DE Für kostenfreie Events verlangen wir keinerlei Gebühren.
"kostenfreie" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:
kostenfreie | gratuito grátis |
DE Für kostenfreie Events verlangen wir keinerlei Gebühren.
PT Nunca cobramos taxas sobre os bilhetes grátis.
German | Portuguese |
---|---|
für | sobre |
kostenfreie | grátis |
wir | os |
gebühren | taxas |
German | Portuguese |
---|---|
daten | dados |
qlik | qlik |
erleben | experimente |
sie | você |
ihre | seus |
das | o |
German | Portuguese |
---|---|
videos | vídeos |
bieten | oferecem |
online | on-line |
und | e |
webinare | webinars |
live | vivo |
kurse | cursos |
German | Portuguese |
---|---|
kostenfreie | gratuito |
schulungen | treinamento |
qlik | qlik |
German | Portuguese |
---|---|
sie | quer |
DE Kostenfreie Testversion anfordern.
PT Solicite uma Avaliação Gratuita.
German | Portuguese |
---|---|
anfordern | solicite |
DE Das Resort bietet seinen Gästen einen außergewöhnlichen Spa-Service, ein mit einem Michelin-Stern ausgezeichnetes Restaurant, Zugang zum Championship Golfplatz des angrenzenden Sonoma Golf Club und viele kostenfreie Fitness- und Wellness-Angebote.
PT O resort oferece aos hóspedes serviços de spa excepcionais, um restaurante listado no guia Michelin, acesso ao campo de golfe oficial do vizinho Sonoma Golf Club e inúmeras ofertas gratuitas para manter a forma e o bem-estar.
German | Portuguese |
---|---|
restaurant | restaurante |
zugang | acesso |
resort | resort |
michelin | michelin |
club | club |
spa | spa |
und | e |
angebote | ofertas |
bietet | oferece |
service | serviços |
seinen | o |
einen | um |
wellness | bem-estar |
golf | golfe |
DE Kostenfreie Parkplätze sind vor Ort verfügbar.
PT Estacionamento cortesia disponível no local.
German | Portuguese |
---|---|
parkplätze | estacionamento |
vor | no |
ort | local |
verfügbar | disponível |
DE Kostenfreie Nutzung von Fahrrädern (je nach Verfügbarkeit)
PT Bicicleta gratuita (de acordo com a disponibilidade)
German | Portuguese |
---|---|
verfügbarkeit | disponibilidade |
von | de |
nutzung | com |
DE Im obersten Stock befindet sich eine kostenfreie Sauna und Gym mit Dachterrasse
PT Na cobertura, sauna grátis e sala de ginástica com terraço
German | Portuguese |
---|---|
kostenfreie | grátis |
sauna | sauna |
und | e |
dachterrasse | terraço |
mit | com |
DE Kostenfreie Minibar, Nespresso auf allen Zimmern
PT Minibar e Nespresso gratuitos em todos os quartos
German | Portuguese |
---|---|
zimmern | quartos |
DE Gratis Shuttlebus vom Bahnhof gemäss Fahrplan, kostenfreie Parkplätze vor dem Haus, Spielzimmer
PT Ônibus de vaivém grátis da estação de acordo com o calendário, estacionamento gratuito em frente ao hotel, salão de jogos
German | Portuguese |
---|---|
parkplätze | estacionamento |
bahnhof | estação |
kostenfreie | gratuito |
gratis | grátis |
vom | o |
DE Chaport ist der Online-Berater, der Chat für die Webseite und die kostenfreie Service
PT Chaport – consultor online, chat para site, serviço grátis
German | Portuguese |
---|---|
kostenfreie | grátis |
webseite | site |
service | serviço |
chat | chat |
der | o |
DE Kostenfreie Stockbilder, einsatzbereit für Ihre Projekte
PT Veja imagens gratuitas para usar em projetos
German | Portuguese |
---|---|
projekte | projetos |
für | para |
DE Bieten Sie sowohl eine bezahlte Version ohne Werbung als auch eine kostenfreie Version mit Werbung an
PT Ofereça uma versão paga sem anúncios e uma versão grátis de seu aplicativo
German | Portuguese |
---|---|
bieten | ofereça |
bezahlte | paga |
werbung | anúncios |
kostenfreie | grátis |
ohne | sem |
mit | de |
sie | o |
DE Klicken Sie auf den folgenden Link und Sie erhalten eine kostenfreie 30-Tage-Lizenz der vollständigen C++Builder IDE
PT Clique no link abaixo para receber uma licença grátis por 30 dias do IDE C++Builder completo
German | Portuguese |
---|---|
klicken | clique |
link | link |
kostenfreie | grátis |
vollständigen | completo |
c | c |
builder | builder |
lizenz | licença |
tage | dias |
folgenden | uma |
der | no |
DE Für die Lernenden empfiehlt sich die kostenfreie Installation der Community Edition zum Üben zu Hause
PT Os estudantes ainda são incentivados a instalar a CE em casa gratuitamente
German | Portuguese |
---|---|
installation | instalar |
der | o |
hause | em casa |
DE Warum senden Sie nochmals meine Seriennummer einer früheren Versionslizenz anstelle einer zweiten, wenn ich über eine frühere Version verfüge und meine kostenfreie frühere Versionslizenz angefordert habe?
PT Se eu já tinha uma versão anterior e solicitei a licença gratuita para uma versão mais antiga, por que vocês enviaram o mesmo número de série da minha versão anterior e não um número distinto?
German | Portuguese |
---|---|
und | e |
anstelle | que |
senden | para |
wenn | se |
ich | eu |
meine | minha |
warum | por que |
einer | um |
früheren | uma |
über | de |
eine | série |
DE Erfahren Sie alles, was Sie über die kostenfreie Digital Marketing Anwendung rankingCoach FREE wissen müssen
PT O que é Formatar? - Como faço para reiniciar meu projeto? - O que acontece quando eu clico no botão do assistente?
German | Portuguese |
---|---|
anwendung | projeto |
wissen | para |
DE Auf dem Hotelgelände stehen unseren Gästen kostenfreie Parkplätze sowie eine Ladestation für Elektrofahrzeuge zur Verfügung.
PT Estacionamento gratuito para hóspedes, bem como uma estação de carregamento de veículo elétrico disponível no local.
German | Portuguese |
---|---|
kostenfreie | gratuito |
parkplätze | estacionamento |
eine | uma |
German | Portuguese |
---|---|
gis | gis |
mit | com |
ressourcen | recursos |
DE Der Winter ist eine der magischsten Jahreszeiten, um eine neue Stadt zu entdecken: Weihnachtsmärkte, Lichterglanz, einzigartige Landschaften… Buchen Sie und genießen Sie unseren Special Deal: Bis zu 20% Rabatt + kostenfreie Stornierung
PT O Inverno é uma das épocas mais encantadoras do ano para descobrir uma nova cidade: mercados de Natal, luzes, paisagens únicas… Reserve e usufrua desta oferta: Até 20% de desconto + cancelamento gratuito
DE Eine Stunde pro Tag kostenfreie Nutzung von Paddel-Surfbrettern, Tennisplätzen/-ausrüstung, Schnorcheln, Segeln, Fahrrädern und Katamaranen (nach Verfügbarkeit und auf Anfrage).
PT Mergulho na piscina (a pedido, sujeito a disponibilidade, uma lição por pessoa e estadia).
German | Portuguese |
---|---|
verfügbarkeit | disponibilidade |
anfrage | pedido |
und | e |
stunde | uma |
DE Starten Sie eine kostenfreie Unternehmens-Testversion
PT Iniciar uma versão gratuita de teste para empresas
German | Portuguese |
---|---|
starten | iniciar |
testversion | teste |
eine | uma |
sie | o |
German | Portuguese |
---|---|
daten | dados |
qlik | qlik |
erleben | experimente |
sie | você |
ihre | seus |
das | o |
German | Portuguese |
---|---|
videos | vídeos |
bieten | oferecem |
online | on-line |
und | e |
webinare | webinars |
live | vivo |
kurse | cursos |
German | Portuguese |
---|---|
versand | envio |
kostenfreie | grátis |
rücksendungen | devoluções |
kunden | clientes |
regel | padrão |
und | e |
sind | são |
German | Portuguese |
---|---|
kostenfreie | gratuito |
schulungen | treinamento |
qlik | qlik |
DE Kostenfreie Testversion anfordern.
PT Solicite uma Avaliação Gratuita.
German | Portuguese |
---|---|
anfordern | solicite |
DE Das Resort bietet seinen Gästen einen außergewöhnlichen Spa-Service, ein mit einem Michelin-Stern ausgezeichnetes Restaurant, Zugang zum Championship Golfplatz des angrenzenden Sonoma Golf Club und viele kostenfreie Fitness- und Wellness-Angebote.
PT O resort oferece aos hóspedes serviços de spa excepcionais, um restaurante listado no guia Michelin, acesso ao campo de golfe oficial do vizinho Sonoma Golf Club e inúmeras ofertas gratuitas para manter a forma e o bem-estar.
German | Portuguese |
---|---|
restaurant | restaurante |
zugang | acesso |
resort | resort |
michelin | michelin |
club | club |
spa | spa |
und | e |
angebote | ofertas |
bietet | oferece |
service | serviços |
seinen | o |
einen | um |
wellness | bem-estar |
golf | golfe |
DE Kostenfreie Parkplätze sind vor Ort verfügbar.
PT Estacionamento cortesia disponível no local.
German | Portuguese |
---|---|
parkplätze | estacionamento |
vor | no |
ort | local |
verfügbar | disponível |
DE Kostenfreie Parkplätze sind vor Ort verfügbar.
PT Estacionamento cortesia disponível no local.
German | Portuguese |
---|---|
parkplätze | estacionamento |
vor | no |
ort | local |
verfügbar | disponível |
DE Kostenfreie Parkplätze sind vor Ort verfügbar.
PT Estacionamento cortesia disponível no local.
German | Portuguese |
---|---|
parkplätze | estacionamento |
vor | no |
ort | local |
verfügbar | disponível |
DE Laden Sie das kostenfreie Plugin herunter und straffen Sie Ihren Workflow, ohne die visuelle Qualität aufs Spiel zu setzen.
PT Faça o download gratuito do nosso plug-in e simplifique o seu fluxo de trabalho, sem comprometer a qualidade visual.
German | Portuguese |
---|---|
laden | download |
kostenfreie | gratuito |
qualität | qualidade |
workflow | fluxo de trabalho |
ohne | sem |
und | e |
visuelle | visual |
setzen | de |
plugin | o |
DE Laden Sie das kostenfreie Plugin herunter und straffen Sie Ihren Workflow, ohne die visuelle Qualität aufs Spiel zu setzen.
PT Faça o download gratuito do nosso plug-in e simplifique o seu fluxo de trabalho, sem comprometer a qualidade visual.
German | Portuguese |
---|---|
laden | download |
kostenfreie | gratuito |
qualität | qualidade |
workflow | fluxo de trabalho |
ohne | sem |
und | e |
visuelle | visual |
setzen | de |
plugin | o |
DE Laden Sie das kostenfreie Plugin herunter und straffen Sie Ihren Workflow, ohne die visuelle Qualität aufs Spiel zu setzen.
PT Faça o download gratuito do nosso plug-in e simplifique o seu fluxo de trabalho, sem comprometer a qualidade visual.
German | Portuguese |
---|---|
laden | download |
kostenfreie | gratuito |
qualität | qualidade |
workflow | fluxo de trabalho |
ohne | sem |
und | e |
visuelle | visual |
setzen | de |
plugin | o |
DE Laden Sie das kostenfreie Plugin herunter und straffen Sie Ihren Workflow, ohne die visuelle Qualität aufs Spiel zu setzen.
PT Faça o download gratuito do nosso plug-in e simplifique o seu fluxo de trabalho, sem comprometer a qualidade visual.
German | Portuguese |
---|---|
laden | download |
kostenfreie | gratuito |
qualität | qualidade |
workflow | fluxo de trabalho |
ohne | sem |
und | e |
visuelle | visual |
setzen | de |
plugin | o |
DE Laden Sie das kostenfreie Plugin herunter und straffen Sie Ihren Workflow, ohne die visuelle Qualität aufs Spiel zu setzen.
PT Faça o download gratuito do nosso plug-in e simplifique o seu fluxo de trabalho, sem comprometer a qualidade visual.
German | Portuguese |
---|---|
laden | download |
kostenfreie | gratuito |
qualität | qualidade |
workflow | fluxo de trabalho |
ohne | sem |
und | e |
visuelle | visual |
setzen | de |
plugin | o |
DE Laden Sie das kostenfreie Plugin herunter und straffen Sie Ihren Workflow, ohne die visuelle Qualität aufs Spiel zu setzen.
PT Faça o download gratuito do nosso plug-in e simplifique o seu fluxo de trabalho, sem comprometer a qualidade visual.
German | Portuguese |
---|---|
laden | download |
kostenfreie | gratuito |
qualität | qualidade |
workflow | fluxo de trabalho |
ohne | sem |
und | e |
visuelle | visual |
setzen | de |
plugin | o |
DE Laden Sie das kostenfreie Plugin herunter und straffen Sie Ihren Workflow, ohne die visuelle Qualität aufs Spiel zu setzen.
PT Faça o download gratuito do nosso plug-in e simplifique o seu fluxo de trabalho, sem comprometer a qualidade visual.
German | Portuguese |
---|---|
laden | download |
kostenfreie | gratuito |
qualität | qualidade |
workflow | fluxo de trabalho |
ohne | sem |
und | e |
visuelle | visual |
setzen | de |
plugin | o |
DE Laden Sie das kostenfreie Plugin herunter und straffen Sie Ihren Workflow, ohne die visuelle Qualität aufs Spiel zu setzen.
PT Faça o download gratuito do nosso plug-in e simplifique o seu fluxo de trabalho, sem comprometer a qualidade visual.
German | Portuguese |
---|---|
laden | download |
kostenfreie | gratuito |
qualität | qualidade |
workflow | fluxo de trabalho |
ohne | sem |
und | e |
visuelle | visual |
setzen | de |
plugin | o |
DE Laden Sie das kostenfreie Plugin herunter und straffen Sie Ihren Workflow, ohne die visuelle Qualität aufs Spiel zu setzen.
PT Faça o download gratuito do nosso plug-in e simplifique o seu fluxo de trabalho, sem comprometer a qualidade visual.
German | Portuguese |
---|---|
laden | download |
kostenfreie | gratuito |
qualität | qualidade |
workflow | fluxo de trabalho |
ohne | sem |
und | e |
visuelle | visual |
setzen | de |
plugin | o |
DE Laden Sie das kostenfreie Plugin herunter und straffen Sie Ihren Workflow, ohne die visuelle Qualität aufs Spiel zu setzen.
PT Faça o download gratuito do nosso plug-in e simplifique o seu fluxo de trabalho, sem comprometer a qualidade visual.
German | Portuguese |
---|---|
laden | download |
kostenfreie | gratuito |
qualität | qualidade |
workflow | fluxo de trabalho |
ohne | sem |
und | e |
visuelle | visual |
setzen | de |
plugin | o |
DE Laden Sie das kostenfreie Plugin herunter und straffen Sie Ihren Workflow, ohne die visuelle Qualität aufs Spiel zu setzen.
PT Faça o download gratuito do nosso plug-in e simplifique o seu fluxo de trabalho, sem comprometer a qualidade visual.
German | Portuguese |
---|---|
laden | download |
kostenfreie | gratuito |
qualität | qualidade |
workflow | fluxo de trabalho |
ohne | sem |
und | e |
visuelle | visual |
setzen | de |
plugin | o |
DE Laden Sie das kostenfreie Plugin herunter und straffen Sie Ihren Workflow, ohne die visuelle Qualität aufs Spiel zu setzen.
PT Faça o download gratuito do nosso plug-in e simplifique o seu fluxo de trabalho, sem comprometer a qualidade visual.
German | Portuguese |
---|---|
laden | download |
kostenfreie | gratuito |
qualität | qualidade |
workflow | fluxo de trabalho |
ohne | sem |
und | e |
visuelle | visual |
setzen | de |
plugin | o |
DE Laden Sie das kostenfreie Plugin herunter und straffen Sie Ihren Workflow, ohne die visuelle Qualität aufs Spiel zu setzen.
PT Faça o download gratuito do nosso plug-in e simplifique o seu fluxo de trabalho, sem comprometer a qualidade visual.
German | Portuguese |
---|---|
laden | download |
kostenfreie | gratuito |
qualität | qualidade |
workflow | fluxo de trabalho |
ohne | sem |
und | e |
visuelle | visual |
setzen | de |
plugin | o |
DE Bieten Sie sowohl eine bezahlte Version ohne Werbung als auch eine kostenfreie Version mit Werbung an
PT Ofereça uma versão paga sem anúncios e uma versão grátis de seu aplicativo
German | Portuguese |
---|---|
bieten | ofereça |
bezahlte | paga |
werbung | anúncios |
kostenfreie | grátis |
ohne | sem |
mit | de |
sie | o |
DE Klicken Sie auf den folgenden Link und Sie erhalten eine kostenfreie 30-Tage-Lizenz der vollständigen C++Builder IDE
PT Clique no link abaixo para receber uma licença grátis por 30 dias do IDE C++Builder completo
German | Portuguese |
---|---|
klicken | clique |
link | link |
kostenfreie | grátis |
vollständigen | completo |
c | c |
builder | builder |
lizenz | licença |
tage | dias |
folgenden | uma |
der | no |
DE Für die Lernenden empfiehlt sich die kostenfreie Installation der Community Edition zum Üben zu Hause
PT Os estudantes ainda são incentivados a instalar a CE em casa gratuitamente
German | Portuguese |
---|---|
installation | instalar |
der | o |
hause | em casa |
DE Warum senden Sie nochmals meine Seriennummer einer früheren Versionslizenz anstelle einer zweiten, wenn ich über eine frühere Version verfüge und meine kostenfreie frühere Versionslizenz angefordert habe?
PT Se eu já tinha uma versão anterior e solicitei a licença gratuita para uma versão mais antiga, por que vocês enviaram o mesmo número de série da minha versão anterior e não um número distinto?
German | Portuguese |
---|---|
und | e |
anstelle | que |
senden | para |
wenn | se |
ich | eu |
meine | minha |
warum | por que |
einer | um |
früheren | uma |
über | de |
eine | série |
Showing 50 of 50 translations