Translate "ingenieur" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "ingenieur" from German to Dutch

Translations of ingenieur

"ingenieur" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:

ingenieur engineering ingenieur

Translation of German to Dutch of ingenieur

German
Dutch

DE Ein QA-Ingenieur, Software-Tester oder Software-Test-Ingenieur, ein Qualitätssicherungs-Tester (QA) -Tester, entwickelt Testpläne, um neue und vorhandene Software, Debugcode zu testen und die Benutzerfreundlichkeit von Softwareprogrammen zu verbessern

NL Een QA-ingenieur, softwaretester of software-testingenieur, een Quality Assurance (QA) -tester ontwikkelt testplannen om nieuwe en bestaande software, debugcode te testen en de bruikbaarheid van softwareprogramma's te verbeteren

German Dutch
entwickelt ontwikkelt
software software
benutzerfreundlichkeit bruikbaarheid
verbessern verbeteren
neue nieuwe
und en
zu om
testen testen
oder of
vorhandene bestaande
ein een
die de
von van

DE Softwarelösungen für Architektur-, Ingenieur- und Bauunternehmen

NL Softwareoplossingen voor bedrijven op het gebied van architectuur, engineering en constructie

German Dutch
und en
architektur architectuur
ingenieur engineering
für voor

DE Planungswerkzeuge, um allen Design-, Ingenieur- und Bauprojekten die richtigen Fachkräfte zuzuteilen

NL Planningstools om de juiste mensen op de juiste design-, engineering- of bouwprojecten te zetten.

German Dutch
richtigen juiste
um zetten
die de
allen op

DE Architektur-, Ingenieur- und Bauunternehmen in einer Welt nach der Pandemie

NL Architectuur, engineering en constructie organisaties in een postpandemische wereld

German Dutch
welt wereld
in in
architektur architectuur
und en
ingenieur engineering

DE In der Zeit nach der Pandemie stellen die Verwaltung zunehmend komplexer und unsicherer Projekte und die Sicherstellung des Wohlbefindens der Mitarbeiter die größten Herausforderungen für Architektur-, Ingenieur- und Bauunternehmen dar

NL Het beheren van steeds complexere en onzekere projecten en het verzekeren van het welzijn van je personeel zijn de belangrijkste uitdagingen waarmee AEC-bedrijven in een post-pandemische wereld worden geconfronteerd

German Dutch
zunehmend steeds
wohlbefindens welzijn
mitarbeiter personeel
größten belangrijkste
in in
verwaltung beheren
projekte projecten
und en
herausforderungen uitdagingen
der de

DE Nehmen auch Sie das Steuer in die Hand mit einer integrierten Software-Suite für Finanzen, HR und Planung, die speziell für Architektur-, Ingenieur- und Bauunternehmen entwickelt wurde.

NL Neem het heft in handen met een geïntegreerde reeks financiële, HR- en planningsfuncties die zijn ontwikkeld voor AEC-bedrijven.

German Dutch
hand handen
integrierten geïntegreerde
finanzen financiële
planung bedrijven
entwickelt ontwikkeld
in in
und en
speziell een
nehmen neem
für voor

DE In diesem Bericht von Constellation Research lesen Sie, wie die globale Krise des Jahres 2020 historische Chancen für Architektur-, Ingenieur- und Bauunternehmen schafft.

NL Het rapport van Constellation Research over hoe de wereldwijde ontwrichting van 2020 historische kansen creëert voor AEC Services.

German Dutch
globale wereldwijde
historische historische
chancen kansen
schafft creëert
bericht rapport
research research
für voor
in over

DE Entfalten Sie das volle Potenzial Ihres Unternehmens mit unseren kunden- und mitarbeiterorientierten Lösungen für Architektur-, Ingenieur- und Bauunternehmen.

NL Benut het ware potentieel binnen je organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven voor AEC-dienstverleners.

German Dutch
potenzial potentieel
lösungen oplossingen
unternehmens organisatie
für voor
ihres je
das het

DE Zum Beispiel könnte ein Ingenieur das Bewusstsein für KI erforschen, ob es möglich ist, wie es praktisch umgesetzt werden kann und welche Auswirkungen es haben könnte

NL Een ingenieur zou bijvoorbeeld onderzoek kunnen doen naar het AI-bewustzijn, of het mogelijk is, hoe het praktisch te implementeren en wat de implicaties kunnen zijn

German Dutch
ingenieur ingenieur
bewusstsein bewustzijn
ki ai
praktisch praktisch
auswirkungen implicaties
beispiel bijvoorbeeld
und en
zum te
möglich mogelijk
ist is
ein een

DE John Jakob Raskob (früherer General Motors Executive), der Ingenieur Coleman du Pont und die Geschäftsleute Pierre S

NL John Jakob Raskob, voormalig financieel directeur van General Motors, ingenieur Coleman du Pont en zakenmannen Pierre S

German Dutch
john john
ingenieur ingenieur
pont pont
pierre pierre
s s
general general
und en

DE Aber wirst du jedes Mal, wenn du einen Platten hast, einen Ingenieur von Ford anrufen? Natürlich nicht

NL Maar bel je iemand van de Ford-fabriek iedere keer dat je een platte band hebt? Natuurlijk niet

German Dutch
natürlich natuurlijk
anrufen bel
mal keer
hast je
jedes een
aber maar
von van
nicht niet

DE Fitzpatrick, ein Software-Ingenieur, Angel-Investor, Unternehmer und Autor, der mit 14 Jahren sein erstes Unternehmen gründete, führte Reincubate dazu, zweimal die höchste geschäftliche Auszeichnung Großbritanniens zu gewinnen.

NL Fitzpatrick, een software-ingenieur, investeerder, ondernemer en auteur die zijn eerste bedrijf op 14-jarige leeftijd begon, leidde Reincubate om tweemaal de hoogste zakelijke onderscheiding van het VK te winnen.

German Dutch
fitzpatrick fitzpatrick
unternehmer ondernemer
autor auteur
führte leidde
reincubate reincubate
zweimal tweemaal
auszeichnung onderscheiding
gewinnen winnen
investor investeerder
unternehmen bedrijf
und en
zu om
geschäftliche zakelijke
höchste hoogste
der de
mit op
jahren een

DE Ich war früher Ingenieur in meiner Karriere

NL Ik was een ingenieur vroeg in mijn carrière

German Dutch
ingenieur ingenieur
karriere carrière
in in
ich ik
war was
früher een

DE Einmal von dieser Last befreit, konzentrieren sich Ingenieur- und Developerteams dank Database as a Service besser auf ihre Hauptaufgaben - zum Beispiel Software-basierte Funktionen für Business-Anwendungen bereitzustellen.

NL Door deze last te elimineren, zorgt database as a service ervoor dat ontwikkel- en engineeringsteams zich gemakkelijker kunnen concentreren op belangrijke taken, zoals het leveren van softwarefuncties voor bedrijfstoepassingen.

German Dutch
last last
konzentrieren concentreren
database database
a a
service service
und en
bereitzustellen leveren
einmal het
für voor
auf op
von van
zum te

DE Bei Vertragsbeginn kann Ihnen ein Pre-Sales-Ingenieur zur Verfügung gestellt werden, damit dieser alle Infrastrukturanforderungen unserer Lösungen für Sie untersucht

NL U kunt bij het begin van uw contract ook beschikken over een pre-sales engineer om te bestuderen welke infrastructuur nodig is voor onze oplossingen

German Dutch
lösungen oplossingen
verfügung is
für voor
zur te
damit om
ihnen u
dieser van
unserer onze
ein een

DE Hazel Sky wurde auf der PAX East enthüllt und zeigt ein Action-Adventure-Spiel, in dem Sie als Shane herumlaufen, ein junger Ingenieur, der versucht, verschiedene Flugmaschinen zu reparieren. Sicherlich ein urig aussehendes Indie-Spiel.

NL Hazel Sky werd onthuld op PAX East en pronkt met een actie-avonturenspel waarin je rondrent als Shane, een jonge ingenieur die verschillende vliegmachines probeert te repareren. Zeker een vreemd uitziende indie-game.

German Dutch
sky sky
pax pax
enthüllt onthuld
ingenieur ingenieur
versucht probeert
reparieren repareren
und en
wurde werd
auf op
zu met
sie waarin
als
verschiedene een
sicherlich te

DE Chris Boshuizen, ein ehemaliger NASA-Ingenieur und Mitbegründer von Planet Labs

NL Chris Boshuizen, een voormalig NASA-ingenieur die medeoprichter was van Planet Labs

German Dutch
chris chris
ehemaliger voormalig
planet planet
labs labs
ein een
von van

DE Egal, ob Sie ein Designer sind, der schöne Prototypen erstellt oder ein Ingenieur, der einen Chatbot über eine API erstellt, Marvel (nicht mit Marvel-Comics assoziiert) ist für Sie da.

NL Of je nu een ontwerper bent die prachtige prototypes maakt of een ingenieur die een chatbot bouwt via een API, bij Marvel (niet geassocieerd met de Marvel-strips) zit je goed.

German Dutch
designer ontwerper
ingenieur ingenieur
chatbot chatbot
api api
schöne prachtige
erstellt bouwt
oder of
ein een
der de
nicht niet

DE Frank hat einen Abschluss als Diplom-Ingenieur für technische Informatik von der Fachhochschule Hamburg.

NL Frank behaalde zijn ingenieursdiploma in technische informatica aan de Fachhochschule Hamburg.

German Dutch
frank frank
technische technische
hamburg hamburg
der de
als

DE Wie Sie wissen, haben Sie eigentlich als Software-Ingenieur angefangen

NL Dus, zoals ik al zei, dat is een behoorlijk indrukwekkend CV

German Dutch
als
wissen een
wie zoals

DE Um den modernen alpinen A110 richtig zu verstehen, ist es hilfreich, auf 1955 zurückzuspulen, als der Rennsportbegeisterte und talentierte Ingenieur J...

NL Om de moderne Alpine A110 goed te begrijpen, helpt het om terug te spoelen naar 1955, toen raceliefhebber en getalenteerde ingenieur Jean Rédélé beslo...

German Dutch
modernen moderne
alpinen alpine
hilfreich helpt
ingenieur ingenieur
und en
zu om
als

DE Jedes Team hat sieben Roboter: drei Standard-, einen Wachposten, eine Antenne, einen Ingenieur und einen Helden

NL Elk team heeft zeven robots: drie Standard, één Sentry, één Aerial, één Engineer en één Hero

German Dutch
team team
roboter robots
standard standard
jedes elk
drei drie
und en
sieben zeven
hat heeft

DE Der Held hat keine schweren Projektile (im Wert von 100 PS pro Treffer), es sei denn, der Ingenieur holt sie von der Zentralinsel ab

NL De held heeft geen zware projectielen (ter waarde van 100 pk per treffer) tenzij de ingenieur ze gaat ophalen van het centrale eiland

German Dutch
held held
wert waarde
ingenieur ingenieur
schweren zware
es sei denn tenzij
keine geen
pro per
der de
hat heeft
von gaat
denn van

DE Der Ingenieur benötigt Folgendes: Er kann nur dann auf die Insel zugreifen, wenn er eine Kletter- / Leitermethode entwickelt hat, um die schweren Projektile (es handelt sich um Golfbälle) zu erreichen, die auf den Helden übertragen werden sollen

NL De Engineer heeft dit nodig: hij heeft geen toegang tot het eiland tenzij hij een methode heeft ontwikkeld van het type klimmen / ladder om de zwaargewicht projectielen (het zijn golfballen) te bereiken en door te geven aan de held

German Dutch
insel eiland
entwickelt ontwikkeld
er hij
es en
zu om
erreichen bereiken
folgendes het
zugreifen toegang tot
dann een

DE Wenn all dies Ihren inneren Ingenieur / Geek interessiert und Sie teilnehmen oder Ihre Universität einbeziehen möchten, lesen Sie die Kriterien auf der offiziellen Website

NL Als dit alles je innerlijke ingenieur / nerd interesseert en je wilt deelnemen of je universiteit erbij betrekken, bekijk dan de criteria op de officiële site

German Dutch
ingenieur ingenieur
teilnehmen deelnemen
universität universiteit
einbeziehen betrekken
kriterien criteria
website site
geek nerd
oder of
möchten wilt
und en
auf op
wenn als
dies dit
der de

DE In der fraglichen spezifischen Nachricht bezieht sich der Ingenieur auf ein Gerät namens "P21", bei dem es sich angeblich um das Pixel 6 oder ein anderes Gerät handelt, das später in diesem Jahr auf den Markt kommen soll

NL In het specifieke bericht in kwestie verwijst de ingenieur naar een apparaat met de naam P21 waarvan wordt beweerd dat het de Pixel 6 is of een ander apparaat dat later dit jaar op de markt zal worden gebracht

German Dutch
nachricht bericht
bezieht verwijst
ingenieur ingenieur
gerät apparaat
namens naam
pixel pixel
markt markt
in in
oder of
später later
jahr een
auf op

DE Und wenn Sie ein Ingenieur in einem Unternehmen sind, ist der Zugang zu den Maschinen im gesamten Unternehmen entscheidend

NL En als u een bedrijfstechnicus bent, is toegang tot computers in uw hele organisatie van cruciaal belang

German Dutch
unternehmen organisatie
maschinen computers
in in
zugang toegang
und en
entscheidend cruciaal
ein een
ist is
gesamten hele
wenn als
zu tot

DE Ob Sie als Architekt, Designer, Ingenieur oder Stadtplaner per Fernzugriff auf rechen- oder ressourcenintensive Software zugreifen müssen – Splashtop ermöglicht Ihnen sichere Fernzugriffsverbindungen für ortsunabhängige Arbeit.

NL Of u nu als architect, ontwerper, ingenieur of stedenbouwkundige op afstand toegang nodig hebt tot verwerkingsintensieve of resource-intensieve software, Splashtop kan u helpen veilig verbinding te maken en naadloos onderweg te werken.

German Dutch
architekt architect
designer ontwerper
ingenieur ingenieur
software software
splashtop splashtop
oder of
sie u
zugreifen toegang
ihnen hebt
müssen nodig
auf op
arbeit werken

DE Energy Factor Europe hat sich mit Gunnar Sienknecht, Ingenieur bei ExxonMobil und Spezialist auf diesem Gebiet, getroffen, um herauszufinden, wie sich Turbinenschmierstoffe in den letzten Jahren entwickelt haben.

NL Energy Factor Europe ging met Gunnar Sienknecht, een ingenieur en specialist van ExxonMobil op dit gebied, in gesprek over de ontwikkeling van smeermiddelen voor turbines in de afgelopen jaren .

German Dutch
factor factor
ingenieur ingenieur
exxonmobil exxonmobil
spezialist specialist
gebiet gebied
letzten afgelopen
entwickelt ontwikkeling
in in
und en
jahren jaren
den de

DE So unterstützen wir Architektur-, Ingenieur- und Bauunternehmen in einer Welt nach der Pandemie

NL Architectuur, engineering en constructie organisaties in een postpandemische wereld

German Dutch
welt wereld
in in
architektur architectuur
und en
ingenieur engineering

DE Mit Codility werden großartige Recruitment-Entscheidungen mühelos, ohne die Zeit von Ingenieur*innen oder Personalverantwortlichen zu verschwenden

NL Codility maakt goede wervingsbeslissingen moeiteloos, zonder het verspillen van technische of recruiter tijd

German Dutch
großartige goede
mühelos moeiteloos
verschwenden verspillen
zeit tijd
ohne zonder
oder of
von van
zu maakt

DE Die Erfindung des Gantt-Diagramms wird im Allgemeinen dem amerikanischen Ingenieur und Unternehmensberater Henry Gantt zugeschrieben, da er diese Art von Bild in den Jahren 1910 - 1915 in westlichen Ländern populär machte

NL De uitvinding van de Gantt-grafiek wordt over het algemeen toegeschreven aan de Amerikaanse ingenieur en managementconsultant Henry Gantt, omdat hij degene was die dit type beeldmateriaal populair maakte in westerse landen rond de jaren 1910-1915

German Dutch
erfindung uitvinding
amerikanischen amerikaanse
ingenieur ingenieur
henry henry
gantt gantt
art type
jahren jaren
ländern landen
populär populair
machte maakte
er hij
in in
da omdat
und en
allgemeinen algemeen
wird wordt
im rond
von van

DE Er verfeinerte jedoch lediglich eine frühere Version genannt Harmonogramm, das ursprünglich 1896 vom polnischen Ingenieur Karol Adamiecki entworfen wurde.

NL Hij verfijnde echter alleen een eerdere versie, genaamd harmonogram, die werd oorspronkelijk bedacht door de Poolse ingenieur Karol Adamiecki in 1896.

German Dutch
genannt genaamd
ursprünglich oorspronkelijk
ingenieur ingenieur
er hij
eine eerdere
frühere door
version versie
wurde werd
lediglich een
vom de
jedoch echter

DE Darren ist Ingenieur und zertifizierter Wirtschaftsprüfer

NL Darren is een technicus en een CPA

German Dutch
und en
ist is

DE Crashkurs für Kinder: Was ist ein Ingenieur?

NL Spoedcursus kinderen: wat is een technicus?

German Dutch
kinder kinderen
was wat
ist is
ein een

DE Der Superbus wurde von einem holländischen Ingenieur erschaffen und ist der weltweit schnellste Bus mit einer Höchstgeschwindigkeit von 250 km/h. Wie blöd, dass es sich dabei derzeit nur um einen Prototypen handelt.

NL De Superbus, gemaakt door een Nederlandse ingenieur is 's werelds snelste bus met 250 km/u. Helaas is het nu nog slechts een prototype.

German Dutch
ingenieur ingenieur
schnellste snelste
bus bus
km km
derzeit nu
weltweit werelds
der de
ist is

DE Aus der Sicht der Anwender:innen ist die Verarbeitung einer Bestellung einfach, aber hinter den Kulissen haben die Ingenieur:innen ein komplexes Regelwerk entwickelt, um sicherzustellen, dass Bestellprozesse genau eingehalten werden

NL Vanuit het perspectief van de gebruiker is het plaatsen van een bestelling eenvoudig, maar achter de schermen hebben de developers een complexe set regels ontwikkeld om te zorgen dat unieke productcodes nauwkeurig worden bewaard

German Dutch
anwender gebruiker
komplexes complexe
entwickelt ontwikkeld
sicherzustellen zorgen
bestellung bestelling
um plaatsen
hinter achter
einfach eenvoudig
haben hebben
ist is
innen te
aber maar
ein een
dass dat
werden worden

DE Unser Lehrplan wurde unter Berücksichtigung der Marktbedürfnisse entwickelt. So sind die Absolventen perfekt in der Lage, einen positiven Einfluss auf ein Ingenieur- oder Konstruktionsteam auszuüben.

NL Onze strenge selectieprocedure is ontworpen om alleen studenten die uitstekende professionals kunnen worden te aanvaarden.

German Dutch
entwickelt ontworpen
wurde is
unter om
unser te

DE So werden die Titanic Walking Tours und Titanic Tours Belfast zum Beispiel von Susie Millar angeboten, deren Urgroßvater als Titanic-Ingenieur mit dem Schiff unterging

NL Titanic Walking Tours en Titanic Tours Belfast, gerund door Susie Millar (achterkleindochter van een technicus aan boord van de Titanic die samen met het schip ten onder ging), zijn slechts twee van de beschikbare opties

German Dutch
belfast belfast
schiff schip
und en
angeboten zijn
als
von van
dem de

DE Ingenieur- Und Planungsbüro HTML-Vorlage

NL Duurzaamheid Bouwen HTML-Sjabloon

DE Dieser Artikel taucht darauf ein, zwischen den 3 Jobrollen zu unterscheiden: einem Computerprogrammierer, einem Softwareentwickler und einem Software-Ingenieur.

NL Dit artikel duikt in het differentiëren tussen de 3 vacaturesrollen: een computerprogrammeur, een softwareontwikkelaar en een software-ingenieur.

German Dutch
und en
artikel artikel
darauf in
ein een

DE Während es großartig ist, wenn jemand gut in Rätseln ist (auch wenn diese Fähigkeit mit Übung verbessert werden kann), ist dies kein starker Indikator dafür, wie gut jemand als Ingenieur ist / wie gut er in der Rolle sein wird

NL Hoewel het geweldig is als iemand goed is in puzzels (hoewel deze vaardigheid kan worden verbeterd door te oefenen), is dit geen sterke indicator van hoe goed iemand als engineer is/hoe goed hij of zij zal zijn in de rol

German Dutch
verbessert verbeterd
indikator indicator
rolle rol
in in
auch te
gut goed
werden worden
kann kan
großartig geweldig
fähigkeit vaardigheid
er hij
jemand iemand
der de
wenn als
dies dit
als

DE Ingenieur-Lebensläufe werden oft aufgeblasen und präsentieren möglicherweise nicht das wahre Bild. Sich auf selbst gemeldete Fähigkeiten verlassen, macht Sie anfällig für eine schlechte Miete.

NL Ingenieur Cv's worden vaak opgeblazen en kunnen de ware afbeelding mogelijk niet presenteren. Vertrouwen op zelfgerapporteerde vaardigheden maakt je kwetsbaar om een ​​slechte huur te verdienen.

German Dutch
oft vaak
präsentieren presenteren
bild afbeelding
anfällig kwetsbaar
schlechte slechte
miete huur
möglicherweise mogelijk
fähigkeiten vaardigheden
verlassen vertrouwen
werden worden
nicht niet
auf op
eine een
sich en
macht maakt
sie de

DE Zum Beispiel: Einstellung des ersten iOS-Ingenieurs? Wahrscheinlich wollen sie, dass sie Swift-Kenntnisse haben. Zweiter iOS-Ingenieur? Vielleicht ist Swift diesmal kein Muss? Sie können im Job lernen.

NL Bijvoorbeeld: de eerste iOS-engineer inhuren? Waarschijnlijk willen ze dat ze kennis hebben van Swift. Tweede iOS-engineer? Misschien is Swift deze keer geen must-have? Ze kunnen leren op het werk.

German Dutch
einstellung inhuren
diesmal deze keer
beispiel bijvoorbeeld
wahrscheinlich waarschijnlijk
lernen leren
ersten eerste
haben hebben
zweiter van
können kunnen
job het werk
kenntnisse kennis
sie de
zum op
wollen willen
dass dat

DE Kniffliger Punkt: Einstellung für eine Rolle ohne Muss-Fähigkeiten wie ein Full-Stack-Ingenieur

NL Lastige plek: inhuren voor een rol zonder onmisbare vaardigheden, zoals een full-stack engineer

German Dutch
punkt plek
einstellung inhuren
rolle rol
fähigkeiten vaardigheden
ohne zonder
für voor
ein een
wie zoals

DE Zu diesem Zeitpunkt haben Sie bereits mehrere Stunden in den Einstellungsprozess mit diesen Kandidaten investiert, darunter mindestens eine Stunde mit einem leitenden Ingenieur / Einstellungsleiter, was Ihrem Unternehmen teure Entwicklungszeit kostet.

NL In deze fase hebt u al enkele uren geïnvesteerd in het wervingsproces met die kandidaten, waaronder minstens een uur met een senior engineer/wervingsmanager, wat uw bedrijf dure engineeringtijd kost.

German Dutch
kandidaten kandidaten
investiert geïnvesteerd
mindestens minstens
unternehmen bedrijf
in in
was wat
bereits al
haben hebt
stunden uur
darunter waaronder

DE Die Erfindung des Gantt-Diagramms wird im Allgemeinen dem amerikanischen Ingenieur und Unternehmensberater Henry Gantt zugeschrieben, da er diese Art von Bild in den Jahren 1910 - 1915 in westlichen Ländern populär machte

NL De uitvinding van de Gantt-grafiek wordt over het algemeen toegeschreven aan de Amerikaanse ingenieur en managementconsultant Henry Gantt, omdat hij degene was die dit type beeldmateriaal populair maakte in westerse landen rond de jaren 1910-1915

German Dutch
erfindung uitvinding
amerikanischen amerikaanse
ingenieur ingenieur
henry henry
gantt gantt
art type
jahren jaren
ländern landen
populär populair
machte maakte
er hij
in in
da omdat
und en
allgemeinen algemeen
wird wordt
im rond
von van

DE Er verfeinerte jedoch lediglich eine frühere Version genannt Harmonogramm, das ursprünglich 1896 vom polnischen Ingenieur Karol Adamiecki entworfen wurde.

NL Hij verfijnde echter alleen een eerdere versie, genaamd harmonogram, die werd oorspronkelijk bedacht door de Poolse ingenieur Karol Adamiecki in 1896.

German Dutch
genannt genaamd
ursprünglich oorspronkelijk
ingenieur ingenieur
er hij
eine eerdere
frühere door
version versie
wurde werd
lediglich een
vom de
jedoch echter

DE Einmal von dieser Last befreit, konzentrieren sich Ingenieur- und Developerteams dank Database as a Service besser auf ihre Hauptaufgaben - zum Beispiel Software-basierte Funktionen für Business-Anwendungen bereitzustellen.

NL Door deze last te elimineren, zorgt database as a service ervoor dat ontwikkel- en engineeringsteams zich gemakkelijker kunnen concentreren op belangrijke taken, zoals het leveren van softwarefuncties voor bedrijfstoepassingen.

German Dutch
last last
konzentrieren concentreren
database database
a a
service service
und en
bereitzustellen leveren
einmal het
für voor
auf op
von van
zum te

DE In der fraglichen spezifischen Nachricht bezieht sich der Ingenieur auf ein Gerät namens "P21", bei dem es sich angeblich um das Pixel 6 oder ein anderes Gerät handelt, das später in diesem Jahr auf den Markt kommen soll

NL In het specifieke bericht in kwestie verwijst de ingenieur naar een apparaat met de naam P21 waarvan wordt beweerd dat het de Pixel 6 is of een ander apparaat dat later dit jaar op de markt zal worden gebracht

German Dutch
nachricht bericht
bezieht verwijst
ingenieur ingenieur
gerät apparaat
namens naam
pixel pixel
markt markt
in in
oder of
später later
jahr een
auf op

Showing 50 of 50 translations