NL Mopinion heeft ons echt geholpen MeisterTask te verbeteren wat betreft de features die we aanbieden en de kwaliteit van de user experience die we aanbieden.?
"aanbieden" in Dutch can be translated into the following German words/phrases:
NL Mopinion heeft ons echt geholpen MeisterTask te verbeteren wat betreft de features die we aanbieden en de kwaliteit van de user experience die we aanbieden.?
DE Mopinion hat uns wirklich geholfen, MeisterTask in Bezug auf die von uns bereitgestellten Funktionen und das von uns angebotene Benutzererlebnis zu verbessern.?
Dutch | German |
---|---|
echt | wirklich |
geholpen | geholfen |
verbeteren | verbessern |
betreft | in bezug auf |
features | funktionen |
NL De categorie Beste streamingdienst kijkt naar de beste entertainmentstreamingdiensten, de inhoud die ze aanbieden en de interfaces waarop ze deze aanbieden.
DE Die Kategorie Best Streaming Service befasst sich mit den besten Unterhaltungs-Streaming-Diensten, den von ihnen angebotenen Inhalten und den Schnittstellen, auf denen sie sie anbieten.
Dutch | German |
---|---|
categorie | kategorie |
inhoud | inhalten |
aanbieden | anbieten |
interfaces | schnittstellen |
NL Met een omnichannel supportstrategie en -oplossing kunt u meerdere kanalen aanbieden, maar kunt u uw klant ook herkennen als die binnenkomt, via welk kanaal dan ook, en een naadloze klantervaring aanbieden.
DE Mit einer Omnichannel-Supportstrategie und -Lösung können Sie mehrere Kanäle bereitstellen und gleichzeitig den Kunden bei der Kontaktaufnahme in jedem Kanal persönlich betreuen und ihm ein nahtloses Supporterlebnis bieten.
Dutch | German |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
klant | kunden |
naadloze | nahtloses |
NL Je kunt productvariaties in maat of kleur aanbieden, en je kunt potentiële klanten ook onbeperkt producten aanbieden, aangezien er geen vermeldingskosten worden gerekend
DE Du kannst Produktvariationen in verschiedenen Packungsgrößen oder Farben anbieten und potenziellen Kunden eine unbegrenzte Anzahl von Produkten zur Verfügung stellen, da keine Eintragungsgebühr anfällt
Dutch | German |
---|---|
en | und |
potentiële | potenziellen |
klanten | kunden |
onbeperkt | unbegrenzte |
producten | produkten |
NL Je kunt productvariaties in maat of kleur aanbieden, en je kunt potentiële klanten ook onbeperkt producten aanbieden, aangezien er geen vermeldingskosten worden gerekend
DE Du kannst Produktvariationen in verschiedenen Packungsgrößen oder Farben anbieten und potenziellen Kunden eine unbegrenzte Anzahl von Produkten zur Verfügung stellen, da keine Eintragungsgebühr anfällt
Dutch | German |
---|---|
en | und |
potentiële | potenziellen |
klanten | kunden |
onbeperkt | unbegrenzte |
producten | produkten |
NL Je kunt productvariaties in maat of kleur aanbieden, en je kunt potentiële klanten ook onbeperkt producten aanbieden, aangezien er geen vermeldingskosten worden gerekend
DE Du kannst Produktvariationen in verschiedenen Packungsgrößen oder Farben anbieten und potenziellen Kunden eine unbegrenzte Anzahl von Produkten zur Verfügung stellen, da keine Eintragungsgebühr anfällt
Dutch | German |
---|---|
en | und |
potentiële | potenziellen |
klanten | kunden |
onbeperkt | unbegrenzte |
producten | produkten |
NL Je kunt productvariaties in maat of kleur aanbieden, en je kunt potentiële klanten ook onbeperkt producten aanbieden, aangezien er geen vermeldingskosten worden gerekend
DE Du kannst Produktvariationen in verschiedenen Packungsgrößen oder Farben anbieten und potenziellen Kunden eine unbegrenzte Anzahl von Produkten zur Verfügung stellen, da keine Eintragungsgebühr anfällt
Dutch | German |
---|---|
en | und |
potentiële | potenziellen |
klanten | kunden |
onbeperkt | unbegrenzte |
producten | produkten |
NL Je kunt productvariaties in maat of kleur aanbieden, en je kunt potentiële klanten ook onbeperkt producten aanbieden, aangezien er geen vermeldingskosten worden gerekend
DE Du kannst Produktvariationen in verschiedenen Packungsgrößen oder Farben anbieten und potenziellen Kunden eine unbegrenzte Anzahl von Produkten zur Verfügung stellen, da keine Eintragungsgebühr anfällt
Dutch | German |
---|---|
en | und |
potentiële | potenziellen |
klanten | kunden |
onbeperkt | unbegrenzte |
producten | produkten |
NL Je kunt productvariaties in maat of kleur aanbieden, en je kunt potentiële klanten ook onbeperkt producten aanbieden, aangezien er geen vermeldingskosten worden gerekend
DE Du kannst Produktvariationen in verschiedenen Packungsgrößen oder Farben anbieten und potenziellen Kunden eine unbegrenzte Anzahl von Produkten zur Verfügung stellen, da keine Eintragungsgebühr anfällt
Dutch | German |
---|---|
en | und |
potentiële | potenziellen |
klanten | kunden |
onbeperkt | unbegrenzte |
producten | produkten |
NL Je kunt productvariaties in maat of kleur aanbieden, en je kunt potentiële klanten ook onbeperkt producten aanbieden, aangezien er geen vermeldingskosten worden gerekend
DE Du kannst Produktvariationen in verschiedenen Packungsgrößen oder Farben anbieten und potenziellen Kunden eine unbegrenzte Anzahl von Produkten zur Verfügung stellen, da keine Eintragungsgebühr anfällt
Dutch | German |
---|---|
en | und |
potentiële | potenziellen |
klanten | kunden |
onbeperkt | unbegrenzte |
producten | produkten |
NL Je kunt productvariaties in maat of kleur aanbieden, en je kunt potentiële klanten ook onbeperkt producten aanbieden, aangezien er geen vermeldingskosten worden gerekend
DE Du kannst Produktvariationen in verschiedenen Packungsgrößen oder Farben anbieten und potenziellen Kunden eine unbegrenzte Anzahl von Produkten zur Verfügung stellen, da keine Eintragungsgebühr anfällt
Dutch | German |
---|---|
en | und |
potentiële | potenziellen |
klanten | kunden |
onbeperkt | unbegrenzte |
producten | produkten |
NL Je kunt productvariaties in maat of kleur aanbieden, en je kunt potentiële klanten ook onbeperkt producten aanbieden, aangezien er geen vermeldingskosten worden gerekend
DE Du kannst Produktvariationen in verschiedenen Packungsgrößen oder Farben anbieten und potenziellen Kunden eine unbegrenzte Anzahl von Produkten zur Verfügung stellen, da keine Eintragungsgebühr anfällt
Dutch | German |
---|---|
en | und |
potentiële | potenziellen |
klanten | kunden |
onbeperkt | unbegrenzte |
producten | produkten |
NL Je kunt productvariaties in maat of kleur aanbieden, en je kunt potentiële klanten ook onbeperkt producten aanbieden, aangezien er geen vermeldingskosten worden gerekend
DE Du kannst Produktvariationen in verschiedenen Packungsgrößen oder Farben anbieten und potenziellen Kunden eine unbegrenzte Anzahl von Produkten zur Verfügung stellen, da keine Eintragungsgebühr anfällt
Dutch | German |
---|---|
en | und |
potentiële | potenziellen |
klanten | kunden |
onbeperkt | unbegrenzte |
producten | produkten |
NL Je kunt productvariaties in maat of kleur aanbieden, en je kunt potentiële klanten ook onbeperkt producten aanbieden, aangezien er geen vermeldingskosten worden gerekend
DE Du kannst Produktvariationen in verschiedenen Packungsgrößen oder Farben anbieten und potenziellen Kunden eine unbegrenzte Anzahl von Produkten zur Verfügung stellen, da keine Eintragungsgebühr anfällt
Dutch | German |
---|---|
en | und |
potentiële | potenziellen |
klanten | kunden |
onbeperkt | unbegrenzte |
producten | produkten |
NL Je kunt productvariaties in maat of kleur aanbieden, en je kunt potentiële klanten ook onbeperkt producten aanbieden, aangezien er geen vermeldingskosten worden gerekend
DE Du kannst Produktvariationen in verschiedenen Packungsgrößen oder Farben anbieten und potenziellen Kunden eine unbegrenzte Anzahl von Produkten zur Verfügung stellen, da keine Eintragungsgebühr anfällt
Dutch | German |
---|---|
en | und |
potentiële | potenziellen |
klanten | kunden |
onbeperkt | unbegrenzte |
producten | produkten |
NL Mopinion heeft ons echt geholpen MeisterTask te verbeteren wat betreft de features die we aanbieden en de kwaliteit van de user experience die we aanbieden.?
DE Mopinion hat uns wirklich geholfen, MeisterTask in Bezug auf die von uns bereitgestellten Funktionen und das von uns angebotene Benutzererlebnis zu verbessern.?
Dutch | German |
---|---|
echt | wirklich |
geholpen | geholfen |
verbeteren | verbessern |
betreft | in bezug auf |
features | funktionen |
NL Je kunt productvariaties in maat of kleur aanbieden, en je kunt potentiële klanten ook onbeperkt producten aanbieden, aangezien er geen vermeldingskosten worden gerekend
DE Du kannst Produktvariationen in verschiedenen Packungsgrößen oder Farben anbieten und potenziellen Kunden eine unbegrenzte Anzahl von Produkten zur Verfügung stellen, da keine Eintragungsgebühr anfällt
Dutch | German |
---|---|
en | und |
potentiële | potenziellen |
klanten | kunden |
onbeperkt | unbegrenzte |
producten | produkten |
NL Je kunt productvariaties in maat of kleur aanbieden, en je kunt potentiële klanten ook onbeperkt producten aanbieden, aangezien er geen vermeldingskosten worden gerekend
DE Du kannst Produktvariationen in verschiedenen Packungsgrößen oder Farben anbieten und potenziellen Kunden eine unbegrenzte Anzahl von Produkten zur Verfügung stellen, da keine Eintragungsgebühr anfällt
Dutch | German |
---|---|
en | und |
potentiële | potenziellen |
klanten | kunden |
onbeperkt | unbegrenzte |
producten | produkten |
NL Met een omnichannel supportstrategie en -oplossing kunt u meerdere kanalen aanbieden, maar kunt u uw klant ook herkennen als die binnenkomt, via welk kanaal dan ook, en een naadloze klantervaring aanbieden.
DE Mit einer Omnichannel-Supportstrategie und -Lösung können Sie mehrere Kanäle bereitstellen und gleichzeitig den Kunden bei der Kontaktaufnahme in jedem Kanal persönlich betreuen und ihm ein nahtloses Supporterlebnis bieten.
Dutch | German |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
klant | kunden |
naadloze | nahtloses |
NL Met een omnichannel supportstrategie en -oplossing kunt u meerdere kanalen aanbieden, maar kunt u uw klant ook herkennen als die binnenkomt, via welk kanaal dan ook, en een naadloze klantervaring aanbieden.
DE Mit einer Omnichannel-Supportstrategie und -Lösung können Sie mehrere Kanäle bereitstellen und gleichzeitig den Kunden bei der Kontaktaufnahme in jedem Kanal persönlich betreuen und ihm ein nahtloses Supporterlebnis bieten.
Dutch | German |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
klant | kunden |
naadloze | nahtloses |
NL Hoewel wij geen gratis SERP checker aanbieden, zult u deze kunnen gebruiken met de 10-daagse gratis proefperiode die wij klanten aanbieden voordat zij zich bij ons moeten abonneren
DE Wir bieten zwar keinen kostenlosen SERP-Checker an, aber Sie können ihn im Rahmen der 10-tägigen kostenlosen Testphase nutzen, die wir unseren Kunden anbieten, bevor sie sich bei uns anmelden müssen
Dutch | German |
---|---|
gratis | kostenlosen |
serp | serp |
checker | checker |
gebruiken | nutzen |
klanten | kunden |
abonneren | anmelden |
Dutch | German |
---|---|
profielen | profile |
aanbieden | anbieten |
in de buurt | nähe |
Dutch | German |
---|---|
profielen | profile |
aanbieden | anbieten |
in de buurt | nähe |
Dutch | German |
---|---|
oppas | sitter |
site | webseite |
aanbieden | anbieten |
Dutch | German |
---|---|
site | webseite |
aanbieden | anbieten |
doorlopen | durchlaufen |
Dutch | German |
---|---|
profielen | profile |
aanbieden | anbieten |
in de buurt | nähe |
Dutch | German |
---|---|
je | deinem |
hond | hund |
aanbieden | anbieten |
Dutch | German |
---|---|
profielen | profile |
aanbieden | anbieten |
Dutch | German |
---|---|
oppas | sitter |
site | website |
gemakkelijk | einfach |
aanbieden | anbieten |
NL Sommige van de podcast hostingbedrijven zullen een gratis basiswebsite aanbieden, wat geweldig is als je voor het eerst een podcast start
DE Einige der Podcast-Hosting-Unternehmen bieten eine grundlegende kostenlose Website, die großartig ist, wenn Sie zum ersten Mal einen Podcast starten
Dutch | German |
---|---|
podcast | podcast |
gratis | kostenlose |
aanbieden | bieten |
geweldig | großartig |
start | starten |
NL Kinsta heeft instapplannen voor mensen die net beginnen (en heeft natuurlijk ook plannen voor grotere sites) en ik hou van wat ze aanbieden. Ik gebruik ze om deze site en een aantal andere te hosten.
DE Kinsta hat Einstiegspläne für Leute, die gerade erst anfangen (und hat natürlich auch Pläne für größere Standorte), und ich liebe das, was sie anbieten. Ich benutze sie, um diese Website und einige andere zu hosten.
Dutch | German |
---|---|
kinsta | kinsta |
mensen | leute |
natuurlijk | natürlich |
plannen | pläne |
grotere | größere |
ik | ich |
aanbieden | anbieten |
andere | andere |
gebruik | benutze |
NL Voor tevreden klanten moet je via al je kanalen gesprekservaringen kunnen aanbieden.
DE Für zufriedene Kunden brauchen Sie Conversational Experiences – nahtlos verbundene Kommunikation auf jedem Kanal.
Dutch | German |
---|---|
klanten | kunden |
je | sie |
kanalen | kanal |
NL Geavanceerde conversie en opmaak van XML- naar pdf-documenten met krachtige, op W3C-normen gebaseerde tools voor het aanbieden van statische content.
DE Führende, leistungsstarke Tools zum Formatieren und Konvertieren von XML zu PDF, basierend auf W3C-Standards. Perfekt geeignet, um statische Inhalte bereitzustellen.
Dutch | German |
---|---|
en | und |
krachtige | leistungsstarke |
tools | tools |
statische | statische |
content | inhalte |
xml | xml |
NL Als je een van de websites van Shopify bezoekt of contact opneemt met het ondersteuningsteam van Shopify, gebruiken we je persoonsgegevens algemeen gesproken om je de specifieke dienst die je gebruikt, te kunnen aanbieden
DE Wenn Sie eine der Websites von Shopify besuchen oder den Shopify Support kontaktieren, verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten in der Regel, um Ihnen den jeweiligen von Ihnen verwendeten Service zur Verfügung zu stellen
Dutch | German |
---|---|
contact | kontaktieren |
algemeen | in der regel |
specifieke | jeweiligen |
dienst | service |
NL Reseller Webhosting is perfect voor ondernemers en website-ontwerpers die webhosting aan hun klanten willen aanbieden.Met onze reseller hosting, kunt u dit eenvoudig doen, en wij zorgen voor alle zwaar tillen op het back-end voor u.
DE Reseller Web Hosting ist ideal für Unternehmer und Website-Designer, die ihren Kunden Webhosting anbieten möchten.Mit unserem Reseller-Hosting können Sie dies leicht tun, und wir kümmern uns um das gesamte heftige Anheben des Backends für Sie.
Dutch | German |
---|---|
perfect | ideal |
ondernemers | unternehmer |
klanten | kunden |
willen | möchten |
aanbieden | anbieten |
eenvoudig | leicht |
zorgen | kümmern |
NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.
DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.
Dutch | German |
---|---|
helemaal | ganz |
zoveel | viele |
mogelijk | möglich |
laagste | niedrigsten |
prijs | preis |
NL We creëerden een overvloed aan pakketten die we aanbieden om ervoor te zorgen dat onze klanten veel keuzes hebben en veilig en succesvol zijn, ongeacht wat.
DE Wir haben eine Fülle von Paketen erstellt, die wir anbieten, um sicherzustellen, dass unsere Kunden viele Möglichkeiten haben und sicher und erfolgreich sind, egal was.
Dutch | German |
---|---|
overvloed | fülle |
pakketten | paketen |
aanbieden | anbieten |
klanten | kunden |
keuzes | möglichkeiten |
succesvol | erfolgreich |
NL Hostwinds biedt verschillende beschikbare toepassingssjablonen die zijn gemaakt met vooraf geconfigureerde software. cPanel/WHM is een van de vele sjablonen die we aanbieden.
DE Hostwinds Bietet mehrere verfügbare Anwendungsvorlagen, die mit vorkonfigurierter Software erstellt wurden. cPanel/WHM ist eines der vielen Vorlagen, die wir anbieten.
Dutch | German |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
beschikbare | verfügbare |
gemaakt | erstellt |
cpanel | cpanel |
NL Of je kunt ze aan het einde van elke klantenservice-interactie met gespecialiseerde klantenservicesoftware aanbieden, zoals met de ingebouwde klanttevredenheidsfunctie van Zendesk.
DE Sie können auch am Ende einer jeden Kundeninteraktion mit spezieller Kundenservice-Software wie der integrierten Kundenzufriedenheitsfunktion von Zendesk ein Popupfenster einblenden.
Dutch | German |
---|---|
einde | ende |
ingebouwde | integrierten |
NL We kunnen offline facturering aanbieden voor jaarabonnementen op Pro-niveau en hoger. Neem contact op met de klantenservice voor het opzetten van een offline-abonnement
DE Offline-Zahlungen für Jahrespläne werden ab der Ebene Pro angeboten. Wenden Sie sich zur Einrichtung eines Offline-Plans bitte an unseren Support.
Dutch | German |
---|---|
kunnen | werden |
offline | offline |
aanbieden | angeboten |
opzetten | einrichtung |
niveau | ebene |
NL Om je domein te verifiëren met een tag, creëer je op je homepage gewoon de tag die wij je aanbieden.
DE Um Ihre Domain mit einem Tag zu verifizieren, erstellen Sie einfach das Tag, das wir Ihnen zur Verfügung stellen, auf Ihrer Homepage.
Dutch | German |
---|---|
domein | domain |
verifiëren | verifizieren |
tag | tag |
creëer | erstellen |
gewoon | einfach |
NL Er is niets te downloaden, u kunt herhalingen aanbieden met de optie om ze na X aantal dagen te laten verlopen, ze integreren met vrijwel alles, zijn GDPR-conform en hebben uitstekende ondersteuning.
DE Es gibt nichts herunterzuladen, Sie können Replays mit der Option anbieten, sie nach einer Anzahl von X Tagen ablaufen zu lassen, sie lassen sich mit so ziemlich allem integrieren, sind GDPR-konform und haben einen ausgezeichneten Support.
Dutch | German |
---|---|
downloaden | herunterzuladen |
optie | option |
x | x |
dagen | tagen |
laten | lassen |
verlopen | ablaufen |
integreren | integrieren |
vrijwel | ziemlich |
uitstekende | ausgezeichneten |
ondersteuning | support |
NL Als u van plan bent om WordPress-hosting aan te schaffen, zullen veel van hen tijdens het proces een gratis domeinnaam aanbieden.
DE Wenn Sie den Kauf eines WordPress Hostings planen, bieten viele von ihnen während des Prozesses einen kostenlosen Domainnamen an.
Dutch | German |
---|---|
plan | planen |
proces | prozesses |
gratis | kostenlosen |
domeinnaam | domainnamen |
aanbieden | bieten |
wordpress | wordpress |
hosting | hostings |
NL Ik weet dat veel van de podcast hostingproviders een basiswebsite aanbieden, maar als je echt je show wilt laten groeien, is het starten van een blog de manier om te gaan.
DE Ich weiß, dass viele der Podcast-Hosting-Anbieter eine einfache Website anbieten, aber wenn Sie Ihre Show wirklich ausbauen wollen, ist der Start eines Blogs der richtige Weg.
Dutch | German |
---|---|
ik | ich |
podcast | podcast |
aanbieden | anbieten |
echt | wirklich |
show | show |
wilt | wollen |
blog | blogs |
weet | weiß |
groeien | ausbauen |
starten | start |
NL Het kiezen van de beste universele microfoon schokdemper is interessant omdat de meeste microfoonmerken hun eigen compatibele schokdempers aanbieden die zijn ontworpen om perfect te passen bij de microfoon waarvoor ze zijn ontworpen.
DE Die Wahl der besten Universal-Mikrofon-Stoßdämpferhalterung ist interessant, weil die meisten Mikrofonmarken ihre eigenen kompatiblen Stoßdämpferhalterungen anbieten, die perfekt auf das Mikrofon passen, für das sie entwickelt wurden.
Dutch | German |
---|---|
kiezen | wahl |
microfoon | mikrofon |
interessant | interessant |
compatibele | kompatiblen |
aanbieden | anbieten |
ontworpen | entwickelt |
passen | passen |
NL TuneIn Radio is uniek omdat zij MLB, NBA, NFL en NHL aanbieden met hun premium abonnementsdienst. Het werkt met CarPlay, Apple Watch en Chromecast.
DE TuneIn Radio ist insofern einzigartig, als sie mit ihrem Premium-Abonnementservice MLB, NBA, NFL und NHL anbieten. Es funktioniert mit CarPlay, Apple Watch und Chromecast.
Dutch | German |
---|---|
radio | radio |
uniek | einzigartig |
omdat | als |
nba | nba |
en | und |
aanbieden | anbieten |
met | mit |
premium | premium |
watch | watch |
nfl | nfl |
apple | apple |
NL Wij verzamelen en verwerken uw persoonsgegevens om u deze website te kunnen aanbieden
DE Wir erheben und verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten, um Ihnen diese Webseite anbieten zu können
Dutch | German |
---|---|
verzamelen | erheben |
verwerken | verarbeiten |
om | zu |
website | webseite |
aanbieden | anbieten |
NL Hierdoor kan ons systeem uw browser herkennen en u verschillende diensten aanbieden
DE Hierdurch hat unser System die Möglichkeit, Ihren Browser zu erkennen und Ihnen diverse Services zu bieten
Dutch | German |
---|---|
systeem | system |
browser | browser |
diensten | services |
aanbieden | bieten |
verschillende | diverse |
NL Ons klantenserviceplatform draagt ertoe bij dat vooruitstrevende ondernemingen de best mogelijk ervaringen aanbieden
DE Unsere Plattform für Kundenservice und -engagement hilft zukunftsorientierten Unternehmen, optimale Erlebnisse zu schaffen
Dutch | German |
---|---|
ons | unsere |
ondernemingen | unternehmen |
ervaringen | erlebnisse |
best | optimale |
NL Een sterke groei hanteren en tegelijkertijd een naadloze service-ervaring aanbieden
DE Zwei SaaS-Anbieter, eine Mission: Das beste Kundenerlebnis
Dutch | German |
---|---|
en | das |
Showing 50 of 50 translations