaal |
| dvd | dvd |
| internet | online |
| schnell | snel |
| einfach | eenvoudig |
| und | en |
| kostenlos | gratis |
| oder | of |
| auf | op |
| ihre | je |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
dvd player dvd brenner dvd dvd burner dl dvd podcast player playlist player player adobe flash player cd player flash player adobe flash player” integrierbaren player player abgespielt flipbook player option player top player eigenen player jw player audio player flash player verwenden video player media player einfach einen player player von infomaniak großartig aussehenden player flash player anwendungen player aufzusteigen player zu investieren ihren flash player viele global player digitale dj player network media player
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese