DE 1. Was ist RFID-Tracking? Radio Frequency Identification (RFID) verwendet elektromagnetische Felder, um Objekte zu identifizieren. Es gibt sie schon seit vielen Jahren, aber erst seit...
DE 1. Was ist RFID-Tracking? Radio Frequency Identification (RFID) verwendet elektromagnetische Felder, um Objekte zu identifizieren. Es gibt sie schon seit vielen Jahren, aber erst seit...
PT 1. O que é Rastreamento RFID? A identificação por radiofrequência (RFID) usa campos eletromagnéticos para identificar objetos. Já existe há muitos anos, mas só recentemente...
German | Portuguese |
---|---|
rfid | rfid |
verwendet | usa |
felder | campos |
objekte | objetos |
tracking | rastreamento |
jahren | anos |
identification | identificação |
identifizieren | identificar |
aber | mas |
es | existe |
ist | é |
sie | o |
seit | que |
vielen | muitos |
German | Portuguese |
---|---|
basis | baseada |
edge | borda |
intelligente | inteligente |
logistik | logística |
drahtlose | sem fio |
tags | etiquetas |
rfid | rfid |
technologie | tecnologia |
ebenfalls | também |
und | e |
von | de |
DE Identifizieren von Objekten ohne direktes Einsehen durch Anbringen oder Einbetten eines RFID-Tags. >>
PT Identifique qualquer objeto sem linha de visão, afixando ou incorporando uma etiqueta RFID. >>
German | Portuguese |
---|---|
identifizieren | identifique |
tags | etiqueta |
rfid | rfid |
ohne | sem |
oder | ou |
von | de |
DE Produktion von 4 Millionen sicheren RFID-Tickets
PT Produção de 4 milhões de ingressos seguros com RFID
German | Portuguese |
---|---|
produktion | produção |
tickets | ingressos |
rfid | rfid |
millionen | milhões |
von | de |
sicheren | com |
DE Personalisierung, Erfüllung und Kommissionierung von über 1,5 Millionen sicheren RFID-Tickets
PT Personalização, atendimento e remessa de mais de 1,5 milhões de ingressos seguros com RFID
German | Portuguese |
---|---|
personalisierung | personalização |
tickets | ingressos |
rfid | rfid |
und | e |
millionen | milhões |
von | de |
sicheren | com |
DE RFID-Tickets — PVC, Papier oder tragbar
PT Ingressos com RFID — PVC, papel ou vestíveis
DE Branchenführende RFID-Technologie
PT Tecnologia RFID líder do setor
German | Portuguese |
---|---|
technologie | tecnologia |
rfid | rfid |
DE Innovative RFID-Transponder für Industriewäschereien >>
PT Transponders RFID revolucionários para lavanderias comerciais. >>
German | Portuguese |
---|---|
für | para |
rfid | rfid |
DE RFID-Transponder zur effektiven Verwaltung und Anwendung der medizinischen Ausrüstung und von Versorgungsgütern >>
PT Transponders RFID para gerenciar e usar com eficácia equipamentos e suprimentos médicos. >>
German | Portuguese |
---|---|
verwaltung | gerenciar |
ausrüstung | equipamentos |
rfid | rfid |
und | e |
DE Robuste RFID-Transponder zum Verfolgen des Lebenszyklus von Mehrweg-Transportbehältern >>
PT Transponders RFID robustos para rastreamento do ciclo de vida de itens de transporte retornáveis. >>
German | Portuguese |
---|---|
robuste | robustos |
verfolgen | rastreamento |
lebenszyklus | ciclo de vida |
rfid | rfid |
des | do |
von | de |
DE Den RFID Newsletter bestellen >>
PT Inscreva-se no boletim de notícias sobre RFID >>
German | Portuguese |
---|---|
den | de |
rfid | rfid |
newsletter | boletim |
DE Bekämpfung von Produktpiraterie, Sicherung der Betriebsabläufe und Verbesserung der Kundenbindung mit vertrauenswürdigen RFID/NFC-Tags. Mehr erfahren >>
PT Combata a pirataria, assegure as operações e aprimore o engajamento com as etiquetas confiáveis RFID/NFC.Saiba mais >>
German | Portuguese |
---|---|
betriebsabläufe | operações |
rfid | rfid |
tags | etiquetas |
nfc | nfc |
und | e |
mit | com |
mehr | mais |
erfahren | saiba |
DE iCLASS SE® RKLB40 – Kontaktloses RFID-Karten-Lesegerät für Türanwendungen, die eine mehrstufige Authentifizierung mit biometrischen Vorlagen erfordern
PT iCLASS SE® RKLB40 – Leitora de cartão inteligente sem contato projetada para aplicações em portas que requeiram autenticação multifatorial, incluindo templates biométricos
German | Portuguese |
---|---|
basis | baseada |
edge | borda |
intelligente | inteligente |
logistik | logística |
drahtlose | sem fio |
tags | etiquetas |
rfid | rfid |
technologie | tecnologia |
ebenfalls | também |
und | e |
von | de |
DE Identifizieren von Objekten ohne direktes Einsehen durch Anbringen oder Einbetten eines RFID-Tags. >>
PT Identifique qualquer objeto sem linha de visão, afixando ou incorporando uma etiqueta RFID. >>
German | Portuguese |
---|---|
identifizieren | identifique |
tags | etiqueta |
rfid | rfid |
ohne | sem |
oder | ou |
von | de |
DE Produktion von 4 Millionen sicheren RFID-Tickets
PT Produção de 4 milhões de ingressos seguros com RFID
German | Portuguese |
---|---|
produktion | produção |
tickets | ingressos |
rfid | rfid |
millionen | milhões |
von | de |
sicheren | com |
DE Personalisierung, Erfüllung und Kommissionierung von über 1,5 Millionen sicheren RFID-Tickets
PT Personalização, atendimento e remessa de mais de 1,5 milhões de ingressos seguros com RFID
German | Portuguese |
---|---|
personalisierung | personalização |
tickets | ingressos |
rfid | rfid |
und | e |
millionen | milhões |
von | de |
sicheren | com |
DE RFID-Tickets — PVC, Papier oder tragbar
PT Ingressos com RFID — PVC, papel ou vestíveis
DE Den RFID Newsletter bestellen >>
PT Inscreva-se no boletim de notícias sobre RFID >>
German | Portuguese |
---|---|
den | de |
rfid | rfid |
newsletter | boletim |
DE Bekämpfung von Produktpiraterie, Sicherung der Betriebsabläufe und Verbesserung der Kundenbindung mit vertrauenswürdigen RFID/NFC-Tags. Mehr erfahren >>
PT Combata a pirataria, assegure as operações e aprimore o engajamento com as etiquetas confiáveis RFID/NFC.Saiba mais >>
German | Portuguese |
---|---|
betriebsabläufe | operações |
rfid | rfid |
tags | etiquetas |
nfc | nfc |
und | e |
mit | com |
mehr | mais |
erfahren | saiba |
DE Branchenführende RFID-Technologie
PT Tecnologia RFID líder do setor
German | Portuguese |
---|---|
technologie | tecnologia |
rfid | rfid |
DE Innovative RFID-Transponder für Industriewäschereien >>
PT Transponders RFID revolucionários para lavanderias comerciais. >>
German | Portuguese |
---|---|
für | para |
rfid | rfid |
DE RFID-Transponder zur effektiven Verwaltung und Anwendung der medizinischen Ausrüstung und von Versorgungsgütern >>
PT Transponders RFID para gerenciar e usar com eficácia equipamentos e suprimentos médicos. >>
German | Portuguese |
---|---|
verwaltung | gerenciar |
ausrüstung | equipamentos |
rfid | rfid |
und | e |
DE Robuste RFID-Transponder zum Verfolgen des Lebenszyklus von Mehrweg-Transportbehältern >>
PT Transponders RFID robustos para rastreamento do ciclo de vida de itens de transporte retornáveis. >>
German | Portuguese |
---|---|
robuste | robustos |
verfolgen | rastreamento |
lebenszyklus | ciclo de vida |
rfid | rfid |
des | do |
von | de |
DE iCLASS SE® RKLB40 – Kontaktloses RFID-Karten-Lesegerät für Türanwendungen, die eine mehrstufige Authentifizierung mit biometrischen Vorlagen erfordern
PT iCLASS SE® RKLB40 – Leitora de cartão inteligente sem contato projetada para aplicações em portas que requeiram autenticação multifatorial, incluindo templates biométricos
German | Portuguese |
---|---|
tastatur | teclado |
lesegerät | leitor |
rfid | rfid |
mit | com |
German | Portuguese |
---|---|
modelle | modelos |
problemlos | facilmente |
vorhandenes | existente |
mitarbeitern | funcionários |
besuchern | visitantes |
zugriff | acesso |
gewähren | conceder |
leser | leitor |
rfid | rfid |
integrierten | integrado |
einen | um |
und | e |
sie | você |
können | pode |
enthalten | incluem |
hinaus | de |
über | além |
DE Sie können auch eine RFID-Karte registrieren (es kann jede beliebige Karte sein, sie wird nur mit Ihrem Konto verknüpft), die Sie dann pro verbrauchter kWh bezahlen (48 Pence pro kWh zum Zeitpunkt des Schreibens).
PT Você também pode registrar um cartão RFID (pode ser qualquer cartão, ele apenas o vincula à sua conta), pagando então por kWh que você toma (48p por kWh no momento de escrever).
German | Portuguese |
---|---|
karte | cartão |
kwh | kwh |
rfid | rfid |
konto | conta |
registrieren | registrar |
sie | você |
auch | também |
dann | então |
kann | pode |
nur | apenas |
jede | um |
es | sua |
wird | é |
zeitpunkt | momento |
German | Portuguese |
---|---|
globaler | global |
laden | loja |
rfid | rfid |
und | e |
erfüllen | com |
vielem | mais |
mühelos | facilidade |
DE Der schwarze Schlüsselanhänger für Codetastaturen - KFXEM10 garantiert eine effiziente Verwaltung des Zugangs zu Ihren Räumen. Sein RFID-Chip ermöglicht eine schnelle und genaue Identifizierung.
PT O porta-chaves KFXEM10 para teclado preto garante uma gestão eficiente do acesso às suas instalações. O seu chip RFID permite uma identificação rápida e precisa.
DE Der RFID-Schlüsselanhänger 13,56 MHz - 9134174 von 2N ermöglicht den sicheren Zugang zu einem Gebäude oder einem eingeschränkten Bereich. Dank seiner Frequenz von 13,56 MHz ermöglicht er eine schnelle Identifizierung.
PT O porta-chaves RFID de 13,56 MHz - 9134174 da 2N permite o acesso seguro a um edifício ou a uma área restrita. Graças à sua frequência de 13,56 MHz, permite uma identificação rápida.
DE Die RFID-Mifare-Karte 13,56 MHz - 9134173 von 2N ist eine schnelle und einfache Lösung für den Zutritt und die Identifizierung von Personal und Bewohnern eines Gebäudes. Mit diesem Zubehör benötigen Sie keine Schlüssel oder Zugangscodes mehr.
PT O cartão RFID Mifare de 13,56 MHz - 9134173 da 2N é uma solução de entrada e identificação rápida e fácil para o pessoal e os residentes do edifício. Com este acessório, já não precisa de chaves ou códigos de entrada.
Showing 33 of 33 translations