DE Abstrakt Anlaufen Kommunikation Grün Medien Kommunikationsagentur Pr agentur Grüner pfeil Pfeil Vektor
Translate "pfeil" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "pfeil" from German to Russian
Translation of German to Russian of pfeil
German
Russian
RU Абстракция Стартап Pr Зеленый Сми Коммуникационное агентство Pr агентство Зеленая стрела Стрелка Вектор
Transliteration Abstrakciâ Startap Pr Zelenyj Smi Kommunikacionnoe agentstvo Pr agentstvo Zelenaâ strela Strelka Vektor
DE tippen Sie auf den Pfeil links und schließen Sie das Einfügefeld, indem Sie auf den Pfeil rechts tippen.
RU коснитесь стрелки слева и закройте панель вставки объекта, коснувшись стрелки справа.
Transliteration kosnitesʹ strelki sleva i zakrojte panelʹ vstavki obʺekta, kosnuvšisʹ strelki sprava.
DE Verwenden Sie den Pfeil links, um zum vorherigen Einstellungsbereich zurückzukehren, und tippen Sie dann auf den Pfeil rechts, um den Einstellungsbereich zu schließen.
RU Используйте стрелку слева для возврата в предыдущий раздел настроек, затем коснитесь стрелки справа, чтобы закрыть панель настроек.
Transliteration Ispolʹzujte strelku sleva dlâ vozvrata v predyduŝij razdel nastroek, zatem kosnitesʹ strelki sprava, čtoby zakrytʹ panelʹ nastroek.
DE Klicke auf den Pfeil neben dem Atlassian-Produkt, das verlängert werden soll. Daraufhin wird der Bildschirm für die Produktverwaltung angezeigt.
RU Нажмите стрелку рядом с продуктом Atlassian, для которого выполняется продление. Откроется экран управления продуктом.
Transliteration Nažmite strelku râdom s produktom Atlassian, dlâ kotorogo vypolnâetsâ prodlenie. Otkroetsâ ékran upravleniâ produktom.
DE Wiedergabelisten mit einem grünen Pfeil daneben werden auf Ihr Gerät heruntergeladen
RU Списки воспроизведения с зеленой стрелкой рядом с ними загружаются на ваше устройство
Transliteration Spiski vosproizvedeniâ s zelenoj strelkoj râdom s nimi zagružaûtsâ na vaše ustrojstvo
DE Um ein Bild einzufügen, löschen Sie den Inhalt eines Felds oder fügen Sie einen Hyperlink hinzu und klicken Sie auf den Pfeil neben dem Namen des zu bearbeitenden Feldes.
RU Чтобы вставить изображение, очистить поле или добавить гиперссылку, щёлкните стрелку рядом с названием поля, которое требуется изменить.
Transliteration Čtoby vstavitʹ izobraženie, očistitʹ pole ili dobavitʹ giperssylku, ŝëlknite strelku râdom s nazvaniem polâ, kotoroe trebuetsâ izmenitʹ.
DE Klicken Sie links oben im Formulareditor auf den Pfeil zurück, um es zu schließen und zum Blatt zurückzukehren.
RU Щёлкните стрелку возврата в левом верхнем углу редактора форм, чтобы закрыть его и вернуться к таблице.
Transliteration Ŝëlknite strelku vozvrata v levom verhnem uglu redaktora form, čtoby zakrytʹ ego i vernutʹsâ k tablice.
DE Taschenrechner Und Orange Pfeil Logo
RU Калькулятор И Оранжевая Стрелка Логотип
Transliteration Kalʹkulâtor I Oranževaâ Strelka Logotip
DE Pfeil-logo Der Abstrakten Gebäude
RU Абстрактные Здания Стрелка Логотип
Transliteration Abstraktnye Zdaniâ Strelka Logotip
| German | Russian |
|---|---|
| ios | ios |
| windows | windows |
| German | Russian |
|---|---|
| ios | ios |
| windows | windows |
DE Sobald Google Kalender geöffnet ist, klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil und wählen Sie "Kalender importieren". Ein neues Fenster sollte erscheinen.
RU Открыв Календарь Google, нажмите стрелку в выпадающем меню и выберите «Импорт календаря» Новое окно должно появиться.
Transliteration Otkryv Kalendarʹ Google, nažmite strelku v vypadaûŝem menû i vyberite «Import kalendarâ» Novoe okno dolžno poâvitʹsâ.
| German | Russian |
|---|---|
DE Ich habe auch Shift + Up/Down Pfeil für die Geschwindigkeitsregelung verwendet
RU Кроме того, я использовал сочетание клавиш SHIFT и ВНИЗ-ВВЕРХ для управления скоростью
Transliteration Krome togo, â ispolʹzoval sočetanie klaviš SHIFT i VNIZ-VVERH dlâ upravleniâ skorostʹû
DE Klicken Sie unter einer Spaltenüberschrift auf den Dropdown-Pfeil und wählen Sie Projekteinstellungen bearbeiten aus
RU Щёлкните стрелку раскрывающегося списка под заголовком любого столбца и выберите команду Изменить параметры проекта
Transliteration Ŝëlknite strelku raskryvaûŝegosâ spiska pod zagolovkom lûbogo stolbca i vyberite komandu Izmenitʹ parametry proekta
DE Um die Regel vollständig zu löschen, klicken Sie neben der Regel auf den Dropdown-Pfeil und wählen Sie Regel löschen aus.
RU Чтобы удалить правило, щёлкните рядом с ним стрелку раскрывающегося списка и выберите пункт Удалить правило.
Transliteration Čtoby udalitʹ pravilo, ŝëlknite râdom s nim strelku raskryvaûŝegosâ spiska i vyberite punkt Udalitʹ pravilo.
DE Quellzellen sind mit einem grauen Pfeil unten rechts von der Zelle gekennzeichnet.
RU Исходные ячейки обозначаются серой стрелкой в правом нижнем углу.
Transliteration Ishodnye âčejki oboznačaûtsâ seroj strelkoj v pravom nižnem uglu.
DE Der Link zur referierten Zelle wird erstellt und rechts neben der Zielzelle wird ein blauer Pfeil angezeigt.
RU Будет создана связь с исходной ячейкой, а в правой части конечной ячейки появится синяя стрелка.
Transliteration Budet sozdana svâzʹ s ishodnoj âčejkoj, a v pravoj časti konečnoj âčejki poâvitsâ sinââ strelka.
DE Zum Löschen einer Zeile müssen Sie rechts von der Zeilennummer auf den Dropdown-Pfeil klicken und Zeile löschen auswählen.
RU Чтобы удалить строку, щёлкните стрелку раскрывающегося списка справа от её номера и выберите команду Удалить строку.
Transliteration Čtoby udalitʹ stroku, ŝëlknite strelku raskryvaûŝegosâ spiska sprava ot eë nomera i vyberite komandu Udalitʹ stroku.
DE Klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil unter der Spaltenüberschrift und wählen Sie Spalteneigenschaften bearbeiten aus
RU Щёлкните стрелку раскрывающегося списка под заголовком столбца и выберите пункт Изменить свойства столбца
Transliteration Ŝëlknite strelku raskryvaûŝegosâ spiska pod zagolovkom stolbca i vyberite punkt Izmenitʹ svojstva stolbca
DE Eine einzelne Spalte löschen: Klicken Sie unter einer Spaltenüberschrift auf den Dropdown-Pfeil und wählen Sie Spalte löschen aus
RU Удаление одного файла: щёлкните стрелку раскрывающегося списка под заголовком столбца и выберите пункт Удалить столбец
Transliteration Udalenie odnogo fajla: ŝëlknite strelku raskryvaûŝegosâ spiska pod zagolovkom stolbca i vyberite punkt Udalitʹ stolbec
DE Klicken Sie unter einer Spaltenüberschrift auf den Dropdown-Pfeil und wählen Sie Spalte umbenennen aus. Das Formular Spalteneigenschaften wird angezeigt.
RU Щёлкните стрелку раскрывающегося списка под заголовком столбца и выберите пункт Переименовать столбец. Появится форма Свойства столбца.
Transliteration Ŝëlknite strelku raskryvaûŝegosâ spiska pod zagolovkom stolbca i vyberite punkt Pereimenovatʹ stolbec. Poâvitsâ forma Svojstva stolbca.
DE Klicken Sie oben rechts in der Regel, die Sie ändern oder deaktivieren möchten, auf den Pfeil nach unten .
RU Щёлкните стрелку вниз в правом верхнем углу правила.
Transliteration Ŝëlknite strelku vniz v pravom verhnem uglu pravila.
DE Um einen wiederkehrenden Versand zu bearbeiten oder zu löschen, klicken Sie auf den Pfeil neben der Beschreibung des wiederkehrenden Versands.
RU Чтобы изменить или удалить периодическую рассылку, нажмите стрелку рядом с ее описанием.
Transliteration Čtoby izmenitʹ ili udalitʹ periodičeskuû rassylku, nažmite strelku râdom s ee opisaniem.
DE Wenn Sie die Schaltfläche „Freigeben“ nicht sehen, klicken Sie rechts oben im Smartsheet-Fenster auf den Dropdown-Pfeil.
RU Если кнопка «Предоставить доступ» отсутствует, щёлкните значок со стрелкой вниз в правом верхнем углу окна Smartsheet.
Transliteration Esli knopka «Predostavitʹ dostup» otsutstvuet, ŝëlknite značok so strelkoj vniz v pravom verhnem uglu okna Smartsheet.
DE Wenn Sie die Schaltfläche Freigabe nicht sehen, klicken Sie rechts oben im Smartsheet-Fenster auf den Pfeil nach unten.
RU Если кнопка Предоставить доступ отсутствует, щёлкните значок со стрелкой вниз в правом верхнем углу окна Smartsheet.
Transliteration Esli knopka Predostavitʹ dostup otsutstvuet, ŝëlknite značok so strelkoj vniz v pravom verhnem uglu okna Smartsheet.
DE (Klicken Sie auf den Pfeil neben Mitarbeiter.)
RU (Щёлкните стрелку рядом со словом Соавторы.)
Transliteration (Ŝëlknite strelku râdom so slovom Soavtory.)
DE So fügen Sie eine Pfeil-Anmerkung zwischen zwei Stellen in der Korrektur ein:
RU Чтобы добавить стрелку между двумя точками в проверяемом файле, выполните указанные ниже действия.
Transliteration Čtoby dobavitʹ strelku meždu dvumâ točkami v proverâemom fajle, vypolnite ukazannye niže dejstviâ.
DE Klicken Sie unter einer Spaltenüberschrift auf den Dropdown-Pfeil und wählen Sie Projekteinstellungen bearbeiten aus.
RU Щёлкните стрелку раскрывающегося списка под заголовком любого столбца и выберите команду Изменить параметры проекта.
Transliteration Ŝëlknite strelku raskryvaûŝegosâ spiska pod zagolovkom lûbogo stolbca i vyberite komandu Izmenitʹ parametry proekta.
DE Sie können spezifische Gruppen minimieren oder vergrößern, indem Sie den Pfeil neben einer Gruppierungsbezeichnung auswählen
RU Чтобы свернуть или развернуть группу, нажмите на значок стрелки рядом с меткой группы
Transliteration Čtoby svernutʹ ili razvernutʹ gruppu, nažmite na značok strelki râdom s metkoj gruppy
DE Durch Klicken auf den Dropdown-Pfeil bis zum ganz rechts von der Tabellenzeile ist ein schneller Zugriff auf folgende Aktionen:
RU Нажав на раскрывающуюся стрелку на данный момент строки таблицы, обеспечивает быстрый доступ к действиям, определенным ниже:
Transliteration Nažav na raskryvaûŝuûsâ strelku na dannyj moment stroki tablicy, obespečivaet bystryj dostup k dejstviâm, opredelennym niže:
DE Pfeil Icons - 162,244 kostenlose Vektor-Icons
RU стрела иконок – 145,180 бесплатных векторных иконок
Transliteration strela ikonok – 145,180 besplatnyh vektornyh ikonok
DE Pfeil & Hörner Bekleidungslogo
DE Pfeil Straßenlogo ist super, wenn Sie in der Lernen, bildung, Unternehmen, Coaching-Branche arbeiten
RU Стрелка Дорога Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Обучение и образование, Бизнес, Коуч
Transliteration Strelka Doroga Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Obučenie i obrazovanie, Biznes, Kouč
DE Grafik & Pfeil Logo ist super, wenn Sie in der Unternehmen, Lernen, bildung, Coaching-Branche arbeiten
RU График И Стрелка Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Бизнес, Обучение и образование, Коуч
Transliteration Grafik I Strelka Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Biznes, Obučenie i obrazovanie, Kouč
DE Dialogwolken & Pfeil Logo ist super, wenn Sie in der Lernen, bildung, Coaching-Branche arbeiten
RU Диалог Облака И Стрелка Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Обучение и образование, Коуч
Transliteration Dialog Oblaka I Strelka Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Obučenie i obrazovanie, Kouč
DE Pfeil Nach Oben Logo ist super, wenn Sie in der Platz, Anlaufen, Coaching-Branche arbeiten
RU Стрелка Вверх Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Squarespace, Стартап, Коуч
Transliteration Strelka Vverh Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Squarespace, Startap, Kouč
DE Grüner Pfeil Pr Logo ist super, wenn Sie in der Abstrakt, Anlaufen, Kommunikation-Branche arbeiten
RU Зеленая Стрелка Pr Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Абстракция, Стартап, PR
Transliteration Zelenaâ Strelka Pr Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Abstrakciâ, Startap, PR
DE Notizbuch & Pfeil Logo ist super, wenn Sie in der Trendiges logo, Technologie, Computers-Branche arbeiten
RU Ноутбук И Стрелка Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Трендовый логотип, Технологии, Компьютеры
Transliteration Noutbuk I Strelka Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Trendovyj logotip, Tehnologii, Kompʹûtery
DE Taschenrechner Und Orange Pfeil Logo - Turbologo Logo-Ersteller
RU Калькулятор И Оранжевая Стрелка Логотип: создать онлайн - Turbologo
Transliteration Kalʹkulâtor I Oranževaâ Strelka Logotip: sozdatʹ onlajn - Turbologo
DE Taschenrechner Und Orange Pfeil Logo ist super, wenn Sie in der Beratung, Buchhaltung-Branche arbeiten
RU Калькулятор И Оранжевая Стрелка Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Консалтинг, Бухгалтерский учет
Transliteration Kalʹkulâtor I Oranževaâ Strelka Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Konsalting, Buhgalterskij učet
DE Lupe Und Pfeil Logo - Turbologo Logo-Ersteller
RU Лупа И Стрелка Логотип: создать онлайн - Turbologo
Transliteration Lupa I Strelka Logotip: sozdatʹ onlajn - Turbologo
DE Lupe Und Pfeil Logo ist super, wenn Sie in der Platz, Digital, Marketing-Branche arbeiten
RU Лупа И Стрелка Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Squarespace, Диджитал, Маркетинг
Transliteration Lupa I Strelka Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Squarespace, Didžital, Marketing
DE Klicken Sie auf den Pfeil neben dem Button 'Erstellen...' und wählen Sie die Option 'Kalender'.
RU Нажмите на стрелку рядом с кнопкой 'Создать...' и выберите опцию 'Календарь'.
Transliteration Nažmite na strelku râdom s knopkoj 'Sozdatʹ...' i vyberite opciû 'Kalendarʹ'.
DE Klicken Sie unter Ihren Domänen auf den Pfeil rechts und wählen Sie im Dropdown-Menü "NameserversERVERS" aus.
RU Под своими доменами щелкните стрелку справа и выберите «Управлять именными серверами» в раскрывающемся меню.
Transliteration Pod svoimi domenami ŝelknite strelku sprava i vyberite «Upravlâtʹ imennymi serverami» v raskryvaûŝemsâ menû.
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese