DE Diese Datenschutzpraktiken gelten für Kunden von Iterable und alle Internetnutzer, die die Websites, Anwendungen oder andere Funktionen besuchen, die von den Kunden von Iterable angeboten werden (zusammen „Kundenwebsites“).
Translate "internetnutzer" to Dutch
Showing 24 of 24 translations of the phrase "internetnutzer" from German to Dutch
Translation of German to Dutch of internetnutzer
German
Dutch
NL Deze privacypraktijken zijn van toepassing op de klanten van Iterable en alle internetgebruikers die de websites, toepassingen of andere functionaliteiten bezoeken die worden aangeboden door de klanten van Iterable (gezamenlijk ?klantensites?).
| German | Dutch |
|---|---|
| kunden | klanten |
| websites | websites |
| besuchen | bezoeken |
| angeboten | aangeboden |
| zusammen | gezamenlijk |
| und | en |
| für | op |
| oder | of |
| gelten | toepassing |
| funktionen | functionaliteiten |
| anwendungen | toepassingen |
| andere | andere |
| die | de |
| werden | worden |
| alle | alle |
| diese | deze |
| von | door |
DE In diesem Abschnitt werden unsere Richtlinien für Internetnutzer beschrieben, die Kundenwebsites besuchen.
NL In dit gedeelte wordt ons beleid beschreven voor internetgebruikers die klantensites bezoeken.
| German | Dutch |
|---|---|
| abschnitt | gedeelte |
| richtlinien | beleid |
| beschrieben | beschreven |
| besuchen | bezoeken |
| in | in |
| für | voor |
| diesem | dit |
| werden | wordt |
| die | die |
DE Phishing ist so alt wie das Internet. Internetnutzer sind Opfer von Social Engineering und riskanten Links, die verheerende Folgen haben können. In bestimmten Fällen kann CleanWeb Ihnen helfen, Betrügern aus dem Weg zu gehen.
NL Phishing bestaat al sinds de begintijd van het internet. Internetgebruikers vallen ten prooi aan social engineering en risicovolle links, die verwoestende gevolgen kunnen hebben. In bepaalde gevallen kan CleanWeb u helpen om oplichters te vermijden.
| German | Dutch |
|---|---|
| phishing | phishing |
| social | social |
| engineering | engineering |
| helfen | helpen |
| in | in |
| und | en |
| internet | internet |
| fällen | gevallen |
| folgen | gevolgen |
| kann | kan |
| links | links |
| haben | hebben |
| zu | om |
| können | kunnen |
| von | van |
| German | Dutch |
|---|---|
| interagieren | interactie |
| nur | alleen |
| mit | op |
| finden | is |
| nicht | niet |
| sie | worden |
DE Wenn diese Cookies vom Internetnutzer blockiert werden, besteht die Gefahr, dass einige Funktionen der Site nicht mehr genutzt werden können
NL Als deze cookies door de browser worden geblokkeerd, zult u bepaalde functies van de website mogelijk niet langer kunnen gebruiken
| German | Dutch |
|---|---|
| cookies | cookies |
| blockiert | geblokkeerd |
| site | website |
| funktionen | functies |
| mehr | langer |
| genutzt | gebruiken |
| können | kunnen |
| wenn | als |
| werden | worden |
| nicht | niet |
DE Jupyter ist ein Open Source Computing Notebook (oder Web-Anwendung), kostenlos und interaktiv. Die Erläuterungen, Codes, Gleichungen und Visualisierungen der Internetnutzer werden den Anwendern kostenfrei zur Verfügung gestellt.
NL Jupyter is een opensource, gratis en interactief computing notebook (of web app). Uitleg, codes, vergelijkingen en visualisaties van websitebezoekers worden vrij gedeeld tussen gebruikers.
| German | Dutch |
|---|---|
| interaktiv | interactief |
| codes | codes |
| visualisierungen | visualisaties |
| anwendern | gebruikers |
| web | web |
| anwendung | app |
| und | en |
| oder | of |
| kostenfrei | gratis |
| source | een |
| verfügung | is |
| werden | worden |
DE Durch die Erweiterung des Foreign Intelligence Surveillance Act (FISA) bis 2017 hat die US-Regierung die Möglichkeit, Internetnutzer ohne richterlichen Beschluss abzuhören
NL Een uitbreiding van het "Foreign Intelligence Surveillance Act" (FISA) tot 2017 staat de U.S.-regering toe om zonder bevelschrift Internet gebruikers te onderzoeken
| German | Dutch |
|---|---|
| erweiterung | uitbreiding |
| intelligence | intelligence |
| act | act |
| ohne | zonder |
| bis | tot |
| die | de |
| des | het |
DE Anbieter haben noch immer zu viel Macht, und Internetnutzer sehen sich allen möglichen Barrieren hinsichtlich eines Offenen Internets gegenüber, einschließlich sogenannter "Schnellstraßen" und Technologien, die eine Verschlüsselung blockieren
NL Aanbieders hebben nog steeds te veel controle en internetgebruikers zijn kwetsbaar voor allerlei belemmeringen voor een Open Internet inclusief "fast lanes " en - versleuteling blokkerende technologieën
| German | Dutch |
|---|---|
| anbieter | aanbieders |
| internets | internet |
| einschließlich | inclusief |
| verschlüsselung | versleuteling |
| und | en |
| haben | hebben |
| immer | steeds |
| noch | nog |
| offenen | open |
| technologien | technologieën |
| zu | allerlei |
DE Von einem erfahrenen Team erstellt und unterstützt, sind VyprVPN und Outfox zwei innovative Lösungen, mit denen Internetnutzer auf sichere Weise Zugriff auf Websites und Dateien haben, während sie ihre persönlichen Informationen und Daten schützen
NL Gemaakt en ondersteund door een ervaren team, VyprVPN en Outfox zijn twee innovatieve oplossingen die ervoor zorgen dat internetgebruikers veilig toegang hebben tot websites en bestanden terwijl hun persoonlijke informatie en privacy worden beschermd
| German | Dutch |
|---|---|
| erfahrenen | ervaren |
| unterstützt | ondersteund |
| innovative | innovatieve |
| lösungen | oplossingen |
| websites | websites |
| team | team |
| zugriff | toegang |
| dateien | bestanden |
| und | en |
| zwei | twee |
| erstellt | gemaakt |
| haben | hebben |
| ihre | hun |
| persönlichen | persoonlijke |
| informationen | informatie |
| sind | zijn |
| auf | ervoor |
| während | terwijl |
DE Inhaltsformate sind größer und komplexer, die Nutzung mobiler Geräte hat deutlich zugenommen und die Anzahl der Internetnutzer wächst weltweit täglich.
NL Inhoudformaten zijn groter en complexer geworden, het gebruik van mobiele apparatuur is aanzienlijk toegenomen en het aantal internetgebruikers neemt wereldwijd dagelijks toe.
| German | Dutch |
|---|---|
| größer | groter |
| nutzung | gebruik |
| mobiler | mobiele |
| geräte | apparatuur |
| zugenommen | toegenomen |
| weltweit | wereldwijd |
| täglich | dagelijks |
| und | en |
| sind | zijn |
DE Einer Studie zufolge sehen 42,5 % der Internetnutzer falsche Grammatik oder Rechtschreibung als die Faktoren an, die ihrer Bewertung einer Marke am stärksten schaden
NL Uit onderzoek blijkt dat 42,5% van de webgebruikers aangeeft dat fouten in spelling en grammatica het meest nadelig zijn voor hun beeld van een merk op sociale media
| German | Dutch |
|---|---|
| studie | onderzoek |
| rechtschreibung | spelling |
| sehen | in |
| marke | merk |
| am | op |
| als | |
| der | de |
DE Alle Dienste sind <50–ms von 95 % der Internetnutzer entfernt
NL Alle diensten zijn <50 ms voor 95% van de internetgebruikers
| German | Dutch |
|---|---|
| dienste | diensten |
| alle | alle |
| sind | zijn |
| der | de |
| von | van |
DE Credential Stuffing ist deshalb so effektiv, weil fast zwei Drittel der Internetnutzer ihre Passwörter wiederverwenden
NL Credential stuffing is zo effectief omdat bijna tweederde van de internetgebruikers wachtwoorden hergebruikt
| German | Dutch |
|---|---|
| effektiv | effectief |
| fast | bijna |
| passwörter | wachtwoorden |
| so | zo |
| ist | is |
| der | de |
DE "GOOSE VPN ist das erste niederländische VPN. Das Grundprinzip ist, dass es ein einfaches, benutzerfreundliches VPN für den alltäglichen Internetnutzer sein sollte." - Der Telegraph
NL "Het grote voordeel van GOOSE VPN is dat je één keer een abonnement afsluit en vervolgens op al je apparaten gebruik kunt maken van de VPN-diensten van GOOSE. " - Computer totaal
| German | Dutch |
|---|---|
| vpn | vpn |
| erste | een |
| ist | is |
| es | en |
| dass | dat |
DE 5.2 Der Nutzer wird Tätigkeiten unterlassen, durch die andere Internetnutzer behindert oder durch die Rechte Dritter verletzt werden (können).
NL Artikel 5 Verplichtingen van de gebruiker
| German | Dutch |
|---|---|
| nutzer | gebruiker |
| der | de |
DE geografische Endungen: Mit diesen Endungen sprechen Sie gezielt Internetnutzer in einer bestimmten geografischen Region oder einem Land an. Beispiele: .de, .fr, oder .ch
NL lokaal: gericht op internetgebruikers in een specifieke geografische regio. Bijvoorbeeld .nl, .be, .fr;
| German | Dutch |
|---|---|
| gezielt | gericht |
| in | in |
| region | regio |
| beispiele | een |
DE Jupyter ist ein Open Source Computing Notebook (oder Web-Anwendung), kostenlos und interaktiv. Die Erläuterungen, Codes, Gleichungen und Visualisierungen der Internetnutzer werden den Anwendern kostenfrei zur Verfügung gestellt.
NL Jupyter is een opensource, gratis en interactief computing notebook (of web app). Uitleg, codes, vergelijkingen en visualisaties van websitebezoekers worden vrij gedeeld tussen gebruikers.
| German | Dutch |
|---|---|
| interaktiv | interactief |
| codes | codes |
| visualisierungen | visualisaties |
| anwendern | gebruikers |
| web | web |
| anwendung | app |
| und | en |
| oder | of |
| kostenfrei | gratis |
| source | een |
| verfügung | is |
| werden | worden |
DE Credential Stuffing ist deshalb so effektiv, weil fast zwei Drittel der Internetnutzer ihre Passwörter wiederverwenden
NL Credential stuffing is zo effectief omdat bijna tweederde van de internetgebruikers wachtwoorden hergebruikt
| German | Dutch |
|---|---|
| effektiv | effectief |
| fast | bijna |
| passwörter | wachtwoorden |
| so | zo |
| ist | is |
| der | de |
DE Durch die Erweiterung des Foreign Intelligence Surveillance Act (FISA) bis 2017 hat die US-Regierung die Möglichkeit, Internetnutzer ohne richterlichen Beschluss abzuhören
NL Een uitbreiding van het "Foreign Intelligence Surveillance Act" (FISA) tot 2017 staat de U.S.-regering toe om zonder bevelschrift Internet gebruikers te onderzoeken
| German | Dutch |
|---|---|
| erweiterung | uitbreiding |
| intelligence | intelligence |
| act | act |
| ohne | zonder |
| bis | tot |
| die | de |
| des | het |
DE Anbieter haben noch immer zu viel Macht, und Internetnutzer sehen sich allen möglichen Barrieren hinsichtlich eines Offenen Internets gegenüber, einschließlich sogenannter "Schnellstraßen" und Technologien, die eine Verschlüsselung blockieren
NL Aanbieders hebben nog steeds te veel controle en internetgebruikers zijn kwetsbaar voor allerlei belemmeringen voor een Open Internet inclusief "fast lanes " en - versleuteling blokkerende technologieën
| German | Dutch |
|---|---|
| anbieter | aanbieders |
| internets | internet |
| einschließlich | inclusief |
| verschlüsselung | versleuteling |
| und | en |
| haben | hebben |
| immer | steeds |
| noch | nog |
| offenen | open |
| technologien | technologieën |
| zu | allerlei |
DE Von einem erfahrenen Team erstellt und unterstützt, sind VyprVPN und Outfox zwei innovative Lösungen, mit denen Internetnutzer auf sichere Weise Zugriff auf Websites und Dateien haben, während sie ihre persönlichen Informationen und Daten schützen
NL Gemaakt en ondersteund door een ervaren team, VyprVPN en Outfox zijn twee innovatieve oplossingen die ervoor zorgen dat internetgebruikers veilig toegang hebben tot websites en bestanden terwijl hun persoonlijke informatie en privacy worden beschermd
| German | Dutch |
|---|---|
| erfahrenen | ervaren |
| unterstützt | ondersteund |
| innovative | innovatieve |
| lösungen | oplossingen |
| websites | websites |
| team | team |
| zugriff | toegang |
| dateien | bestanden |
| und | en |
| zwei | twee |
| erstellt | gemaakt |
| haben | hebben |
| ihre | hun |
| persönlichen | persoonlijke |
| informationen | informatie |
| sind | zijn |
| auf | ervoor |
| während | terwijl |
DE "GOOSE VPN ist das erste niederländische VPN. Das Grundprinzip ist, dass es ein einfaches, benutzerfreundliches VPN für den alltäglichen Internetnutzer sein sollte." - Der Telegraph
NL "Het grote voordeel van GOOSE VPN is dat je één keer een abonnement afsluit en vervolgens op al je apparaten gebruik kunt maken van de VPN-diensten van GOOSE. " - Computer totaal
| German | Dutch |
|---|---|
| vpn | vpn |
| erste | een |
| ist | is |
| es | en |
| dass | dat |
| German | Dutch |
|---|---|
| surfen | surfen |
| mobilen | mobiele |
| geräten | apparaten |
| mehr | meer |
| hälfte | helft |
| auf | op |
| die | de |
| als |
DE Die Formate der Inhalte sind größer und komplexer geworden, die Nutzung mobiler Geräte hat erheblich zugenommen und die Zahl der Internetnutzer nimmt weltweit täglich zu.
NL Inhoudformaten zijn groter en complexer geworden, het gebruik van mobiele apparatuur is aanzienlijk toegenomen en het aantal internetgebruikers neemt wereldwijd dagelijks toe.
| German | Dutch |
|---|---|
| größer | groter |
| nutzung | gebruik |
| mobiler | mobiele |
| geräte | apparatuur |
| erheblich | aanzienlijk |
| zugenommen | toegenomen |
| weltweit | wereldwijd |
| täglich | dagelijks |
| und | en |
| nimmt | neemt |
| geworden | geworden |
| sind | zijn |
Showing 24 of 24 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese