DE Müssen Sie Kundenbindung aufgrund von Veränderungen in Ihrem Unternehmen auf Eis legen? Keine Sorge, wir verstehen das und wollen Ihnen helfen
Translate "eis" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "eis" from German to Portuguese
Translation of German to Portuguese of eis
German
Portuguese
PT As mudanças em seus negócios estão fazendo com que você coloque o engajamento de clientes em segundo plano? Não tem problema — nós entendemos e queremos ajudar
| German | Portuguese |
|---|---|
| veränderungen | mudanças |
| helfen | ajudar |
| keine | não |
| in | de |
| wir | que |
DE Ab Ende April können auf den Bergpässen Schnee und Eis liegen. Es ist dann eine gute Option, eine Tour mit einem Fahrer zu machen. Wenn man lieber selbst fahren möchte, wird das Mitführen von Schneeketten empfohlen.
PT a partir do final de abril, as estradas das altas montanhas podem estar sujeitas a neve e gelo, portanto, ir de excursão é uma boa opção. Caso prefira dirigir sozinho, é recomendável carregar correntes.
| German | Portuguese |
|---|---|
| ende | final |
| april | abril |
| schnee | neve |
| eis | gelo |
| tour | excursão |
| gute | boa |
| und | e |
| ab | de |
| ist | é |
| zu | partir |
| können | podem |
| option | opção |
| liegen | estar |
| eine | uma |
| fahren | a |
| es | portanto |
DE Frischer Eistee Sommercocktail mit Orange und Eis. Hintergrund getönt in modernen blauen Farbe 2020
PT Chá gelado fresco de verão cocktail com laranja e gelo. Fundo tonificado na cor azul moderna 2020
| German | Portuguese |
|---|---|
| eis | gelo |
| hintergrund | fundo |
| modernen | moderna |
| orange | laranja |
| blauen | azul |
| farbe | cor |
| und | e |
| mit | com |
| in | de |
DE Menschen mit außergewöhnlich stark ausgeprägter Kontaktfreudigkeit haben Freude daran, auf Unbekannte zuzugehen und diese für sich zu gewinnen. Es macht ihnen Spaß, das Eis zu brechen und mit anderen in Kontakt zu kommen.
PT As pessoas excepcionalmente talentosas no tema Carisma adoram o desafio de conhecer novas pessoas e conquistá-las. Elas sentem satisfação em quebrar o gelo e estabelecer contato com alguém.
| German | Portuguese |
|---|---|
| menschen | pessoas |
| eis | gelo |
| brechen | quebrar |
| und | e |
| zu | com |
| in | em |
| kontakt | de |
DE In Mandarin (der offizielle Dialekt Chinas) hat "Bing" mehrere Bedeutungen, wobei die häufigste Eis ist
PT No chinês mandarim (dialeto oficial da China), “Bing" possui diversos significados, embora o mais comum seja "gelo"
| German | Portuguese |
|---|---|
| mandarin | mandarim |
| offizielle | oficial |
| chinas | china |
| bing | bing |
| wobei | embora |
| eis | gelo |
| in | no |
| mehrere | mais |
DE Bing Dwen Dwen trägt eine Ganzkörper-"Schale" aus Eis, die einem Astronautenanzug ähnelt - ein Tribut an die Umarmung neuer Technologien für eine Zukunft mit unendlichen Möglichkeiten
PT Bing Dwen Dwen está com o seu corpo inteiro envolvido em uma concha de gelo, que lembra um traje de astronauta - um tributo para abraçar novas tecnologias para um futuro com infinitas possibilidades
| German | Portuguese |
|---|---|
| bing | bing |
| eis | gelo |
| neuer | novas |
| technologien | tecnologias |
| zukunft | futuro |
| an | com |
DE Die Verwendung von Blau im Emblem steht für die Träume, die Zukunft und die Reinheit von Eis und Schnee, während Rot und Gelb - die Farben von Chinas Nationalflagge - Leidenschaft, Jugend und Vitalität symbolisieren.
PT O uso do azul no logo representa os sonhos, o futuro e a pureza do gelo e da neve, enquanto que o vermelho e o amarelo - as cores da bandeira nacional da China - representam paixão, juventude e vitalidade.
| German | Portuguese |
|---|---|
| verwendung | uso |
| träume | sonhos |
| reinheit | pureza |
| eis | gelo |
| schnee | neve |
| chinas | china |
| jugend | juventude |
| und | e |
| im | no |
| gelb | amarelo |
| rot | vermelho |
| farben | cores |
| blau | azul |
| zukunft | futuro |
| leidenschaft | paixão |
| während | enquanto |
DE Begeben Sie sich ins ewige Eis und erkunden Sie die vielen Gletscher unseres Landes
PT Explore o mundo do gelo eterno visitando as diversas geleiras de nosso país
| German | Portuguese |
|---|---|
| eis | gelo |
| erkunden | explore |
| gletscher | geleiras |
| landes | país |
| unseres | nosso |
| die | de |
DE Frischer Eistee Sommercocktail mit Orange und Eis. Hintergrund getönt in modernen blauen Farbe 2020 Foto von Civil auf Envato Elements
PT Foto de Chá gelado fresco de verão cocktail com laranja e gelo. Fundo tonificado na cor azul moderna 2020 de Civil na Envato Elements
| German | Portuguese |
|---|---|
| eis | gelo |
| hintergrund | fundo |
| modernen | moderna |
| foto | foto |
| civil | civil |
| envato | envato |
| orange | laranja |
| blauen | azul |
| farbe | cor |
| und | e |
| mit | com |
DE Alkoholcocktail mit Orangensaft, Obst, Bitter und Eis
PT Coquetel de álcool com suco de laranja, frutas, amargo e gelo
| German | Portuguese |
|---|---|
| obst | frutas |
| eis | gelo |
| und | e |
| mit | com |
DE Garibaldi alkoholischer Cocktail mit rotem Bitter, Orangensaft, Schale und Eis
PT Cocktail alcoólico Garibaldi com vermelho amargo, suco de laranja, raspas e gelo
| German | Portuguese |
|---|---|
| cocktail | cocktail |
| rotem | vermelho |
| eis | gelo |
| und | e |
| mit | com |
DE Milano Spritzer italienischer alkoholischer Cocktail mit rotem Bitter, trockenem Weißwein, Soda, Schale und Eis
PT Milano spritzer cocktail alcoólico italiano com vinho vermelho amargo, seco, refrigerante, raspas e gelo
| German | Portuguese |
|---|---|
| cocktail | cocktail |
| eis | gelo |
| wein | vinho |
| und | e |
| mit | com |
DE Frischer Eistee Sommercocktail mit Orange und Eis im Glas auf blauem Hintergrund. Hintergrund getönt in einer modernen blauen Farbe 2020, vertikale Ausrichtung
PT Chá gelado fresco de verão cocktail com laranja e gelo em vidro sobre fundo azul. Fundo tonificado em uma cor azul moderna 2020, orientação vertical
| German | Portuguese |
|---|---|
| eis | gelo |
| glas | vidro |
| modernen | moderna |
| vertikale | vertical |
| ausrichtung | orientação |
| orange | laranja |
| blauen | azul |
| farbe | cor |
| und | e |
| hintergrund | fundo |
| in | em |
| mit | com |
DE Obst und Eis auf Beton 2025533 Stock-Photo bei Vecteezy
PT frutas e sorvete no concreto 2025533 Foto de stock no Vecteezy
| German | Portuguese |
|---|---|
| obst | frutas |
| eis | sorvete |
| beton | concreto |
| vecteezy | vecteezy |
| photo | foto |
| stock | stock |
| und | e |
| bei | de |
DE Obst und Eis auf Beton Kostenlose Fotos
PT frutas e sorvete no concreto Foto gratuita
| German | Portuguese |
|---|---|
| obst | frutas |
| eis | sorvete |
| beton | concreto |
| kostenlose | gratuita |
| fotos | foto |
| und | e |
| auf | no |
DE Eis mit Fruchtgeschmack 2025475 Stock-Photo bei Vecteezy
PT sorvete com sabor de frutas 2025475 Foto de stock no Vecteezy
| German | Portuguese |
|---|---|
| eis | sorvete |
| vecteezy | vecteezy |
| photo | foto |
| stock | stock |
| mit | com |
| bei | de |
DE Eis mit Fruchtgeschmack Kostenlose Fotos
PT sorvete com sabor de frutas Foto gratuita
| German | Portuguese |
|---|---|
| eis | sorvete |
| kostenlose | gratuita |
| fotos | foto |
| mit | com |
DE Island das Land der Vulkane, heißen Quellen, Eis, Wasserfälle, unausgesprochenes Wetter, Rauch, Gletscher, starke Flüsse, wunderschöne farbenfrohe wilde Natur, Lagunen, erstaunliche Tiere, Aurora, Lava 3567904 Stock-Photo bei Vecteezy
PT islândia, o país dos vulcões, fontes termais, gelo, cachoeiras, clima não dito, fumaça, geleiras, rios fortes, bela natureza selvagem colorida, lagoas, animais incríveis, aurora, lava 3567904 Foto de stock no Vecteezy
| German | Portuguese |
|---|---|
| island | islândia |
| land | país |
| quellen | fontes |
| eis | gelo |
| wasserfälle | cachoeiras |
| wetter | clima |
| rauch | fumaça |
| gletscher | geleiras |
| starke | fortes |
| flüsse | rios |
| tiere | animais |
| aurora | aurora |
| vecteezy | vecteezy |
| erstaunliche | incríveis |
| photo | foto |
| stock | stock |
| natur | natureza |
| wilde | selvagem |
| der | de |
| bei | a |
DE Island das Land der Vulkane, heißen Quellen, Eis, Wasserfälle, unausgesprochenes Wetter, Rauch, Gletscher, starke Flüsse, wunderschöne farbenfrohe wilde Natur, Lagunen, erstaunliche Tiere, Aurora, Lava 3567902 Stock-Photo bei Vecteezy
PT islândia, o país dos vulcões, fontes termais, gelo, cachoeiras, clima não dito, fumaça, geleiras, rios fortes, bela natureza selvagem colorida, lagoas, animais incríveis, aurora, lava 3567902 Foto de stock no Vecteezy
| German | Portuguese |
|---|---|
| island | islândia |
| land | país |
| quellen | fontes |
| eis | gelo |
| wasserfälle | cachoeiras |
| wetter | clima |
| rauch | fumaça |
| gletscher | geleiras |
| starke | fortes |
| flüsse | rios |
| tiere | animais |
| aurora | aurora |
| vecteezy | vecteezy |
| erstaunliche | incríveis |
| photo | foto |
| stock | stock |
| natur | natureza |
| wilde | selvagem |
| der | de |
| bei | a |
DE Island das Land der Vulkane, heißen Quellen, Eis, Wasserfälle, unausgesprochenes Wetter, Rauch, Gletscher, starke Flüsse, wunderschöne farbenfrohe wilde Natur, Lagunen, erstaunliche Tiere, Aurora, Lava 3567906 Stock-Photo bei Vecteezy
PT islândia, o país dos vulcões, fontes termais, gelo, cachoeiras, clima não dito, fumaça, geleiras, rios fortes, bela natureza selvagem colorida, lagoas, animais incríveis, aurora, lava 3567906 Foto de stock no Vecteezy
| German | Portuguese |
|---|---|
| island | islândia |
| land | país |
| quellen | fontes |
| eis | gelo |
| wasserfälle | cachoeiras |
| wetter | clima |
| rauch | fumaça |
| gletscher | geleiras |
| starke | fortes |
| flüsse | rios |
| tiere | animais |
| aurora | aurora |
| vecteezy | vecteezy |
| erstaunliche | incríveis |
| photo | foto |
| stock | stock |
| natur | natureza |
| wilde | selvagem |
| der | de |
| bei | a |
DE Island das Land der Vulkane, heißen Quellen, Eis, Wasserfälle, unausgesprochenes Wetter, Rauch, Gletscher, starke Flüsse, wunderschöne farbenfrohe wilde Natur, Lagunen, erstaunliche Tiere, Aurora, Lava Pro Fotos
PT islândia, o país dos vulcões, fontes termais, gelo, cachoeiras, clima não dito, fumaça, geleiras, rios fortes, bela natureza selvagem colorida, lagoas, animais incríveis, aurora, lava Foto Pro
| German | Portuguese |
|---|---|
| island | islândia |
| land | país |
| quellen | fontes |
| eis | gelo |
| wasserfälle | cachoeiras |
| wetter | clima |
| rauch | fumaça |
| gletscher | geleiras |
| starke | fortes |
| flüsse | rios |
| tiere | animais |
| aurora | aurora |
| fotos | foto |
| erstaunliche | incríveis |
| natur | natureza |
| wilde | selvagem |
| pro | pro |
| der | o |
DE Island das Land der Vulkane, heißen Quellen, Eis, Wasserfälle, unausgesprochenes Wetter, Rauch, Gletscher, starke Flüsse, wunderschöne farbenfrohe wilde Natur, Lagunen, erstaunliche Tiere, Aurora, Lava 3567910 Stock-Photo bei Vecteezy
PT islândia, o país dos vulcões, fontes termais, gelo, cachoeiras, clima não dito, fumaça, geleiras, rios fortes, bela natureza selvagem colorida, lagoas, animais incríveis, aurora, lava 3567910 Foto de stock no Vecteezy
| German | Portuguese |
|---|---|
| island | islândia |
| land | país |
| quellen | fontes |
| eis | gelo |
| wasserfälle | cachoeiras |
| wetter | clima |
| rauch | fumaça |
| gletscher | geleiras |
| starke | fortes |
| flüsse | rios |
| tiere | animais |
| aurora | aurora |
| vecteezy | vecteezy |
| erstaunliche | incríveis |
| photo | foto |
| stock | stock |
| natur | natureza |
| wilde | selvagem |
| der | de |
| bei | a |
DE Gurken und Eis auf blauem Hintergrund 2272024 Stock-Photo bei Vecteezy
PT pepinos e gelo em fundo azul 2272024 Foto de stock no Vecteezy
| German | Portuguese |
|---|---|
| eis | gelo |
| hintergrund | fundo |
| vecteezy | vecteezy |
| photo | foto |
| stock | stock |
| und | e |
| bei | de |
DE Gurken und Eis auf blauem Hintergrund Kostenlose Fotos
PT pepinos e gelo em fundo azul Foto gratuita
| German | Portuguese |
|---|---|
| eis | gelo |
| hintergrund | fundo |
| kostenlose | gratuita |
| fotos | foto |
| und | e |
| auf | em |
DE nach Island reisen. Straße in einer hellen sonnigen Berglandschaft. Vatna-Vulkan bedeckt mit Schnee und Eis auf dem Hintergrund 3567367 Stock-Photo bei Vecteezy
PT viajar para a Islândia. estrada em uma paisagem montanhosa ensolarada. Vulcão Vatna coberto de neve e gelo no fundo 3567367 Foto de stock no Vecteezy
| German | Portuguese |
|---|---|
| island | islândia |
| schnee | neve |
| eis | gelo |
| hintergrund | fundo |
| vecteezy | vecteezy |
| vulkan | vulcão |
| bedeckt | coberto |
| photo | foto |
| stock | stock |
| und | e |
| reisen | viajar |
| in | em |
| straße | estrada |
| bei | a |
DE nach Island reisen. Straße in einer hellen sonnigen Berglandschaft. Vatna-Vulkan bedeckt mit Schnee und Eis auf dem Hintergrund Pro Fotos
PT viajar para a Islândia. estrada em uma paisagem montanhosa ensolarada. Vulcão Vatna coberto de neve e gelo no fundo Foto Pro
| German | Portuguese |
|---|---|
| island | islândia |
| schnee | neve |
| eis | gelo |
| hintergrund | fundo |
| fotos | foto |
| vulkan | vulcão |
| bedeckt | coberto |
| und | e |
| reisen | viajar |
| pro | pro |
| in | em |
| straße | estrada |
DE Probieren Sie ein unwiderstehliches Sandwich mit Schokostückchen, Eis und Keks im Restaurant Brisas.6
PT Experimente nosso delicioso sanduíche de biscoito com sorvete e gotas de chocolate, disponível no Restaurante Brisas6
| German | Portuguese |
|---|---|
| probieren | experimente |
| sandwich | sanduíche |
| eis | sorvete |
| restaurant | restaurante |
| im | no |
| und | e |
| mit | com |
DE Die Getränke kannst du in einer mit Eis befüllten Kühltasche aufbewahren.
PT Para manter as bebidas geladas, coloque-as em uma bolsa térmica cheia de gelo.
| German | Portuguese |
|---|---|
| getränke | bebidas |
| eis | gelo |
| aufbewahren | manter |
| in | em |
| mit | de |
DE Beste Eismaschine 2021: Machen Sie Eis und Gelato zu Hause ohne Probleme.
PT Melhor sorveteira 2021: Faça sorvete e gelato em casa sem complicações.
| German | Portuguese |
|---|---|
| beste | melhor |
| eis | sorvete |
| ohne | sem |
| und | e |
| hause | em casa |
DE Ich schreie, du schreist, wir schreien alle nach Eis - es ist vielleicht nicht der neueste Jingle, aber es klingt immer noch wahr.
PT Eu grito, você grita, todos nós gritamos por sorvete - pode não ser o jingle mais novo, mas ainda soa verdadeiro.
| German | Portuguese |
|---|---|
| eis | sorvete |
| klingt | soa |
| wahr | verdadeiro |
| ich | eu |
| neueste | novo |
| aber | mas |
| noch | ainda |
| wir | nós |
| nicht | não |
| alle | todos |
| der | o |
| du | você |
DE Redditor jskoker hat dieses bereits ausgezeichnete Foto eines auf Eis stehenden Deutschen Schäferhundes aufgenommen und verwandelt.
PT O Redditor jskoker tirou esta foto já excelente de um pastor alemão parado no gelo e a transformou.
| German | Portuguese |
|---|---|
| ausgezeichnete | excelente |
| foto | foto |
| eis | gelo |
| und | e |
| eines | um |
DE Die Serie handelt von einem Gefangenen, der nach 250 Jahren auf Eis ins Leben zurückkehrt und einen Mord aufklären muss, um seine Freiheit zu erlangen
PT A série segue um prisioneiro que retorna à vida após 250 anos no gelo e deve resolver um assassinato para ganhar sua liberdade
| German | Portuguese |
|---|---|
| eis | gelo |
| leben | vida |
| freiheit | liberdade |
| serie | série |
| jahren | anos |
| und | e |
| einen | um |
| um | para |
DE Wir haben es unter Tarnung auf Eis in Nordschweden gefahren und in LA in Konzeptform ohnmächtig gemacht, aber heute hat Jaguar die Produktion I-Pace v...
PT Nós o dirigimos sob camuflagem, no gelo no norte da Suécia , e desmaiamos em forma de conceito em Los Angeles , mas hoje a Jaguar apresentou a produçã...
| German | Portuguese |
|---|---|
| eis | gelo |
| und | e |
| heute | hoje |
| aber | mas |
| in | em |
| unter | de |
DE Wenn Dory jedoch entführt und zum Marine Life Institute gebracht wird, werden diese Pläne auf Eis gelegt.
PT No entanto, quando Dory é sequestrada e levada para o Marine Life Institute, esses planos são suspensos.
| German | Portuguese |
|---|---|
| institute | institute |
| pläne | planos |
| life | life |
| und | e |
| wenn | quando |
| diese | esses |
| auf | no |
DE Als ein Satellit unter dem Eis der Antarktis eine Wärmesignatur entdeckt, stellt der Eigentümer der Weyland Corporation, Charles Bishop Weyland (gespielt von Lance Henriksen), ein Team zur Untersuchung zusammen
PT Quando um satélite descobre uma assinatura de calor sob o gelo da Antártica, o proprietário da Weyland Corporation, Charles Bishop Weyland (interpretado por Lance Henriksen), monta uma equipe para investigar
| German | Portuguese |
|---|---|
| satellit | satélite |
| eis | gelo |
| eigentümer | proprietário |
| charles | charles |
| untersuchung | investigar |
| team | equipe |
| ein | um |
DE Ein seltsam schönes Schwarzweißfoto, das auf dem darunter liegenden Eis ein venenähnliches Muster zu zeigen scheint. Vielleicht die Überreste eines Baumes, der in den eisigen Tiefen verschwunden ist?
PT Uma fotografia em preto e branco estranhamente bonita que parece mostrar um padrão em forma de veia no gelo abaixo. Talvez os restos de uma árvore que desapareceu nas profundezas geladas?
| German | Portuguese |
|---|---|
| eis | gelo |
| zeigen | mostrar |
| scheint | parece |
| vielleicht | talvez |
| foto | fotografia |
| muster | padrão |
| in | em |
| zu | nas |
| ein | um |
DE Mit 20 brandneuen Zodiacs, vier superlativen Restaurants und einer Expeditionsroute von Pol zu Pol bricht die Silver Cloud wirklich das Eis zwischen Expedition und Luxus.
PT Com 20 Zodiacs novos, quatro restaurantes superlativos e um itinerário de expedição polo a polo, o Silver Cloud quebra o gelo entre expedição e luxo.
| German | Portuguese |
|---|---|
| restaurants | restaurantes |
| cloud | cloud |
| eis | gelo |
| luxus | luxo |
| und | e |
| zu | com |
| vier | quatro |
| einer | um |
| zwischen | de |
DE Bei den Spielen in Lake Placid 1980 wurde die Sowjetunion im Finale von den Vereinigten Staaten geschlagen - ein Moment, der als "Wunder auf dem Eis" in die olympische und sportliche Geschichte eingegangen ist.
PT Os soviéticos foram superados pelos Estados Unidos no famoso jogo pela medalha de ouro dos Jogos de 1980 em Lake Placid, um momento que ficou conhecido na história Olímpica e do esporte como “O Milagre no Gelo”.
| German | Portuguese |
|---|---|
| lake | lake |
| vereinigten | unidos |
| moment | momento |
| wunder | milagre |
| eis | gelo |
| geschichte | história |
| spielen | jogos |
| in | de |
| im | no |
| staaten | estados |
| ein | um |
| ist | é |
DE Das Kurzprogramm der Herren fand in der Gangneung Eis-Arena am 16. Februar 2018 statt.
PT O programa curto masculino foi realizado na Arena de Gelo Gangneung no dia 16 de fevereiro de 2018.
| German | Portuguese |
|---|---|
| herren | masculino |
| februar | fevereiro |
| arena | arena |
| eis | gelo |
| der | de |
| in | no |
DE Das Event fand in der Gangneung Eis-Arena am 11. Februar 2018 statt.
PT O evento por time foi realizado na Arena de Gelo Gangneung no dia 11 de fevereiro de 2018.
| German | Portuguese |
|---|---|
| event | evento |
| februar | fevereiro |
| arena | arena |
| eis | gelo |
| in | no |
| der | de |
DE Das Kurzprogramm der Paare fand in der Gangneung Eis-Arena am 14. Februar 2018 statt.
PT O programa curto em pares foi realizado na Arena de Gelo Gangneung no dia 14 de fevereiro de 2018.
| German | Portuguese |
|---|---|
| paare | pares |
| februar | fevereiro |
| arena | arena |
| eis | gelo |
| in | em |
| der | de |
DE Verkäufer mit Eis auf einem Stock
PT Vendedor com sorvete em uma vara
| German | Portuguese |
|---|---|
| verkäufer | vendedor |
| eis | sorvete |
| mit | com |
| einem | uma |
| auf | em |
DE Fröhlich paar genießen ein Eis
PT Alegre casal gozando um sorvete
| German | Portuguese |
|---|---|
| paar | casal |
| ein | um |
| eis | sorvete |
DE Verein Sport Zusammenarbeit Ski Mannschaft Hockey-puck Eishockeyturnier Hockey spieler Hockeyschläger Eis Ohrweizen Polygon Hockeyschläger Blau Weizen Eishockey
PT Clube Esporte Trabalho em equipe Esqui Equipe Disco de hóquei Torneio de hóquei no gelo Jogador de hockey Taco de hóquei Gelo Espiga de trigo Polígono Varas de hóquei Azul Trigo Hóquei
| German | Portuguese |
|---|---|
| ski | esqui |
| eis | gelo |
| blau | azul |
| weizen | trigo |
| sport | esporte |
| spieler | jogador |
| mannschaft | equipe |
| eishockey | hóquei |
| verein | clube |
DE Die Viehkinger aus dem Eismeer haben die Donkey Kong-Insel eingefroren. Nun ist es an den Kongs, in Donkey Kong Country: Tropical Freeze für Wii U das Eis zu brechen!
PT Os Snowmads invadiram a Donkey Kong Island e congelaram-na. Agora cabe aos Kongs quebrar o gelo e resolver a situação em Donkey Kong Country: Tropical Freeze para a Wii U!
| German | Portuguese |
|---|---|
| eis | gelo |
| brechen | quebrar |
| wii | wii |
| nun | agora |
| in | em |
| u | e |
| den | a |
PT Grande homem vestido como um cupido comendo sorvete
| German | Portuguese |
|---|---|
| mann | homem |
| ein | um |
| eis | sorvete |
| wie | como |
| groß | grande |
DE Unser Video folgt der finnischen Hauptstadt von den Lichtshows und Feiertagsdekorationen im Winter bis zum herrlichen Sonnenschein und schmelzenden Eis des Frühlings.
PT Nosso vídeo segue a capital finlandesa em sua trajetória desde os shows de luzes e decorações de fim de ano, durante o inverno, até o glorioso brilho do sol durante o degelo da primavera.
| German | Portuguese |
|---|---|
| video | vídeo |
| folgt | segue |
| finnischen | finlandesa |
| hauptstadt | capital |
| sonnenschein | sol |
| frühlings | primavera |
| winter | inverno |
| und | e |
| bis | até |
DE Die Umfrage geht weiter, dass 84% der befragten Unternehmen sagen, dass sie Blockchain-Initiativen im Gange haben, von denen 15% Live-Projekte sind. Weitere 7% sagen, dass sie ihre Projekte auf Eis legen.
PT A pesquisa continua dizendo que 84% das empresas pesquisadas afirmam ter iniciativas de blockchain em andamento, das quais 15% são projetos ao vivo. Outros 7% dizem que têm seus projetos em espera.
| German | Portuguese |
|---|---|
| weitere | outros |
| blockchain | blockchain |
| live | vivo |
| projekte | projetos |
| initiativen | iniciativas |
| unternehmen | empresas |
| sind | são |
| geht weiter | continua |
| umfrage | pesquisa |
| geht | de |
| ihre | seus |
DE Beide Girls werden von demselben Penis vollgestopft und lutschen ihn wie ein Eis
PT Os dois bebês ficam amontoados pelo mesmo pênis e o chupam como um sorvete
| German | Portuguese |
|---|---|
| eis | sorvete |
| und | e |
| beide | dois |
| werden | ficam |
| ihn | o |
| ein | um |
DE Der Einzelwettbewerb der Damen im Eiskunstlaufen fand in der Gangneung Eis-Arena am 23. Februar 2018 statt.
PT A competição de patinação livre individual (F) aconteceu na Arena do Gelo Gangneung no dia 23 de fevereiro de 2018.
| German | Portuguese |
|---|---|
| februar | fevereiro |
| arena | arena |
| eis | gelo |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese