Translate "sicherere" to Dutch

DE Wie wir sicherere Erfahrungen in der Haustierbetreuung unterstützen

• Haustierbetreuung unterstützen

DE Unsere Dienste verwenden Cookies und ähnliche Technologien wie Pixel-Tags oder die lokale Speicherung, um dir eine bessere, schnellere und sicherere Twitter Nutzung zu bieten

• Dienste verwenden Cookies
• lokale Speicherung
• dir eine bessere
• schnellere
• sicherere Twitter Nutzung
• bieten

DE Schütze dein Unternehmen durch sicherere Authentifizierungsmethoden, umfassende Einblicke in die Audit-Protokolle zur Benutzeraktivität und eine besseren Kontrolle über API-Token. Access hilft dir dabei, deine Unternehmensrichtlinien einzuhalten.

• Schütze dein Unternehmen
• sicherere Authentifizierungsmethoden
• Audit-Protokolle zur Benutzeraktivität
• Access hilft dir
• deine Unternehmensrichtlinien

DE Heil bietet auch eine Reihe von Montagezubehör für dauerhaftere und sicherere Lösungen an:

• Reihe von Montagezubehör
• dauerhaftere
• sicherere Lösungen

DE Dies bedeutet, sie können auf mehrere Tools mit denselben Zugangsdaten zugreifen und gleichzeitig eine sicherere Authentifizierungsmethode als die einfache Anmeldung mit Namen und Passwort verwenden.

• Dies bedeutet
• Zugangsdaten zugreifen
• gleichzeitig eine sicherere
• Passwort

DE HTTPS Sichern Sie Ihre Seiten für eine sicherere Navigation und lassen Sie Ihre Website langfristig von Suchmaschinen priorisieren

• HTTPS Sichern Sie
• Navigation
• lassen Sie Ihre
• langfristig von Suchmaschinen

DE Mitarbeiter können die eigenen Mobilgeräte als zweiten Faktor für eine sicherere Authentifizierung nutzen – ganz ohne zusätzliche Tokens oder Hardware.

• Mobilgeräte als zweiten
• sicherere Authentifizierung nutzen
• ganz ohne zusätzliche

DE Statische Kennwörter oder vorhandene TAN-Listen (vorgedruckte Listen mit TANs) können umgehend durch sicherere Einmalkennwörter ersetzt werden.

• Statische Kennwörter
• vorhandene TAN-Listen
• umgehend durch sicherere
• ersetzt

DE Wir sind bestrebt, mit Auftragnehmern und Kundenunternehmen auf der ganzen Welt zusammenzuarbeiten, um sicherere und nachhaltigere Arbeitsumgebungen zu schaffen.

• bestrebt
• Auftragnehmern
• Welt zusammenzuarbeiten
• sicherere

DE Mit so vielen Brokern zur Auswahl, mit einem FCA lizenzierten Brokern gehen wird, um die sicherere Wette einen vertrauenswürdigen Vermittler zu finden

• FCA lizenzierten Brokern

DE Es gibt noch viel zu erforschen, bevor die Technologie auf den Markt kommen kann, aber es ist gut zu wissen, dass es sicherere Optionen gibt.

• viel zu erforschen
• bevor die Technologie
• gut zu wissen
• sicherere Optionen

DE Sydney Uni hat es geschafft , eine Zink-Luft-Batterie zu entwickeln, ohne die teuren Komponenten zu benötigen, sondern einige billigere Alternativen. Sicherere, billigere Batterien könnten unterwegs sein!

• geschafft
• Zink-Luft-Batterie zu entwickeln
• sondern einige billigere
• Sicherere
• billigere Batterien könnten

DE Mit Private Relay können Sie Safari auf eine von Apple als "noch sicherere und privatere Art" beschriebene Weise durchsuchen

• sicherere
• privatere
• beschriebene Weise durchsuchen

DE WhatsApp arbeitet an der Transkription von Sprachnachrichten und wird in Kürze sicherere Cloud-Backups einführen

• Transkription von Sprachnachrichten
• Kürze sicherere Cloud-Backups

DE Nicht mehr - AirPods Pro bringen Wasser und Schweißschutz, damit Sie hart arbeiten können, und dieses In-Ear-Design sorgt auch für eine sicherere Passform.

• AirPods Pro bringen
• Schweißschutz
• damit Sie hart
• dieses In-Ear-Design sorgt
• sicherere

DE Die Integration von HTTP/2 auf Ihrer Website bringt allgemeine und langfristige Vorteile, so dass es als Plattform für schnellere und sicherere digitale Verbindungen angesehen werden kann, was wiederum der Suchmaschinenoptimierung zugute kommt.

• Integration von HTTP
• Ihrer Website bringt
• langfristige Vorteile
• Plattform für schnellere
• sicherere digitale Verbindungen
• wiederum der Suchmaschinenoptimierung

DE Außerdem wird Google Websites entschädigen, die auf das sicherere Protokoll umstellen, da die

• Außerdem wird Google
• entschädigen
• sicherere Protokoll umstellen

DE Bei der Umstellung von HTTP auf das sicherere Protokoll sind viele SEO-Anforderungen zu beachten, und es ist viel Konzentration erforderlich, um alle Aspekte unter Kontrolle zu halten

• Umstellung von HTTP
• SEO-Anforderungen zu beachten
• viel Konzentration erforderlich
• Aspekte unter Kontrolle
• halten

DE Unsere Kompetenz in puncto Durchflusssteuerung ermöglicht intelligentere und sicherere Transportlösungen für Millionen Menschen in der ganzen Welt.

• Kompetenz in puncto
• ermöglicht intelligentere

DE Mit dem Titel DES sollen Taucher besonders gewürdigt werden, die sich Weiterbildungsmaßnahmen ausgesucht haben, durch die sie bessere Tauchpartner und sicherere Taucher werden.

• Titel DES sollen
• bessere Tauchpartner
• sicherere Taucher

DE Es fügt jedoch Herzfrequenz- und Schwimm-Tracking hinzu, zusammen mit einer farblich abgestimmten Schnalle für eine sicherere Befestigung und bietet auch verbundenes GPS, geführte Atemsitzungen, zielbasierte Trainingsmodi und VO2 Max.

• fügt jedoch Herzfrequenz-
• Schwimm-Tracking hinzu
• sicherere Befestigung
• bietet auch verbundenes
• geführte Atemsitzungen
• zielbasierte Trainingsmodi

DE Das liegt daran, dass der Gründer, Yvon Chouinard, ein Kletterer war, der bessere, sicherere und bequemere Kleidung für andere Kletterer schaffen wollte

• liegt daran
• Gründer
• Yvon Chouinard
• Kletterer war
• bessere
• sicherere
• Kletterer schaffen wollte

DE Wählen Sie ein Sicherere-Dateispeicher-Abonnement für Ihr Unternehmen aus

DE Diese Runde kann von beiden Seiten befahren werden, aber von Palm Beach in Richtung Fähre und weiter nach Ettalong wird als sicherere Option angesehen

• Fähre
• weiter nach Ettalong
• sicherere Option angesehen

DE Es gibt ein neues Smart-Home-Protokoll, das effizientere, sicherere und zuverlässigere Verbindungen verspricht als andere Protokolle. Erfahren Sie

• neues Smart-Home-Protokoll
• effizientere
• sicherere
• zuverlässigere Verbindungen verspricht
• andere Protokolle
• Erfahren Sie

DE Wo es Fahrradwege und Radspuren gibt, sollten diese immer genutzt werden. Sie trennen dich vom motorisierten Verkehr und sind die sicherere Wahl. Pass am Anfang und Ende eines Fahrradwegs besonders gut auf – und achte darauf, dass man dich sieht!

• Wo es Fahrradwege
• sollten diese immer
• Verkehr
• sicherere Wahl
• Pass am Anfang
• Ende eines Fahrradwegs
• achte darauf
• dich sieht

DE Die sicherere Sache ist, stattdessen Google Fit zu verwenden, was ein wenig Aufhebens mit der Software erfordert, indem die Wellness-Widgets von den Widget-Bildschirmen entfernt und durch ähnliche Funktionen von Google ersetzt werden

• stattdessen Google Fit
• verwenden
• Software erfordert
• indem die Wellness-Widgets
• Widget-Bildschirmen entfernt

DE Es gibt ein neues Smart-Home-Protokoll, das effizientere, sicherere und zuverlässigere Verbindungen als andere Protokolle verspricht. Erfahren Sie

• neues Smart-Home-Protokoll
• effizientere
• sicherere
• Protokolle verspricht
• Erfahren Sie

DE Es fügt jedoch Herzfrequenz- und Schwimmverfolgung hinzu, zusammen mit einer farblich abgestimmten Schnalle für eine sicherere Befestigung und bietet auch verbundenes GPS, geführte Atemsitzungen, zielbasierte Trainingsmodi und VO2 Max.

• fügt jedoch Herzfrequenz-
• Schwimmverfolgung hinzu
• sicherere Befestigung
• bietet auch verbundenes
• geführte Atemsitzungen
• zielbasierte Trainingsmodi

DE Mitarbeiter können die eigenen Mobilgeräte als zweiten Faktor für eine sicherere Authentifizierung nutzen – ganz ohne zusätzliche Tokens oder Hardware.

• Mobilgeräte als zweiten
• sicherere Authentifizierung nutzen
• ganz ohne zusätzliche

DE Mit so vielen Brokern zur Auswahl, mit einem FCA lizenzierten Brokern gehen wird, um die sicherere Wette einen vertrauenswürdigen Vermittler zu finden

• FCA lizenzierten Brokern

DE Obwohl ein Kabel selten eine echte strukturelle Unterstützung bietet, ist eine solche Verbindung zwischen zwei Ohrhörern immer noch eine sicherere Option.

• Obwohl ein Kabel
• echte strukturelle Unterstützung
• solche Verbindung zwischen
• sicherere

DE Das liegt daran, dass der Gründer, Yvon Chouinard, ein Kletterer war, der bessere, sicherere und bequemere Kleidung für andere Kletterer schaffen wollte

• liegt daran
• Gründer
• Yvon Chouinard
• Kletterer war
• bessere
• sicherere
• Kletterer schaffen wollte

DE Wählen Sie ein Sicherere-Dateispeicher-Abonnement für Ihr Unternehmen aus

DE Die Möglichkeit, auf das Gerät und die Anwendungen von der Ersteinrichtung bis zur täglichen Nutzung zuzugreifen, bietet eine bessere und sicherere Erfahrung beim Zero Touch Deployment.

• Möglichkeit
• Gerät
• täglichen Nutzung zuzugreifen
• bietet eine bessere
• Touch

DE Das ist nicht nur eine bessere Benutzererfahrung, sondern auch eine sicherere Lösung für Unternehmen.

• bessere Benutzererfahrung

DE KeyTalk startet eine sicherere E-Mail-Kampagne mit Partnern

• E-Mail-Kampagne mit Partnern

DE Installiert nur IObit- und WHQL-zertifizierte Treiber. Zusätzlich werden automatisch mehrere Treiberversionen gesichert für eine sicherere Wiederherstellung.

• Installiert nur IObit-
• WHQL-zertifizierte Treiber
• Zusätzlich werden automatisch
• sicherere

DE Lawrence einen Sturz von 60 Metern aus einem gefangenen Luftschiff nur knapp überlebt hatte, leistete er Pionierarbeit für eine sicherere Technik, um seine 22 kg schweren Kameras an erhöhte Aussichtspunkte zu bringen.

• Lawrence einen Sturz
• Luftschiff nur knapp
• hatte
• leistete er Pionierarbeit
• sicherere Technik
• seine kg schweren

DE Bauen Sie eine widerstandsfähige und sicherere Welt auf

DE Die Gesundheitsbranche ist im digitalen Wandel begriffen, wobei Telehealth immer mehr Verbreitung findet und die Erwartungen an personalisiertere, bequemere, transparentere und sicherere Erfahrungen steigen.

• Wandel begriffen
• wobei Telehealth immer
• Verbreitung findet
• Erwartungen an personalisiertere
• bequemere
• transparentere
• sicherere Erfahrungen

DE Schnellere, sicherere Unterschriften mit integrierten elektronischen Signaturen

• Schnellere
• elektronischen Signaturen

DE Eine sicherere Möglichkeit der Onlinesuche und des Onlinesurfens ohne Erfassung personenbezogener Daten, Nachverfolgung oder Targeting.

• Onlinesurfens ohne Erfassung
• Nachverfolgung

DE Mit dem Titel DES sollen Taucher besonders gewürdigt werden, die sich Weiterbildungsmaßnahmen ausgesucht haben, durch die sie bessere Tauchpartner und sicherere Taucher werden.

• Titel DES sollen
• bessere Tauchpartner
• sicherere Taucher

DE TCO Certified Accepted Substance List - sicherere Alternativen zu gefährlichen

• TCO Certified Accepted
• List

DE Sicherere Alternativen zu den hier aufgeführten Gefahrstoffen

• aufgeführten Gefahrstoffen

DE GreenScreen® für sicherere Chemikalien dient dazu, einen Weg zu sichereren Alternativen aufzuzeigen

• sicherere Chemikalien dient
• Weg zu sichereren
• aufzuzeigen

DE Deren Bewertungen weisen darauf hin, dass die Stoffe als sicherere Alternativen eingestuft werden können

• Deren Bewertungen weisen
• hin
• Stoffe als sicherere

DE GreenScreen® für sicherere Chemikalien Benchmarks

• sicherere Chemikalien Benchmarks

DE GreenScreen® für sicherere Chemikalien ist das Werkzeug, das verwendet wird, um einen Weg zu sichereren Alternativen zu finden, die in zertifizierten Produkten verwendet werden können

• Werkzeug
• Weg zu sichereren
• zertifizierten Produkten verwendet