Hire a translator I am translator

Translate "echtzeitdaten" to Dutch

Showing 45 of 45 translations of the phrase "echtzeitdaten" from German to Dutch

Translation of German to Dutch of echtzeitdaten

German
Dutch

DE Verbessere die Leistung deines Teams auf der Grundlage von visuellen Echtzeitdaten, mit denen dein Team arbeiten kann.

NL Verbeter de teamprestaties op basis van realtime, visuele gegevens die je kunt gebruiken.

German Dutch
verbessere verbeter
grundlage basis
visuellen visuele
leistung kunt
mit op

DE Zentral erfasste Echtzeitdaten für die strategische Planung

NL Realtime, gecentraliseerde gegevens voor strategische planning.

German Dutch
strategische strategische
planung planning
für voor

DE Einfache Verfolgung von Echtzeitdaten sowie automatische Anpassung von Forecasts

NL Bewaak realtime gegevens en pas prognoses automatisch aan.

German Dutch
automatische automatisch
sowie en

DE Einfache Verfolgung von Echtzeitdaten sowie automatische Anpassung von Projekt-Forecasts

NL Bewaak realtime gegevens en pas projectprognoses automatisch aan.

German Dutch
automatische automatisch
sowie en

DE Stellen Sie Echtzeitdaten bereit, um eine schnelle und fundierte Entscheidungsfindung von jedem Gerät aus zu unterstützen.

NL Lever real-time gegevens ter ondersteuning van snelle, geïnformeerde besluitvorming vanaf elk apparaat.

German Dutch
schnelle snelle
entscheidungsfindung besluitvorming
gerät apparaat
unterstützen ondersteuning
von van

DE ricloud bietet Zugriff auf alle Arten von iCloud-Daten und kann über die Einschränkungen von iCloud-Sicherungsdaten hinausgehen, indem Zugriff auf leistungsfähigere Feeds von Echtzeitdaten bereitgestellt wird.

NL ricloud biedt toegang tot alle soorten iCloud-gegevens en kan verder gaan dan de beperkingen van iCloud-back-upgegevens door toegang te bieden tot krachtigere feeds van realtime gegevens.

German Dutch
ricloud ricloud
arten soorten
einschränkungen beperkingen
feeds feeds
bietet biedt
alle alle
daten gegevens
und en
auf verder
kann kan
zugriff toegang tot
indem te
über van

DE Sie können schnell auf kommerzielle Herausforderungen reagieren und mit aktuellen Berichten und Echtzeitdaten in die Welt des E-Commerce einsteigen.

NL U kunt snel reageren op commerciële uitdagingen en deel uitmaken van de wereld van e-commerce met up-to-date rapporten en realtime gegevens.

German Dutch
schnell snel
herausforderungen uitdagingen
berichten rapporten
welt wereld
e-commerce e-commerce
aktuellen up-to-date
und en
reagieren reageren
können kunt
mit op

DE Durch Echtzeitdaten und Einblicke in die Belegung mithilfe von Cisco DNA Spaces ist Aventus in der Lage, die Sicherheit auf dem Campus für Studierende und Mitarbeiter zu gewährleisten.

NL Realtime data en inzichten in bezetting via Cisco DNA Spaces zorgen ervoor dat Aventus de veiligheid van studenten en personeel op de campus kan garanderen.

German Dutch
einblicke inzichten
cisco cisco
dna dna
campus campus
studierende studenten
mitarbeiter personeel
in in
und en
gewährleisten garanderen
sicherheit veiligheid
auf op
die ervoor

DE In der Adyen Customer Area können Sie Ihre Zahlungen zentral verwalten und auf die Echtzeitdaten aller Verkaufskanäle zugreifen.

NL Beheer betalingen en bekijk realtime gegevens voor alle kanalen in Adyen Customer Area.

German Dutch
customer customer
verwalten beheer
in in
adyen adyen
zahlungen betalingen
und en
sie alle

DE Die Stadtverwaltung Corona bietet dank Echtzeitdaten Remote-Mitarbeitern erstklassigen Benutzerkomfort und dämmt zugleich Sicherheitsrisiken ein.

NL Gemeente Corona gebruikt realtime data om de allerbeste gebruikerservaring mogelijk te maken voor medewerkers op afstand, met maximale security.

German Dutch
corona corona
mitarbeitern medewerkers
remote afstand
die de

DE Nutzen Sie präzise Echtzeitdaten, um schneller auf Bedrohungen zu reagieren und die Zeit bis zum Patch zu verkürzen.

NL Gebruik nauwkeurige, realtime gegevens om sneller op bedreigingen te reageren en uw benodigde tijd om te patchen te verkorten.

German Dutch
präzise nauwkeurige
schneller sneller
bedrohungen bedreigingen
reagieren reageren
verkürzen verkorten
zeit tijd
und en
sie uw
zu om
nutzen gebruik
auf op
zum te

DE Corsair, ASUS, Logitech, Razer und SteelSeries sind mit kompatiblen Mäusen an Bord und in Verbindung mit den neuesten Treibern und einem kompatiblen Bildschirm können Sie Echtzeitdaten zu Ihrer Latenz abrufen

NL Corsair, ASUS, Logitech, Razer en SteelSeries zijn aan boord met compatibele muizen en als u deze gebruikt in combinatie met de nieuwste stuurprogrammas en een compatibel scherm, kunt u realtime gegevens over uw latentie krijgen

German Dutch
corsair corsair
asus asus
logitech logitech
razer razer
neuesten nieuwste
bildschirm scherm
latenz latentie
verbindung combinatie
in in
und en
kompatiblen compatibele
bord met
können kunt
ihrer uw
sind zijn

DE Ein leistungsstarkes, zertifiziertes Add-on, das maßgeschneiderte Documentum-Berichte und interaktive Dashboards erstellt, wobei es Echtzeitdaten mit Content Intelligence verbindet

NL Een krachtige, gecertificeerde add-on die gepersonaliseerde Documentum-rapporten en interactieve dashboards creëert waarbij realtimegegevens worden gecombineerd met geavanceerde contentinformatie

German Dutch
leistungsstarkes krachtige
maßgeschneiderte gepersonaliseerde
interaktive interactieve
dashboards dashboards
erstellt creëert
und en
verbindet een
wobei waarbij

DE Echtzeit-Benachrichtigungen oder Smart Alerts, wie sie in der Branche auch genannt werden, liefern automatisch wichtige Echtzeitdaten über Ihre Marke, Mitbewerber oder Branchentrends entweder in Ihren E-Mail-Posteingang oder an die Meltwater App

NL Real-time meldingen, of slimme meldingen zoals ze in de industrie soms genoemd worden, sturen automatisch belangrijke real-time inzichten over je merk, concurrenten, of trends in de sector, naar je e-mail inbox of naar de Meltwater App

German Dutch
smart slimme
genannt genoemd
automatisch automatisch
wichtige belangrijke
mitbewerber concurrenten
app app
benachrichtigungen meldingen
in in
marke merk
mail e-mail
oder of
der de
branche sector
werden worden

DE Klaviyo hilft Unternehmen dabei, ihr Marketing zu besitzen. Ziehen Sie unbegrenzt Echtzeitdaten von nahezu allem in Ihrem Marketing-Stack ab.

NL Klaviyo helpt bedrijven hun marketing eigen te maken. Haal onbeperkte realtime gegevens binnen van vrijwel alles in uw marketingstapel. Hoe meer gegevens u integreert, hoe meer inzichten in uw doelgroep.

German Dutch
hilft helpt
unternehmen bedrijven
marketing marketing
unbegrenzt onbeperkte
nahezu vrijwel
in in
von van

DE Nutzen Sie Echtzeitdaten aus dem Fertigungsbereich, um die Planerfüllung zu optimieren, die OEE zu verbessern und einen vollständigen Überblick über die Einhaltung von Produktions- und Qualitätsstandards zu erhalten.

NL Gebruik realtime gegevens van de werkvloer om het realiseren van plannen te optimaliseren, de OEE te verbeteren en volledig inzicht te krijgen in de naleving van productie- en kwaliteitsnormen.

German Dutch
nutzen gebruik
oee oee
einhaltung naleving
verbessern verbeteren
und en
zu om
optimieren optimaliseren
dem de
über van

DE Unsere Lösungen für Computer- und Elektronikhersteller liefern die Echtzeitdaten und -analysen, die Sie benötigen, um intelligente Entscheidungen zu treffen und so Innovation, Effizienz und Wachstum zu fördern.

NL Onze oplossingen voor computer- en elektronicafabrikanten leveren de realtime gegevens en analyses die u nodig hebt om slimme beslissingen te nemen en innovatie, efficiëntie en groei te stimuleren.

German Dutch
lösungen oplossingen
intelligente slimme
entscheidungen beslissingen
innovation innovatie
effizienz efficiëntie
wachstum groei
analysen analyses
treffen gegevens
fördern stimuleren
liefern leveren
zu om
und en
unsere onze
für voor
benötigen hebt

DE Damit Sie intelligente und zuverlässige Entscheidungen über Ihre Fertigungsabläufe treffen können, benötigen Sie Echtzeitdaten. Ohne diese Daten fliegen Sie im Blindflug, wenn es um die Optimierung der Effizienz geht.

NL Om slimme en betrouwbare beslissingen over uw productieactiviteiten te kunnen nemen, hebt u real-time gegevens nodig. Zonder die gegevens vliegt u blind als het gaat om het optimaliseren van de efficiëntie.

German Dutch
intelligente slimme
zuverlässige betrouwbare
entscheidungen beslissingen
fliegen vliegt
optimierung optimaliseren
effizienz efficiëntie
daten gegevens
und en
ohne zonder
können kunnen
ihre uw
wenn als
damit om
benötigen hebt
der de

DE Standardisieren Sie Prozesse mit einer einzigen Informationsquelle und Echtzeitdaten

NL Processen standaardiseren met één enkele bron van waarheid en realtime gegevens

German Dutch
standardisieren standaardiseren
prozesse processen
und en
einzigen van
sie enkele

DE Unser Distribution ERP bietet diesem Importeur und Distributor von Haushaltsartikeln eine einzelne Informationsquelle mit Zugriff auf Echtzeitdaten und integriertem EDI zur Optimierung der Kommunikation und Zusammenarbeit

NL Onze distributie-ERP biedt een enkele bron van waarheid voor deze importeur en distributeur van serviesgoed met toegang tot realtime gegevens en geïntegreerde EDI, om de communicatie en samenwerking te stroomlijnen

German Dutch
erp erp
bietet biedt
integriertem geïntegreerde
optimierung stroomlijnen
kommunikation communicatie
zusammenarbeit samenwerking
und en
zugriff toegang tot
zur te
der de

DE Verwandle Erkenntnisse schnell in Maßnahmen. Verwende Dashboards und Diagramme als Übersicht, um wichtige Entscheidungen auf der Grundlage von Echtzeitdaten zu treffen.

NL Zet inzichten om in acties. Gebruik dashboards en grafieken op hoog niveau om belangrijke beslissingen te nemen op basis van realtime gegevens.

German Dutch
maßnahmen acties
verwende gebruik
dashboards dashboards
diagramme grafieken
wichtige belangrijke
entscheidungen beslissingen
grundlage basis
in in
zu om
und en
erkenntnisse inzichten
als
auf op
um zet

DE Verbessere die Leistung deines Teams auf der Grundlage von visuellen Echtzeitdaten, mit denen dein Team arbeiten kann.

NL Verbeter de teamprestaties op basis van realtime, visuele gegevens die je kunt gebruiken.

German Dutch
verbessere verbeter
grundlage basis
visuellen visuele
leistung kunt
mit op

DE Die Stadtverwaltung Corona bietet dank Echtzeitdaten Remote-Mitarbeitern erstklassigen Benutzerkomfort und dämmt zugleich Sicherheitsrisiken ein.

NL Gemeente Corona gebruikt realtime data om de allerbeste gebruikerservaring mogelijk te maken voor medewerkers op afstand, met maximale security.

German Dutch
corona corona
mitarbeitern medewerkers
remote afstand
die de

DE Ein leistungsstarkes, zertifiziertes Add-on, das maßgeschneiderte Documentum-Berichte und interaktive Dashboards erstellt, wobei es Echtzeitdaten mit Content Intelligence verbindet

NL Een krachtige, gecertificeerde add-on die gepersonaliseerde Documentum-rapporten en interactieve dashboards creëert waarbij realtimegegevens worden gecombineerd met geavanceerde contentinformatie

German Dutch
leistungsstarkes krachtige
maßgeschneiderte gepersonaliseerde
interaktive interactieve
dashboards dashboards
erstellt creëert
und en
verbindet een
wobei waarbij

DE Echtzeit-Benachrichtigungen oder Smart Alerts, wie sie in der Branche auch genannt werden, liefern automatisch wichtige Echtzeitdaten über Ihre Marke, Mitbewerber oder Branchentrends entweder in Ihren E-Mail-Posteingang oder an die Meltwater App

NL Real-time meldingen, of slimme meldingen zoals ze in de industrie soms genoemd worden, sturen automatisch belangrijke real-time inzichten over je merk, concurrenten, of trends in de sector, naar je e-mail inbox of naar de Meltwater App

German Dutch
smart slimme
genannt genoemd
automatisch automatisch
wichtige belangrijke
mitbewerber concurrenten
app app
benachrichtigungen meldingen
in in
marke merk
mail e-mail
oder of
der de
branche sector
werden worden

DE Echtzeitdaten erstellen mit RFID/EPCIS-Systemen

NL Realtime gegevens creëren met RFID/EPCIS-systemen

German Dutch
erstellen creëren
mit met
rfid rfid

DE RFID liefert Echtzeitdaten zum Bestand über die gesamte Lieferkette, sodass sich Sicherheitsbestände auf ein Minimum reduzieren lassen

NL Omdat RFID realtime inzicht biedt in de voorraadniveaus in de hele toeleveringsketen, kunnen veiligheidsdrempels tot een minimum worden beperkt

German Dutch
rfid rfid
liefert biedt
minimum minimum
sodass tot
gesamte hele
lassen kunnen
die de
ein een

DE Verwandle Erkenntnisse schnell in Maßnahmen. Verwende Dashboards und Diagramme als Übersicht, um wichtige Entscheidungen auf der Grundlage von Echtzeitdaten zu treffen.

NL Zet inzichten om in acties. Gebruik dashboards en grafieken op hoog niveau om belangrijke beslissingen te nemen op basis van realtime gegevens.

German Dutch
maßnahmen acties
verwende gebruik
dashboards dashboards
diagramme grafieken
wichtige belangrijke
entscheidungen beslissingen
grundlage basis
in in
zu om
und en
erkenntnisse inzichten
als
auf op
um zet

DE Unsere Clubmanagement-Software liefert Ihnen Echtzeitdaten zu Präferenzen und Verhaltensweisen von Clubmitgliedern, um alle Ihre geschäftlichen Entscheidungen zu treffen.

NL Onze clubmanagementsoftware voorziet u van realtimegegevens over de voorkeuren en het gedrag van clubleden, zodat u al uw zakelijke beslissingen kunt onderbouwen.

German Dutch
präferenzen voorkeuren
verhaltensweisen gedrag
geschäftlichen zakelijke
entscheidungen beslissingen
zu zodat
und en
um over
unsere onze
ihre uw
von van

DE Streaming von Echtzeitdaten. Kombinieren Sie Compliance- und Audit-Daten, die mit Compliance Reporter in Jamf Protect erfasst wurden, mit Datenanalysetools, um den Verstoß gegen Compliance-Vorschriften zu minimieren.

NL Gegevens streamen in realtime. Combineer nalevings- en auditgegevens die zijn vastgelegd met Compliance Reporter in Jamf Protect met gegevensanalysetools om niet-naleving te minimaliseren.

German Dutch
streaming streamen
jamf jamf
erfasst vastgelegd
minimieren minimaliseren
daten gegevens
in in
und en
zu om
compliance compliance

DE Schließen Sie sich Tausenden von Nutzern an und erhalten Sie Zugang zu benutzerfreundlicher Software, die Transparenz von Echtzeitdaten, flexible Workflows, Dashboards und Berichte bietet.

NL Word een van onze duizenden gebruikers en krijg toegang tot gebruiksvriendelijke software die u inzicht geeft in realtimegegevens, met flexibele workflows, dashboards en rapportagefuncties.

German Dutch
tausenden duizenden
nutzern gebruikers
flexible flexibele
dashboards dashboards
bietet geeft
zugang toegang
software software
workflows workflows
und en
transparenz inzicht
sie u
zu met
von van

DE • Echtzeitdaten und Datenverlauf per App und im Dashboard

NL • Realtime- en historische gegevens via App of Dashboard

DE Verbessere mit visuellen Darstellungen von Echtzeitdaten die Leistung deines Teams im Kontext.

NL Verbeter de teamprestaties in context, op basis van realtime, visuele gegevens.

German Dutch
verbessere verbeter
visuellen visuele
kontext context
deines de
von van

DE Kalkuliere die Projektrisiken im Voraus und verfolge, überwache und mindere sie auf Grundlage von Echtzeitdaten während des gesamten Projektlebenszyklus.

NL Bereken vooraf projectrisico's en volg, monitor en verminder ze met real-time gegevens gedurende de hele projectcyclus.

German Dutch
verfolge volg
und en
gesamten hele
voraus vooraf
im met

DE Es liefert Ihnen tagesaktuelle Echtzeitdaten, so dass Sie alle wertvollen Rank-Tracking-Metriken abrufen können, die Sie benötigen

NL Het is in staat om u te voorzien van real-time data op een dag-voor-dag basis, zodat u in staat bent om alle waardevolle rang tracking metrics op te halen die u nodig heeft

German Dutch
wertvollen waardevolle
tracking tracking
metriken metrics
alle alle
können data
die die
dass is
benötigen nodig
ihnen u

DE Die SEO-Tools von Ranktracker gehören mit Abstand zu den genauesten im Web. Sie nutzen Echtzeitdaten, um sicherzustellen, dass Ihre Seite nicht nur in den Top 100, sondern in den Top 10 ist.

NL Ranktracker's SEO tools zijn, verreweg, enkele van de meest accurate op het web. Zij gebruiken real-time data om ervoor te zorgen dat uw pagina niet alleen in de top 100 staat, maar dat het in de top 10 staat.

German Dutch
sicherzustellen zorgen
seo seo
tools tools
im in de
web web
in in
sondern
zu om
top top
nur alleen
ihre uw
die ervoor
nutzen gebruiken
dass dat
seite pagina
nicht niet

DE Viele kostenlose Keyword-Tools zeigen Ihnen zwar Long-Tail-Keywords an, liefern Ihnen aber in der Regel keine Echtzeitdaten oder genaue Berichte.

NL Hoewel veel gratis trefwoord tools u long-tail trefwoorden zullen laten zien, geven ze u meestal geen real-time data of nauwkeurige rapporten.

German Dutch
viele veel
kostenlose gratis
genaue nauwkeurige
tools tools
in der regel meestal
zeigen laten zien
berichte rapporten
liefern geven
an zien
oder of
keyword trefwoord
keywords trefwoorden
ihnen u
keine geen
in hoewel
aber ze

DE Das Keyword-Tool von Ranktracker zum Beispiel zeigt viel mehr Optionen, Auswahlmöglichkeiten und Echtzeitdaten an, als jedes kostenlose Keyword-Tool es je könnte.

NL Ranktracker's trefwoord tool, bijvoorbeeld, toont veel meer opties, keuzes, en real-time data dan een gratis trefwoord tool ooit zou kunnen hopen om mee te concurreren.

German Dutch
beispiel bijvoorbeeld
zeigt toont
je ooit
keyword trefwoord
tool tool
optionen opties
und en
kostenlose gratis
mehr meer
könnte zou kunnen
als

DE ricloud bietet Zugriff auf alle Arten von iCloud-Daten und kann über die Einschränkungen von iCloud-Sicherungsdaten hinausgehen, indem Zugriff auf leistungsfähigere Feeds von Echtzeitdaten bereitgestellt wird.

NL ricloud biedt toegang tot alle soorten iCloud-gegevens en kan verder gaan dan de beperkingen van iCloud-back-upgegevens door toegang te bieden tot krachtigere feeds van realtime gegevens.

German Dutch
ricloud ricloud
arten soorten
einschränkungen beperkingen
feeds feeds
bietet biedt
alle alle
daten gegevens
und en
auf verder
kann kan
zugriff toegang tot
indem te
über van

DE Durch Echtzeitdaten und Einblicke in die Belegung mithilfe von Cisco DNA Spaces ist Aventus in der Lage, die Sicherheit auf dem Campus für Studierende und MitarbeiterInnen zu gewährleisten.

NL Realtime data en inzichten in bezetting via Cisco DNA Spaces zorgen ervoor dat Aventus de veiligheid van studenten en personeel op de campus kan garanderen.

German Dutch
einblicke inzichten
cisco cisco
dna dna
campus campus
studierende studenten
in in
und en
gewährleisten garanderen
sicherheit veiligheid
auf op
die ervoor

DE In der Adyen Customer Area können Sie Ihre Zahlungen zentral verwalten und auf die Echtzeitdaten aller Verkaufskanäle zugreifen.

NL Beheer betalingen en bekijk realtime gegevens voor alle kanalen in Adyen Customer Area.

German Dutch
customer customer
verwalten beheer
in in
adyen adyen
zahlungen betalingen
und en
sie alle

DE Verwandle Erkenntnisse in Aktionen und triff wichtige Entscheidungen basierend auf Echtzeitdaten. Zentralisiere deine Daten in einer Gesamtübersicht und nutze dafür sämtliche Informationen aus allen Projekten und Programmen.

NL Zet inzichten om in acties en neem belangrijke besluiten op basis van real-time gegevens. Centraliseer je gegevens tot een overzicht op hoog niveau en haal gemakkelijk alles binnen wat je nodig hebt uit alle projecten en programma's.

German Dutch
wichtige belangrijke
entscheidungen besluiten
projekten projecten
in in
aktionen acties
deine je
daten gegevens
sämtliche hebt
und en
erkenntnisse inzichten
übersicht overzicht
basierend basis
auf op

DE Erkennen Sie betrügerische Transaktionen auf der Grundlage von Echtzeitdaten durch Identifizierung von Käufern

NL Detecteer frauduleuze transacties met real-time data door shoppers overal te identificeren

German Dutch
betrügerische frauduleuze
transaktionen transacties
durch door

DE Unser Tool bietet Live-Ergebnisse und sammelt nur Echtzeitdaten, damit Sie die tatsächlichen Auswirkungen Ihrer SEO-Aktivitäten entdecken können

NL Onze tool biedt live resultaten, verzamelt alleen real-time gegevens om u de echte effecten van uw SEO activiteit te laten ontdekken

German Dutch
tool tool
bietet biedt
sammelt verzamelt
tatsächlichen echte
entdecken ontdekken
live live
ergebnisse resultaten
seo seo
aktivitäten activiteit
auswirkungen effecten
nur alleen
ihrer uw
damit om

DE Für Anwendungen, die Echtzeitdaten anbieten, zeigt Octoboard Datenereignisse fast sofort an, sobald sie stattfinden

NL Voor applicaties die realtime gegevens aanbieden, zal Octoboard gegevensgebeurtenissen bijna direct weergeven zodra ze plaatsvinden

German Dutch
anwendungen applicaties
anbieten aanbieden
stattfinden plaatsvinden
fast bijna
für voor
sofort direct
die die
sie ze
sobald

Showing 45 of 45 translations