Hire a translator I am translator

Translate "toolkits" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "toolkits" from German to Portuguese

Translations of toolkits

"toolkits" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:

toolkits ferramentas kits de ferramentas para usar

Translation of German to Portuguese of toolkits

German
Portuguese

DE Google — und insbesondere Google Workplace — ist bereits ein wichtiger Bestandteil der Toolkits vieler Lehrer, um ihre Schüler effektiv zu unterrichten

PT O Google – e particularmente o Google Workplace – já é parte essencial de muitos conjuntos de ferramentas de professores para educar os alunos com eficácia

DE Nutzen Sie die Vorteile der ständig aktualisierten Libraries und Toolkits von Qlik zur Entwicklung datengesteuerter Apps und Dienste mit umfassenden Anpassungsmöglichkeiten.

PT Aproveite as bibliotecas e os kits de ferramentas continuamente atualizados da Qlik para criar apps e serviços orientados por dados com uma ampla variedade de personalizações.

German Portuguese
ständig continuamente
aktualisierten atualizados
qlik qlik
umfassenden ampla
apps apps
und e
toolkits ferramentas
dienste serviços
mit com

DE Von der Animation und dem Rigging bis hin zur Arbeit mit einer Timeline können all Ihre Künstler und TDs damit beginnen, ihre Toolkits um Echtzeit-Produktion zu erweitern.

PT De animação e rigging até como trabalhar com uma Timeline, todos os artistas e TDs podem começar a adicionar produção em tempo real aos seus kits de ferramentas.

German Portuguese
animation animação
arbeit trabalhar
beginnen começar
erweitern adicionar
produktion produção
künstler artistas
und e
toolkits ferramentas
timeline timeline
können podem
hin a
ihre seus

DE Das Engagement von Moodle für Barrierefreiheit wird durch die Aufnahme des Brickfield Accessibility Toolkits in die Suite zertifizierter Integrationen hervorgehoben

PT O compromisso do Moodle com a acessibilidade destacado pela adição do Brickfield Accessibility Toolkit ao conjunto de integrações certificadas

German Portuguese
engagement compromisso
moodle moodle
barrierefreiheit acessibilidade
integrationen integrações
hervorgehoben destacado
des do
suite com

DE Zu den Vorlagen gehören Charakteranimationen aus den Bereichen Gesundheit, Bildung und Wirtschaft, 2D- und 3D-Animationen, Toolkits für infografische Animationen, Vorlagen für Werbeanimationen und vieles mehr

PT Os templates incluem animações da área da saúde, área educacional, comercial, animações em 2D e 3D, kits de ferramentas de animação infográficas, templates de animação promocional e muito mais

German Portuguese
vorlagen templates
gesundheit saúde
bildung educacional
und e
animationen animações
toolkits ferramentas
vieles mais
zu muito

DE Eine große Sammlung von Promo-Toolkits

PT Uma grande coleção de kits de ferramentas promocionais

German Portuguese
sammlung coleção
große grande
eine uma
von de

DE Erstellen Sie im Handumdrehen Werbevideos und Werbespots mit unseren vielseitigen Promo-Vorlagen und Typografie-Toolkits.

PT Crie vídeos promocionais e comerciais em pouco tempo com nossos templates versáteis promocionais e kits de ferramentas de tipografia.

German Portuguese
vorlagen templates
typografie tipografia
und e
mit com
unseren de

DE Dank des Toolkits von Unity konnten wir unseren Horizont erweitern. Es steigert das Potenzial immersiver Erfahrungen dank wirklich dynamischer Gestaltungsmöglichkeiten.

PT Unity é o kit de ferramentas que nos permitiu alcançar um novo horizonte, uma transição no potencial de experiências imersivas, permitindo que se tornem verdadeiramente dinâmicas.

German Portuguese
toolkits ferramentas
horizont horizonte
potenzial potencial
erfahrungen experiências
wirklich verdadeiramente
unity um

DE Front-End-Toolkits — Entwickler-Tools zur Erstellung, Aktualisierung und Pflege von Themen auf Basis von Liferay DXP und zur Erstellung von OSGi-Bundles mit NPM-Abhängigkeiten.

PT Ferramentas front-end — Ferramentas de desenvolvimento para criar, atualizar e manter temas criados no Liferay DXP, além de desenvolver pacotes configuráveis OSGi contendo dependências do NPM.

DE Erfahren Sie, wie Sie AWS-Lambda-Anwendungen erstellen, lokal ausführen und debuggen und mithilfe des AWS-Toolkits Ihre serverlose C#-Anwendung bereitstellen können.

PT Veja como criar aplicações AWS Lambda, executar e depurar localmente e use o AWS Toolkit para implantar sua aplicação C# serverless.

German Portuguese
lokal localmente
debuggen depurar
c c
lambda lambda
und e
aws aws
mithilfe use
anwendungen aplicações
anwendung aplicação
bereitstellen implantar
ausführen executar
können para
erstellen criar

DE XYZ nutzt das Potenzial des Unity ML-Agents-Toolkits

PT XYZ utiliza o poder do ML-Agents Toolkit do Unity

German Portuguese
nutzt utiliza
potenzial poder
des do
das o

DE Leistungsstarke Workflow-Engines, um Aufgaben zu automatisieren, ohne dass Software bereitgestellt werden muss. Mit Toolkits für IT-Entwickler lassen sich Ihre Kunden-/Partnerportale zudem schneller auf den Markt bringen.

PT Motores de fluxo de trabalho poderosos para automatizar tarefas sem a necessidade de instalar softwares. Além disso, nossos kits de ferramentas para desenvolvedores de TI facilitam e agilizam o lançamento de seu portal cliente/parceiro no mercado.

German Portuguese
leistungsstarke poderosos
automatisieren automatizar
markt mercado
engines motores
entwickler desenvolvedores
it ti
aufgaben tarefas
ohne sem
kunden cliente
software softwares
workflow trabalho
toolkits ferramentas
lassen para
den de

DE Im Kit zur Markenförderung innerhalb unseres Marken- und Marketing-Toolkits finden Sie Vorlagen und Informationen über Werbemöglichkeiten.

PT Use o kit de promoção da marca que consta no nosso kit de ferramentas da marca e marketing para obter modelos e informações sobre como promover o serviço que você presta.

German Portuguese
kit kit
vorlagen modelos
unseres nosso
informationen informações
marketing marketing
und e
marken marca
im no
finden como
sie você

DE Erklären Sie den Kunden die Vorteile Ihres Produkts oder Ihrer Dienstleistungen und wie es funktioniert. Wählen Sie aus einer Vielzahl von Erklärungs-Toolkits und erstellen Sie ohne Aufwand ein konvertierbares Video.

PT Explique aos clientes os benefícios do seu produto ou serviço e como ele funciona. Escolha entre uma variedade de kits de ferramentas explicativas e crie um vídeo em diversos formatos sem problemas.

German Portuguese
erklären explique
kunden clientes
vorteile benefícios
produkts produto
video vídeo
ohne sem
und e
oder ou
funktioniert funciona
wählen escolha
es ele

DE Verwenden Sie Infografik-Toolkits, um datengesteuerte Präsentationen zu erstellen oder Ihre Forschungsergebnisse dem Publikum zu vermitteln.

PT Use os kits de ferramentas infográficas para criar apresentações baseadas em dados ou comunicar os resultados da sua pesquisa ao público.

German Portuguese
publikum público
vermitteln comunicar
präsentationen apresentações
verwenden use
zu ao
erstellen criar
oder ou
um para
dem de

DE Präsentiern Sie komplexe Ideen auf einfache Weise mit umfassenden Whiteboard-Animations-Toolkits. Finden Sie über 1000 Szenen zu jedem erdenklichen Thema.

PT Apresente idéias complexas de maneira simples com kits de ferramentas abrangentes de animação de quadro branco. Encontre mais de 1000 cenas sobre qualquer assunto imaginável.

German Portuguese
komplexe complexas
einfache simples
weise maneira
finden encontre
szenen cenas
animations animação
umfassenden abrangentes
zu com
jedem qualquer
sie o

DE Allumfassende Präsentations-Toolkits

PT Kits de ferramentas de apresentação com tudo incluso

DE Für unsere neueste Toad DevOps Toolkit Version 1.1 wollten wir die Stärken des Toad DevOps Toolkits mit der Einfachheit einer grafischen Benutzeroberfläche zur Nutzung innerhalb Ihres Jenkins-Servers verbinden.

PT Para o Toad DevOps Toolkit versão 1.1 mais recente, nós quisemos combinar a eficiência do Toad DevOps Toolkit com a simplicidade de uma interface gráfica do usuário para uso com nosso servidor Jenkins.

German Portuguese
devops devops
einfachheit simplicidade
toolkit toolkit
verbinden combinar
servers servidor
benutzeroberfläche interface
des do
neueste recente
mit com
der de
nutzung uso

DE Eine Einführung in das Web-Dashboard des ApexSQL DevOps Toolkits

PT Uma apresentação do painel web do ApexSQL DevOps Toolkit

German Portuguese
einführung apresentação
apexsql apexsql
devops devops
dashboard painel
web web
eine uma
des do
das o

DE Im Dashboard des Toolkits finden Sie alle wichtigen Informationen in Echtzeit, wie etwa die Geschwindigkeit der Migration und die Menge der migrierten Daten.

PT Visualize em tempo real e em alto nível a velocidade do trabalho e os dados totais processados.

German Portuguese
geschwindigkeit velocidade
daten dados
und e
in em
im alto
echtzeit tempo real

DE Erwerben Sie wichtige SEO-Kompetenzen, erlernen Sie den Umgang mit unseren Toolkits, und erhalten Sie offizielle Zertifikate für Ihre SEO- und Semrush-Kenntnisse.

PT Aprenda competências fundamentais de SEO, saiba como usar nossos kits de ferramentas e receba certificados oficiais de proficiência em SEO e na Semrush

German Portuguese
erhalten receba
offizielle oficiais
zertifikate certificados
semrush semrush
seo seo
und e
umgang usar
toolkits ferramentas
kompetenzen competências

DE Nutzen Sie die Vorteile der ständig aktualisierten Libraries und Toolkits von Qlik zur Entwicklung datengesteuerter Apps und Dienste mit umfassenden Anpassungsmöglichkeiten.

PT Aproveite as bibliotecas e os kits de ferramentas continuamente atualizados da Qlik para criar apps e serviços orientados por dados com uma ampla variedade de personalizações.

German Portuguese
ständig continuamente
aktualisierten atualizados
qlik qlik
umfassenden ampla
apps apps
und e
toolkits ferramentas
dienste serviços
mit com

DE Der Zoo wurde als „autismusfreundliche“ Attraktion zertifiziert und bietet spezielle Toolkits und autismusfreundliche Zookarten an

PT O Zoológico foi certificado como uma atração "Amiga do Autismo" e oferece kits de ferramentas especiais e mapas do zoológico amigáveis ao autismo

German Portuguese
zoo zoológico
zertifiziert certificado
attraktion atração
wurde foi
und e
bietet oferece
spezielle especiais
der o
als como

DE Erwerben Sie wichtige SEO-Kompetenzen, erlernen Sie den Umgang mit unseren Toolkits, und erhalten Sie offizielle Zertifikate für Ihre SEO- und Semrush-Kenntnisse.

PT Aprenda competências fundamentais de SEO, saiba como usar nossos kits de ferramentas e receba certificados oficiais de proficiência em SEO e na Semrush

German Portuguese
erhalten receba
offizielle oficiais
zertifikate certificados
semrush semrush
seo seo
und e
umgang usar
toolkits ferramentas
kompetenzen competências

DE Erwerben Sie wichtige SEO-Kompetenzen, erlernen Sie den Umgang mit unseren Toolkits, und erhalten Sie offizielle Zertifikate für Ihre SEO- und Semrush-Kenntnisse.

PT Aprenda competências fundamentais de SEO, saiba como usar nossos kits de ferramentas e receba certificados oficiais de proficiência em SEO e na Semrush

German Portuguese
erhalten receba
offizielle oficiais
zertifikate certificados
semrush semrush
seo seo
und e
umgang usar
toolkits ferramentas
kompetenzen competências

DE Erwerben Sie wichtige SEO-Kompetenzen, erlernen Sie den Umgang mit unseren Toolkits, und erhalten Sie offizielle Zertifikate für Ihre SEO- und Semrush-Kenntnisse.

PT Aprenda competências fundamentais de SEO, saiba como usar nossos kits de ferramentas e receba certificados oficiais de proficiência em SEO e na Semrush

German Portuguese
erhalten receba
offizielle oficiais
zertifikate certificados
semrush semrush
seo seo
und e
umgang usar
toolkits ferramentas
kompetenzen competências

DE Dank des Toolkits von Unity konnten wir unseren Horizont erweitern. Es steigert das Potenzial immersiver Erfahrungen dank wirklich dynamischer Gestaltungsmöglichkeiten.

PT Unity é o kit de ferramentas que nos permitiu alcançar um novo horizonte, uma transição no potencial de experiências imersivas, permitindo que se tornem verdadeiramente dinâmicas.

German Portuguese
toolkits ferramentas
horizont horizonte
potenzial potencial
erfahrungen experiências
wirklich verdadeiramente
unity um

DE Erfahren Sie, wie Sie AWS-Lambda-Anwendungen erstellen, lokal ausführen und debuggen und mithilfe des AWS-Toolkits Ihre serverlose C#-Anwendung bereitstellen können.

PT Veja como criar aplicações AWS Lambda, executar e depurar localmente e use o AWS Toolkit para implantar sua aplicação C# serverless.

German Portuguese
lokal localmente
debuggen depurar
c c
lambda lambda
und e
aws aws
mithilfe use
anwendungen aplicações
anwendung aplicação
bereitstellen implantar
ausführen executar
können para
erstellen criar

DE XYZ nutzt das Potenzial des Unity ML-Agents-Toolkits

PT XYZ utiliza o poder do ML-Agents Toolkit do Unity

German Portuguese
nutzt utiliza
potenzial poder
des do
das o

DE Was ist der Authority Score? Frage - Semrush Toolkits | Semrush Deutsch

PT O que é Authority Score? pergunta - Semrush Toolkits | Semrush Português (Brasil)

German Portuguese
semrush semrush
ist é
der o
frage pergunta
deutsch português

DE Erwerben Sie wichtige SEO-Kompetenzen, erlernen Sie den Umgang mit unseren Toolkits, und erhalten Sie offizielle Zertifikate für Ihre SEO- und Semrush-Kenntnisse.

PT Aprenda competências fundamentais de SEO, saiba como usar nossos kits de ferramentas e receba certificados oficiais de proficiência em SEO e na Semrush

German Portuguese
erhalten receba
offizielle oficiais
zertifikate certificados
semrush semrush
seo seo
und e
umgang usar
toolkits ferramentas
kompetenzen competências

DE Da Ydes Arbeit darin besteht, den Bedürfnisse der sehr unterschiedlichen Kund:innen des Unternehmens gerecht zu werden, ist SurveyMonkey ein wesentlicher Bestandteil seines Toolkits.

PT A SurveyMonkey foi uma parte integral do kit de ferramentas de Yde para atender às necessidades dos clientes tão diversos da empresa.

German Portuguese
bedürfnisse necessidades
toolkits ferramentas
gerecht uma
darin de
unternehmens empresa
zu parte

DE Google — und insbesondere Google Workplace — ist bereits ein wichtiger Bestandteil der Toolkits vieler Lehrer, um ihre Schüler effektiv zu unterrichten

PT O Google – e particularmente o Google Workplace – já é parte essencial de muitos conjuntos de ferramentas de professores para educar os alunos com eficácia

DE Von der Animation und dem Rigging bis hin zur Arbeit mit einer Timeline können all Ihre Künstler und TDs damit beginnen, ihre Toolkits um Echtzeit-Produktion zu erweitern.

PT De animação e rigging até como trabalhar com uma Timeline, todos os artistas e TDs podem começar a adicionar produção em tempo real aos seus kits de ferramentas.

German Portuguese
animation animação
arbeit trabalhar
beginnen começar
erweitern adicionar
produktion produção
künstler artistas
und e
toolkits ferramentas
timeline timeline
können podem
hin a
ihre seus

DE Es gibt auch kostenpflichtige Versionen (Shop, Pro und Studio), die den Funktionsumfang des zugehörigen Toolkits erweitern

PT Tem também versões pagas (loja, pro, e estúdio), as quais agrupam as funcionalidades do kit de ferramentas que o acompanha

German Portuguese
kostenpflichtige pagas
versionen versões
shop loja
toolkits ferramentas
studio estúdio
und e
auch também
pro pro
den de

DE Wir bieten vereinfachte Trading-Toolkits, die für den diskretionären Handel konzipiert sind und nicht blind befolgt werden sollten

PT Fornecemos conjuntos de ferramentas comerciais simplificados que são projetados para o comércio discricionário, não para serem seguidos cegamente

German Portuguese
handel comércio
wir bieten fornecemos
konzipiert para
nicht não
sind são
den de

DE Wir bieten vereinfachte Trading-Toolkits, die für den diskretionären Handel konzipiert sind und nicht blind befolgt werden sollten

PT Fornecemos conjuntos de ferramentas comerciais simplificados que são projetados para o comércio discricionário, não para serem seguidos cegamente

German Portuguese
handel comércio
wir bieten fornecemos
konzipiert para
nicht não
sind são
den de

DE Wir bieten vereinfachte Trading-Toolkits, die für den diskretionären Handel konzipiert sind und nicht blind befolgt werden sollten

PT Fornecemos conjuntos de ferramentas comerciais simplificados que são projetados para o comércio discricionário, não para serem seguidos cegamente

German Portuguese
handel comércio
wir bieten fornecemos
konzipiert para
nicht não
sind são
den de

DE Wir bieten vereinfachte Trading-Toolkits, die für den diskretionären Handel konzipiert sind und nicht blind befolgt werden sollten

PT Fornecemos conjuntos de ferramentas comerciais simplificados que são projetados para o comércio discricionário, não para serem seguidos cegamente

German Portuguese
handel comércio
wir bieten fornecemos
konzipiert para
nicht não
sind são
den de

DE Toolkits und Lösungen zur Integration eines sicheren Echtzeit-Remotezugriffs

PT Kits de ferramentas e soluções para integração de acesso remoto seguro e em tempo real

German Portuguese
lösungen soluções
toolkits ferramentas
und e
integration integração
zur de
sicheren seguro

DE Zu den Vorlagen gehören Charakteranimationen aus den Bereichen Gesundheit, Bildung und Wirtschaft, 2D- und 3D-Animationen, Toolkits für infografische Animationen, Vorlagen für Werbeanimationen und vieles mehr

PT Os templates incluem animações da área da saúde, área educacional, comercial, animações em 2D e 3D, kits de ferramentas de animação infográficas, templates de animação promocional e muito mais

German Portuguese
vorlagen templates
gesundheit saúde
bildung educacional
und e
animationen animações
toolkits ferramentas
vieles mais
zu muito

DE Eine große Sammlung von Promo-Toolkits

PT Uma grande coleção de kits de ferramentas promocionais

German Portuguese
sammlung coleção
große grande
eine uma
von de

DE Erstellen Sie im Handumdrehen Werbevideos und Werbespots mit unseren vielseitigen Promo-Vorlagen und Typografie-Toolkits.

PT Crie vídeos promocionais e comerciais em pouco tempo com nossos templates versáteis promocionais e kits de ferramentas de tipografia.

German Portuguese
vorlagen templates
typografie tipografia
und e
mit com
unseren de

DE Das Engagement von Moodle für Barrierefreiheit wird durch die Aufnahme des Brickfield Accessibility Toolkits in die Suite zertifizierter Integrationen hervorgehoben

PT O compromisso do Moodle com a acessibilidade destacado pela adição do Brickfield Accessibility Toolkit ao conjunto de integrações certificadas

German Portuguese
engagement compromisso
moodle moodle
barrierefreiheit acessibilidade
integrationen integrações
hervorgehoben destacado
des do
suite com

DE Testen Sie spezialisierte Toolkits für Ihren Aufgabenbereich und Ihre Branche.

PT Descubra kits de ferramenta especializados feitos para sua função e seu setor.

German Portuguese
spezialisierte especializados
branche setor
und e
für de
sie o

DE Sehen Sie sich alle unsere verfügbaren Toolkits an und erfahren Sie mehr darüber, wie Sie zu Ihrem Aufgabenbereich passende Umfragen nutzen können.

PT Confira todos os nossos kits de ferramenta disponíveis e saiba mais sobre como usar pesquisas específicas para seu cargo na sua organização.

German Portuguese
verfügbaren disponíveis
und e
umfragen pesquisas
nutzen usar
mehr mais
alle todos
erfahren saiba

DE Testen Sie spezialisierte Toolkits für Ihren Aufgabenbereich und Ihre Branche.

PT Descubra kits de ferramenta especializados feitos para sua função e seu setor.

German Portuguese
spezialisierte especializados
branche setor
und e
für de
sie o

DE Sehen Sie sich alle unsere verfügbaren Toolkits an und erfahren Sie mehr darüber, wie Sie zu Ihrem Aufgabenbereich passende Umfragen nutzen können.

PT Confira todos os nossos kits de ferramenta disponíveis e saiba mais sobre como usar pesquisas específicas para seu cargo na sua organização.

German Portuguese
verfügbaren disponíveis
und e
umfragen pesquisas
nutzen usar
mehr mais
alle todos
erfahren saiba

DE Testen Sie spezialisierte Toolkits für Ihren Aufgabenbereich und Ihre Branche.

PT Descubra kits de ferramenta especializados feitos para sua função e seu setor.

German Portuguese
spezialisierte especializados
branche setor
und e
für de
sie o

DE Sehen Sie sich alle unsere verfügbaren Toolkits an und erfahren Sie mehr darüber, wie Sie zu Ihrem Aufgabenbereich passende Umfragen nutzen können.

PT Confira todos os nossos kits de ferramenta disponíveis e saiba mais sobre como usar pesquisas específicas para seu cargo na sua organização.

German Portuguese
verfügbaren disponíveis
und e
umfragen pesquisas
nutzen usar
mehr mais
alle todos
erfahren saiba

Showing 50 of 50 translations