DE Railgun komprimiert zuvor nicht erreichbare Web-Objekte. Hierbei werden ähnliche Methoden wie beim Komprimieren qualitativ hochwertiger Videos genutzt. Dies kann zu einer zusätzlichen Leistungssteigerung führen.
Translate "leistungssteigerung" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "leistungssteigerung" from German to Portuguese
Translation of German to Portuguese of leistungssteigerung
German
Portuguese
PT O Railgun comprime objetos da Web anteriormente inacessíveis, empregando técnicas semelhantes às usadas na compressão de vídeo de alta qualidade. Isso pode resultar em mais aumento de desempenho.
| German | Portuguese |
|---|---|
| ähnliche | semelhantes |
| methoden | técnicas |
| videos | vídeo |
| genutzt | usadas |
| objekte | objetos |
| web | web |
| kann | pode |
| zusätzlichen | mais |
| qualitativ | alta qualidade |
| zu | alta |
| beim | de |
DE Finde mit einem schnellen Quiz heraus, welche Stärken und Möglichkeiten zur Leistungssteigerung es in deinem People-Team gibt. Entdecke praktische Strategien, Tipps und Tools, die genau zu deinem Unternehmen passen.
PT Descubra os pontos fortes e as oportunidades de melhoria de desempenho da equipe de Pessoas com este questionário rápido. Explore as estratégias, dicas e ferramentas práticas recomendadas só para você.
| German | Portuguese |
|---|---|
| schnellen | rápido |
| quiz | questionário |
| möglichkeiten | oportunidades |
| praktische | práticas |
| strategien | estratégias |
| tipps | dicas |
| tools | ferramentas |
| und | e |
| team | equipe |
| deinem | os |
| stärken | pontos fortes |
| zu | com |
| heraus | de |
| entdecke | descubra |
DE „Auch wenn diese unglaubliche Leistungssteigerung besonders bei großen Dokumenten ins Auge sticht, fühlt sich auch bei der Bearbeitung weniger komplexer Projekte alles viel flüssiger und schneller an als zuvor.“
PT “Embora esse aprimoramento incrível fique especialmente claro em documentos grandes, mesmo em projetos menores tudo está mais harmonioso e rápido.”
| German | Portuguese |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| daten | dados |
| und | dos |
| German | Portuguese |
|---|---|
| transparenten | transparentes |
| datenbanken | bancos de dados |
| zugreifen | acessam |
| programme | programas |
| java | java |
| bereichen | áreas |
| bietet | oferece |
| anwendungen | aplicativos |
| unterstützung | suporte |
| caching | cache |
| große | grandes |
| oder | ou |
| seiten | páginas |
| speicher | armazenamento |
| der | de |
| mengen | quantidades |
DE Dänisches Verlagshaus erfährt nach der Konsolidierung auf einen einzigen Microsoft SQL-Cluster eine 5-fache Leistungssteigerung bei 350 Datenbanken und über 40 Server-Instanzen.
PT A Danish Publisher apresentou uma otimização no desempenho de até 5 vezes em 350 bancos de dados e mais de 40 instâncias de servidor, após a consolidação em um único cluster Microsoft SQL.
| German | Portuguese |
|---|---|
| konsolidierung | consolidação |
| microsoft | microsoft |
| datenbanken | bancos de dados |
| instanzen | instâncias |
| server | servidor |
| cluster | cluster |
| sql | sql |
| und | e |
| einen | um |
| bei | a |
| German | Portuguese |
|---|---|
| integrationen | integrações |
| schnelle | rapidamente |
| systemen | sistemas |
| management | gerenciamento |
| arbeit | trabalho |
| daten | dados |
| content | conteúdo |
| und | e |
| apps | apps |
| anderen | outros |
| häufig | frequência |
| verwendete | usados |
| mit | com |
| deinen | o |
DE Die Show wird von einem A15 Bionic-Chip ausgeführt, aber abgesehen von der Leistungssteigerung verspricht das iPhone 13 mini auch eine 1,5-stündige Verbesserung der Akkulaufzeit im Vergleich zum iPhone 12 mini
PT Rodando o show está um chip Bionic A15, mas além do aumento de potência, o iPhone 13 mini também promete uma melhora de 1,5 hora na duração da bateria em comparação com o iPhone 12 mini
| German | Portuguese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| show | show |
| chip | chip |
| die | a |
| auch | também |
| verbesserung | melhora |
| a | uma |
| aber | mas |
DE Das 2021er Modell des ROG Strix Scar 17 hat nicht nur alle Looks seines Vorgängers, sondern auch eine Leistungssteigerung und einen 360Hz-Bildschirm.
PT O modelo 2021 da ROG Strix Scar 17 não só tem toda a aparência de seu antecessor, mas também um aumento de desempenho e uma tela de 360Hz.
| German | Portuguese |
|---|---|
| modell | modelo |
| rog | rog |
| bildschirm | tela |
| und | e |
| auch | também |
| nicht | não |
| seines | seu |
| sondern | mas |
| einen | um |
DE Der 2020 iMac ist eine willkommene Leistungssteigerung gegenüber der Version 2019. Jeder einzelne Aspekt dieser Hardware ist auf dem neuesten Stand,
PT O 2020 iMac é um aumento de desempenho bem-vindo em relação à versão 2019. Cada aspecto deste hardware está atualizado, mais profissional do que
| German | Portuguese |
|---|---|
| imac | imac |
| aspekt | aspecto |
| hardware | hardware |
| ist | é |
| version | versão |
| neuesten | atualizado |
| der | de |
| über | mais |
| stand | o |
DE Laut Apple führt dies zu einer Leistungssteigerung von 50 Prozent, ohne den Akku zu beeinträchtigen - Sie erhalten also immer noch etwa 10 Stunden pro Ladung
PT De acordo com a Apple, isso resulta em um aumento de 50 por cento no desempenho sem comprometer a bateria - então você ainda terá cerca de 10 horas por carga
| German | Portuguese |
|---|---|
| apple | apple |
| prozent | por cento |
| beeinträchtigen | comprometer |
| ladung | carga |
| stunden | horas |
| ohne | sem |
| noch | ainda |
| zu | com |
| akku | bateria |
| sie | você |
| einer | um |
DE Eine Leistungssteigerung von 12 Prozent gegenüber dem Vorjahr, wenn der Vorgänger bereits über genügend Leistung verfügt, wird das Leben nicht verändern.
PT Um aumento de 12% no desempenho ano a ano, quando o antecessor já tinha energia suficiente, não mudará vidas.
| German | Portuguese |
|---|---|
| vorgänger | antecessor |
| genügend | suficiente |
| leben | vidas |
| leistung | desempenho |
| nicht | não |
| eine | um |
| der | de |
| gegenüber | a |
| wenn | quando |
DE Nicht nur das gesamte Aussehen des Vorgängers, sondern auch eine Leistungssteigerung in Bezug auf Rechenleistung und Akkulaufzeit dank einer gesunden Mischung aus AMD- und Nvidia-Interna.
PT Não só ostentando toda a aparência de seu antecessor, mas também um aumento de desempenho em termos de potência de processamento e duração da bateria, graças a uma combinação saudável de componentes internos AMD e Nvidia.
| German | Portuguese |
|---|---|
| aussehen | aparência |
| gesunden | saudável |
| mischung | combinação |
| nvidia | nvidia |
| und | e |
| auch | também |
| nicht | não |
| gesamte | toda a |
| in | em |
| sondern | mas |
DE Was willst du mehr? Nun, es gibt andere Optionen, die noch mehr Leistung bringen können - aber es hängt davon ab, wie viel mehr Sie bereit oder in der Lage sind, für diese Leistungssteigerung auszugeben.
PT O que mais você poderia querer? Bem, existem outras opções que podem extrair ainda mais desempenho - mas vai depender de quanto mais você está disposto ou pode gastar para esse aumento de desempenho.
| German | Portuguese |
|---|---|
| nun | bem |
| optionen | opções |
| bereit | disposto |
| leistung | desempenho |
| ab | de |
| oder | ou |
| andere | outras |
| können | pode |
| aber | mas |
| sie | você |
| mehr | mais |
| es | existem |
| noch | ainda |
DE Neben den verschiedenen Änderungen in Bezug auf Ästhetik und Komfort hat das Oculus Quest 2 gegenüber dem ursprünglichen VR-Headset eine Leistungssteigerung und technische Daten erhalten.
PT Juntamente com as várias mudanças estéticas e de conforto, o Oculus Quest 2 ganhou um impulso em potência e especificações em relação ao fone de ouvido VR original.
| German | Portuguese |
|---|---|
| bezug | relação |
| komfort | conforto |
| ursprünglichen | original |
| daten | especificações |
| vr | vr |
| und | e |
| in | em |
| eine | um |
DE Unter der Haube befindet sich ein A14 Bionic-Chip, der eine Leistungssteigerung gegenüber dem iPad (9
PT Há um chip A14 Bionic sob o capô, que é um aumento de potência sobre o iPad (9ª geração) e o iPad Air vem com suporte para Apple Pencil (segunda geração) e Apple Smart Keyboard
| German | Portuguese |
|---|---|
| chip | chip |
| ipad | ipad |
| a | um |
| über | sobre |
DE Dies führt zwar nicht unbedingt zu einer Leistungssteigerung, verbessert jedoch Ihr Gesamterlebnis, indem es Ihnen eine glattere und ansprechendere Grafik bietet.
PT Embora isso não vá necessariamente aumentar o desempenho, melhorará sua experiência geral, oferecendo visuais mais suaves e atraentes.
| German | Portuguese |
|---|---|
| unbedingt | necessariamente |
| grafik | visuais |
| bietet | oferecendo |
| und | e |
| nicht | não |
| es | sua |
DE Der Aufschwung des Top-End-Snapdragon-Prozessors in der Zwischensaison zielt auf Gaming-Telefone ab – mit einer Leistungssteigerung von bis zu 20 %
PT O salto no meio da temporada para o processador Snapdragon topo de linha visa telefones para jogos - com até 20% de aumento no desempenho em
| German | Portuguese |
|---|---|
| prozessors | processador |
| telefone | telefones |
| gaming | jogos |
| von | da |
| der | o |
| einer | linha |
DE Angesichts der höheren Taktrate von C5 erwarten wir, dass unsere Kunden eine maßgebliche Leistungssteigerung im Vergleich zu C4 erhalten werden.“
PT Junto com a taxa de clock mais elevada do C5, buscamos que nossos clientes experimentem um aumento de desempenho significativo em comparação com o C4".
| German | Portuguese |
|---|---|
| kunden | clientes |
| vergleich | comparação |
| eine | um |
| von | do |
| unsere | nossos |
| zu | junto |
| dass | que |
DE Die Integration des Android SDK war einfach und als die Möglichkeit zur Leistungssteigerung auf Low-End-Geräten entdeckt wurde, wurde sehr schnell eine Verbesserung erreicht.
PT A integração do SDK do Android foi direta e, quando foi descoberta uma oportunidade de aprimorar o desempenho em dispositivos de baixo nível, uma melhoria foi entregue rapidamente.
| German | Portuguese |
|---|---|
| android | android |
| sdk | sdk |
| möglichkeit | oportunidade |
| geräten | dispositivos |
| schnell | rapidamente |
| verbesserung | melhoria |
| und | e |
| integration | integração |
| eine | uma |
| wurde | foi |
| zur | de |
| German | Portuguese |
|---|---|
| wir | nós |
| grafik | gráficos |
| und | e |
| in | no |
| vielem | mais |
DE Diese Leistungssteigerung ermöglicht es Ihnen, Ihr Projekt mit neuen grafischen Details anzureichern, welche die Grafikkarte andernfalls, nicht zufriedenstellend verarbeiten könnte.
PT Este aumento de desempenho permite enriquecer seu projeto com novos detalhes gráficos que a placa de vídeo não conseguiria processar de outra forma.
| German | Portuguese |
|---|---|
| ermöglicht | permite |
| projekt | projeto |
| neuen | novos |
| grafischen | gráficos |
| details | detalhes |
| verarbeiten | processar |
| nicht | não |
| mit | placa |
| ihnen | a |
DE Die TicWatch Pro 3 von Mobvoi lenkt die führende Smartwatch-Linie des Unternehmens wieder in die richtige Richtung und unterstützt ein schlankeres, leichteres Design und eine bissige Leistungssteigerung.
PT O TicWatch Pro 3 da Mobvoi direciona a linha de smartwatches de primeira linha da empresa na direção certa, reforçando um design mais fino e leve e um aumento rápido de desempenho.
| German | Portuguese |
|---|---|
| design | design |
| und | e |
| wieder | mais |
| pro | pro |
| unternehmens | empresa |
| ein | um |
DE von Raspberry Pi bekommt mit dem Raspberry Pi Zero 2 W ein großes Update. Bietet eine Leistungssteigerung und einige neue Funktionen, bleibt aber mit einem Preis von unter 15 GBP äußerst erschwinglich.
PT Raspberry Pi recebe uma grande atualização na forma da Raspberry Pi Zero 2 W. Oferecendo um aumento no desempenho e alguns novos recursos, mas permanecendo extremamente acessível com seu preço abaixo de £ 15.
| German | Portuguese |
|---|---|
| zero | zero |
| preis | preço |
| erschwinglich | acessível |
| update | atualização |
| neue | novos |
| funktionen | recursos |
| äußerst | extremamente |
| und | e |
| mit | com |
| aber | mas |
| groß | grande |
| von | de |
DE Der Zero W ist aufgrund seines kleinen Formfaktors bei denen, die DIY-Handheld-Spielekonsolen herstellen, sehr beliebt, und die Leistungssteigerung wird jeden begeistern, der Emulationssoftware wie RetroPie verwendet .
PT O Zero W é muito popular entre aqueles que fazem consoles de jogos manuais DIY, devido ao seu formato pequeno, e o aumento de desempenho será uma delícia para qualquer pessoa que execute um software de emulação como o RetroPie .
| German | Portuguese |
|---|---|
| kleinen | pequeno |
| beliebt | popular |
| ist | é |
| und | e |
| seines | seu |
| zero | zero |
| sehr | muito |
| verwendet | qualquer |
DE Wolfenstein: Youngblood - DLSS ermöglicht es den RTX-GPUs, bei 4K eine bis zu zweifache Leistungssteigerung zu erzielen, was ein viel flüssigeres Erlebnis ermöglicht.
PT Wolfenstein: Youngblood - DLSS permite que as GPUs RTX vejam um aumento de desempenho de até 2X em 4K, permitindo uma experiência muito mais suave.
| German | Portuguese |
|---|---|
| erlebnis | experiência |
| rtx | rtx |
| ermöglicht | permite |
| den | de |
| ein | um |
DE Nvidia sagt, dass Sie mit aktiviertem DLSS in Rainbow Six Siege eine Leistungssteigerung von bis zu 50% beim Spielen in 4K erzielen können. Das Unternehmen sagt, dass Sie selbst bei maximaler Grafik über 100 FPS erreichen können.
PT A Nvidia diz que com DLSS habilitado no Rainbow Six Siege você pode obter um aumento de desempenho de até 50% enquanto joga em 4K. A empresa diz que você pode obter mais de 100 FPS mesmo com os gráficos no máximo.
| German | Portuguese |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| sagt | diz |
| spielen | joga |
| grafik | gráficos |
| fps | fps |
| sie | você |
| zu | com |
| können | pode |
| in | em |
| bis | até |
| eine | um |
| unternehmen | empresa |
| maximaler | máximo |
| bei | a |
DE Docebo ist ein einfach zu bedienendes, preisgekröntes Learning Management System (LMS), das zur Leistungssteigerung und höherem Lerneinsatz beiträgt.
PT Aco, o chatbot de IA, aprende com o site, envolve os usuários e os transforma em clientes potenciais de vendas, tudo sozinho!
| German | Portuguese |
|---|---|
| einfach | sozinho |
| und | e |
| zu | com |
| zur | de |
DE Allerdings sollte man bedenken, dass die Leistungssteigerung gegenüber Laptops um eine Stufe relativ teuer ist
PT No entanto, você deve ter em mente que o aumento no desempenho de laptops um degrau abaixo é bastante caro
| German | Portuguese |
|---|---|
| laptops | laptops |
| teuer | caro |
| ist | é |
| sollte | deve |
DE Die Show wird von einem A15 Bionic-Chip ausgeführt, aber abgesehen von der Leistungssteigerung verspricht das iPhone 13 mini auch eine 1,5-stündige Verbesserung der Akkulaufzeit im Vergleich zum iPhone 12 mini
PT Rodando o show está um chip A15 Bionic, mas além do aumento de potência, o iPhone 13 mini também promete uma melhora de 1,5 hora na vida da bateria em comparação com o iPhone 12 mini
| German | Portuguese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| show | show |
| chip | chip |
| die | a |
| auch | também |
| verbesserung | melhora |
| a | uma |
| aber | mas |
DE Dänisches Verlagshaus erfährt nach der Konsolidierung auf einen einzigen Microsoft SQL-Cluster eine 5-fache Leistungssteigerung bei 350 Datenbanken und über 40 Server-Instanzen.
PT A Danish Publisher apresentou uma otimização no desempenho de até 5 vezes em 350 bancos de dados e mais de 40 instâncias de servidor, após a consolidação em um único cluster Microsoft SQL.
| German | Portuguese |
|---|---|
| konsolidierung | consolidação |
| microsoft | microsoft |
| datenbanken | bancos de dados |
| instanzen | instâncias |
| server | servidor |
| cluster | cluster |
| sql | sql |
| und | e |
| einen | um |
| bei | a |
DE Leistungssteigerung für MySQL-Datenbanken mit Amazon ElastiCache for Redis mit Caching
PT Impulsionar a performance do banco de dados MySQL com o Amazon ElastiCache for Redis por meio do armazenamento em cache
| German | Portuguese |
|---|---|
| amazon | amazon |
| elasticache | elasticache |
| redis | redis |
| mysql | mysql |
| caching | cache |
| mit | com |
| für | de |
DE Schließlich laufen vier Cortex-A55-Kerne mit geringem Stromverbrauch mit 1,8 GHz und 128 KB L2-Cache pro Kern. Das neue Design bietet laut Qualcomm eine Leistungssteigerung von 25 Prozent.
PT Finalmente, quatro núcleos Cortex-A55 de baixa potência rodam a 1,8 GHz com 128 KB de cache L2 por núcleo. O novo design proporciona um aumento de 25% no desempenho, de acordo com a Qualcomm.
| German | Portuguese |
|---|---|
| geringem | baixa |
| ghz | ghz |
| kb | kb |
| design | design |
| qualcomm | qualcomm |
| kerne | núcleos |
| neue | novo |
| schließlich | finalmente |
| kern | núcleo |
| vier | quatro |
| bietet | acordo |
| eine | um |
| laut | com |
DE Leistungssteigerung mit Berichten
PT Impulsione o desempenho com relatórios chave
| German | Portuguese |
|---|---|
| mit | com |
| berichten | relatórios |
DE Leistungssteigerung mit OpenCL™
PT Aumentar o desempenho com OpenCL™
DE Finde mit einem schnellen Quiz heraus, welche Stärken und Möglichkeiten zur Leistungssteigerung es in deinem People-Team gibt. Entdecke praktische Strategien, Tipps und Tools, die genau zu deinem Unternehmen passen.
PT Descubra os pontos fortes e as oportunidades de melhoria de desempenho da equipe de Pessoas com este questionário rápido. Explore as estratégias, dicas e ferramentas práticas recomendadas só para você.
| German | Portuguese |
|---|---|
| schnellen | rápido |
| quiz | questionário |
| möglichkeiten | oportunidades |
| praktische | práticas |
| strategien | estratégias |
| tipps | dicas |
| tools | ferramentas |
| und | e |
| team | equipe |
| deinem | os |
| stärken | pontos fortes |
| zu | com |
| heraus | de |
| entdecke | descubra |
DE „Auch wenn diese unglaubliche Leistungssteigerung besonders bei großen Dokumenten ins Auge sticht, fühlt sich auch bei der Bearbeitung weniger komplexer Projekte alles viel flüssiger und schneller an als zuvor.“
PT “Embora esse aprimoramento incrível fique especialmente claro em documentos grandes, mesmo em projetos menores tudo está mais harmonioso e rápido.”
DE Zudem kann eine fundierte Überwachung des Linux-Prozesses zur proaktiven Optimierung Ihrer Server beitragen und damit zu einer Leistungssteigerung über Ihr Normalniveau hinaus.
PT E, quando bem-sucedido, o monitoramento do processo do Linux pode ajudar a otimizar proativamente seus servidores para impulsionar o desempenho acima dos níveis normais.
| German | Portuguese |
|---|---|
| optimierung | otimizar |
| server | servidores |
| beitragen | ajudar |
| prozesses | processo |
| linux | linux |
| und | e |
| kann | pode |
| eine | níveis |
| hinaus | o |
| zudem | para |
| zu | dos |
| German | Portuguese |
|---|---|
| transparenten | transparentes |
| datenbanken | bancos de dados |
| zugreifen | acessam |
| programme | programas |
| java | java |
| bereichen | áreas |
| bietet | oferece |
| anwendungen | aplicativos |
| unterstützung | suporte |
| caching | cache |
| große | grandes |
| oder | ou |
| seiten | páginas |
| speicher | armazenamento |
| der | de |
| mengen | quantidades |
| German | Portuguese |
|---|---|
| wir | nós |
| grafik | gráficos |
| und | e |
| in | no |
| vielem | mais |
DE Vollgepackt mit über 20 leistungsstarken, unverzichtbaren Funktionen zur Leistungssteigerung, optimiert für macOS Ventura, Intel-Prozessoren und Apple-Prozessoren der M-Serie.
PT Pacote com mais de 20 recursos poderosos e imprescindíveis (otimizados para macOS Ventura, processador Intel e chips da série M da Apple) e tem tudo o que você precisa para aumentar o desempenho.
| German | Portuguese |
|---|---|
| leistungsstarken | poderosos |
| macos | macos |
| intel | intel |
| apple | apple |
| funktionen | recursos |
| und | e |
| optimiert | otimizados |
| serie | série |
| mit | com |
DE Wie können Sie die Leistungssteigerung im Laufe der Zeit überwachen und gemeinsam daran arbeiten?
PT Como você monitora e colabora para melhoria do desempenho ao longo do tempo?
| German | Portuguese |
|---|---|
| zeit | tempo |
| und | e |
| sie | você |
| können | para |
| wie | como |
DE Eine umfassende CO2-Managementlösung, die in EcoVadis Ratings und das weltweit größte Nachhaltigkeitsnetzwerk eingebettet ist und eine breit angelegte Berichterstattung und kollaborative Leistungssteigerung ermöglicht.
PT Uma solução abrangente de gestão emissões de carbono integrada com a EcoVadis Ratings e a maior rede de sustentabilidade do mundo, possibilitando relatórios em grande escala e melhorias no desempenho colaborativo.
| German | Portuguese |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| weltweit | mundo |
| berichterstattung | relatórios |
| kollaborative | colaborativo |
| ermöglicht | possibilitando |
| und | e |
| umfassende | abrangente |
| eine | uma |
| in | em |
| größte | maior |
DE Das 2021er Modell des ROG Strix Scar 17 hat nicht nur alle Looks seines Vorgängers, sondern auch eine Leistungssteigerung und einen 360Hz-Bildschirm.
PT O modelo 2021 da ROG Strix Scar 17 não só tem toda a aparência de seu antecessor, mas também um aumento de desempenho e uma tela de 360Hz.
| German | Portuguese |
|---|---|
| modell | modelo |
| rog | rog |
| bildschirm | tela |
| und | e |
| auch | também |
| nicht | não |
| seines | seu |
| sondern | mas |
| einen | um |
DE Der 2020 iMac ist eine willkommene Leistungssteigerung gegenüber der Version 2019. Jeder einzelne Aspekt dieser Hardware ist auf dem neuesten Stand,
PT O 2020 iMac é um aumento de desempenho bem-vindo em relação à versão 2019. Cada aspecto deste hardware está atualizado, mais profissional do que
| German | Portuguese |
|---|---|
| imac | imac |
| aspekt | aspecto |
| hardware | hardware |
| ist | é |
| version | versão |
| neuesten | atualizado |
| der | de |
| über | mais |
| stand | o |
DE Der Aufschwung des Top-End-Snapdragon-Prozessors in der Zwischensaison zielt auf Gaming-Telefone ab – mit einer Leistungssteigerung von bis zu 20 %
PT O salto no meio da temporada para o processador Snapdragon topo de linha visa telefones para jogos - com até 20% de aumento no desempenho em
| German | Portuguese |
|---|---|
| prozessors | processador |
| telefone | telefones |
| gaming | jogos |
| von | da |
| der | o |
| einer | linha |
DE Qualcomm hat den Snapdragon 865 mit einer 10-prozentigen Leistungssteigerung aufgemotzt und ihn Snapdragon 865 Plus genannt.
PT A Qualcomm aprimorou o Snapdragon 865 com uma melhoria de desempenho de 10% e o chamou de Snapdragon 865 Plus.
| German | Portuguese |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| snapdragon | snapdragon |
| und | e |
| plus | plus |
| ihn | o |
| den | de |
| mit | com |
DE Die TicWatch Pro 3 von Mobvoi lenkt die erste Smartwatch-Linie des Unternehmens wieder in die richtige Richtung, indem sie ein schlankeres, leichteres Design und eine flotte Leistungssteigerung bietet.
PT O TicWatch Pro 3 da Mobvoi direciona a linha smartwatch da empresa na direção certa, reforçando um design mais fino e leve e um rápido aumento de desempenho.
| German | Portuguese |
|---|---|
| design | design |
| und | e |
| wieder | mais |
| pro | pro |
| unternehmens | empresa |
| ein | um |
DE In puncto Social Media-Management übernimmt Hootsuite alle schweren Aufgaben für Sie – vom Erstellen und Planen von Content über das Messen von Ergebnissen bis hin zur Leistungssteigerung.
PT Em termos de gerenciamento de mídias sociais, a Hootsuite faz todo o trabalho pesado para você, desde criar e programar conteúdo até medir resultados e melhorar o desempenho.
| German | Portuguese |
|---|---|
| management | gerenciamento |
| media | mídias |
| social | sociais |
| aufgaben | trabalho |
| planen | programar |
| content | conteúdo |
| messen | medir |
| ergebnissen | resultados |
| und | e |
| erstellen | criar |
| in | em |
| bis | até |
| für | para |
| von | de |
| sie | você |
| das | a |
| alle | todo |
DE Diese Podcast-Reihe gibt Ihnen nicht nur Werkzeuge zur Leistungssteigerung an die Hand, sondern hilft Ihnen auch, die Einstellung zu kultivieren, die notwendig ist, um Ihr volles Potenzial auszuschöpfen und dies in Ihrer Arbeit widerzuspiegeln
PT Essa série de podcasts não só oferece ferramentas para melhorar o desempenho, mas também ajuda você a cultivar a mentalidade necessária para atingir seu potencial máximo e refletir isso em seu trabalho
| German | Portuguese |
|---|---|
| werkzeuge | ferramentas |
| hilft | ajuda |
| reihe | série |
| podcast | podcasts |
| potenzial | potencial |
| arbeit | trabalho |
| und | e |
| auch | também |
| zu | atingir |
| nicht | não |
| in | em |
| sondern | para |
| ist | é |
| ihnen | a |
| zur | de |
| dies | o |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese